「cage design」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The protection device protecting the design surface provided on the cage wall of the elevator by equipping with a shaft provided inside the cage of the elevator, a roll screen which has a protection surface protecting the design surface of the cage wall and is disposed inside the cage by being wound to the shaft, and a locking means detachably fixing one end part of the roll screen to the cage wall.例文帳に追加

エレベータのかご室内部に設けられた軸と、かご室壁の意匠面を保護する保護面を有し、軸に巻き付けられることによってかご室内部に配置されたロールスクリーンと、このロールスクリーンの一端部をかご室壁に着脱可能に固定する係止手段とを備えることにより、エレベータのかご室壁に設けられた意匠面を保護する保護装置をかご室内部に設置する。 - 特許庁

To provide an information guide device of an elevator capable of letting a passenger recognize information display provided in an information guide unit provided in a cage clearly and being installed in the cage without impairing design property in the cage.例文帳に追加

かご室内に設けられた情報案内ユニットに施されている情報表示を乗客に明瞭に認識させることができるとともに、かご室内の意匠性を損なうことなくかご室に設置することができるエレベータの情報案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator cage, in which installation operation of a wall panel can be further easily performed from the inside of the cage while preventing deterioration of design property of the wall panel.例文帳に追加

本発明は、壁パネルの意匠性の低下を防止しつつ、壁パネルの据付作業をかご室内からより容易に行うことができるエレベータのかご室を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To control atmospheric pressure in a cage, prevent an effect of atmospheric pressure change on a design surface and improve sound insulation performance during car travel, by preventing an outflow and inflow of air through a cage rescue opening.例文帳に追加

かご室救出口からの空気の流出、進入を防止し、かご室内の気圧制御を可能にするとともに、気圧変化による意匠面への影響を防止し、且つかご走行時の遮音性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a cage for rolling bearing and a rolling bearing using the same, the cage capable of preventing the leakage of grease to the outside of the bearing without requiring a design change of a seal member or a bearing ring and capable of preventing an increase of bearing torque.例文帳に追加

シール部材や軌道輪の設計変更を要することなく軸受外部へのグリース漏れを抑えることができ、かつ、軸受トルクの増大を抑制できる転がり軸受用保持器およびこれを備えた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for an elevator cage, making the thickness of ceiling of the cage thin in spite of large height size of the lighting system, and having no design restriction.例文帳に追加

照明装置の高さ寸法が大きくても、かご室の天井部厚さが薄く、しかも意匠上の制約がないエレベータかご室照明装置を提供。 - 特許庁

To provide a press cage for a rolling bearing capable of improving strength of the cage after a completion without increasing cost and complicating design.例文帳に追加

コストアップ及び設計に困難を伴うことなく、完成後の保持器強度の向上を図ることが可能な転がり軸受用プレス保持器を提供することである。 - 特許庁

To provide an elevator cage ceiling lighting system for improving design without the nonuniformity of illumination, and inexpensively preventing a fall of an illumination plate.例文帳に追加

照明ムラがなくて意匠性が向上し、且つ照明板を安価に落下防止するエレベーターカゴ室天井照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail of an elevator cage free to adjust dimensions without spoiling an outer appearance in design and its assembly method.例文帳に追加

意匠上の外観を損なうことなく寸法調整を可能とするエレベータかご室の手摺及びその組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator cage interior design display device in which a data size is restrained, and reflected images of a ceiling and a floor into a wall are well considered, in the electronic commerce system of an elevator capable of displaying more high-quality elevator cage interior design.例文帳に追加

データサイズを抑えつつ天井および床の壁への写り込み等を考慮したより高品位な昇降機かご内装の意匠表示が行える昇降機の電子商取引システムにおける昇降機かご内装意匠表示装置を提供する。 - 特許庁

In this design, since the distance between the device 26 and the lens 27 is automatically adjusted to keep the light signal axial width appropriate when there is a change in the distance between the cage and the machine room, optical deviation due to earth tremors or cage oscillation may be prevented.例文帳に追加

これにより、エレベータかごとエレベータ機械室との間が変化しても、光信号の軸幅が適正になるように、発光素子２６とレンズ２７との間の距離を自動調整するので、地震やかごの振動に起因する光軸のずれを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a structure enabling an easy design for securing load capacity, enabling the easy assembling of cylindrical rollers 8 into the pockets 7a of a cage 2, and capable of suppressing the wear of the outer diameter side peripheral edge parts of the pockets 7a formed in the cage 2.例文帳に追加

