「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing can be executed to the image forming apparatus in response to the processing content of a command, by transmitting the command to a server by adding the command to paper with information, by using a system of combining the paper with information such as a position management code with an exclusive information reading device.例文帳に追加

位置管理コードのような情報付き用紙と専用の情報読み取りデバイスを組み合わせたシステムを使用し、情報付き用紙にコマンドを付加しサーバーに送信することで、コマンドの処理内容に応じて画像形成装置に対して処理を実行することができる。 - 特許庁

A command decision part 29 calculates different gap combination between the two points of the operation input points whose positions have been detected, and decides a command intended by the operation input by applying the calculated gap combination to data acquired by associating the predetermined command with the different gap combination.例文帳に追加

コマンド判定部２９は、位置検出された操作入力点の２点間の異なる間隔組合せを算出するとともに、所定のコマンドと異なる間隔組み合わせを対応付けたデータに当該算出間隔の組合せを当てはめて操作入力の意図するコマンドを判定する。 - 特許庁

A voltage limiter LIMd limits a voltage saturation avoidance command value, obtained by subtracting a voltage saturation avoidance compensation amount from the voltage command value generated by a current automatic control part 1, to a voltage which is low by a voltage limit width from a peak value of a PWM carrier signal to generate a voltage command value of the PWM part.例文帳に追加

電圧リミッタＬＩＭｄは、電流自動制御部１で生成する電圧指令値から電圧飽和回避補償量を減じた電圧飽和回避指令値を、ＰＷＭキャリア信号のピーク値から電圧リミット幅だけ低い電圧に制限してＰＷＭ部の電圧指令値とする。 - 特許庁

The voice synthesis system 3 receives the command request data by a receiving means 3a and a sequential command system 3c indicates multiple speech patterns of message voicing by synthesized voice as suitable messages by notification destinations to a voice synthesis part 3e according to the command request data.例文帳に追加

音声合成システム３は同指令要求データを受信手段3aで受信し、順次指令システム3cは同指令要求データをもとに、各通知先毎に適したメッセージであって合成音声によるメッセージ発声の発声パターンを音声合成部3eへ複数について指示する。 - 特許庁

When receiving no special pattern specification command in setting a decoration pattern performance or contents shown by a fluctuation pattern command are not matched with contents shown by the special pattern specification command, a display control CPU determines that some nonconformity occurs in transmitting/receiving the control command and determines the stop pattern of the decoration pattern based on the fluctuation pattern command.例文帳に追加

飾り図柄演出設定処理において、表示制御用ＣＰＵは、特別図柄指定コマンドを受信していない場合、または、変動パターンコマンドが示す内容と特別図柄指定コマンドが示す内容とが合致していなかった場合には、コマンドの送受信についての不具合が生じたと判定し、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の停止図柄を決定することにする。 - 特許庁

A command generation part 105 generates a free curve interpolation command as command data 211 of a format executable in the numerical controller 301 on the basis of the command position 204 calculated by the position calculation part 101, the command speed F_i for every partial curve calculated by the speed calculation part 102, and the curve parameter T_i of the division point of the partial curve.例文帳に追加

指令作成部１０５は、位置演算部１０１により算出された指令位置２０４および速度演算部１０２により算出された各部分曲線毎の指令速度Ｆ_ｉおよび部分曲線の分割点の曲線パラメータＴ_ｉに基づいて、自由曲線補間指令を数値制御装置３０１にて実行可能なフォーマットの指令データ２１１として作成する。 - 特許庁

When a command transmitted from the host computer 220 is analyzed by a command analyzing part 303 to be an abnormality detection set value setting or reset/start command, and the abnormality detection set value setting or reset/start command is read out from a control command buffer 304 via a main control part 308, an abnormality detecting part 306 measures a passed time after that by using a timer 309.例文帳に追加

異常検出部３０６は、コマンド解析部３０３によってホストコンピュータ２２０から送信されたコマンドが異常検出設定値設定、またはリセット／スタートコマンドであると解析され、制御コマンドバッファ３０４から主制御部３０８を介して異常検出設定値設定、またはリセット／スタートコマンドが読み出された場合に、その後の経過時間をタイマー３０９を用いて計測する。 - 特許庁

The side which requests a connecting destination to control a camera transfers a control command generated by means of a control section 13 by operating various kinds of keys, etc., to a radio transmitting-receiving section 12 and transmits the command by radio from an antenna 11.例文帳に追加

接続先に対してカメラの制御要求を行う側は各種キー操作等から制御部１３で生成された制御コマンドを無線送受信部１２へ転送し、アンテナ１１から無線上に送信する。 - 特許庁

