「by rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A coil spring 4 is wound around by straddling over spring winding-up parts of a rotation axis 1 and a gear 2, and one end part is hooked on the rotation axis 1.例文帳に追加

コイルばね４は、回転軸１と歯車２のばね巻締め部に跨って巻回され、一方の端部が回転軸１に掛止されている。 - 特許庁

To reduce errors in detection angles in a rotation magnetic field sensor for detecting an angle formed by a rotation magnetic field direction and a reference direction.例文帳に追加

回転磁界の方向が基準方向に対してなす角度を検出する回転磁界センサにおいて、検出角度の誤差を低減する。 - 特許庁

At this occasion, the lever member is locked by the outer side member 1 or the inner side member 2 to perform the bi-directional rotation function and an unidirectional rotation function.例文帳に追加

このときレバー部材は外側部材１又は内側部材２に係止され、双方向回転機能と一方向回転機能とを行う。 - 特許庁

To realize smooth rotation of a spool shaft and accurate braking of the rotation by applying contact pressure on one end face of the spool shaft.例文帳に追加

スプールシャフトの一方の端面部に接触押圧力を作用させることによって、スムースなスプールシャフトの回転及び正確な制動を実現する。 - 特許庁

This rotation detection sensor detects magnetic variable by rotation of an object to be detected B, converts the variable into an electric signal and outputs the signal.例文帳に追加

被検出体Ｂの回転による磁界変量を検出し電気信号に変換して出力する回転検出センサの取付構造である。 - 特許庁

Thickness gets smaller as it goes toward the rotation direction leading side by forming an inclined surface 14 at the edge part in the rotation direction leading side.例文帳に追加

回転方向前側の縁部においては、傾斜面１４を形成することにより回転方向前方に向かうほど厚さが小となる。 - 特許庁

For example, load of 100 gf (980.665 mN) is applied to the inversion roll 106 respectively and normal rotation and reverse rotation are carried out by an inversion motor 108.例文帳に追加

また、反転ロール１０６は、それぞれ例えば１００ｇｆ（９８０．６６５ｍＮ）の荷重がかけられ、反転用モータ１０８により正転及び逆転するようにされている。 - 特許庁

The roller gear for a roller gear type rotation speed change device outputting an input rotation speed by changing at a constant ratio can be constituted similarly.例文帳に追加

入力回転速度を一定の比率で変化させて出力するローラギヤ式回転速度変更装置のローラギヤも同様に構成し得る。 - 特許庁

In response to the instruction, the camera device 1 performs a prescribed rotation stop correction operation, and the rotation is stopped at a position desired by the monitor.例文帳に追加

これに対し、旋回監視カメラ装置１では、所定の旋回停止補正動作が行われ、監視者が所望する位置で旋回が停止される。 - 特許庁

The generated magnetic field of the permanent magnet by the rotation of the output shaft exhibits a sine wave shape of one period per one rotation of the output shaft.例文帳に追加

出力軸の回転による永久磁石の発生磁界は、出力軸１回転につき１周期の正弦波状の変化を示す。 - 特許庁

The control device 57 performs rotation control of a motor 58 to rotate the gear 52 in an opposite direction only by the angle of rotation of the steering wheel 7.例文帳に追加

そして、制御装置５７は、ハンドル７が回転した角度だけギヤ５２を反対方向に回転させるべくモータ５８を回転制御する。 - 特許庁

A rotation angle calculation means calculates a rotation angle θ to be detected based on the output signals acquired by the signal acquisition means.例文帳に追加

回転角算出手段は、信号取得手段により取得された出力信号に基づき、被検出の回転角度θを算出する。 - 特許庁

The crank shaft 4 has rotation center shafts 5, 6 and a crank 7, and the rotation center shaft 5 is rotatably held by a first journal 10.例文帳に追加

クランク軸４は回転中心軸５，６とクランク部７とを有し、回転中心軸５は第１ジャーナル１０で回転自在に保持されている。 - 特許庁

But, the number of rotation of the MG co-rotated when an engine is highly rotated becomes too high rotation and the motor is destroyed by centrifugal force in the case.例文帳に追加

しかしその場合、エンジンが高回転した時に連れ回りするＭＧの回転数が高回転になりすぎ遠心力で破壊されてしまう。 - 特許庁

In a manual device of an automatic machine, a sensor is provided for detecting the normal rotation and the reverse rotation by the manual device.例文帳に追加

自動機のマニュアル装置であって、そのマニュアル装置による正転・逆転を検知するセンサーを設けたことを特徴とする自動機のマニュアル装置。 - 特許庁

Rotation of the respective handles 15 is prevented by allowing the rotation preventive plate 17 welded to the respective handles 15 to abut on a rear upper rib part 10b1 of the frame.例文帳に追加

