「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The passenger stream is grasped by the train operation command station 5, and an operation arrangement plan is created taking into consideration the number of passengers estimated by the train operation command station 5 and transmitted to the train side.例文帳に追加

そこで、列車運行指令所５で旅客流動を把握して、この列車運行指令所５で推定した旅客数を考慮した運転整理案を作成し、列車側に送信する。 - 特許庁

In the state where the material to be worked is not pressurized with the die, the position control is performed because pressure deviation is large, the speed command by pressure control is large and the speed command by the position control is small.例文帳に追加

金型が被加工物を加圧しない状態では、圧力偏差が大で圧力制御による速度指令が大きく、位置制御による速度指令が小さく、位置制御がなされる。 - 特許庁

An inputted request is divided into requests for each of the banks by a request distributing circuit 11, and a command for each bank is generated by command generating circuits 12A, 12B for each bank.例文帳に追加

リクエスト分配回路１１により、入力された要求が各バンク毎の要求とに分けられ、各バンク毎のコマンド生成回路１２Ａ、１２Ｂにより、各バンク毎にコマンドが生成される。 - 特許庁

The taximeter is provided with a voice recognizing means 22 for recognizing a voice command uttered by a driver and a tariff setting means for setting a tariff based on the command recognized by the means 22.例文帳に追加

乗務員が発する音声指令を認識する音声認識手段２２と、前記音声認識手段で認識した指令に基づいてタリフを設定するタリフ設定手段とを設ける。 - 特許庁

The erasure accepted by an erasure instruction accepting means 54, and stored in an erase command storing means 56, and transmitted to a terminal T by an erase command transmitting means 60.例文帳に追加

消去命令は、消去命令受付手段５４で受け付け、消去命令記憶手段５６に記憶し、消去命令伝達手段６０が、該当する端末Ｔに伝達する。 - 特許庁

When transmitting video or audio information, a lobby intercom 1 generates a communication starting request command by means of a control section 100 and transmits the command to a GK/GW device 8 by use of an IP protocol.例文帳に追加

ロビーインターホン１は映像、音声の各情報をする際、制御部１００で通信開始要求コマンドを生成し、ＧＫ／ＧＷ機器８へＩＰプロトコルにより送信する。 - 特許庁

In a MD recorder/player side as an editing device, batch erasing of the plurality of programs are performed by updating the control information according to contents specified by received MULTIPLE ERASE Command.例文帳に追加

編集装置としてのＭＤレコーダ／プレーヤ側では、受信したMULTIPLE ERASE Commandの指定内容に従って管理情報を更新することで、複数プログラムの一括消去を行うように構成する。 - 特許庁

By operating the centralized management apparatus 3, a power saving mode setting command or canceling command is transmitted to a Pachinko machine 2 selected by the operation or to all the Pachinko machines 2.例文帳に追加

集中管理装置３を操作することにより、その操作で選択されたパチンコ機２または全パチンコ機２に省電力モードの設定コマンドまたは解除コマンドの送信が行われる。 - 特許庁

A slip detecting part 15c inputs an actual travel speed value calculated by a speed converting part 15a and a speed command outputted to a travel driving device 14 by a speed command part 15b.例文帳に追加

スリップ検出部１５ｃは、速度変換部１５ａが算出した実走行速度値と速度指令部１５ｂが走行駆動装置１４に出力した速度指令を入力する。 - 特許庁

Each of multipliers 18u, 18v and 18w outputs the current command value of each phase by multiplying the voltage value of each phase by an output effective current command value of a three-phase bridge circuit 8.例文帳に追加

乗算器１８ｕ，１８Ｖ，１８ｗは、各相の電圧値に三相ブリッジ回路８の出力有効電流指令値を乗算して各相の電流指令値を出力する。 - 特許庁

When it is judged that the print command data size can be processed by the color laser beam printer 100, the image is developed from the designated gradation, and in the other case, the image is developed by decreasing the gradation or resolution, and a print command is generated, and the generated print command is transmitted to the color laser beam printer 100.例文帳に追加

