「by the Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to avoid going over the time limit by all means.例文帳に追加

何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。 - Weblio英語基本例文集

The meeting time is going to be delayed by two hours.例文帳に追加

会議開始時間が2時間遅れます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

By the time we reached home, it was quite dark. 例文帳に追加

家に着いた時にはすっかり暗くなっていた. - 研究社 新英和中辞典

We were frozen by the time we got home. 例文帳に追加

家に着くまでにすっかり冷えてしまった. - 研究社 新英和中辞典

We recovered the lost time by running. 例文帳に追加

我々は失った時間を走って取り戻した. - 研究社 新英和中辞典

I had a hard time paying off the debts that had been left by my father. 例文帳に追加

親父の借金の後始末が大変だった. - 研究社 新和英中辞典

I will have finished my letter by the time you are ready. 例文帳に追加

君が用意ができるまでには僕は手紙を書き上げている. - 研究社 新和英中辞典

I was lost in thought and the time went by unnoticed. 例文帳に追加

物思いにふけって時が経つのを忘れていた. - 研究社 新和英中辞典

You have brought the right man this time―caught the right sow by the ear at last. 例文帳に追加

今度は人が違っていない（この人だ） - 斎藤和英大辞典

I must be there by the appointed time. 例文帳に追加

約束の時刻までに行かにゃならぬ - 斎藤和英大辞典

I shall have left Tokyo by the time you return. 例文帳に追加

お帰りのころには僕は東京にいない - 斎藤和英大辞典

“Take time by the forelock” 例文帳に追加

好機を逸するな【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Let us stand by each other in the day of trouble―in time of need. 例文帳に追加

困った時はお互いに力になり合おうや - 斎藤和英大辞典

I shall have left town by the time you return. 例文帳に追加

君が帰る頃には僕は東京を去っている - 斎藤和英大辞典

My resolution became firmer as time went by―with the lapse of time. 例文帳に追加

時を経るに従って決心が固くなった - 斎藤和英大辞典

I must be there by the appointed time. 例文帳に追加

約束の時間までに行かにゃならぬ - 斎藤和英大辞典

I have laid by some money against the time of need. 例文帳に追加

まさかの時の用意に金を貯えておいた - 斎藤和英大辞典

I shall have it ready by the time school begins―before school begins. 例文帳に追加

稽古が始まるまでにはできます - 斎藤和英大辞典

to save money against the time of need―lay by against a rainy day 例文帳に追加

まさかの時の備えに貯金する - 斎藤和英大辞典

What do you mean by playing all the time? 例文帳に追加

遊んでばかりいるとは何のことだ - 斎藤和英大辞典

I shall have written it by the time school begins. 例文帳に追加

稽古の始まるまでには書いてしまう - 斎藤和英大辞典

I was given a hard time by a strange guy at the tavern.例文帳に追加

居酒屋で変なおっさんにからまれた。 - Tatoeba例文

Be sure to come here by the appointed time.例文帳に追加

約束の時間までに必ずここへ来るように。 - Tatoeba例文

Don't fail to come here by the appointed time.例文帳に追加

約束の時間までに必ずここに来るように。 - Tatoeba例文

Always come by the time promised.例文帳に追加

約束の時間までに必ずきてください。 - Tatoeba例文

Do not fail to come here by the appointed time.例文帳に追加

約束の時間までにここに必ずくる。 - Tatoeba例文

My father was completely bald by the time he was forty.例文帳に追加

父は４０歳になるまでに完全にはげていた。 - Tatoeba例文

By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.例文帳に追加

父は、定年までには、約３０年働くことになる。 - Tatoeba例文

By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.例文帳に追加

父は、定年までには、約３０年働くことになる。 - Tatoeba例文

I'm sure she has got to the village by this time.例文帳に追加

彼女は今頃その村に着いていると思う。 - Tatoeba例文

I will be gone by the time she comes back.例文帳に追加

彼女が帰ってくるまでには、私はここを去ります。 - Tatoeba例文

He failed by playing all the time.例文帳に追加

彼はいつも遊んでいたため落第した。 - Tatoeba例文

I will finish it by the time he comes back.例文帳に追加

彼が戻るまでに必ず終わらせます。 - Tatoeba例文

It will have stopped raining by the time he comes back.例文帳に追加

彼が帰って来る頃には、雨も止んでいることでしょう。 - Tatoeba例文

It will have stopped raining by the time he comes back.例文帳に追加

彼が帰ってくる頃には、雨も止んでいるでしょう。 - Tatoeba例文

It will be dark by the time he gets there.例文帳に追加

彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。 - Tatoeba例文

I hope to earn a respectable income by the time I settle down.例文帳に追加

身を固めるまでにはかなりの収入を得たい。 - Tatoeba例文

By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.例文帳に追加

親孝行したいときには親はなし。 - Tatoeba例文

I always pass the time by watching TV.例文帳に追加

私はいつもテレビを見て時間を過ごす。 - Tatoeba例文

By the time I arrived, he had already left.例文帳に追加

私が着いたころには、彼はすでに出発してしまっていた。 - Tatoeba例文

Be sure to get this finished by the time I come back.例文帳に追加

私が帰るまでに必ずこれを仕上げておきなさい。 - Tatoeba例文

By the time we got there, he had left.例文帳に追加

私たちがそこへ着くまでに彼は行ってしまった。 - Tatoeba例文

Finish your homework by the time they return.例文帳に追加

みんなが帰るまでに宿題を終えなさい。 - Tatoeba例文

I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.例文帳に追加

まだ決めていませんが、出発までにはお知らせします。 - Tatoeba例文

By the way, what time will you go there?例文帳に追加

ところで、何時にそこへ行くつもりですか。 - Tatoeba例文