各ハンドル１５に溶接した回り止め板１７をフレームの後部上骨部１０b1に当接させて、各ハンドル１５の回り止めを図る。 - 特許庁

To reduce engine vibration with a simple structure by accurately and quickly responding load fluctuation and rotation fluctuation even if the load fluctuation and the rotation fluctuation occurs in the engine.例文帳に追加

簡単な構成で、たとえ、エンジンに負荷変動や回転変動が発生しても、精度良く、レスポンス良く対応してエンジン振動を低減する。 - 特許庁

To improve productivity by simplifying assembling work of energizing members rotation-energizing a rotary lock member of a rotation wheel in the lock direction.例文帳に追加

ローテーションホイールの回転ロック部材をロック方向に回動付勢する付勢部材の組立作業を簡素化し、生産性の向上を図る。 - 特許庁

A laminated tape 24 is half cut by transmitting the rotation force of a two-directional drive motor 41 for forward and reverse rotation to the support member 35 through a gear train 42.例文帳に追加

正逆回転する駆動モータ４１の回転力をギヤ列４２を介して支持部材３５に伝達して積層テープ２４をハーフカットする。 - 特許庁

After determining the normal rotation or the reverse rotation by the pulse signal, each signal, as the count value, is outputted to the primary arithmetic part and a secondary arithmetic part.例文帳に追加

パルス信号により正転，逆転を判別した後、それぞれの信号はカウント値として主演算部と従演算部に出力される。 - 特許庁

In this control device 101, a rotation angle acquisition unit 102 acquires a rotation angle q of a joint of a rod-like body possessed by an operation object.例文帳に追加

制御装置１０１において、回転角取得部１０２は、操作対象が有する棒状体の関節の回転角ｑを取得する。 - 特許庁

A state management section 104 manages a access direction of a rotation direction management section 103 by the management of the state of the rotation angle and the scanning number of times.例文帳に追加

状態管理部１０４の回転角度とスキャン回数の状態管理により、回転方向管理部１０３のアクセス方向を管理する。 - 特許庁

This reimpression processing is a process to impress the rotation start voltage to the spindle motor 13 again by stopping once impression of the rotation start voltage.例文帳に追加

この再印加処理は、回転開始電圧の印加を一旦停止して回転開始電圧をスピンドルモータ１３に再び印加する処理である。 - 特許庁

To provide a transmission with an inhibitor mechanism which regulates the rotation of a shift drum in both directions while operated by the rotation of a shaft of the shift drum.例文帳に追加

シフトドラムの軸の回転で作動してシフトドラムの双方向の回転を規制することができるインヒビタ機構付変速装置を提供する。 - 特許庁

By counting rotation of a motor in rotation from the point P1 to the point P2, a rotational amount A1 relative to a rotatable range of the motor is detected.例文帳に追加

点Ｐ１〜点Ｐ２への回転においてモータの回転を計数し、モータの回転可能な範囲に対する回転量Ａ１を検出する。 - 特許庁

Normal rotation and reverse rotation of a pressure roller 35 are controlled on the basis of a temperature of the pressure roller 35 detected by a temperature detector 40.例文帳に追加

温度検知素子40によって検出された加圧ローラ35の温度が所定の温度に基づいて加圧ローラ35の正転及び逆転を制御する。 - 特許庁

A mechanism to switch rotation directions of the roller 97 is set on the transmission mechanism so as to switch rotation directions by instruction from a main CPU.例文帳に追加

伝達機構には、ローラ９７の回転方向を切替える機構が備えられており、メインＣＰＵからの指令により、回転方向を切替える。 - 特許庁

The reel 1 for fishing enables control of rotation speed of a spool 7 by carrying out rotation operation of a controlling body 20 installed in a reel body 2.例文帳に追加

魚釣用リール1は、リール本体2に設けた調節体20を回動操作することで、スプール7の回転速度を調節可能としている。 - 特許庁

Also, thickness gets smaller as it goes toward the rotation direction trailing side by forming an inclined surface 15 at the edge part in the rotation direction trailing side.例文帳に追加

また、回転方向後側の縁部においては、傾斜面１５を形成することにより回転方向後方に向かうほど厚さが小となる。 - 特許庁

Then, by integrating the present detection value of the motor rotation angle speed change for each detection cycle, the motor rotation angle speed ωm is detected.例文帳に追加

そして、検出周期毎に、このモータ回転角速度変化の今回検出値を積算することにより、モータ回転角速度ωmを検出する。 - 特許庁

The number of rotation of a fan for accelerating drying of the waste ink is monitored, and the filling-up of the waste ink tank is detected by the change in the number of rotation.例文帳に追加

