| 例文 |
by commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9196件
A command input inhibition means 550 makes a command input by the command input means 340 corresponding to the operation of the player unable when the slot machine 1000 comes into a prescribed state.例文帳に追加
また、コマンド入力禁止手段550は、スロットマシン1000が所定の状態になると、遊技者の操作に応じたコマンド入力手段340によるコマンド入力ができないようにする。 - 特許庁
One or a plurality of antennas 9' outputting an alarm command ignorance signal invalidating an alarm command signal are installed apart from an antenna 9 outputting the alarm command signal, the alarm command signal is partially invalidated by making an area where the alarm command signal arrives overlap with an area where the alarm command ignorance signal arrives so that an area where the alarm command signal effectively arrives can be made partially narrow.例文帳に追加
警報指令信号を出力するアンテナとは別に警報指令信号を無効にする警報指令無視信号を出力する1個又は複数個のアンテナを設置し、警報指令信号が届く領域と警報指令無視信号が届く領域を一部重合させることにより、警報指令信号を部分的に無効にし、警報指令信号が有効に届く領域を部分的に狭めるようにしたもの。 - 特許庁
By this, the user comes to know the PDL command for drawing on the specified strip.例文帳に追加
これにより、ユーザは、指定した短冊に描画を行うPDLコマンドを知ることができる。 - 特許庁
The change command of a radio network identification number from a setting apparatus 17 is received by a control station 13.例文帳に追加
設定器17からの無線ネットワーク識別番号の変更指令を制御局13が受ける。 - 特許庁
To enable the input of a command by drawing a pattern and to support the input.例文帳に追加
パターンの描画によりコマンドの入力を可能にするとともに、その入力を支援する。 - 特許庁
To transmit a command by designating an object to be controlled from a server side.例文帳に追加
制御対象をサーバ側から指定してコマンドを送信することができるようにする。 - 特許庁
The motor 203 is compared with a position command 201 by a subtractor 204 to obtain position deviation 205.例文帳に追加
モータ位置203を位置指令201と減算器204で比較し、位置偏差205を得る。 - 特許庁
A delivery command is transmitted by communications when a sheet is delivered from a device to a device.例文帳に追加
装置から装置へシートを受け渡す際に通信によって受け渡しコマンドを送信する。 - 特許庁
Further, command data determined by majority decision making are stored in the control data storage part 904.例文帳に追加
また多数決により決定したコマンドデータを制御データ記憶部904に記憶する。 - 特許庁
The command is passed to the slave device through the master device, without being processed by the master device.例文帳に追加
コマンドは、マスターデバイスを通じて、マスターデバイスで処理されることなくスレーブデバイスに渡される。 - 特許庁
Machine type/machine number information is collected by a get command of FTP or SNMP to confirm the IP address.例文帳に追加
SNMPまたはFTPのgetコマンドにより機種機番情報を収集してIPアドレスを確認する。 - 特許庁
Which slot value is referred to by the command vocabulary can be judged.例文帳に追加
さらに、コマンド語彙が、どのスロット値に付いて言及しているか判断できるようにした。 - 特許庁
The correction current command limits a terminal voltage generated by a permanent magnet machine.例文帳に追加
修正電流指令は、永久磁石機によって生成される端子電圧を制限する。 - 特許庁
Sadanushi suffered from syphilis and was given medication by the Imperial command, but died shortly at Seishoin of Jion-ji Temple. 例文帳に追加
毒瘡に病み、詔により医薬を賜るが、まもなく慈恩寺西書院で没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of his poems, as many as 27 were selected to be included in "Chokusen wakashu" (anthology of Japanese poetry compiled by imperial command), including "Senzai Wakashu" (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years). 例文帳に追加
『千載和歌集』以下の勅撰和歌集に27首入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His poem was selected for Kinyo wakashu (Kinyo Collection of Japanese poems) for the first time and 37 of his poems were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加
金葉和歌集初出、以後37首が勅撰和歌集に採られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, eight waka were selected for Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) such as "Shin chokusen wakashu (New Imperial Anthology of Japanese Poetry)." 例文帳に追加
また、『新勅撰和歌集』以下の勅撰和歌集に8首が採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the meanwhile, he won himself a reputation as a poet and 16 of his poems were selected into an anthology of poems collected by Imperial command. 例文帳に追加
その一方、歌人としては名を著し、勅撰集に16首が入首している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A total of twelve of his poems were selected for Chokusen Wakashu (Anthology of Japanese Poetry Compiled by Imperial Command), including "Goshui Wakashu" (Later Gleanings of Japanese Poems). 例文帳に追加
『後拾遺和歌集』以下勅撰和歌集に合計12首入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He compiled two Chokusenshu (anthology of poems collected by Imperial command): "Shinkokin Wakashu" (New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and "Shin Chokusen Wakashu" (New Imperial Anthology of Japanese Poetry). 例文帳に追加
二つの勅撰集、『新古今和歌集』、『新勅撰和歌集』を撰進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a very strong busho and was also talented at making a Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and his works were included into Chokusen wakashu (anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command). 例文帳に追加
文武に優れ勅撰和歌集に多くの和歌を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