負荷容量を確保する為の設計が容易で、保持器２のポケット７ａ内に円筒ころ８を組み込む事を容易に行なえ、しかもこの保持器２に設けたポケット７ａの外径側周縁部１９の摩耗を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a cage of an elevator capable of performing change of illumination design such that a position of an illumination lamp and a case can be changed only by changing an illumination board or changing part of the case even when change of the illumination design occurs.例文帳に追加

照明デザインを変更することが発生するような場合にでも、照明版のみの変更や、一部のケースの変更のみで、照明ランプやケースの位置が変更可能となるような照明デザインの変更を行うことができるエレベータのかご室を得る。 - 特許庁

The model having the discriminated parameters forms the base for design of the optimum regulator for active vibration damping in the elevator cage 1.例文帳に追加

識別されたパラメータを有するモデルは、エレベータケージ１におけるアクティブな振動減衰のための最適調整器の設計のための基礎を形成する。 - 特許庁

To efficiently reinforcing a doorway column with a simple structure without decreasing the floor space of a cage or deteriorating design performance.例文帳に追加

本発明は、かご室の床面積を小さくしたり、意匠性を低下させたりすることなく、簡単な構造で出入口柱を効率的に補強することを目的とするものである。 - 特許庁

To obtain an elevator cage without degrading design properties while using an inexpensive hook as a hanging purpose of a wall protection curtain.例文帳に追加

本発明は、壁保護幕の吊下用に安価なフックを用いつつ、意匠性の低下を防止することができるエレベータのかご室を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a squirrel-cage induction motor which can reduce a starting current at low cost and also can facilitate the balance adjustment without requiring the great design change of the motor or the circuit change on the side of a starter.例文帳に追加

電動機の大幅な設計変更や起動器側の回路変更を要することなく、低コストで始動電流の低減が図れ、またバランス調整を容易にするかご形誘導電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a cage of an elevator for allowing a wheelchair user and a general user to easily confirm their rear parts without deteriorating design performance.例文帳に追加

本発明は、意匠性を低下させることなく、車椅子利用者及び一般利用者が後方確認を容易に行うことができるエレベータのかご室を提供する。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing capable of increasing a static rated load only by an internal design change, without changing an outside dimension, without a risk of reducing strength of a cage.例文帳に追加

保持器の強度低下の懸念がなく、外形寸法を変更することもなく、内部的な設計変更のみにより、静定格荷重の増加を達成することのできる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

To obtain an elevator car which is equipped with a protection device protecting the design surface of a cage wall, and does not cause the restriction of the layout of the apparatus in the elevator shaft due to the protection device.例文帳に追加

かご室壁の意匠面を保護する保護装置を備えるとともに、この保護装置によって昇降路内の機器類のレイアウトに制約が生じることのないエレベータのかごを得る。 - 特許庁

In this fixed type constant velocity universal joint, either or both of a pocket gap or a spherical surface gap between an inner ring and a cage are set in the optimum size among inner design specifications.例文帳に追加

固定式等速自在継手の内部設計諸元の中で、ポケットすきま若しくは内輪／ケージ間球面すきま又は両方を最適な寸法に設定する。 - 特許庁

To simplify the design of the inside of a cage in the operation device for an elevator combinedly used for a wheelchair user in a cage, by providing an operation button part on a vertically oblique cover to reduce the erroneous registration of a common and wheel chair call and unitedly forming operation panels for a common passenger and a wheel chair passenger.例文帳に追加

カゴ内車イス使用者兼用エレベーターの運転装置において、操作釦部を上下斜めカバーに実装することによって、一般・車イス呼びの誤登録を減らし一般乗客用操作盤と車イス乗客用操作盤を一体形にすることにより、意匠的にカゴ内をシンプル化することができる。 - 特許庁

To provide a car frame of an elevator which can prevent the deformation of a longitudinal beam flange on the upper side which results from the load of a cage without increasing a plate thickness while reducing manufacturing cost, easily coping with a design change of a vibration-isolating member and reducing weight.例文帳に追加

この発明は、板厚を厚くすることなく、かご室の荷重に起因する上側の前後梁用フランジ部の変形を抑えることを可能とし、製造コストを低減でき、防振部材の設計変更に容易に対応でき、軽量化を図ることができるエレベータのかご枠を得る。 - 特許庁

To provide a drive shaft of simple design with a ball and a cage disposed between an outer member and an inner member, determining the range of the rolling and sliding motions of the inner member to the outer member during the inserting and drawing-out steps without shutting off a pressure unit.例文帳に追加

ドライブシャフトが簡単な設計を有しかつボールとケージが外方部材と内方部材との間に配置され、押し込みユニットを遮断する危険なしに挿入および抜き出し過程の間中外方部材に対する内方部材の転動および摺動運動の範囲を定めるドライブシャフトを提供することにある。 - 特許庁