「by force」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

By applying an external force in such a direction as the differential force between the repulsive forces is cancelled, on and off are switched over with a slightest force.例文帳に追加

これら反発力の差力をゼロにする方向で外力を加えることにより、わずかな力でオンとオフが切り替わる。 - 特許庁

The male terminal 28 is energized in a protrusion direction through the force of a spring by a force higher than an insertion force with respect to the female terminal, and may be movable backward during the occurrence of interference.例文帳に追加

雄端子２８を、雌端子に対する挿入力よりも大きな力で突出方向にばね付勢し、干渉時に後退可能としてもよい。 - 特許庁

To prevent the seepage of drainage due to a break, deterioration or the like of a force feed pipeline in a drain force feed system by a crushing and force feed apparatus.例文帳に追加

粉砕圧送装置により排水を圧送するシステムにおいて、圧送管路の破損や劣化等による排水の漏出を防止する。 - 特許庁

Thus, the electromagnetic force generated by the electrified current is utilized as the pressurizing force of the electrode to reduce the operational force of the operational mechanism (B) 9.例文帳に追加

このように、通電電流により生じる電磁力を電極の加圧力として利用し操作機構（Ｂ）９の操作力を低減することができる。 - 特許庁

This force calibrating apparatus performs the calibration of the force gauge 1 by working the load of weights 3a etc., to the force gauge 1.例文帳に追加

重錘３ａ，…の荷重を力計１に作用させて、力計１の校正を行う力校正装置である。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE OR GRAVITY USED IN CLEANER, DUST COLLECTOR, OPEN AIR INTAKE PORT, OR THE LIKE例文帳に追加

掃除機や集塵機や外気取り入れ口等に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

The force reception ball 90 operates by external force, and a three-dimensional position of the force reception ball 90 can be converted in relation to the fixed unit 10.例文帳に追加

受力球９０は外力によって作動し、固定ユニット１０に対し、三次元位置を変換可能である。 - 特許庁

This switching is performed, by moving the link element toward the direction of a shaft axis using a repulsive force or an attractive force of an electromagnetic force.例文帳に追加

上記切替えは、電磁力の斥力又は引力を利用して、リンク体のシャフト軸方向の移動によって行う。 - 特許庁

A joint formed by the engagement has comparatively high durability toward shear force and tensile force, while it is weak toward peeling force.例文帳に追加

当該係合により形成されたジョイントは、せん断力及び引っ張り力には比較的耐性があり、剥ぎ取り力には弱い。 - 特許庁

In addition, side force by the steering angle of the front wheel of the cutting device is utilized for reaction force, the setting of a guide groove for receiving cutting reaction force can be eliminated.例文帳に追加

また、切断装置の前輪２の舵角によるサイドフォースを切断反力に利用し、切断反力を受ける案内溝の設置を不要とした。 - 特許庁

The press-in force of the pile of the drill head and the reaction of the auger resisting to the pull-out force of the auger caused by the press-in force are set coaxially.例文帳に追加

ドリルヘッドの杭の圧入力と該圧入力に伴うオーガ引き抜き力に対抗するオーガの反力とが同軸上にある。 - 特許庁

A lack of the resistance force against the cable tensile force is compensated by the drawing resistance force of the plural leg parts 2.例文帳に追加

ケーブル張力に対する抵抗力の不足分は、複数本の脚部２による引抜き抵抗力で補償する。 - 特許庁

To reduce the maximum reaction force (the maximum output) generated by a reaction force imparting electric motor, and to miniaturize the reaction force imparting electric motor.例文帳に追加

反力付与電動モータが発生する最大反力（最大出力）を低減させることができ、反力付与電動モータの小型化を図ること。 - 特許庁

When the valve operating mechanism 6 is operated, force applying to the open pressure receiver surface 25 offsets the force applied to the valve cap 22, and the valve is opened by the spring force.例文帳に追加

弁作動機構６の作動時は、開受圧面２５に作用する力が弁キャップ２２に作用する力を相殺してバネ力で弁を開く。 - 特許庁

To provide a braking force control device enabling a driver to adjust braking force/driving force distribution by simple operation.例文帳に追加

運転者が４輪の制動力または駆動力配分を容易な操作で調整することを可能とした制駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

In the shear force detector 201, the shear force detecting unit 202 includes a deformation member, deformed by receiving shear force from the object respectively.例文帳に追加

この剪断力検出装置２０１において、剪断力検出ユニット２０２は、それぞれ、物体から剪断力を受けて変形する変形部材を備える。 - 特許庁

The control means 13 decides the driving force generation permission timing t2 by taking account the required driving force amount of the driving force generation device 7.例文帳に追加

また、制御手段（１３）は、駆動力発生装置（７）の要求駆動力量をも加味して駆動力発生許可タイミング（ｔ２）を決定する。 - 特許庁

To provide a micro-machine switch to generate a large driving force by simultaneously using an electromagnetic force and an electrostatic force in combination.例文帳に追加

