capabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9834件
To provide a radiation shield material which is superior in molding capability and mechanical strength.例文帳に追加
成形性及び機械的強度が優れた放射線遮蔽材料を提供する。 - 特許庁
To coordinate a commodity without depending on the personal capability of a salesman.例文帳に追加
販売員の個人的な能力に依存しないで商品をコーディネート可能にする。 - 特許庁
To balance guarantee of an operation and rationalization of power capability of a network device.例文帳に追加
ネットワーク機器の動作の保証と電源能力の適正化を両立させること。 - 特許庁
To provide a color vision capability measuring device, detecting various color vision abnormality and color vision capability (characteristic) by flexible, sharp and simple digitization independently of mixed color locus.例文帳に追加
混同色軌跡に依拠しないで、様々な色覚異常、色覚能力(特性)を柔軟かつ鋭敏に、しかも簡便に数値化して検出できる色覚能力測定装置。 - 特許庁
To improve the capability of a fuel cell system to cope with fluctuations of required load.例文帳に追加
燃料電池システムの要求負荷の変動への対応性能を向上させる。 - 特許庁
capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war 例文帳に追加
戦争で戦う能力に影響する人員と物的材料に関する能力 - 日本語WordNet
Which password format to use for new passwords is controlled by the passwd_format login capability in /etc/login.conf, which takes values of des, blf (if these are available) or md5. 例文帳に追加
このケーパビリティは des (利用できるなら) かmd5 のどちらかの値を取ります。 - FreeBSD
The format is identical to other capability files like /usr/share/misc/termcap and /etc/remote. 例文帳に追加
このファイルの書式は、 /usr/share/misc/termcap や /etc/remoteといった他のケイパビリティファイルと一致しています。 - FreeBSD
To enable header pages for a printer, just remove the sh capability. 例文帳に追加
プリンタでのヘッダページの印字を許可するには、 sh 項目を取り除くだけでよいのです。 - FreeBSD
This delay can be shortened by using a terminal with insert-character capability.例文帳に追加
文字挿入 (insert-character) の機能を持つ端末を使えば、この遅れを短くすることができる。 - JM
In this way, one can probe what the current preferred capability revision is. 例文帳に追加
このようにして、現在の推奨ケーパビリティ・リビジョンが何かを調べることができる。 - JM
Most color-capable ASCII terminals today use ISO 6429 (ANSI) color sequences, and many common terminals without color capability, including xterm 例文帳に追加
最近のカラー表示可能な ASCII 端末の大部分は、ISO 6429 (ANSI) カラーシーケンスを用いる。 xterm - JM
The BPEL language provides the capability to catch and manage exceptions using fault handlers.例文帳に追加
BPEL 言語では、フォルトハンドラを使用することにより、例外をキャッチして管理できます。 - NetBeans
To provide a nickel-base superalloy which is excellent in temperature capability and flow stress capability by adding cobalt of a high level and titanium, and to provide a gas turbine engine component using the alloy.例文帳に追加
高レベルのコバルトとチタンとを添加することにより、温度性能と流動性能に優れたニッケル基超合金および該合金を用いたガスタービンエンジン部品を提供する。 - 特許庁
To provide a DNA ligase having improved binding capability and reactivity to DNA, especially a DNA ligase having heat resistance and improved binding capability and reactivity to DNA.例文帳に追加
DNAとの結合能および反応性向上したDNAリガーゼ、特に、耐熱性を有し、かつDNAとの結合能および反応性が向上したDNAリガーゼを得る。 - 特許庁
To provide a waterproof membrane having high water-proofness and high minus ion generation capability.例文帳に追加
高い防水性能と、高いマイナスイオン発生能を有する防水膜を提供する。 - 特許庁
To enhance the generating capability as the whole system in a fuel cell system by preventing the deterioration of the generating capability caused by impurities in a fuel gas.例文帳に追加
燃料電池システムにおいて、燃料ガス中の不純物による発電能力の低下を防止し、システム全体として発電能力を高めることを目的とする。 - 特許庁
NETWORK PRINT SERVICE WITH OUTDOOR SECURITY HAVING INDOOR AND OUTDOOR GUARD SUPERVISORY CAPABILITY例文帳に追加
戸内外の警備監視能力を有した屋外の秘匿性のあるネットワークプリントサービス - 特許庁
