「caisson」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC INSPECTION METHOD AND INSPECTION APPARATUS FOR EQUIPMENT IN PNEUMATIC CAISSON WORK CHAMBER例文帳に追加

ニューマチックケーソン作業室内機器の自動点検方法及び点検装置 - 特許庁

To safely settle a caisson by automatically controlling an excavated quantity directly below the wall surface of the caisson without depending on a worker's intuition.例文帳に追加

ケーソンの壁面の真下を、作業員の勘にたよるのではなく、自動的に掘削量の管理を行って安全にケーソンを沈下させることができる。 - 特許庁

To provide technology capable of constructing a caisson with high-quality within a short period of construction time by using a large scaled precast concrete caisson segment which can not be transported by land.例文帳に追加

道路上を搬送することができない大型のプレキャストコンクリートケーソンセグメントを用いて品質の優れたケーソンを短工期に施工する技術を提供する。 - 特許庁

To enable prevention of a deformation of an asphalt mat during construction of a caisson and enable favorable exertion of friction increasing action after the installation of the caisson.例文帳に追加

ケーソン構築中にアスファルトマットが変形することを防止でき、また、ケーソンを据付けした後での摩擦力増大作用を良好に発揮させ得る。 - 特許庁

A plurality of air bags 2 are provided on a bottom face of the immersed caisson body 1, and an air supply device 3 for supplying air into the air bags is provided in the immersed caisson body.例文帳に追加

沈埋函体１の底面に複数のエアバッグ２を設置し、このエアバッグにエアを供給するエア供給装置３を沈埋函体に設ける。 - 特許庁

The excavator 39 excavates the ground 31 by pressing the excavator 39 via the caisson 59 and the caisson 59 moves into the ground 31.例文帳に追加

函体５９を介して掘進機３９を押圧することにより、掘削機３９は地盤３１を掘削し、函体５９は地盤３１内に移動する。 - 特許庁

To effectively, stably and inexpensively settle a caisson regardless of soil property in constructing an underground structure where a skeleton structure of a caisson is constructed above the ground and settled by a self weight as inner bottom surface of the caisson is excavated.例文帳に追加

地下構造物を構築する際、地上に躯体構造ケーソンを形成しケーソンの内部下面を掘削することによって自重沈下するケーソンを土壌等に関係なく安価で効率的に安定して沈下させる。 - 特許庁

To provide an adjusting device of an immersed caisson body and an adjusting method therefor capable of letting a tunnel axis of the immersed caisson body coincide with a tunnel axis of an already installed immersed caisson body even in a deep water region where there is a stream.例文帳に追加

水深の深い、流れのある水域でも、沈埋函体のトンネル軸を既設沈埋函体のトンネル軸と一致させることができるようにした沈埋函体の調整装置及び調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of a joint of a caisson and a filling method of the joint capable of being used as the structure installing a closing steel material coating the joint by working from the ground in the case an interval of the caisson is largely opened after it has been used for long years without being mounted when the caisson is installed and as the method.例文帳に追加

ケーソンの設置時に取り付けるのではなく、長年の使用後にケーソンの間隔が大きく開いた場合に地上からの作業によって目地を被覆する閉塞鋼材を設置した構造であり、方法である。 - 特許庁

To provide a ground improvement method and its device in a basement caisson method capable of carrying out the ground improvement during the caisson work, the ground improvement when the caisson work is completed and the ground improvement after the basement is established for the ground improvement method and its device in the basement caisson method.例文帳に追加

本発明は、地下室潜函工法における地盤改良方法及びその装置に関し、潜函工事中の地盤改良、潜函終了に際しての地盤改良及び地下室設置後の地盤改良ができるようにした地下室潜函工法における地盤改良方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A caisson over-settlement prevention device 10 comprises a plurality of long-sized support columns 12... installed at the upper end portion of the caisson in the axial direction of the caisson 5 and stopper beams 13... with the end portions 13a projected outwardly from the caisson 5 between the upper end portions of the support columns 12.例文帳に追加

