「by the Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To put it concretely, control is performed by the ON time of 5 seconds, the OFF time of 4 seconds, and the rotations of 25 rpm.例文帳に追加

具体的には、ＯＮ時間を５秒、ＯＦＦ時間を４秒、回転数を２５ｒｐｍで制御する。 - 特許庁

The time interval T and the time tin are input to the operating portion 14 by a user.例文帳に追加

操作部１４では、ユーザーによって時間間隔Ｔ及び時刻ｔinが入力される。 - 特許庁

A mail transmission part 16 transmits a mail with the estimate after a lapse of a specified time starting from the time of responding to the customer by telephone.例文帳に追加

メール送信部１６は、電話対応時から所定期間経過後に見積メールを送信する。 - 特許庁

The calculation section calculates acceptable time which is a value obtained by subtracting the delay time from the upper limit.例文帳に追加

算出部は、上限値から遅延時間を差し引いた値である許容時間を算出する。 - 特許庁

Therefore, the approval result relating to the time stamp can be quickly and easily confirmed by the time recorder.例文帳に追加

そのため、打刻に関する承認結果をタイムレコーダで迅速かつ容易に確認し得る。 - 特許庁

Traversing at the time of grinding and at the time of dressing is carried out by lateral movement of the traverse table 14.例文帳に追加

研削時とドレッシング時のトラバースはトラバーステーブル１４の左右移動により行う。 - 特許庁

It is possible to close an opening part by the same door either at the time (1) of getting in and at the time of storing (2).例文帳に追加

乗車時（１）、格納時（２）とも、同じドアで開口部を密閉できる。 - 特許庁

By the notice, the transmitter 10 changes the identifier (first time) to an identifier (second time).例文帳に追加

この通知により送信装置１０は上記識別子（１回目）を識別子（２回目）に変更する。 - 特許庁

At the time, since the fixing bed is thermally insulated from a machining machine table by the heat insulating sheet, overheating time can be reduced.例文帳に追加

このとき断熱シートにより加工機テーブルと断熱されているので、過熱時間を短縮できる。 - 特許庁

To enable a portable pressure measuring instrument to appropriately perform altitude detection by reducing the time lag at the time of performing the altitude detection.例文帳に追加

高度検出の時間遅れを小さくして適切な高度検出を行うこと。 - 特許庁

Unit time is determined by the volume of OD traffic to be found and the time unit of the initial OD traffic volume.例文帳に追加

単位時間は求めるＯＤ交通量および初期ＯＤ交通量の時間単位によって決まる。 - 特許庁

The writing time is determined by the time interval between the Base Patterns of adjacent tracks.例文帳に追加

書き込み時間は、隣接トラックのBase Pattern間の時間間隔によって決定される。 - 特許庁

In the master station, a time extract section 22 of the master station extracts the time information from received data received by a receiver 21.例文帳に追加

親局では、時間取り出し部が、受信機で受信した受信データから時刻情報を取り出す。 - 特許庁

Then, the time shown by the analog clock of the analog time display part 13a is set in a timer.例文帳に追加

そして、アナログ時刻表示部１３ａのアナログ時計の示す時刻をタイマに設定する。 - 特許庁

An occurrence timing of the peak acceleration (initial acceleration value at the time of downshift) is adjusted by the first preset time Δt1.例文帳に追加

ピーク加速度（ダウンシフト時初期加速度値）の発生タイミングはΔｔ１により調整する。 - 特許庁

The operation position indicated by the vertical bar 104 is a position on a time base indicating the time of an entire musical piece.例文帳に追加

縦棒１０４が表す操作位置は、楽曲全体の時間を表す時間軸上の位置である。 - 特許庁

The activity of the user including a starting time and a finishing time is recorded by the system.例文帳に追加

ユーザのアクティビティが、ゲームの開始時間および終了時間を含めてシステムにより記録される。 - 特許庁

Additionally, when the decision is not affirmative, the year, month, day, hour, minute and second of the current synchronous time is brought down by 1 second; and the time when the value in the unit ms is replaced by the value indicated by the failure time information is identified as failure time (S230).例文帳に追加

