「by the Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the MFP 1 according to this embodiment, a waiting time can be shortened by a time difference between a time t5 and a time t4, as compared with the preceding MFP.例文帳に追加

本実施の形態に従うＭＦＰ１では、先行のＭＦＰに比較して、時刻ｔ５と時刻ｔ４との時間差だけ、待ち時間を短縮できる。 - 特許庁

There is a time correction means for correcting the time based on time information from an outside by clocking the time.例文帳に追加

子時計に時刻情報が入力されない状況が続くと、子時計が持っている水晶発振回路の精度により時刻がずれていくことになる。 - 特許庁

To minimize a delay of real time data and to minimize discarded non real time data by discriminating received traffic into the real time data and the non real time data.例文帳に追加

受信したトラフィックを実時間データ、非実時間データに判別し、実時間データを遅延最小に、非実時間データを廃棄最小にする。 - 特許庁

The sum of a difference obtained by subtracting a standard time from the measured time and a standard prescribed time is used as a new prescribed time.例文帳に追加

実測定時間から標準時間を差し引いた差分に、標準の所定時間を加算した時間を新たな所定時間とする。 - 特許庁

Which is selected for setting is determined by commanding bit information at the time of initiation, at mode setting time or at the time of time slot setting.例文帳に追加

どちらに設定するかは、初期化時、モード設定時もしくはタイムスロット設定のための命令中のビット情報によって決定できる。 - 特許庁

To provide a photographic equipment and its program, capable of simply correcting time by preventing generation of time deviation between the time set and the present time.例文帳に追加

設定された時刻と現在時刻のズレの防止し、簡易に時刻修正を行なうことができる撮影装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

Because the time (T4-T3) is longer than 30 mS, the wireless tag 50 obtains the mean time of the time T3 and the time T4 by the (T3+T4)/2, and specifies the time as the athlete time.例文帳に追加

この間（Ｔ４−Ｔ３）が、３０ｍＳ以上であるため、無線タグ５０は、時刻Ｔ３と時刻Ｔ４の中間の時刻を（Ｔ３＋Ｔ４）／２により求め、その時刻を競技タイムとして特定する。 - 特許庁

Then, a daylight saving time determination section 92 refers the period of the daylight saving time stored in the daylight saving time information storage section 91 and corrects the time in the timer section 50 so as to be the time corresponding to the daylight saving time set by the user.例文帳に追加

ここで、サマータイム判定部９２は、サマータイム情報記憶部９１に格納されたサマータイム期間を参照し、ユーザの設定したサマータイムに対応する時刻になるように、計時部５０での時刻を修正する。 - 特許庁

The time of one cycle is set to a constant time obtained by adding the time of the injection step, the time of the cooling step, the time of the resting step, and the clamping time plus a slight allowance.例文帳に追加

１サイクルの時間を射出工程の時間と冷却工程の時間と休止工程の時間とに加えて、型締め時間に若干の余裕時間を加算してなる一定時間に設定する。 - 特許庁

A microcomputer 73 of the bathroom remote control 2 changes a counted time of a timekeeping means 80 to a time indicated by the second time data when the time indicated by the first time data transmitted at the nearest timing is different from the time indicated by the second time data.例文帳に追加

浴室リモコン２のマイコン７３は、直近に送信した第１の時刻データが示す時刻と第２の時刻データが示す時刻が相異したときに、該第２の時刻データにより示される時刻に計時手段８０の計時時刻を変更する。 - 特許庁

The logical time management part 6 calculates a candidate of the increment value to be used to update the information about the logical time from the time interval between a first time that is a system time when the information about the logical time is updated last time and a second time that is a system time when the information is updated last time but one, the time interval being indicated by information stored in the update time storage part 8.例文帳に追加

論理時間管理部６は、更新時刻記憶部８に記憶されている情報の示す、論理時間の情報が前回更新されたシステム時刻としての第１の時刻と前々回更新されたシステム時刻としての第２の時刻との時間間隔から、論理時間の情報を更新するのに用いられるインクリメント値の候補を計算する。 - 特許庁

The camera receives the standard time radio waves having the information on the standard time by the radio controlled watch 14 and performs the exposure of the exposure time set by the exposure time setting button 15 based on the information on the standard time radio waves.例文帳に追加

そして、電波時計１４によって標準時刻の情報を有する標準時刻電波を受信し、この標準時刻電波の情報に基づいて、露光時間設定ボタン１５によって設定された露光時間の露光を行う。 - 特許庁