肯定判定した場合は、指定階調でイメージに展開し、否定判定した場合は、階調または解像度を落としてイメージに展開し印刷コマンドを生成し、生成された印刷コマンドをカラーレーザビームプリンタ１００に送出する。 - 特許庁

When an electric power consumption value calculated by an electric power calculating device 22 is lower than a rated electric power value, a speed command changing device 21 outputs a signal indicating an additional value of a speed command value normally set by a speed command device 11.例文帳に追加

速度指令変更装置２１は電力算出装置２２が算出した消費電力値が定格電力値より低い場合には速度指令装置１１が通常時に設定する速度指令値の加算値を示す信号を出力する。 - 特許庁

An exciting current I of a solenoid SQL is specified on the basis of a solenoid current command value I1 by a steering angle θ, a solenoid current command value I2 by steering angular velocity ω and a solenoid current command value I4 for specifying a standby flow rate.例文帳に追加

操舵角θによるソレノイド電流指令値Ｉ1と、操舵角速度ωによるソレノイド電流指令値Ｉ2と、スタンバイ流量を特定したソレノイド電流指令値Ｉ4とに基づいて、ソレノイドＳＯＬの励磁電流Ｉを特定するようにしている。 - 特許庁

It rejects connections except from an authentication server before the connection permission command is received, and permits the connection from a connection requesting terminal by a port specified by the port number included in the connection permission command after the connection permission command is received.例文帳に追加

接続許可コマンドを受信する前は認証サーバ以外からの接続は拒否し、接続許可コマンドを受信した後は接続許可コマンドに含まれるポート番号により特定されるポートで接続要求端末からの接続を許可する。 - 特許庁

The receiver compares a storage code denoting the date and time, when the preceding command is executed, with the received command code, and only when the date and time denoted by the command code indicates a future date and time to the date and time denoted by the stored code in a step S22, the processing corresponding to the received command code is executed in a step S23.例文帳に追加

受信装置は、ステップＳ２２において、前回指示を実行した日時を示す保持コードと、受信した指令コードとを比較し、指令コードが示す日時の方が、保持コードが示す日時よりも未来の日時を示している場合のみ、ステップＳ２３において、受信した指令コードに対応する処理を実行する。 - 特許庁

When the control part receives a start command for the snow removal operation part by the operation of an auger switch 44 or a speed change command for the engine by the operation of a throttle lever 52, it maintains the controlled state of the electric motors immediately before receiving the command over a specified period of time from a time point when it receives the command.例文帳に追加

制御部は、オーガスイッチ４４の操作に基づく除雪作業部の作動指令又はスロットルレバー５２の操作に基づくエンジンの回転数変更指令を受けたときに、これらの指令を受けた時点から一定の時間にわたって、指令を受ける直前における電動モータの制御状態を維持する。 - 特許庁

A current screen ID showing a presented screen, the name of a command specifying a command object corresponding to the module which can be executed on the screen, the name of a method specifying a method read by the command object and a result screen ID to be transitive as the result of processing caused by the execution of the method of the command object are defined.例文帳に追加

提示している画面を示す現在画面ＩＤと、画面にて実行可能なモジュールに対応するコマンドオブジェクトを特定するコマンド名、コマンドオブジェクトにて呼び出されるメソッドを特定するメソッド名、コマンドオブジェクトのメソッドの実行により引き起こされた処理の結果、遷移すべき結果画面ＩＤとが定義されている。 - 特許庁

The display unit 3 includes: a control register part 39 by which panel addresses are set; a command control part 35 which controls display based on a control command when the control command to be transmitted from a controller is addressed to an own-panel address; and a display panel part 30 in which display is controlled by the command control part 35.例文帳に追加

パネルアドレスが設定される制御レジスタ部３９と、コントローラから送信される制御コマンドが自パネルアドレス宛てであるときに、制御コマンドに基づいて表示を制御するコマンド制御部３５と、コマンド制御部３５により表示が制御される表示パネル部３０とを備えた表示ユニット３である。 - 特許庁