A processing program in which a speed command value is described in each block expressing a unit curve obtained by dividing a free curve by a certain unit is inputted and acceleration/deceleration is controlled by using the speed command value of each unit curve as a limit speed.例文帳に追加

自由曲線をある単位で区切った単位曲線を表すブロック毎に速度指令値が記述された加工プログラムを入力し、単位曲線毎に速度指令値を限界速度として加減速制御を行う。 - 特許庁

An output command value generating unit 64 for the SOC maintaining mode generates a value obtained by correcting an output command value generated by a demand and supply control apparatus 7 by using the charge efficiency value or the discharge efficiency value set up by the charging and discharging efficiency values setting unit 63, as an output command value for the SOC maintaining mode.例文帳に追加

ＳＯＣ維持モード用出力指令値生成部６４は、需給制御装置７により生成された出力指令値を充放電効率設定部６３により設定された充電効率値もしくは放電効率値を用いて補正して得られる値をＳＯＣ維持モードのための出力指令値として生成する。 - 特許庁

This engine cooling system for the harvester works as follows: There is provided a manually operating-type reverse wind command means functioning to command a ventilation based on the reverse wind mode and the operation of the cooling fan is controlled so that the ventilation control mechanism makes a reverse wind operation processing of ventilation based on the reverse wind mode by command of the reverse wind command means.例文帳に追加

逆風モードによる通風を指令する人為操作式の逆風指令手段を設けて、通風制御手段を、逆風指令手段の指令により、逆風モードにて通風する逆風運転処理を行うように冷却ファンの作動を制御する。 - 特許庁

The drive controller, which uses a network to control machinery having a plurality of actuators, converts command values issued correspondingly to the respective actuators into differential command values by adding limits on maximum and minimum values to the command values, and sends the differential command values to the network.例文帳に追加

複数のアクチュエータを有して構成される機械装置の駆動を、ネットワークを用いて制御する駆動制御装置において、各アクチュエータに対応して発行された指令値を、最大値と最小値の制限を加えた差分指令値に変換した上でネットワークに送出する。 - 特許庁

In a detailed example, the central processing unit discriminates whether the data stored in a register corresponds to a store command stored in a memory or to a floating point arithmetic command, as a kind of command, and selects the preceding subthread by selecting a command having no correspondence.例文帳に追加

さらに詳細な一例をあげると、中央処理装置は、命令種別として、レジスタに格納されるデータをメモリに格納するストア命令または浮動小数点演算命令に該当するかを判別し、該当しない命令を選択することで、先行サブスレッドを選択する。 - 特許庁

When any command is specified as a break point by a user, the source code defining the generation source of the specified command and the source code defining generation sources of the commands that are located before and after the specified command and belong to a different iteration command set are displayed.例文帳に追加

何れかの命令がユーザによりブレークポイントとして特定された場合には、特定された命令の生成元となるソースコードと共に、特定された命令の前後に位置する命令であって、異なるイタレーション命令群に属する命令の生成元となるソースコードを表示する。 - 特許庁

The control method for the line printer includes a step 35 of determining whether a command received from a host computer 200 is a symbol command D for printing the ladder bar code, and a step S41 of printing the ladder bar code by decreasing printing speed when printing the ladder bar code, if it is determined that the command is the symbol command D (Yes: step S35).例文帳に追加

ホストコンピューター２００から受信したコマンドが、ラダーバーコードを印刷するシンボルコマンドＤであるかを判定するステップＳ３５と、シンボルコマンドＤであると判定した場合（ステップＳ３５：Ｙｅｓ）、ラダーバーコードを印刷する際に印刷速度を減速させて印刷するステップＳ４１と、を有する。 - 特許庁

A command execution part 11c executes the command or a command generated by a command generation part 11b, requires delivery of the data to the programmable indicator 2, and performs processing of writing the acquired data in the writing areas WA in an output book OB formed from the template book TB or the like, or the like.例文帳に追加

コマンド実行部１１ｃは、そのコマンドまたはコマンド発生部１１ｂが発生したコマンドを実行して、プログラマブル表示器２にデータの配信を要求し、取得したデータをテンプレートブックＴＢなどから作成された出力ブックＯＢの書込みエリアＷＡに書込むなどの処理を行う。 - 特許庁

In the case of receiving command voices and the command classifications from a command center 1, the sensors which have detected the IC cards C1, C2 and so on in which the staff identification information corresponding to the classifications of the commands is stored are identified, and the command voices are played back and output by loudspeakers SP1, SP2 and so on installed near the identified sensors.例文帳に追加