To vary the capacity and capability of a contactless data carrier at demand.例文帳に追加
所望に応じて非接触式データキャリアの容量および能力を可変とすること。 - 特許庁
Consequently, shorter blood processing time and a higher leukocyte removal capability are obtained.例文帳に追加
その結果、血液処理時間の短縮および白血球除去能が高くなった。 - 特許庁
The adsorbent in the second chamber 22 is active carbon 23 (B) having high adsorption capability.例文帳に追加
第2室22の吸着材は、高吸着能を有する活性炭23(B)である。 - 特許庁
To provide an image pickup camera that uses an artificial retina chip with a high processing capability.例文帳に追加
処理能力が高い、人工網膜チップを用いた撮像カメラを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REGENERATING ADSORPTION CAPABILITY OF ACTIVE-CARBON ADSORPTION DEVICE OF WASHING MACHINE例文帳に追加
洗濯機用の活性炭吸着器を脱着再生する方法、及び同装置 - 特許庁
The at least one system capability package is stored into a software package database.例文帳に追加
少なくとも1つのシステム機能パッケージはソフトウェア・パッケージ・データベースに格納される。 - 特許庁
STORAGE SYSTEM WITH CAPABILITY TO ALLOCATE VIRTUAL STORAGE SEGMENT AMONG MULTIPLE CONTROLLERS例文帳に追加
複数のコントローラ間に仮想ストレージセグメントを割り当てる能力を有するストレージシステム - 特許庁
When the AP value of the special capability becomes a prescribed value, the friendly character can use the special capability thereafter regardless of the provision or no provision of the equipped items on the friendly character.例文帳に追加
特殊能力のAP値が、所定の値になれば、以後、自キャラクタがその装備アイテムの装備・非装備に係わらず、その特殊能力を使用できるようになる。 - 特許庁
This airfoil profile results in improved efficiency and airfoil loading capability.例文帳に追加
この翼形部輪郭により、高い効率及び翼形部負荷能力が得られる。 - 特許庁
Adjustments to grant time for capability development and improvement various capability development opportunities are increasingly important so that workers can take initiatives in capacity development.例文帳に追加
今後、労働者が主体的に能力開発を行えるよう、能力開発のための時間の確保、多様な能力開発機会の充実への取組が重要となっている。 - 厚生労働省
if the terminal has a built-in capability to store and manipulate data it is classed as an intelligent terminal; without this capability terminals are classed as dumb 例文帳に追加
データを記憶し操作する機能(構)が内蔵されている端末装置は「インテリジェント(知能)端末」に,そうした機能をもたない端末は「ダム端末」にそれぞれ分類される - コンピューター用語辞典
the existing capability must have the requirement - version-attribute is ignored 例文帳に追加
インストール先のシステムが要求された特性を保持している。 version 属性は無視されます。 - PEAR
The background action allows devices to use a fast clear capability during a swap.例文帳に追加
この動作により、スワップの間に高速な領域クリア機能を使うことができる。 - XFree86
ELECTRO-MECHANICAL DRIVER AND REMOTE SURGICAL INSTRUMENT ATTACHMENT WITH COMPUTER CONTROL CAPABILITY例文帳に追加
電子機械ドライバおよびコンピュータ制御能力を有する遠隔外科器具アタッチメント - 特許庁
SYSTEM FOR DISTRIBUTING VXML CAPABILITY FOR MAKING PERFORM WITH CLIENT DEVICE例文帳に追加
クライアント装置で実行するためにVXML能力を分散させるためのシステム - 特許庁
To obtain a hair cosmetic not showing stiffness but having a powerful hair dressing capability.例文帳に追加
ゴワつきがなく、しかも強い整髪力を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of correcting the error of drive capability caused by variations in manufacturing easily, and to provide a method of controlling the drive capability in the semiconductor device.例文帳に追加
製造ばらつきに起因する駆動能力の誤差を容易に補正可能な半導体装置及び半導体装置の駆動能力制御方法を提供すること。 - 特許庁
For the member 1 of higher electron emitting capability, carbon nano-tubes and the like can be used.例文帳に追加
電子放出能力が高い部材としては、カーボン・ナノ・チューブなどを利用できる。 - 特許庁
To provide a constant-voltage power supply having a boost transistor which is high in driving capability.例文帳に追加
駆動能力の高いブーストトランジスタを有する定電圧電源を提供する。 - 特許庁
