capabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9834件
The control unit 41 invalidates the maximum capability limit control command when the maximum capability limit control command is issued during execution of equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of the maximum capability limit control.例文帳に追加
制御装置４１は、機器保護制御の実施中に最大能力制限制御指示があったとき、または最大能力制限制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、最大能力制限制御指示を無効にする。 - 特許庁
A control unit 41, in order to limit the maximum capability of air conditioning under a maximum capability limit control command, performs maximum capability limit control to reduce maximum rotational speed which is allowed to a compressor.例文帳に追加
制御装置４１は、最大能力制限制御指示があるときに空調の最大能力を制限すべく前記圧縮機の回転速度に許容される最大回転速度を低減させる最大能力制限制御を実施する。 - 特許庁
A gateway device 2 is installed between a network 101 having packet processing capability of Xpps and a network 102 having packet processing capability of Ypps (Y=nX), and absorbs the difference in packet processing capability between the networks 101 and 102.例文帳に追加
ゲートウェイ装置２はパケット処理能力がＸｐｐｓのネットワーク１０１とパケット処理能力がＹｐｐｓ（Ｙ＝ｎＸ）のネットワーク１０２との間に設置され、ネットワーク１０１，１０２相互のパケット処理能力の差分を吸収する。 - 特許庁
Since the current drive capability of the vertical type bipolar transistor is added as well in addition to the current drive capability of the horizontal type bipolar transistor, high current drive capability is provided even under the demand of thinning a semiconductor substrate.例文帳に追加
ホリゾンタル型バイポーラトランジスタの電流駆動能力に加え、バーチカル型バイポーラトランジスタの電流駆動能力も加わるため、半導体基板の薄膜化の要求下にあっても高い電流駆動能力を有することができる。 - 特許庁
The operating time of tacts and factories necessary for the production of the prescribed number of products is calculated, and production capability is calculated from the change of the tacts in that month and the tacts in the next month by using production capability data indicating the relation of the tact change and production capability, and the necessary number of staffs is calculated by considering the production capability.例文帳に追加
所定の製品台数を生産するのに必要なタクトおよび工場の稼働時間を算出し、タクト変化と生産能率との関係を示す生産能率データを用いて、当月のタクトと翌月のタクトとの変化から生産能率を算出し、この生産能率を加味した上で必要な要員数を算出する。 - 特許庁
The exhaust emission control device further includes a reducing capability evaluation means 3a for quantitatively evaluating the nitrogen oxide reducing capability of the selective reduction catalyst 2 and a control means 3b for controlling so as to cover the lowering of the reducing capability by the nitrogen oxide reducing capability of the storage/reduction catalyst 1.例文帳に追加
また、選択還元触媒２における該窒素酸化物の還元能力を定量的に評価する還元能力評価手段３ａと、該還元能力の低下を吸蔵還元触媒１における該窒素酸化物の還元能力で補填させる制御を実施する制御手段３ｂとを設ける。 - 特許庁
The method comprises setting a first device capability recognized by a legacy base station of a network of the wireless communication system, and transmitting the first device capability with a second device capability recognized by an advanced base station of the network, to the network to convey the capability information to the network.例文帳に追加
無線通信システムのネットワークのレガシー基地局によって認識される第１の機器能力を設定する工程と、第１の機器能力を、ネットワークのアドバンスト基地局によって認識される第２の機器能力と一緒にネットワークに伝送して、能力情報をネットワークに伝達する工程とを含む。 - 特許庁
If the correction of the air conditioning capability is needed, then the air conditioning capability is slightly corrected, and further the air conditioning capability is corrected at need on the basis of the indoor temperature and fresh air temperature T0, and air conditioning operation with the corrected air conditioning capability is performed (steps 210 to 220).例文帳に追加