ケーソン５の上端部に設けられ、かつ該ケーソン５の軸方向に長尺な複数の支持柱１２・・・と、前記支持柱１２・・・の上端部間に亙って設けられて、端部１３ａ・・・がケーソン５より外側に突出しているストッパビーム１３・・・とを備えたことを特徴とするケーソン過沈下防止装置１０を用いて上記課題を解決した。 - 特許庁

When the caisson with the footing is constructed on a sea-side lateral wall and a land-side lateral wall, a size of a cross section of a caisson body is determined in consideration for vertical uplift pressure acting on a bottom plate of the caisson including the footing, and vertical suppressing pressure acting on the top surface of the footing, so that the width of the caisson body can be reduced.例文帳に追加

海側側壁、陸側側壁にフーチングを有するケーソンをつくるに際し、フーチングを含むケーソン底板に作用する鉛直方向の揚圧力とフーチング上面に作用する鉛直方向の抑圧力とを考慮してケーソン本体の断面サイズを決定し、ケーソン本体の幅を低減できるようにする。 - 特許庁

A starting caisson 2 is set on the end of a caisson sunk in water, and a thrust pipe body 41 is thrusted from the inner part of the starting caisson toward the end part of a tunnel 5 and made to reach the tunnel to construct a thrust tunnel 4 comprising the thrust pipe body group between the caisson and the tunnel.例文帳に追加

水中に沈設した函体１の端部に発進函体２を設置し、前記発進函体の内部からトンネル５端部に向けて推進管体４１を推し出し、前記推進管体をトンネルまで到達させ、函体とトンネルの間に前記推進管体群からなる推進トンネル４を構築したことである。 - 特許庁

BACKFILL STRUCTURE IN CAISSON JOINT AND EXECUTION METHOD OF BACKFILL STRUCTURE例文帳に追加

ケーソン目地部における裏込め構造体及び裏込め構造体の施工方法 - 特許庁

SUBMERGED CAISSON SUBMERGENCE GUIDANCE SYSTEM, SUBMERGENCE GUIDANCE METHOD, AND UNDERWATER DISTANCE MEASUREMENT METHOD例文帳に追加

沈埋函沈設誘導装置と沈設誘導方法および水中での距離計測方法 - 特許庁

CAISSON TYPE PILE FOUNDATION, AND CONSTRUCTION METHOD AND WORK SCAFFOLD THEREFOR例文帳に追加

深礎基礎、深礎基礎の施工方法及び深礎基礎用の作業足場 - 特許庁

To shorten a construction period by optimizing cycle time in a pneumatic caisson method.例文帳に追加

ニューマチックケーソン工法においてサイクルタイムの最適化により工期を短縮する。 - 特許庁

In sinking the caisson frame body 10, it is performed by generating a suction load.例文帳に追加

ケーソン躯体１０の沈設に当たっては、サクション荷重を発生させて行われる。 - 特許庁

a two-wheeled horse-drawn vehicle used to pull a field gun or caisson 例文帳に追加

野戦砲または弾薬運搬車を引っ張る二輪の馬によって引かれる車 - 日本語WordNet

A caisson type pile excavator 4 is provided with a fixing device 10 and an excavating device 30.例文帳に追加

深礎掘削機４は、支持装置１０と掘削装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide a subaqueous caisson and a method of reinforcement repair work for the subaqueous caisson, which is simple in structure and low in cost, and can effectively prevent the slippage, fall or the like of the subaqueous caisson due to ocean waves or an earthquake in a short-term of the work.例文帳に追加

構造が簡素で安価であり、且つ短期間の工事で水底ケーソンを波浪や地震による滑動及び転倒等から効果的に保護することのできる、水底ケーソン及び水底ケーソンの補強改修工事方法を提供する。 - 特許庁

The underwater foundation 18 is placed in the further off-shore side of the circumferential revetment caisson 16b, In the case it is operated, it is constituted of a hollow cylindrical caisson 18a, the caisson 18a is set on a foundation 18b formed on the bottom.例文帳に追加