A torque command correction value is calculated by a first or second torque command correction value arithmetic circuit 40 from a proportional control or proportional plus integral control result of a deviation between a speed detection value and a speed limit value of an electric motor, and a torque command value τ* set in a torque command setter 9 is corrected by this arithmetic result.例文帳に追加

電動機の速度検出値と速度制限値との偏差の比例制御か比例積分制御結果から、トルク指令補正値を第１トルク指令補正値演算回路２０か第２トルク指令補正値演算回路４０で演算し、トルク指令設定器９で設定するトルク指令値τ^* を前記の演算結果で補正する。 - 特許庁

To solve the above problems, by detecting an effective current and an effective voltage acting actually and effectively to a command current and a command voltage, by controlling these, and by controlling a power supply for high-frequency pulse welding so that the effective current and the effective voltage become equal to the command current and the command voltage, the stable welding is enabled.例文帳に追加

上記課題を解決するため、指令電流や指令電圧に対して、実際有効に作用する実効電流や実効電圧を検出し、これらを制御して実効電流や実効電圧を指令電流や指令電圧に等しくなるように高周波パルス溶接用電源を制御し、安定した溶接を可能にする。 - 特許庁

To efficiently control a processor and reduce electric power consumption for driving the processor by switching/driving a process to execute several calculation units by a command line from one command control unit and a process to execute them by a command line from a command control unit different for each calculation unit according to the process characteristics.例文帳に追加

複数の演算ユニットを一つの命令制御ユニットからの命令列で実行する処理と演算ユニット毎に異なった命令制御ユニットからの命令列によって実行する処理とを処理内容に応じて切り替えて駆動することにより、プロセッサを効率的に制御し、且つプロセッサの駆動に係る消費電力を小さくする。 - 特許庁

A setting selector switch 5a of an operating device 5 is operated to generate a non-stop story setting command signal and a cancel command signal, and the command signal is converted to a radio signal by a communication unit 5b, and output.例文帳に追加

操作装置５の設定切換スイッチ５ａを操作して、不停止階設定指令信号や解除指令信号を発生させ、その指令信号を通信器５ｂにより無線信号に変換して出力する。 - 特許庁

A command current calculating means 240 divides an FC demand power command value Preq by the output voltage Vfcmes of the fuel battery, to derive a demand current command value Iref to the fuel battery.例文帳に追加

指令電流演算手段２４０は、ＦＣ要求電力指令値Ｐｒｅｑを燃料電池の出力電圧Ｖｆｃｍｅｓで除するなどして、燃料電池に対する要求電流指令値Ｉｒｅｆを導出する。 - 特許庁

When receiving the edit command from the information transmission/reception portion 301, another synchronized edit terminal 30 displays the contents of the received edit command on an image display portion 304 by an edit command display portion 3032.例文帳に追加

同期状態にある他の編集端末３０は、編集命令を情報送受信部３０１により受信すると、編集命令表示部３０３２により編集命令の内容を画面表示部３０４に表示する。 - 特許庁

An individual current command value to the electric motor 16 is acquired as a value IOUTID obtained by multiplying the individual gain KvID with the sum of a feed forward control command value IFF and a feedback control command value IFB and is outputted.例文帳に追加

電動モータ１６への個別電流指令値は、フィードフォワード制御指令値ＩＦＦとフィードバック制御指令値ＩＦＢとの和に個別ゲインＫvIDを掛けた値ＩＯＵＴＩＤとして取得されて、出力される。 - 特許庁

Because the plurality of banks can be precharged by a one-time all bank precharge command, the command can be supplied to the semiconductor memory according to a state of the bank even when a vacant cycle inserted with the command is small.例文帳に追加

１回のオールバンクプリチャージコマンドにより、複数のバンクをプリチャージできるため、コマンドを挿入する空きサイクルが少ない場合にもバンクの状態に応じて、コマンドを効率的に半導体メモリに供給できる。 - 特許庁