指令センタ１から指令音声と指令種別とを受信した場合、指令の種別に対応する署員識別情報を記憶したＩＣカードＣ１，Ｃ２，…を検知したセンサを識別し、識別したセンサの近傍に設置されたスピーカＳＰ１，ＳＰ２，…で指令音声を再生出力する。 - 特許庁

The controller part 102 receive a dolly position command 104 output from a controller 401 mounted on the dolly; the dolly position command 104 is converted into a wheel position command 106 by a frequency division multiplication ratio 105; a position controller 107 receives a motor position 119 to generate a wheel speed command 108.例文帳に追加

コントローラ部１０２は、車載コントローラ４０１から出力された台車位置指令１０４を入力として、指令分周逓倍比１０５で車輪位置指令１０６に変換され、これとモータ位置１１９を入力とする位置制御器１０７で車輪速度指令１０８を生成する。 - 特許庁

The device control portion receives the command portion designating the device control portion, and in the case the device control portion determines that the received command portion is followed by a command effective at the device control portion, the following command portion for defining the processing contents is received to carry out a predetermined processing.例文帳に追加

装置制御部は、前記装置制御部を指定するコマンド部を受信して、該受信したコマンド部が、次に続くコマンドが当該装置制御部で有効なコマンドであると判断される場合、それに続く処理内容を規定するコマンド部を受信して所定の処理が実行される。 - 特許庁

The output part 63 and the input part 53 are connected with the command signal converting operation parts 71, 72 and the command signal converting operation parts 71, 72 perform the marking by adding the moving quantity of a movable stage 51 to the marking position command signals x, y and converting them into the command signals Xc, Yc.例文帳に追加

指令信号変換演算部７１，７２に出力部６３及び入力部５３を接続し、指令信号変換演算部７１，７２は、マーキング位置指令信号ｘ，ｙに可動ステージ５１の移動量を加味して指令信号Ｘｃ，Ｙｃに変換させてマーキングする。 - 特許庁

Since this additional command can be accepted, the stall detecting circuit 305 monitors the number of commands stored in the command buffer, and when this number exceeds a threshold value preset less than the number of entries in the command buffer, the reception of the following command from the bus is suppressed by the buffer busy signal.例文帳に追加

この追加コマンドを受け付けられるようにするため、ストール検出回路305はコマンドバッファに格納されているコマンドの数を監視し、これがコマンドバッファのエントリ数より少なくなるように予め設定された閾値を越えた場合にバッファビジー信号によりバスから後続のコマンドの受信を抑止する。 - 特許庁

The sub-control device is provided with a command confirming means confirming whether or not the command transmitted from a main control device is right and an approval signal returning means returning an approval signal to the main control device according to the confirmation result of the command by the command confirmation means.例文帳に追加

サブ制御装置は、メイン制御装置から送信されたコマンドが正しいか否かを確認するコマンド確認手段と、コマンド確認手段によるコマンドの確認結果に応じてメイン制御装置に承認信号を返信する承認信号返信手段とを有する。 - 特許庁

The sub-control board verifies the validity of the received control command data by comparing the received control command data 3001, 3002 through 300k with the state monitor command data 305 and stops the control of a control object when it judges that the received control command data have an error.例文帳に追加

サブ制御基板は、受信されたこれら制御コマンドデータ３００_1，３００_2，…，３００_k，…を状態監視コマンド３０５と比較することで受信された制御コマンドデータの正当性を検証し、受信された制御コマンドデータに誤りがあると判断した場合に制御対象の制御を停止する。 - 特許庁

In the game machine, processing time required by a liquid crystal command stored in a liquid crystal command buffer 206 is accumulated to estimate a time for executing the liquid crystal command, and a sound command or the like is preliminarily set so as to be temporarily executed at the estimated time.例文帳に追加

本発明の遊技機は、液晶コマンドバッファ２０６に格納された液晶コマンドによって必要となる処理時間を累積して、液晶コマンドが実行される時刻を推定し、その時刻になると、音声コマンド等が時限的に実行されるように予め設定する。 - 特許庁

By this control, the peak value of a fundamental wave component of the current command is suppressed by a third-order harmonic current.例文帳に追加

こうした制御により、電流指令の基本波成分のピーク値が３次高調波電流によって抑制される。 - 特許庁

The selection command may also be generated, by using a correspondence table from regional codes imparted by each of prescribed regions.例文帳に追加