ここで、空調能力の補正が必要なときには、室内温度と混合温度に基づいて空調能力を干補正し、さらに、必要に応じて室内温度と外気温度Ｔｏに基づいて空調能力を補正し、補正した空調能力での空調運転を行う（ステップ２１０〜ステップ２２０）。 - 特許庁
The capability of the printer is acquired by the communication connection between DSC and the printer (S3), and UI is constructed on the basis of its capability (S4), and the image file printable by its printer is extracted from a plurality of image files stored in a memory card (S5), and the image file of a printing object is selected from its extracted image file (S6).例文帳に追加
ＤＳＣとプリンタとの間の通信接続により、プリンタのcapabilityを取得し（Ｓ３）、そのcapabilityに基づいてＵＩを構築し（Ｓ４）、メモリカードに記憶している複数の画像ファイルから、そのプリンタで印刷可能な画像ファイルを抽出し（Ｓ５）、その抽出された画像ファイルの中から印刷対象の画像ファイルを選択する（Ｓ６）。 - 特許庁
MEDIUM HAVING DATA STORAGE AND COMMUNICATION CAPABILITY, AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING THE MEDIUM例文帳に追加
データ記憶及び通信能力を有する媒体並びにその製造方法 - 特許庁
PAVEMENT PROVIDED WITH BOTH WATER PERMEABILITY/WATER DRAINING CAPABILITY AND WATER RETENTIVITY AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
透・排水性及び保水性を兼ね備えた舗装及びその施工方法 - 特許庁
For this reason, an on resistance of the semiconductor device is lowered and the drive capability is enhanced.例文帳に追加
このため、半導体装置のオン抵抗が低下し、駆動能力が高まる。 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION HAVING OPACIFYING CAPABILITY AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET USING THE SAME例文帳に追加
隠蔽性を有する粘着剤組成物及びそれを用いた粘着シート - 特許庁
DIGITALLY CONTROLLED ADAPTIVE DRIVER AND ITS DRIVE CAPABILITY ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加
デジタル的に制御される適応型ドライバ及びその駆動能力調節方法 - 特許庁
To provide a tractor securing a wide visual field and having high crop processing capability.例文帳に追加
広い視野を確保すると共に作物処理能力の高いトラックの提供。 - 特許庁
METHOD OF HANDLING CAPABILITY INFORMATION OF MOBILE DEVICE AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
モバイル機器の能力情報を処理する方法、および関連する通信機器 - 特許庁
To substantially downsize a pump unit even while improving capability.例文帳に追加
ポンプユニットにおいて、能力を向上させながらも、大幅な小型化を達成する。 - 特許庁
BUSINESS MODELLING WITH EFFICIENCY AND FLEXIBILITY BASED ON STRUCTURED BUSINESS CAPABILITY例文帳に追加
構造化されたビジネス能力に基づく、効率的で柔軟性のあるビジネスモデリング - 特許庁
To improve precision in plant diagnosis and also improve monitoring capability of a plant.例文帳に追加
プラントの診断精度をすると共に、プラントの監視能力を向上すること。 - 特許庁
To provide a cooling apparatus that is small-sized and has greater cooling capability.例文帳に追加
小型で大きな冷却能力を有する冷却装置を提供すること。 - 特許庁
To improve a drive capability of a shift register circuit and to increase an operation speed thereof.例文帳に追加
シフトレジスタ回路の駆動能力の向上、および動作の高速化を図る。 - 特許庁
To provide an EUV radiation collector system in which EUV radiation collection capability is enhanced.例文帳に追加
ＥＵＶ集光能力を強化したＥＵＶ集光器システムを提供する。 - 特許庁
To provide a storage system, which can solve deterioration of processing capability.例文帳に追加
処理能力の低下を解決することができるストレージシステムを提供すること。 - 特許庁
To improve the driving capability of a lateral semiconductor device with a trench structure.例文帳に追加
トレンチ構造を有する横型半導体装置の駆動能力を向上させる。 - 特許庁
Independent data and control channel enhance the soft real-time capability of the server.例文帳に追加
独立したデータおよびコントロールチャネルが、サーバのソフトリアルタイム能力を強化する。 - 特許庁
To provide a cooling structure for an exhaust manifold integrated engine improving cooling capability.例文帳に追加
排気マニホールド一体型エンジンの冷却構造の冷却能力を高める。 - 特許庁
To improve an abnormality detection capability by preventing erroneous determination on a slope or the like.例文帳に追加