An unclamping determining unit 15 detects a rotation command to the rotary axis and outputs an unclamping command to a clamping control unit 7 at a time earlier by the unclamping time than the time to start execution of block data including the rotation command.例文帳に追加

アンクランプ判定部１５は、回転軸に対する回転指令を検出し、回転指令を含むブロックデータの実行開始時刻よりもアンクランプ時間だけ早い時刻に、アンクランプ指令をクランプ制御部７に出力する。 - 特許庁

An intermediate command processing part is provided which receives the command from a host and distributes it into a plurality of drives, and individual communication with each drive using a unique command becomes possible only by exchange of normal commands with and from the host.例文帳に追加

ホストからコマンドを受けて複数のドライブに分配する中間のコマンド処理部を設け、ホストからは通常のコマンドのやり取りのままで、各ドライブとは、ユニークなコマンドを用いるて個別の通信が可能となる。 - 特許庁

The voltage V_C of C_1 or C_2 is monitored at all times and the command value of the ratio K is obtained by PI control or PID control from a difference ΔV from a desired value V_C0, and a command value of the duty factor D_st is computed from the command value of the ratio K.例文帳に追加

この後、Ｃ_1又はＣ_2の電圧Ｖ_Cを常時監視して目標値Ｖ_C0との差ΔＶから比Ｋの指令値をＰＩ制御又はＰＩＤ制御により求め、ここからデューティー比Ｄ_stの指令値を算出する。 - 特許庁

The command dispatcher part 6 changes the basic policy adaptively by the short-term page policy, and issues a command issuing request including an indication of an open page policy or a closed page policy, to a command generation part 8.例文帳に追加

コマンドディスパッチャ部６は、基本的なページポリシーを短期的なページポリシーにより適応的に変更して、オープンページポリシーまたはクローズドページポリシーの指示を含むコマンド発行要求をコマンド発生部８へ発行する。 - 特許庁

The controller selects the reaction command value for control by select high from the reaction command value based on the stationary risk potential and the weighted reaction command value based on the transient risk potential, and performs operation reaction control.例文帳に追加

コントローラは、定常リスクポテンシャルに基づく反力指令値と、重み付けをした過渡リスクポテンシャルに基づく反力指令値とから、セレクトハイにより制御用の反力指令値を選択し、運転操作反力制御を行う。 - 特許庁

The command input device detects vibrations emitted by a person within a predetermined range through a vibration transmission medium, and outputs a command in response to the vibrations to a command execution device.例文帳に追加

本発明にかかるコマンド入力装置は、所定の範囲内で人が発する振動を、振動伝達媒体を介して検知し、前記振動に応じたコマンドをコマンド実行装置へ出力するコマンド入力装置である。 - 特許庁

By this, even if the MW command value 12 imparted from the power feed command device 110 is abnormal, the operator can easily set the post-switching MW command value 201, and can continue the n-minute electric energy control.例文帳に追加

これにより、給電指令装置１１０から与えられるＭＷ指令値１２が異常時にも、運転員が容易に切替後ＭＷ指令値２０１を設定し、ｎ分電力量制御を続けることを可能とする。 - 特許庁

An intermediate layer 42 refers to a managed table and determines whether a command received by a communication unit 41 is a command directed to a first operating system 43 or a command directed to a second operating system 44.例文帳に追加

中間層４２は、通信部４１で受信されたコマンドを、管理しているテーブルを参照し、第１オペレーティングシステム４３に対するコマンドであるか、第２オペレーティングシステム４４に対するコマンドであるかを判定する。 - 特許庁

By operating the value of the command output pointer 53g in such a manner, desired commands are set to the command buffer 53d so as to be given priority over the other commands stored in the command buffer 53d and transmitted.例文帳に追加

このようにコマンド出力ポインタ５３ｇの値を操作することにより、コマンドバッファ５３ｄに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ５３ｄへ設定することができる。 - 特許庁

The stopped design determination means 231 is intended to determine a combination of stopped designs on the basis of a command transmitted from the command transmission means 140 and received by the command reception means 210.例文帳に追加