allow:After adding this line, inetd will need to be restarted. This can be accomplished by use of the kill(1) command, or with the restart parameter with /etc/rc.d/inetd. 例文帳に追加
設定ファイル /etc/skey.access を使って Unixパスワードの利用を制限することができます。 - FreeBSD
# emerge -av conky You can test Conky to see how it will look by running the command conky in a terminal.例文帳に追加
ターミナルからconkyコマンドを実行することで、Conkyの外観がどのようなものかテストできます。 - Gentoo Linux
First, update your sources by typing the following command in your main source directory:例文帳に追加
まず、メインのソースディレクトリで以下のように入力して、あなたのソースを最新のものにします: - Gentoo Linux
You can view the list of profiles on your architecture officially supported by Gentoo developers when you emerge eselect and then run the following command:例文帳に追加
次のプロファイルはGentooの開発者によって公式にサポートされています。 アーキテクチャ - Gentoo Linux
I use the following command to prelink all the binaries in the directories given by /etc/prelink.conf.例文帳に追加
/etc/prelink.confによって与えられたディレクトリのバイナリすべてをprelinkするために以下のコマンドが使えます。 - Gentoo Linux
bc starts by processing code from all the files listed on the command line in the order listed. 例文帳に追加
bc は動作を開始するとまず最初にコマンドラインで指定したファイルを順に処理します。 - JM
"shelltitle title" Set the title for all shells created during startup or by the C-A C-c command. 例文帳に追加
"shelltitle title"起動時や C-A C-c コマンドによって生成された、すべてのシェルのタイトルを設定する。 - JM
must do that explicitly, by ending the command line with an `&'. 例文帳に追加
コマンドラインの末尾に `&' をつけて、 ユーザーが明示的にバックグラウンドへ送る指定をする必要がある。 - JM
Determine your IP address by opening a terminal (or command) window and doing one of the following:例文帳に追加
ターミナル (またはコマンド) ウィンドウを開いて次のいずれかを実行し、IP アドレスを特定します。 - NetBeans
Note: You can also install the modules by running the following command in the Terminal window:aptitude install php5-dev php-pear 例文帳に追加
注: 「端末」ウィンドウで次のコマンドを実行してもモジュールをインストールできます。 aptitude install php5-dev php-pear - NetBeans
Therefore, they could not refuse any command given by the Imperial Court which was superior to the bakufu in rank. 例文帳に追加
だから、幕府より上位に位置する朝廷からの命令を拒否できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His works of waka were contained in anthlogies of Japanese poetry compiled by Imperial command such as the Shinkokin Wakashu (the New Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry). 例文帳に追加
新古今和歌集などの勅撰和歌集にも歌が収められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temperature transition is estimated by fuzzy inference from a torque command and its average value.例文帳に追加
温度推移はトルク指令値とその平均値とからファジー推論により推定される。 - 特許庁
The main members of Diet were Atsumaro KONOE and Motohiro NIJO who were the peerage, and a member of Diet by Imperial command, Goro MIURA. 例文帳に追加
主な議員は華族の近衛篤麿・二条基弘、勅撰議員の三浦梧楼ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also a Kajin whose waka poems were selected in the Senzai Wakashu (Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) and the Shika wakashu (a kind of anthology of poems collected by Imperial command). 例文帳に追加
千載和歌集・詞花和歌集に入選した歌人でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The output of the error reporting signals is turned off by the variation start command reception of the next time.例文帳に追加
このエラー報知信号の出力は、次回の変動開始指令受信によりオフされる。 - 特許庁
(C) A target density is set for the region printed by the lowest tone command value.例文帳に追加
(C)最低指令階調値で印刷された領域について目標濃度を設定する。 - 特許庁
The candidate information S includes a pattern specified by a pattern specifying command.例文帳に追加
この候補情報Sは、図柄指定コマンドで指定された図柄を含んで構成されている。 - 特許庁
Further, a shift register is provided which delays the command value by using the detection delay time.例文帳に追加
更に、検出遅れ時間を用いて指令値を遅延させるためのシフトレジスタ45を設ける。 - 特許庁
The data which should be primarily loaded, is extracted and determined from the data loaded by the load command.例文帳に追加
本来ロードしたいデータは、該ロード命令によりロードしたデータから抽出して求める。 - 特許庁
To enhance working accuracy by eliminating an error between a command value and an actual movement value of a cutting tool.例文帳に追加
指令値と実際の刃物の移動値との誤差をなくして加工精度を高くする。 - 特許庁
In a period TA, a command DUTY^* shown by a curve Dn comes to be reduced.例文帳に追加
期間TAにおいては、曲線Dnで示す指令DUTY^*は減少していく。 - 特許庁
Based upon a command from a main board 50, patterns are varied by a display control board.例文帳に追加
主基板50からのコマンドに基づいて表示制御基板では、図柄の変動を行う。 - 特許庁
The displayed page is changed by the text page control command in the automatic performance data.例文帳に追加
表示ページは自動演奏データ中のテキストページ制御コマンドによって切り替えられる。 - 特許庁
The control data are data of designating a command describing file 202 possessed by the terminal 20.例文帳に追加
制御データは端末20の保有するコマンド記述ファイル202を指定したデータである。 - 特許庁
Electric current loop processing is executed by the electric current command, and the servomotor 5 is driven via an amplifier 4.例文帳に追加
電流指令で電流ループ処理をし、アンプ4を介してサーボモータ5を駆動する。 - 特許庁
In a step 25 after that, a capacity control command value is determined by use of fuzzy inference.例文帳に追加
その後ステップ25において、ファジィ推論を用いて容量制御指令値が算出される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|