廃インクの乾燥を促進させるファンの回転数をモニタして、その回転数の変化により廃インクタンクの満杯を検知する。 - 特許庁

Rotation of the fastener 10 in the oval hole is controlled by inserting the pair of rotation controlling pieces 26 in the vicinity of an edge of the oval hole in a major axis.例文帳に追加

この一対の回転規制片26が長穴の長径部の縁の近くに挿入されて、長穴内での留め具10の回転を規制する。 - 特許庁

To provide an information processor and a rotation display method by which an operator can easily recognize a cursor and a window after rotation.例文帳に追加

回転後のカーソルやウインドウを操作者が容易に認識できる情報処理装置および回転表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

AUXILIARY DEVICE FOR OUTPUT ROTATION SHAFT BY PERMANENT MAGNET, AND DEVICE HAVING SELF-ROTATION FUNCTION SUCH AS MOTOR AND ENGINE WITH FUNCTION OF SAME AUXILIARY DEVICE例文帳に追加

永久磁石による出力回転軸の補助装置、ならびに、その補助装置機能を持つモーター、エンジン等の自ら回転機能を持つ機器 - 特許庁

A crank angle sensor outputs crank angle signals of different pulse widths for normal rotation and inverse rotation by determining the rotating direction of a crank shaft.例文帳に追加

クランク角センサは、クランク軸の回転方向を判定して正回転と逆回転とで異なるパルス幅のクランク角信号を出力する。 - 特許庁

To accurately measure a rotation angle without an error by a certain and easy method even when waveform of individual rotation sensors is different.例文帳に追加

個々の回転センサの波形が異なっていたとしても、確実かつ簡易な方法で、誤差なく高精度に回転角度を計測できるようにする。 - 特許庁

To prevent an ink backflow by instantaneously releasing a pressing member when the rotating member of a tube pump is changed over from normal rotation to reverse rotation.例文帳に追加

チューブポンプの回転部材が正転から逆転に切り替わる時、押圧部材が瞬時に解除状態にならないためにインクが逆流する。 - 特許庁

Then, the ball ramp mechanism 19 is driven as the rotation disk 25 is rotated with a large deceleration ratio by fixing the rotation disk 35.例文帳に追加

このとき、回転ディスク３５を固定することによって回転ディスク２５が大きな減速比をもって回転してボールランプ機構１９を駆動する。 - 特許庁

By this, since a selector valve alternately opening the normal rotation output port 44 and the reverse rotation output port 45 becomes unnecessary, the composition becomes simple.例文帳に追加

このため、正転吐出口４４および逆転吐出口４５を択一的に開放する切換弁が不要になるので、構成が簡単になる。 - 特許庁

The cartridge fixing system 135 synchronously rotates the cartridge 22 located on the same axis as the rotation axis of the cartridge by half rotation in the same direction.例文帳に追加

その場合、カートリッジ固定装置１３５は、その回転軸と同軸上に存在するカートリッジ２２も同期して同一方向に半回転させる。 - 特許庁

The slider 30 is moved along the rotation shaft 22 and both ends 50a, 50b of the connection lever 50 are rotated by rotating the rotation shaft 22.例文帳に追加

回転軸２２を回転させることにより、スライダ３０が回転軸２２に沿って移動し、接続レバー５０の両端５０ａ，５０ｂが回転する。 - 特許庁

The ECU 38 stops the feedback correction following the rapid change of the rotation speed of the engine 2 during the rotation assist by the motor generator 26.例文帳に追加

ＥＣＵ３８はモータジェネレータ２６による回転アシスト中には、エンジン２の回転速度の急変動に伴うフィードバック補正を停止する。 - 特許庁

Speed of rotation force of the hydraulic pump motor 16 is reduced by the driving force transmission mechanism 18, and the rotation force is transmitted to the engine 12 to start the engine 12.例文帳に追加

油圧ポンプモータ１６の回転力は、駆動力伝達機構１８によって減速されてエンジン１２に伝達され、エンジン１２が始動する。 - 特許庁

To obtain a rotation positioning device for a substrate of a structure, wherein the positioning of the direction of rotation of the substrate can be performed by a compact rotary driving mechanism.例文帳に追加

コンパクトな回転駆動機構で回転方向の位置決めが行える基板の回転位置決め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lock wall prevents rotation of the pin by contacting to the pin unless the light switch knob is rotated to the position of a "head light", and locks the rotation of the fog switch.例文帳に追加

ロック壁はライトスイッチノブが「ヘッドライト」位置に回動されない限り、ピンと当接してピンの揺動を阻止し、フォグスイッチノブの回動をロックする。 - 特許庁