水中基礎１８は、外周護岸ケーソン１６ｂのさらに沖側に配置され、本実施例の場合には、中空円筒状のケーソン１８ａから構成され、ケーソン１８ａは、水底上に造成された基礎部１８ｂ上に設置されている。 - 特許庁

When the caisson 1 is lifted and conveyed, air pressure in the second floating body 52 is adjusted depending on a fluctuation in the water pressure acting on the caisson 1, so that internal stress causing breakage cannot occur in the caisson in this restoration method.例文帳に追加

ケーソン１の吊り上げ搬送の際には、ケーソン１に作用する水圧の変動に応じて、第二の浮体５２内の空気圧が調整されることにより、ケーソンには破損に至る内部応力が生じないようにした復旧方法である。 - 特許庁

When a structure such as a concrete caisson is constructed, a mattress member 10 on which a support member 20 is disposed at the part supporting caisson bottom slab reinforcements 15 is used to bear the load acting through the caisson bottom slab reinforcements 15.例文帳に追加

コンクリートケーソン等の構造物の構築に際して、ケーソン底版鉄筋１５を支持する部分に支持部材２０を配置したマット部材１０を用い、前記ケーソン底版鉄筋１５を介して加えられる荷重を、支持部材２０で受ける状態で構築する。 - 特許庁

A caisson 100 in which a bioleaching liquid BL is contained is installed on a sea bottom BS.例文帳に追加

バイオリーチング液ＢＬを収容したケーソン１００が海底ＢＳに設置される。 - 特許庁

POSITION-MEASURING AUXILIARY DEVICE FOR UNDERWATER OBJECT, POSITION MEASUREMENT SYSTEM FOR UNDERWATER OBJECT, POSITION MEASUREMENT METHOD FOR UNDERWATER OBJECT AND JOINING METHOD OF EXISTING SUBMERGED CAISSON AND NEWLY PROVIDED SUBMERGED CAISSON例文帳に追加

水中物体の位置測定用補助装置、水中物体の位置測定システム、及び水中物体の位置測定方法、並びに既設沈埋函と新設沈埋函の接合方法 - 特許庁

Thereafter, the caisson 1 is towed up to a position above an installation planned position and filling sand 45 is put into the inside thereof to immerge the caisson 1 at the installation planned position and place upper floor concrete 47.例文帳に追加

次に、ケーソン１を設置予定位置の上方まで曳航し、内部に中詰砂４５を投入してケーソン１を設置予定位置に沈設し、上床コンクリート４７を打設する。 - 特許庁

GROUND IMPROVEMENT METHOD USED FOR BASEMENT CAISSON METHOD AND GROUND IMPROVEMENT DEVICE例文帳に追加

地下室の潜函工法に用いられる地盤改良方法及び地盤改良装置 - 特許庁

To overcome such a problem with a conventional construction method as an inflow of sediment between an outer peripheral surface of a caisson and a sheet, reduce friction with peripheral ground, and make immersion of the caisson smooth.例文帳に追加

従来工法の問題であるケーソンの外周面とシートとの間への土砂の流入を防ぎ周辺地盤との摩擦を低減し、ケーソンの沈設を円滑にする。 - 特許庁

An uneven part of a position with which a working caisson 3 for a underwater object is brought into contact is eliminated and then, the working caisson is attached to the smooth position.例文帳に追加

水中の対象物における作業函３が当接される箇所の不陸をなくすとともに、該不陸をなくした箇所に作業函３を装着することである。 - 特許庁

PRECAST CONCRETE MEMBER, CAISSON CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME, AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材、これを用いたケーソンの構築方法及びトンネルの構築方法 - 特許庁

A wave avoiding means 20 is disposed on the upper face of the caisson bank 10, the wave avoiding means 20 preventing offshore waves from coming to the breakwater block 11 via the upper face of the caisson bank 10.例文帳に追加

ケーソン堤１０の上面に、ケーソン堤１０の上面を介した沖合からの波の消波ブロック１１への到来を回避する波回避手段２０を設けた。 - 特許庁

A caisson box body 1 having a permanent wall 3 and a temporary wall 7 is immersed in the ground.例文帳に追加