停止予定図柄決定手段２３１は、コマンド送信手段１４０から送信され、コマンド受信手段２１０により受信されたコマンドにもとづいて、停止予定図柄の組合せを決定するためのものである。 - 特許庁

In a narrow sense, the supreme command meant the military command powers which were decision of strategy, planning of military operation, and the supervision and command committed by the Emperor to the military experts, the Chief of the General Staff and the President of the Naval General Staff. 例文帳に追加

狭い意味では天皇が軍事の専門家である参謀総長・軍令部総長に委託した戦略の決定や、軍事作戦の立案や指揮命令をする軍令権のことをさして統帥権ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When receiving the edit command from the information transmission/reception portion 101, the image edit server 10 transmits the received edit command to another synchronized edit terminal 30 by an edit command synchronizing portion 1032.例文帳に追加

映像編集サーバ１０は、編集命令を情報送受信部１０１により受信すると、受信した編集命令を同期状態にある他の編集端末３０に編集命令同期部１０３２により送信する。 - 特許庁

Motor drive control means 16 applies driving voltage to a motor 10 with a corresponding polarity to drive the motor 10 in a corresponding direction when the retracting command or the return command is given thereto by the command means 12.例文帳に追加

モータ駆動制御手段１６は指令手段１２から格納指令または復帰指令が与えられると、モータ１０に対し該当する極性で駆動電圧を印加してモータ１０を該当する方向に駆動する。 - 特許庁

Based on these current command values, a switching command for pulse width modulation is generated by a current control computer 314 and a two-phase and three-phase converter 316, and an inverter part 22 is controlled, according to this switching command.例文帳に追加

これら電流指令値に基づき、電流制御演算部３１４及び２相３相変換部３１６により、パルス幅変調のスイッチング指令が生成され、このスイッチング指令に応じてインバータ部２２が制御される。 - 特許庁

To attain the response speed corresponding to the kind of a speech command and the operation content of an equipment by setting the length of the voice command, that is a recognition object, in accordance with the kind of the speech command and the operation content of the equipment.例文帳に追加

音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じて認識対象とする音声コマンドの長さを設定可能とすることで、音声コマンドの種類や機器の動作内容に応じた応答の早さを可能とする。 - 特許庁

Commands are adapted to be sent from a command indicated by the value of the command-sending pointer 53g, so that the priority commands X1 and X2 are sent first which have been set in the command buffer 53d, as is shown in Fig.(d).例文帳に追加

コマンドは、コマンド出力ポインタ５３ｇの値が示すものから送信されるので、先程コマンドバッファ５３ｄへ設定された優先コマンドＸ１，Ｘ２が真っ先に送信され、（ｄ）に示す状態となる。 - 特許庁

A current command value modulating section 641 creates a second current command value i_T^* by modulating the first current command value i_m^* based on a modulation factor r taking a value |sinθ_in|, where θ_in is the phase angle of an input voltage v_in.例文帳に追加

電流指令値変調部６４１は、第１の電流指令値ｉ_m^*を、入力電圧ｖ_inの位相角をθ_inとして値｜sinθ_in｜を採る変調係数ｒに基づいて変調し、第２の電流指令値ｉ_T^*を生成する。 - 特許庁

In this manner, by manipulating the value of the command output pointer 53g, the setting of the desired commands onto the command buffer 53d is made possible so as to be transmitted preferentially to other commands to be stored into the command buffer 53d.例文帳に追加

このようにコマンド出力ポインタ５３ｇの値を操作することにより、コマンドバッファ５３ｄに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ５３ｄへ設定することができる。 - 特許庁

To control, in issuing of an equipment control command to a device in low power consumption state by a user, the propriety of issuing of the equipment control command according to the priority of the equipment control command to be issued.例文帳に追加

ユーザが低消費電力状態のデバイスに対して機器制御コマンドを発行する場合、発行する機器制御コマンドの優先度に応じて、当該機器制御コマンド発行の可否を制御することである。 - 特許庁