「by」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

I am going by train and coming back by steamer. 例文帳に追加

行きは汽車帰りは船 - 斎藤和英大辞典

Are you going by rail or by steamer? 例文帳に追加

汽車で行くか船で行くか - 斎藤和英大辞典

Are you going by land or by water? 例文帳に追加

陸路行くか海路行くか - 斎藤和英大辞典

Some people sleep by day and work by night. 例文帳に追加

昼間寝て夜働く人がある - 斎藤和英大辞典

My work will become easier by and by. 例文帳に追加

仕事が追々楽になります - 斎藤和英大辞典

What is done by night appears by day.例文帳に追加

夜行ったことは昼現れる。 - Tatoeba例文

He came by car instead of by train.例文帳に追加

彼は列車ではなく車できた。 - Tatoeba例文

He sleeps by day and works by night.例文帳に追加

彼は昼眠って夜働く。 - Tatoeba例文

Man is judged by his courage, woman by her charm.例文帳に追加

男は度胸、女は愛敬。 - Tatoeba例文

By and by Mt. Fuji came into sight.例文帳に追加

まもなく富士山が見えてきた。 - Tatoeba例文

It will clear up by and by.例文帳に追加

まもなく晴れるでしょう。 - Tatoeba例文

Let's go by train instead of by bus.例文帳に追加

バスでなくて列車で行きましょう。 - Tatoeba例文

That movie will be released by and by.例文帳に追加

その映画はまもなく公開される。 - Tatoeba例文

We work by day, and rest by night.例文帳に追加

我々は、昼は働き夜は休む。 - Tatoeba例文

By and by it will become colder again.例文帳に追加

やがて、また寒くなるでしょう。 - Tatoeba例文

Let's go by train instead of by bus.例文帳に追加

バスの代わりに電車で行こうよ。 - Tatoeba例文

Would you rather go by train or by bus?例文帳に追加

電車とバス、どっちで行きたい？ - Tatoeba例文

By and by he'll understand 例文帳に追加

やがて、彼は理解するだろう - 日本語WordNet

I'll pass this course by hook or by crook 例文帳に追加

このコースをとにかく成し遂げる - 日本語WordNet

destroy completely by or as if by fire 例文帳に追加

燃やすなどして、完全に破壊する - 日本語WordNet

send signals by or as if by semaphore 例文帳に追加

手旗信号などで信号を送る - 日本語WordNet

move by or as if by water 例文帳に追加

水で動く、または水で動くような - 日本語WordNet

a document written by someone who was compelled to do so by another person 例文帳に追加

無理強いして書かせた文書 - EDR日英対訳辞書

tea whose quality is judged by its aroma and not by tasting it 例文帳に追加

においによって鑑別する茶 - EDR日英対訳辞書

a favour given by the Emperor of Japan or by a monarch 例文帳に追加

天皇や君主から受ける恩 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a game played by comparing tanka composed by two groups 例文帳に追加

歌合わせという遊びをする - EDR日英対訳辞書

the act of signing something 'by authority' or by the authority invested in one 例文帳に追加

代理人が署名をすること - EDR日英対訳辞書

emotional activity caused by object (feel ashamed by) 例文帳に追加

(誤りなどを)恥ずかしく思う - EDR日英対訳辞書

the rhythm kept by someone by patting his/her knee 例文帳に追加

膝をたたいてとる拍子 - EDR日英対訳辞書

in a mathematical subtraction method, to subtract progressively by reducing the numerical value by given number例文帳に追加

同じ数が累減する - EDR日英対訳辞書

tenure by or property held by lease, called a leasehold 例文帳に追加

借地権という権利 - EDR日英対訳辞書

the degree by which one is stifled by smoke 例文帳に追加

煙のために息苦しい程度 - EDR日英対訳辞書

to be thrown off of something by the shaking movement caused by that thing 例文帳に追加

振り動かされて落ちる - EDR日英対訳辞書

person as acknowledged by society (person who is well-known by or in society) 例文帳に追加

世間に名の知られた人 - EDR日英対訳辞書

also called mart-1 antigen and melanoma antigen recognized by t cells 1. 例文帳に追加

「mart-1 antigen（mart-1抗原）」、「melanoma antigen recognized by t cells 1」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Live by the sword, die by the sword.例文帳に追加

剣で生きれば剣で死ぬ - 英語ことわざ教訓辞典

Choose a wife by your ear rather than by your eye.例文帳に追加

妻は目でなく耳で選べ - 英語ことわざ教訓辞典

Little by little and bit by bit.例文帳に追加

千里の道も一歩より起こる - 英語ことわざ教訓辞典

What is done by night appears by day. 例文帳に追加

夜行ったことは昼現れる。 - Tanaka Corpus

He came by car instead of by train. 例文帳に追加

彼は列車ではなく車できた。 - Tanaka Corpus

He sleeps by day and works by night. 例文帳に追加

彼は昼眠って夜働く。 - Tanaka Corpus

Man is judged by his courage, woman by her charm. 例文帳に追加

男は度胸、女は愛敬。 - Tanaka Corpus

We work by day, and rest by night. 例文帳に追加

我々は、昼は働き夜は休む。 - Tanaka Corpus

By and by it will become colder again. 例文帳に追加

やがて、また寒くなるでしょう。 - Tanaka Corpus

By and by Mt. Fuji came into sight. 例文帳に追加

まもなく富士山が見えてきた。 - Tanaka Corpus