先ず、本壁３および仮壁７を有するケーソン函体１を地中に沈設する。 - 特許庁

a disease caused by too rapid a return from high pressure to atmospheric pressure, called caisson disease 例文帳に追加

潜函病という高圧空気中から大気圧に戻る時のおこる病気 - EDR日英対訳辞書

To provide a slit structure of a slit caisson enhanced in strength and simplified in construction work.例文帳に追加

より強固かつ施工を簡略化したスリットケーソンのスリット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a concrete caisson for preventing the occurrence of a non-contact part, generation of partial tensile stress on an end face of the caisson, occurrence of crack, and reduction of durability of the concrete caisson without being affected by manufacturing precision of the end face when connecting the concrete caisson with front and rear parts in an end face part.例文帳に追加

コンクリート函体を端面部で前後に接続したときに、端面の製作精度に影響されることなく、不接触部分が生じることを防止でき、函体端面に部分的な引張応力が発生することを防ぎ、クラック発生を防止でき、さらには、コンクリート函体の耐久性の低下を防げるコンクリート函体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a rational design method for a caisson with a footing which is effective for reduction in cost.例文帳に追加

コストダウンに有効な、フーチングを有するケーソンの合理的設計方法を提供する。 - 特許庁

To enable construction of a long caisson of an intended size without using a dry dock in view of the fact that the size of the long caisson is limited by the scale of the dry dock or the construction period is prolonged when the dry dock etc. is used for construction of the long caisson.例文帳に追加

長大ケーソンの建造にドライドック等を使用すると、該ドライドックの規模によって長大ケーソンの大きさに制限を受けたり、工期が長くなることに鑑みて、ドライドックを使用せずに所望の大きさの長大ケーソンを建造することができようにする。 - 特許庁

Next, earth in a gap between the caisson main body 11 and the steel sheet pile wall 12 is improved by high-pressure jet mixing or the like to form a hardened layer 13, and the caisson main body 11, the steel sheet pile wall 12a, and the hardened layer 13 are unitedly connected together, to thereby form an enlarged-diameter caisson 16.例文帳に追加

次いで、ケーソン本体１１と鋼矢板壁１２の間を、高圧噴射攪拌等により地盤改良を行い、固化層１３を設け、ケーソン本体１１と鋼矢板壁１２ａおよび固化層１３を一体化し、全体を拡径ケーソン１６とする。 - 特許庁

METHOD FOR SEISMIC STRENGTHENING CONSTRUCTION OF CAISSON HARBOR FACILITY AND CYLINDRICAL STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

ケーソン式港湾施設の耐震補強工法と工法に使用する円筒構造体。 - 特許庁

OPENING/CLOSING STRUCTURE OF HOLLOW CYLINDER BODY AND OPENING/CLOSING ROOF STRUCTURE OF PIER CAISSON AND STRUCTURE例文帳に追加

中空筒状体の開閉構造、ピアケーソン並びに構造物の開閉屋根構造 - 特許庁

Then, the cage 5 and the working frame 3 are placed in the open caisson 1.例文帳に追加

そして、前記鉄筋籠５および作業架台３とを前記オープンケーソン１内に降ろす。 - 特許庁

To provide a reclaimed land partition revetment using a caisson capable of facilitating the work for shutting off water in a lower part of the caisson and its basic part irrespective of reduction of construction work load on the bottom of the sea when constructing an impervious wall in a disposal place by erecting the high caisson in a deep sea region having a depth of 10 meters or more.例文帳に追加

水深が１０ｍ以上の深い海域で、背の高いケーソンを立設して処分場の遮水壁を構築するに際して、海底地盤での工事を少なくしても、ケーソン下部とその基部での遮水処理を、容易に行ない得るようにする。 - 特許庁

To provide an excavator lift device for a caisson skeleton having a simple structure at a low cost.例文帳に追加

構造簡単でコストの安い、ケーソン駆体用の掘削機昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breakwater caisson which is light in weight, and excellent in overturning drag and moving drag.例文帳に追加

軽量で且つ転倒抗力、移動抗力に優れた防波堤ケーソンを提供する。 - 特許庁