「by rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The micro-mirror arrays 16, 18 are constituted so as to be rotation operated by static electricity.例文帳に追加

マイクロミラー・アレイ１６、１８は、静電気により回転動作するよう構成される。 - 特許庁

When the angle of rotation of an image is instructed, an image-rotating section 55 rotates the image by the instructed angle of rotation and outputs the result by each of K, C, M, Y screens.例文帳に追加

画像回転部５５は、画像の回転角度が指示されていれば、Ｋ，Ｃ，Ｍ，Ｙの各スクリーン別に、画像を該指示された回転角度だけ回転させて出力する。 - 特許庁

The rotation stopping hole 10a20 is formed by removing an injection gate mark 24a.例文帳に追加

廻り止め穴１０ａ２０が、射出ゲート跡２４ａの除去により形成される。 - 特許庁

The rotation of the button 23 is controlled by the screw cap 21 to be screwed on the mouth section 10a.例文帳に追加

ボタン２３は、口部１０ａにねじ付けるネジキャップ２１で回動規制する。 - 特許庁

In this case, only the rotation of an oscillating body in the direction of rotation caused by the free fall of the weight is transferred to an output shaft 303 by using a one-way clutch 304.例文帳に追加

ここでワンウェイクラッチ３０４を用いて、前記ウエイトの自由落下により生ずる方向の前記揺動体の回転のみを出力軸３０３に伝達する。 - 特許庁

The slide 10 is reciprocated by the rotation of the drive crank shaft 5A.例文帳に追加

これによって、駆動クランクシャフト５Ａの回転によりスライド１０が往復移動する。 - 特許庁

By means of the second and the third cam surfaces K2 and K3, the second rotation position is held.例文帳に追加

さらに、第２及び第３カム面Ｋ２、Ｋ３にて、第２回動位置を保持する。 - 特許庁

To provide a lure having a rotating body capable of smoothly rotating without frictional resistance and making it possible that a fish is effectively lured by a sound of its rotation or a water flow brought about by the rotation.例文帳に追加

摩擦抵抗なくスムースに回転し、その回転音やその回転により生じる水流により魚が効果的に誘われ得る回転体を備えるルアーの提供。 - 特許庁

MEDICINE FINE POWDER MANUFACTURING METHOD AND DEVICE FOR EFFICIENTLY PROVIDING FINE POWDER FROM MEDICINE INPUTTED INTO MORTAR VESSEL BY MECHANICALLY CAUSING ROTATION, REVOLUTION, AND VIBRATION BY ROTATION OF MOTOR例文帳に追加

乳鉢容器に投入した薬剤をモータの回転によって機械的に自転公転及び振動を起こして効率良く微紛を得る薬剤微紛製造方法及び装置 - 特許庁

Rotation shafts 51, 52 are supported by a water storage tray on the upper side with respect to the gravitational direction.例文帳に追加

回転軸５１、５２は貯水トレイに重力方向に上方で支持される。 - 特許庁

The rotation of the inner container 1 within the outer container 21 is restricted by the brims 22 and 23.例文帳に追加

つば２２，２３により、内容器１は、外容器２１内での回転が抑止される。 - 特許庁

To obtain a component mounting device that components are mounted on a substrate by correcting angle of the components with minimum rotation quantity while rotation of plural heads is controlled by one driving device.例文帳に追加

複数ヘッドの回転を一台の駆動装置で制御し部品を最小回転量で角度補正して基板に搭載する部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

A fan motor shaft 3 is axially supported by a central shaft secured to an external frame 9 to allow free rotation, and is driven for rotation by a built-in motor.例文帳に追加

ファンモータ軸３は、外枠９に対し固定の図示していない中心固定軸に回転自在に軸支され、内蔵の図示していないモータにより回転駆動される。 - 特許庁

A pulse corresponding to a amount of rotation of the driving pulley 22 is outputted by a driving side encoder 26, and a pulse corresponding to the amount of rotation of the driven pulley 23 is outputted by a driven side encoder 27.例文帳に追加