また、否定判定の場合、現在の同期時刻における年月日時分秒を１秒繰り下げると共に、ｍｓ単位の値を故障時刻情報が示す値に置き換えた時刻を、故障時刻として特定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

By the time our meal arrived, it was stone cold.例文帳に追加

私達の食事が届いたころには、それは冷え切っていた。 - Weblio Email例文集

You'd better have finished it by the time I get back.例文帳に追加

私が戻る頃にはあなたは終わらせておいた方がいい。 - Weblio Email例文集

By the time we meet again, I will have studied English. 例文帳に追加

次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。 - Weblio Email例文集

I will prepare by the next time Jane comes. 例文帳に追加

次にジェーンが来る時までには、私は準備しておきます。 - Weblio Email例文集

I will prepare by the next time Jane comes. 例文帳に追加

次にジェーンが来る時までには、準備しておきます。 - Weblio Email例文集

She says that she wants to get married by the time she turns 35 years old. 例文帳に追加

彼女は35歳までには結婚したいと言っています。 - Weblio Email例文集

The time passed by in a blink of an eye. 例文帳に追加

あっという間に時間がすぎました。 - Weblio Email例文集

By the time she arrives, his performance will probably be finished. 例文帳に追加

彼女が着く頃には彼の講演は終わっているだろう。 - Weblio Email例文集

You must come back by the evening time. 例文帳に追加

あなたは夕食までに帰ってこなければならない。 - Weblio Email例文集

I will strive to improve my English by the next time we meet. 例文帳に追加

次に会う時までに英語がうまくなるよう努力します。 - Weblio Email例文集

This is the first time that I was told that by a person. 例文帳に追加

私は人に初めてそれを言われた。 - Weblio Email例文集

I rode an airplane by myself for the first time. 例文帳に追加

私は初めて1人で飛行機に乗った。 - Weblio Email例文集

I rode an airplane by myself for the first time since I was born. 例文帳に追加

私は生まれて初めて1人で飛行機に乗った。 - Weblio Email例文集

Were you by any chance awake the whole time? 例文帳に追加

もしかしてあなたはずっと起きていたのですか。 - Weblio Email例文集

We will have that prepared by the time other people come. 例文帳に追加

私たちは他の人たちが来るまでにその用意を済ませる。 - Weblio Email例文集

I am doing by very best to make it in time for the deadline. 例文帳に追加

私はその締切に間に合うように最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

I hope that the rain stops by that time. 例文帳に追加

その時までに雨が止むといいですね。 - Weblio Email例文集

By the time I realized that illness it was already too late. 例文帳に追加

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。 - Weblio Email例文集

I want to become able to speak English by the time I am 40. 例文帳に追加

40歳までには英語を喋れるようになりたい。 - Weblio Email例文集

I'll be back by the time you leave home. 例文帳に追加

私はあなたが家を出る時までに戻ってきます。 - Weblio Email例文集

I'd been worrying by myself the whole time till now. 例文帳に追加

私は今までずっと独りで悩んできた。 - Weblio Email例文集

I will quit smoking by the time I see you again. 例文帳に追加

またあなたに会うまでに私はたばこを止めます。 - Weblio Email例文集

I was praised for the first time in ten years by a person. 例文帳に追加

十年振りに人から褒められた。 - Weblio Email例文集

By the way, what time will we meet today? 例文帳に追加

ところで、私たちは今日は何時に集合ですか？ - Weblio Email例文集

By the way, what time are you going to go to bed today? 例文帳に追加

ところであなたは今日は何時に寝るのですか。 - Weblio Email例文集

I would like to call her by name from the next time on. 例文帳に追加

私は次回から彼女を名前で呼びたいと思います。 - Weblio Email例文集

By the way, what were you doing at that time? 例文帳に追加

ちなみに、あなたはその時何をしていましたか？ - Weblio Email例文集