When there is no last date and time information is stored, or the date and time denoted by the last date and time information is earlier time than the present time, the program display apparatus displays the part of the electronic program guide corresponding to the present date and time.例文帳に追加

ラスト日時情報が記憶されていない場合、または、ラスト日時情報で示される日時が現在よりも過去である場合には、現在の日時に対応した部分の電子番組表を表示させる。 - 特許庁

With the time from the alarm time by the retroactive time being the pre-alarm time, when the current time reaches the pre-alarm time, the pre-alarm musical sound is emitted.例文帳に追加

このアラーム時刻から遡上時間を遡った時刻をプリアラーム時刻として、現在時刻がプリアラーム時刻に達したとき、プリアラーム楽音を発音する。 - 特許庁

The details of the successive jito who served since this time are unknown, but the manor had become completely outside of the control of Todai-ji Temple by the time of the Onin War. 例文帳に追加

その後の地頭は不明だが、応仁の乱の頃には完全に東大寺のもとを離れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otherwise, the last-focus-changetime is set to the specified time CurrentTime is replaced by the currentX server time). 例文帳に追加

CurrentTimeis replaced by the current X server time).そうでない場合は、最終フォーカス変更時間は指定した時間にセットされ、CurrentTime は現在の X サーバの時間に置き換えられる。 - XFree86

The date and the time of the clock 1b of the organism information acquisition means 1-1 are automatically set to the date and the time calculated by taking the time zone and the use of the summer time into consideration by date/time setting means 4 via a communication network.例文帳に追加

生体情報取得手段１−１の時計１ｂの日時を、通信ネットワーク２を介して、日時設定手段４によりタイムゾーンやサマータイム実施を加味して算出された日時に自動的に設定する。 - 特許庁

and where, after the expiration of the time limit specified by the Registrar, whether or not the applicant has responded to the invitation of the Registrar under this paragraph, the Registrar is still of the opinion that the application does not comply with the requirements of Paragraph (a) the例文帳に追加

を提出するよう求めることができ， - 特許庁

Time information is calculated by using time information provided by standard wave when calculated by the time information calculating means.例文帳に追加

時間情報演算手段が時間情報の演算を行う際に、標準電波から得られる時刻情報を用いて時刻情報の演算を行う。 - 特許庁

Further, a true time (corrected time Ty) is obtained by adding a time (ΔT) taken until correction from a reception time point of the provided time correction information to a provided time (corrected time Tx).例文帳に追加

また、提供された時刻補正情報の受信時点から補正時までの時間（ΔＴ）を提供時刻（補正時刻Ｔｘ）に加算して真の時刻（修正時刻Ｔｙ）とする。 - 特許庁

For example, the detection time correction section 27a calculates a time error generated within a photographing time in predetermined photographing by using the time measured by the time measuring part 16a and the reference time received by the reference time receiving part 16b, and distributes the calculated time error to each of the detection times recorded within the photographing time, thereby correcting the detection time.例文帳に追加

例えば、検出時間補正部２７ａは、時間計測部１６ａによって計測された時間及び基準時間受信部１６ｂによって受信された基準時間を用いて所定の撮影における撮影時間内に生じた時間誤差を算出し、算出した時間誤差を該撮影時間内に記録された検出時間それぞれに配分することにより、検出時間を補正する。 - 特許庁

can be expressed by the total time for the function divided by the number of times the function is called. 例文帳に追加

間を呼び出し回数で割ったものと仮定している。 - JM

A time delay controller 35 makes time delayed by a prescribed time, including the delay time starting from the time, when the torque command value is outputted, until the time a motor actually generates command torque, and then outputs the torque command value to the control block 31.例文帳に追加

時間遅れ制御器３５は、トルク指令値が出力されてから、実際にモータが指令トルクを発生するまでの間の遅れ時間を含む所定の時間だけ時間を遅らせて、トルク指令値を制御ブロック３１に出力する。 - 特許庁

Each portable phone takes into consideration the communication time (a delayed time) spent by each time communication while acquiring the server time from the server 5, and then approximates the server time from the comparison with the internal time timed in an internal clock 11.例文帳に追加

各携帯電話は、サーバ５からサーバ時刻を取得するとともに各回の通信で費やす通信時間（遅延時間）を考慮して内部時計１１で計時される内部時刻との比較からサーバ時刻を近似する。 - 特許庁

A time difference image forming section 1704 forms a time difference character image based on the positions and postures stored in association with the time shifted by a predetermined time from the time elapsed from the start of the game to the current time.例文帳に追加