坂道等での誤判定を防いで、異常検出能力を向上する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ESTIMATING TREATMENT CAPABILITY OF ONE-WAY TYPE MULTI-STAGE NANO-FILTRATION FACILITY例文帳に追加
一過型多段ナノろ過実施設の処理機能を予測する装置および方法 - 特許庁
FOOD IMAGE PROVIDING SYSTEM WITH PERSONAL TASTE DETERMINING CAPABILITY例文帳に追加
個人別味判定機能を備えた料理もしくは食品の映像提供システム - 特許庁
To automatically select an optimum view point, while respecting the discrimination capability of an operator.例文帳に追加
オペレータの判断能力を尊重しながら最適視点を自動選択する。 - 特許庁
To ensure indoor comfortableness by appropriately controlling the capability of a humidity controller.例文帳に追加
調湿装置の能力を適切に制御し、室内の快適性を確実に得る。 - 特許庁
To provide a self-adhesive tape roll at lower cost without decreasing in cleaning capability.例文帳に追加
清掃能力を落とすことなく、より安価な粘着テープロールを提供する。 - 特許庁
In other words, the rice boiling capability can be improved without unevenness in the boiled-up rice.例文帳に追加
すなわち、炊き上がりムラがなく炊飯性能を向上させることができる。 - 特許庁
The master station E requests to hand over a master station capability to the terminal device G.例文帳に追加
親局Ｅは、端末Ｇに対して、親局機能の移譲を要求する。 - 特許庁
Hereby, full noise removing capability is given to the capacitors C1 and C2.例文帳に追加
それによって、バイパスコンデンサＣ１，Ｃ２に、十分なノイズ除去能力をもたせる。 - 特許庁
To enhance quickly responding capability to interrupt handling in a control unit for an automobile.例文帳に追加
自動車制御用ユニットにおける割込処理の即応性を高めること。 - 特許庁
To provide a liquid injection device that has high durability and high injection capability.例文帳に追加
耐久性が高く、噴射能力が高い流体噴射装置を実現する。 - 特許庁
To allow more effective utilization of capability and performance of an information processing system.例文帳に追加
情報処理システムが持つ能力や性能を、より有効に活用可能とする。 - 特許庁
To provide a switch circuit excellent in noise interruption capability in an off state.例文帳に追加
オフ状態におけるノイズ遮断能力に優れたスイッチ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a desulfurizing flux having high desulfurization capability without containing CaF_2.例文帳に追加
ＣａＦ_2を含まなくても脱硫能力の高い脱硫フラックスを提供する。 - 特許庁
To perform efficient authentication even in a small device with low calculation capability.例文帳に追加
計算能力が乏しい小型デバイスにおいても、効率的な認証を行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can be miniaturized and which has high cooling capability.例文帳に追加
小型化が可能で、かつ冷却能力の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁
To stabilize a vehicle behavior while maintaining appropriate deceleration capability.例文帳に追加
良好な減速性能を発揮しながら車輌の挙動の安定化を図ること。 - 特許庁
The measuring part 9 measures respective processing capability of the operating parts 7a to 7f.例文帳に追加
計測部９は、演算部７ａ〜７ｆのそれぞれの処理能力を計測する。 - 特許庁
To improve a driving capability of drivers and to suppress waveform disturbances.例文帳に追加
ドライバの駆動能力を増大させるとともに波形の乱れを抑制すること。 - 特許庁
POWER TOPOLOGY WITH BATTERY CHARGING AND DISCHARGE CURRENT PROTECTION CAPABILITY例文帳に追加
電池の充電用および放電電流保護の能力を備えた電力トポロジ - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE PACKAGE FOR IMPROVING FUNCTIONAL CAPABILITY OF HEAT SINK, AND GROUNDING SHIELD例文帳に追加
ヒートシンクおよびアースシールドの機能を向上させるための半導体デバイスパッケージ - 特許庁
To provide an image processing circuit which has high image processing capability and high versatility.例文帳に追加
画像処理能力が高く、汎用性の高い画像処理回路を提供する。 - 特許庁
LIQUID JETTING APPARATUS AND METHOD FOR RECOVERING DELIVERING CAPABILITY OF LIQUID JETTING APPARATUS例文帳に追加
液体噴射装置および液体噴射装置の吐出能力回復方法 - 特許庁
(iii) matters concerning improvement of a system for implementing hepatitis examination and the examination capability; 例文帳に追加
三 肝炎検査の実施体制及び検査能力の向上に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