所定の地域毎に付された地域コードから対応テーブルを用いて上記の選択指令を生成するようにしても良い。 - 特許庁

A second command set recognizable by a second host system with a continuous physical address space is shown by B.例文帳に追加

物理アドレス空間が連続している第２のホストシステムが認識可能な第２のコマンドセットは、Bで示されるコマンドである。 - 特許庁

To provide a command communication system for commanding personnel necessary by recording activities performed by the personnel necessary during working.例文帳に追加

作業中の要員が行った活動を記録することが可能な、要員を指揮するための指揮通信システムを構築する。 - 特許庁

His 69 Japanese poems were selected to be included in the "Chokusenshu" (anthology of Japanese poems collected by Imperial command), and one of his poems was also selected to be a part of "Shin Hyakunin-Isshu" (New Anthology of One Hundred Japanese Poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加

勅撰集に69首が入集しており、『新百人一首』の一人にも選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commotion was such that it could be calmed only by the mediation by Tokifusa HOJO, who took the command from MINAMOTO no Sanetomo. 例文帳に追加

源実朝の命を受けた北条時房の仲介により事なきを得るという騒ぎにまで発展している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an abnormal state is detected by means of an abnormality detector 58, torque command value output by a control section for travelling is stooped.例文帳に追加

異常検出部５８が異常を検出した場合、走行用制御部によるトルク指令値の出力を停止させる。 - 特許庁

The AV data, reproduced by the server 1 under the control of the computer 2, are sent from the IP address noticed by the command 'PASV'.例文帳に追加

コンピュータ２の制御によりサーバ１で再生されたＡＶデータは、「ＰＡＳＶ」で通知したＩＰアドレスから送信される。 - 特許庁

The dynamic adjustment of the current data transmission level is performed by the command to be performed by a processor core and actual burst length of data access.例文帳に追加

プロセッサコアの行なう指令とデータアクセスの実際のバーストレングスにより、現在のデータ伝送レベルを動態調整する。 - 特許庁

The AC voltage estimated value is obtained by multiplying the reactive power command by the ratio between the AC voltage and a rated voltage.例文帳に追加

交流電流推定値は、無効電力指令に交流電圧と定格電圧との比を乗算して求める。 - 特許庁

Also, the operation is returned in the normal mode by printing command from outside even during the operation in the power-saving mode.例文帳に追加

また、節電モードで動作中でも外部からの印字指令により通常モードに復帰させる。 - 特許庁

The printing job start command generated by the print client 112 is transmitted to a printer 1.例文帳に追加

プリントクライアント１１２により生成された印刷ジョブ開始コマンドはプリンタ装置１へ送信される。 - 特許庁

Rotation speed of the blade part 24 is determined by duty command value output to the drive part 23.例文帳に追加

羽根部２４の回転速度は、駆動部２３へ出力されるデューティ指令値により決定される。 - 特許庁

To prevent malfunction caused by an erroneous command when a flying controlled device is remote-controlled.例文帳に追加

飛行可能な被制御装置を遠隔操作するに際し、誤コマンドによる誤動作を防止する。 - 特許庁

When the command is generated, originating call operation is performed by the telephone number in a central processing part 14.例文帳に追加

その指示があると、その電話番号により中央処理部１４で発呼動作を行う。 - 特許庁

To prevent an unnecessary increase in an engine speed by operation of command means in stopping.例文帳に追加

停車中の指令手段の操作によるエンジン回転数の不必要な上昇を防止する。 - 特許庁

A PWM control unit 15 generates pulses by modulating the three-phase voltage command value with pulse width.例文帳に追加

ＰＷＭ制御部１５は、三相電圧指令値をパルス幅変調してパルスを生成する。 - 特許庁

A printer main circuit 4 can perform print operation by understanding only the printer print command.例文帳に追加

プリンタ本体回路４は、プリンタ印刷コマンドだけを理解して印刷動作を行うことができる。 - 特許庁

The synchronous code is generated by using packet information outputted with the transmission of control command.例文帳に追加

同期コードは、制御コマンドの送信に伴って出力されるパケット情報を用いて生成される。 - 特許庁

On the other hand, when the command is included, transmission and reception by means of a normal ID card are performed (S8).例文帳に追加

一方、コマンドが含まれていた場合には、通常のＩＤカードによる送受信をする（Ｓ８）。 - 特許庁

A user instruction (player command) is decided based on the estimated operation state by the user interface device.例文帳に追加

推定された動作状態に基づいてユーザ指示（プレーヤコマンド）を決定するユーザインタフェース装置。 - 特許庁