時間差画像生成部１７０４は、ゲーム開始から現在までの経過時間から所定時間ずらした時間に対応付けて記憶される位置と姿勢に基づいて、時間差キャラクターの画像を生成する。 - 特許庁

A control device 12 measures the operation time which is the total of the reciprocating movement time of the table 7 and waiting time at the workpiece delivery position P2, by using outputs of sensors 9, 10 and checks a time difference between the measured operation time and predetermined reference time.例文帳に追加

制御装置１２は、センサ９，１０の出力から、テーブル７の往復の移動時間と、ワークの受け渡し位置Ｐ２での待機時間との合計である動作時間を測定し、予め定められた基準時間との時間差を調べる。 - 特許庁

Progress time for non-real-time contact is decided, by subtracting the service time of following item from a service time of preceding item.例文帳に追加

非リアルタイムコンタクトの進行時間は、先行アイテムのサービス時間から、後続アイテムのサービス時間を差し引くことで決定される。 - 特許庁

To accurately correct arrival time order of a packet including time information in transit on a network even when the time inversion occurs by time setting.例文帳に追加

時間合わせによる時刻の逆転が生じても、ネットワーク上に流れる時刻情報を含むパケットの到着時刻順を正しく修正する。 - 特許庁

A time management unit 163 establishes a start time based on the specified time established by reservation information 52 and preparing time information 53.例文帳に追加

時刻管理部１６３は、予約情報５２に設定された指定時刻と準備時間情報５３とに基づいて、開始時刻を設定する。 - 特許庁

This virtual time information indicates a virtual time obtained by controlling expansion/compression of the actual time in accordance with time base expansion/compression control information.例文帳に追加

このバーチャル時間とは時間軸伸縮制御情報に応じて実時間を伸縮制御した仮想的な時間を示すものである。 - 特許庁

A virtual time computing part 120 obtains a virtual time by calculating time passed in a virtual three-dimensional space on the basis of time passed in a real space.例文帳に追加

仮想時間算出部１２０は実空間における経過時間に基づき仮想３次元空間における経過時間を算出し仮想時間を求める。 - 特許庁

With a starting signal inputting timing as a time base reference, the abnormality occurring time and ending time are calculated by a time calculating means 3.例文帳に追加

開始信号入力タイミングを時間軸基準にして、異常発生時刻及び異常終了時刻を時刻算出手段３にて算出する。 - 特許庁

The slave unit 20 includes a RTC for detecting a time, ten-keys for entering the time, a CPU for controlling the RTC so that the detected time is coincident with the time entered by the ten-keys, and a communication section for transmitting the time detected by the RTC.例文帳に追加

子機２０は、時刻を検出するＲＴＣと、時刻を受付けるテンキーと、テンキーが受付けた時刻に一致するように、ＲＴＣを制御するＣＰＵと、ＲＴＣが検出した時刻を送信する通信部とを含む。 - 特許庁

In a display circuit, one second is added to the time converted and outputted by the decoding circuit, and the time is displayed on the slave timepiece simultaneously with the detection of the leading time data bit of the next time code data by the leading time data bit detection circuit.例文帳に追加

表示回路では、解読回路で変換し出された時刻に１秒足し、先端時刻データビット検出回路で次の時刻コードデータの先端時刻データビットの検出と同時に子時計に時刻を表示する。 - 特許庁

I will come back by the time you leave the house. 例文帳に追加

あなたが家を出る時までに戻ってきます。 - Weblio Email例文集

I'll get the work done by the time he gets back.例文帳に追加

彼がもどってくるまでに仕事を終えよう。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちが着く頃には、その会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちが着くころまでにその会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

The meeting will have broken up by the time we arrive.例文帳に追加

私たちがつくまでにはその会は解散しているだろう。 - Tatoeba例文

By the time we got there, the ship had left.例文帳に追加

私たちがそこへ着く頃までには船は出ていた。 - Tatoeba例文

The bus had left by the time my wife finished dressing.例文帳に追加

妻が服を着終わるまでには、バスは出てしまっていた。 - Tatoeba例文

By the time the party is over, dawn will be breaking.例文帳に追加

パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。 - Tatoeba例文

It will be dark by the time the police come here.例文帳に追加

警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。 - Tatoeba例文

By the time you got there, the sun had set.例文帳に追加

君がそこに着くころまでには、日が暮れてしまった。 - Tatoeba例文

The meeting will have ended by the time I get there.例文帳に追加

ミーティングは僕が着く前に終わっちゃうだろうな。 - Tatoeba例文