駆動側エンコーダ26で駆動プーリ22の回転量に応じたパルスを出力し、従動側エンコーダ27で従動プーリ23の回転量に応じたパルスを出力する。 - 特許庁

To reduce voltage induced to a primary coil by rotation of a rotor of an electric motor.例文帳に追加

電動機のロータの回転によって一次コイルに誘起される電圧を低減する。 - 特許庁

The frame member 110 is attached to the cabinet 140 by rotation in a fixing direction and removed from the cabinet 140 by rotation in a releasing direction.例文帳に追加

枠部材１１０は、固定方向に回動することにより筐体１４０に装着され、解除方向に回動することにより筐体１４０から取り外される。 - 特許庁

A web material strip 73 and a pressing roll 54 are rotated by the rotation of the roll 53.例文帳に追加

版ロール５３の回転がウェブ材ストリップ７３および圧ロール５４を回転させる。 - 特許庁

A first electric device functions as a power generator by responding to rotation of a turbocharger.例文帳に追加

第１の電気装置は、ターボチャージャ回転に応答して発電機として機能する。 - 特許庁

The rotation of the steering shaft S is regulated by receiving a lock member at the receiving part.例文帳に追加

受け部によりロック部材を受けることでステアリングシャフトＳの回転を規制する。 - 特許庁

To save a memory in an idle rotation speed control device by constituting the control device so as to control idle rotation speed of a diesel engine using estimated correction amount derived by calculation, even when estimated correction amount for each type of load states is not stored.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのアイドル回転数制御において負荷毎の見込み補正量を記憶しておかなくても見込み補正量を使用できるようにする。 - 特許庁

A jumping developing of a Bk image is carried out by a fixed developing device upstream of the drum rotation.例文帳に追加

ドラム回転上流にＢｋ画像を固定現像器によるジャンピング現像。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of preventing wear by rotation of a male body and a female body.例文帳に追加

雄体と雌体の回転による磨耗を抑制できる管継手を提供する。 - 特許庁

The insert material is pivotally supported by two eccentric rotation shafts 14, 15 to be freely turned.例文帳に追加

インサート材は二つの偏心回転軸14,15 にて回動自在に軸支するのがよい。 - 特許庁

The second idle gear 39 is pressed in a rotation axis direction by a coil spring 42.例文帳に追加

第２アイドルギア３９はコイルバネ４２によって回転軸方向に押圧されている。 - 特許庁

The driven pulley 4 is connected with a rotation transmitting member 5 by spline coupling.例文帳に追加

従動プーリ４はスプライン結合１７で回転伝達部材５に連結されている。 - 特許庁

The rotation of the motors 32 and 34 of the gimbal mechanism 30 is designated by a joy stick 11.例文帳に追加

ジョイスティック１１によりジンバル機構３０のモータ３２，３４の回転を指示する。 - 特許庁

The recording paper sheet P is conveyed by the rotation of the LF roller 7 and delivery roller 12.例文帳に追加

ＬＦローラ７と排紙ローラ１２の回転により記録用紙Ｐが搬送される。 - 特許庁

The plate 22 rotates clockwise, the finder light-path is blocked up by the partition 24 and rotation of a rotary plate 31 is prevented by a protrusion 26 to prevent rotation of a sprocket 30.例文帳に追加

回動板２２が時計方向に回動し、隔壁２４でファインダ光路を塞ぎ、突片２６で回転板３１の回転を阻止してスプロケット３０の回転を禁止する。 - 特許庁

To prevent over rotation of a nacelle by surely regulating revolution of the nacelle.例文帳に追加

ナセルの旋回を確実に規制して、ナセルの過回転を防止することを課題とする。 - 特許庁

Other polygon mirrors are driven by the numbers of rotation N2 lower than N1 (N1>N2>0).例文帳に追加