To provide an image transmitting apparatus and an image processing system for effectively utilizing the capability of a sophisticated coding system, such as the JPEG 2000 and maximally delivering decoding capability of an apparatus of image transfer destination.例文帳に追加
JPEG2000などの高機能な符号化方式の能力を有効利用し、かつ、画像転送先の装置の復号能力を最大限発揮させる。 - 特許庁
The box 2 stores a recording capability table for holding recording capability of FAXes 7 and 8 connected to the FAX 3 or the extension 4 and the box 5 in a RAM.例文帳に追加
親機ボックス2は、子機FAX3または子機電話4、子機ボックス5に接続されたFAX7,8の記録能力を保持する記録能力テーブルをRAMに格納している。 - 特許庁
To increase the cleaning capability of a combine by adding a sucking blower unit.例文帳に追加
吸引ブロワユニットを付加することによってコンバインのクリーニング能力を増大させる。 - 特許庁
To provide a facsimile equipment which can transmit pictures without degradation by recognizing the reception capability of a receiver and transmitting pictures so that its maximum capability may be exhibited.例文帳に追加
受信機の受信能力を認識し、その最大能力を発揮するように送信されるため、画像劣化を発生させずに送信できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
Current capability of a write-access transistor 21 constituting memory cells 1a2, 1b2 is made lower than current capability of a read-access transistor 3 in a range in which write-operation can be finished.例文帳に追加
メモリセル1a2、1b2を構成するライトアクセストランジスタ21の電流能力を、ライト動作が完了できる範囲で、リードアクセストランジスタ3の電流能力よりも低くする。 - 特許庁
To provide a wiring board, having good heat dissipation capability, which can endure long period use.例文帳に追加
長期間の使用に耐え得る放熱性の良好な配線板を提供する。 - 特許庁
To prevent an exhaust pump from clogging and being reduced in its exhaust capability.例文帳に追加
排気用ポンプの目詰まりや排気能力の低下を回避することを課題とする。 - 特許庁
When the capability of the terminal is low, data are received via a server, and when the capability of the terminal is high, the server informs the terminal about the address and the port number of a router and makes the terminal directly receive the data.例文帳に追加
端末能力が低い場合は、自装置を仲介して受信し、端末能力が高い場合は、ルータのアドレスとポート番号を通知して、直接受信させる。 - 特許庁
To provide a playback and recording apparatus that has both a content playing function and a content recording function and can record content in accordance with a playing capability of other playback apparatus even when the number of pieces of playing capability files that can be stored in an external memory is just one, and the number of playing capability information that can be written on the playing capability file is prescribed to be just one.例文帳に追加
外部メモリに格納される再生能力ファイル数が1つであり、再生能力ファイルに記載できる再生能力情報が1つに規定されている場合でも、コンテンツ再生機能及びコンテンツ記録機能を有する再生記録装置において、他の再生装置の再生能力に応じたコンテンツを記録すること。 - 特許庁
A writing device P reads capability information showing display capability of an image from a storing means 12 of each electronic paper EP and displays list information of electronic paper from which the capability information is read, capability information of the each electronic paper EP, list information of content of a writing object and the display attribute of each content on the screen.例文帳に追加
書込装置Pが、各電子ペーパEPの記憶手段12から画像の表示能力を示す能力情報を読み取って、当該能力情報を読み取った電子ペーパEPの一覧情報及び各電子ペーパEPの能力情報と書込対象のコンテンツの一覧情報及び各コンテンツの表示属性とを画面表示する。 - 特許庁
To provide a catalyst for exhaust gas treatment excellent in capability of HC treatment at a low temperature.例文帳に追加
HCの低温浄化性能に優れた排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁
A printer driver receives print capability from an output device such as a printer (S111).例文帳に追加
プリンタドライバは、プリンタなどの出力デバイスからその印刷能力を受信する(S111)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