電磁気力と静電気力を併用して大きな駆動力を発生させるマイクロマシンスイッチを提供する。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE, GRAVITY OR THE LIKE TO BE USED FOR VACUUM CLEANER OR DUST COLLECTOR例文帳に追加

掃除機や集塵機に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

Speed of rotation force of the hydraulic pump motor 16 is reduced by the driving force transmission mechanism 18, and the rotation force is transmitted to the engine 12 to start the engine 12.例文帳に追加

油圧ポンプモータ１６の回転力は、駆動力伝達機構１８によって減速されてエンジン１２に伝達され、エンジン１２が始動する。 - 特許庁

The elastic contact force works as holding force in the fitting condition, and so suitable fitting and holding force is produced by the adjustment of the step.例文帳に追加

この弾接力が嵌合状態で保持力として作用するので、好適な嵌合保持力は、この段差の調整によって得ることができる。 - 特許庁

The first pressing force is transmitted to the other hand 14 by an arm 23 as a second pressing force in the direction opposite to the first pressing force.例文帳に追加

第１の押圧力は、アーム２３によって他方のハンド１４に第１の押圧力とは反対方向の第２の押圧力として伝達される。 - 特許庁

The driving force generating mechanism 11 generates driving force by the suction force of the vacuum cleaner to move the filter 2.例文帳に追加

駆動力発生機構１１は、掃除機の吸引力により駆動力を発生させ、フィルタ２を移動させることができる。 - 特許庁

Since the ring 10 is expanded by the spring force, large expanding force is not abruptly applied to the ring 10, the expanding force is regulated, and the ring 10 is hardly broken.例文帳に追加

このように、ばね力で拡径するので、リング１０に急に大きな拡径力が働かず、また、その力も規制されるため、リング１０は破損しにくい。 - 特許庁

I was moved by the waterfall's great force. 例文帳に追加

私は滝の大迫力に感動した。 - Weblio Email例文集

The thief took the money from the old man by force. 例文帳に追加

泥棒は腕ずくで老人の金を取った. - 研究社 新和英中辞典

When we cannot achieve it by peaceful measures, we will resort to force. 例文帳に追加

穏便な手段でできないなら強硬手段に訴える. - 研究社 新和英中辞典

The punk extorted money from the high school students by force. 例文帳に追加

そのチンピラは高校生から暴力で金を巻き上げた. - 研究社 新和英中辞典

to settle a question by force of arms―submit a dispute to the arbitrament of war 例文帳に追加

武力をもって問題を解決する - 斎藤和英大辞典

to settle a question by force of arms―submit a dispute to the arbitrament of war 例文帳に追加

兵力を以て問題を解決する - 斎藤和英大辞典

I was obliged by force of circumstances to engage in competition―（他動詞構文にすれば）―Circumstances obliged me to engage in competition. 例文帳に追加

騎虎の勢いでやむを得ず競争したのだ - 斎藤和英大辞典

I was obliged by force of circumstances to engage in competition. 例文帳に追加

勢いやむを得ず競争することになったのだ - 斎藤和英大辞典

The policeman marched him off by force―without more ado. 例文帳に追加

巡査が否応を言わさず彼を引張って行った - 斎藤和英大辞典

I am driven by he force of circumstances. 例文帳に追加

騎虎の勢で進む、騎虎の勢で止められぬ - 斎藤和英大辞典

One is driven by the force of circumstances. 例文帳に追加

騎虎の勢で進む、騎虎の勢で止められぬ - 斎藤和英大辞典

Our regiment was pressed by the main force of the enemy. 例文帳に追加

我が連隊は敵の主力の圧迫を受けた - 斎藤和英大辞典

The hardest things are made easy by force of habit. 例文帳に追加

どんな困難なことでも慣れるとたやすくなる - 斎藤和英大辞典

The hardest thing is made easy by force of habit. 例文帳に追加

どんな難事でも慣れるとやさしくなる - 斎藤和英大辞典

If I force the work, I can have it ready by tomorrow. 例文帳に追加

無理にやれば明日までに仕事ができます - 斎藤和英大辞典

The hardest things become easy by practice―by force of habit. 例文帳に追加

どんな至難なことでも慣れればやさしくなる - 斎藤和英大辞典

Last night a robber entered that house by force 例文帳に追加

昨夜あの家へ強盗が押し入った - 斎藤和英大辞典

He took it from her by force.例文帳に追加

彼はそれを力ずくで彼女から奪った。 - Tatoeba例文

The dentist pulled out my decayed tooth by force.例文帳に追加

歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた。 - Tatoeba例文

The city was ruined by the brutal force of nature.例文帳に追加

この町は自然の残忍な力によって破壊された。 - Tatoeba例文

force to go away by blinking 例文帳に追加

瞬きすることにより姿を消えさせる - 日本語WordNet