その他のポリゴンミラーをＮ１よりも低い回転数Ｎ２(Ｎ１＞Ｎ２＞0)で駆動する。 - 特許庁

Later, heads of households and employed guards, in place of landlords, worked by rotation. 例文帳に追加

のちには地主に代わって町内の家主や雇い人が交代で担当している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This prevents reverse rotation of the feed pump 40, and prevents pressure rising in the feed pump 40 caused by reverse rotation, and leakage of fuel caused by the temperature rising.例文帳に追加

そのため、フィードポンプ４０の逆転が防止され、逆転にともなうフィードポンプ４０内の圧力上昇、ならびにそれにともなう燃料漏れが防止される。 - 特許庁

To enhance detection accuracy of rotation angle by accurately detecting a flux density between yokes.例文帳に追加

ヨーク間の磁束密度を正確に検出し、回動角の検出精度を高める。 - 特許庁

The substrate 11 is rotated around its normal line direction by the rotation holder 17.例文帳に追加

基板１１は回転ホルダ１７によりその法線方向を中心に回転する。 - 特許庁

The reciprocating motion of the piston 3 is converted to rotation motion by a crankshaft 5.例文帳に追加

ピストン３の往復運動は、クランク軸５によって回転運動に変換される。 - 特許庁

Moreover, a piston is pushed by the lever 39, and the rotation is controlled or stopped compulsorily.例文帳に追加

又レバー３９でピストンを押して、回転を強制的に制御又は停止させる。 - 特許庁

The rotation of the shaft is driven by a motor with a decelerator and concerning its speed and method, the regulation of a safety speed and rotation is executed by a mechanical method and an electrical method.例文帳に追加

軸の回動は、減速機付モーター１２で駆動させ、速度と方法は機構的な方法と電気的な方法で安全な速度と回転量の規制をする。 - 特許庁

In a case when the right turn key is operated, the present angle of rotation is increased by 5 degrees (S21).例文帳に追加

右回りキーが操作されると、現在の回転角度を５度増加する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a bearing capable of corresponding to high speed rotation by improving lubricating efficiency.例文帳に追加

潤滑効率を向上させ、高速回転に対応できる軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detector where the detection error by induction noise is small.例文帳に追加

誘導ノイズによる検出誤差の小さい回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

When the roller 4a is separated from the photoreceptor 8 by the re-rotation of the rotary 3, and the gear 11bY is at a position I, the rotation of the gear 11bY is stopped by the cam 11n.例文帳に追加

ロータリ３の再回転で、現像ローラ４ａが感光体８から離間し、駆動ギア１１ｂ_Yが位置Ｉになるとカム１１ｎにより駆動ギア１１ｂ_Yの回転が停止する。 - 特許庁

The weight member 18 is moved along a circle by the rotation of the ring-shaped member 16.例文帳に追加

リング状部材１６の回転により錘部材１８が円に沿って移動する。 - 特許庁

A mount base 11 mounted with a work 4 is rotatively driven around the rotation axis by a rotation driving means, and the circularity of the work 4 is measured by a detecting means.例文帳に追加

ワーク４が載置される載物台１１のを回転駆動手段によって回転軸を中心として回転駆動して検出手段でワーク４の真円度を計測する。 - 特許庁

At the time of a drying operation, the loosening process of loosening the laundry by the rotation of the pulsator 33 and the dehydrating process of dehydrating the laundry by the rotation of the washing tub 30 are executed.例文帳に追加

乾燥運転時、パルセータ３３の回転で洗濯物をほぐすほぐし工程と、洗濯槽３０の回転で洗濯物を脱水する脱水工程とが行われる。 - 特許庁

The working tool H is turned by converting the rotation about a third axis C2 by the final shaft of the robot into the rotation about a fourth axis C3 via a transmission mechanism.例文帳に追加

ロボット最終軸による第３軸線Ｃ２周りの回転を伝動機構を介して第４軸線Ｃ３周りの回転に変換し、作業ツールＨを回転させる。 - 特許庁