「cauterizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a high frequency snare for an endoscope cauterizing only the portion of a polyp bound with the spare that is observable by the endoscope with high frequency current, by precisely cauterizing and excising the target portion alone while surely viewing it with the endoscopic observation.例文帳に追加

スネアループで緊縛されているポリープの内視鏡観察可能な部位だけを高周波電流で焼灼して、内視鏡観察により確実に視認しながら目標部分だけを正確に焼灼、切除することができる内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

It is said that after Toshiie was hostile toward Hideyoshi in the Battle of Shizugatake, and also after he yielded under Hideyoshi as a vassal, they kept secretly the personal friendship such as cauterizing moxa each other. 例文帳に追加

秀吉と敵対関係になった賤ヶ岳以降、家臣として秀吉に下った後も二人で灸をすえ合うなど友人関係を内密で続けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of electrodes are placed on opposed tissue surfaces, and radio frequency power is applied through the electrodes to cauterizing a tissue mass therebetween.例文帳に追加

一対の電極が、対向する組織表面上に配置され、高周波数電力が電極を通じて適用され、電極の間の組織部分が焼灼される。 - 特許庁

To provide a catheter for mapping and/or cauterizing, having a fixing mechanism so as not to move, which allows blood flow and prevents coagulation.例文帳に追加

動かないようにした固定機構を有するマッピング用及び／又は焼灼用カテーテルであって、血流を許容し、凝固を防ぐものを提供する。 - 特許庁

To provide a medical image processor capable of specifying a non-cauterized area in a cauterization object part after cauterizing the cauterization object part.例文帳に追加

焼灼対象部位を焼灼した後に、焼灼対象部位における未焼灼領域を特定することが可能な医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment device capable of puncturing an affected area of an organ deep in a body cavity and cauterizing only the affected area with a radiofrequency wave.例文帳に追加

体腔内深部の臓器の病変部に穿刺可能で、病変部のみのラジオ波焼灼処置を可能とする医療処置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency treatment device capable of surely gripping and cauterizing an affected part by a pair of arm parts protruded/retracted relative to a sheath by an extracting/retracting means.例文帳に追加

シースに対する進退手段の突没操作によって、一対の腕部にて確実に患部を把持して焼灼することができる高周波処置具を提供すること。 - 特許庁

To cut a polyp in such a way as to avoid bleeding after a surgical operation by surely cauterizing a blood vessel passing inside the polyp.例文帳に追加

ポリープ内を通っている血管を確実に焼灼して術後に出血しないようにポリープを切断することができる内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency snare for endoscope for preventing occurrence of bleeding after cutting a polyp by certainly cauterizing blood vessel exposing from the cut end of a mucosa surface from which the polyp is cut.例文帳に追加

ポリープが切り取られた粘膜面の断端に露出する血管が確実に焼灼されて、ポリープ切断後に出血が発生し難い内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

The catheter for cauterizing body tissue of the interior region of the heart comprises a handle assembly 32, a shaft 22 having a proximal end and a distal end connected to a main lumen and the handle assembly, respectively, and a distal end section 24 connected to the distal end of the shaft.例文帳に追加

心臓の内部領域の人体組織を焼灼するためのカテーテルであって、ハンドル組立部３２と、主内腔とシャフト２２と、シャフトの遠端に結合された先端部分２４とを具備する。 - 特許庁

To provide MgFe_2O_4 with an improved exothermicity which is used as a living body heating material for cauterizing a diseased part by being kept in a living body and generating heat by an alternating current magnetic field.例文帳に追加

単位量当たりの発熱特性を向上させることができる生体内に留置して交流磁場で発熱させ患部を焼灼する生体加熱材料として用いられるＭｇＦｅ_２Ｏ_４を提供する。 - 特許庁

The FeFe_2O_4 powder material 1 obtained by grinding FeFe_2O_4 in a bead mill is used as a living body heating material placed in a living body 10a and cauterizing a diseased part 10b by heat generated by an alternating current magnetic field.例文帳に追加

生体１０ａ内に留置して交流磁場で発熱させ患部１０ｂを焼灼する生体加熱材料として用いられ、ＦｅＦｅ_２Ｏ_４をビーズミルで粉砕して得られるＦｅＦｅ_２Ｏ_４粉末材料１である。 - 特許庁

To provide a simple moxa cauterizing cylinder and moxa cautery which enable moxa to be stably burned in a paper cylinder and is enabled to vertically move to adjust a distance to the skin for adjusting temperature.例文帳に追加

燃焼物が紙筒内で一定の燃焼が行われるようにするとともに、燃焼位置を上下動させて皮膚との高低を調節するようにして、温度調節できるようにした簡易灸筒および簡易灸 - 特許庁

To provide a high frequency heating balloon catheter for cauterizing the opening part of aterial vestibula while coaxial property of a baloon is held without the need for performing individual cauterization in the circumference of four pulmonary venous openings.例文帳に追加

４個の肺静脈口の周囲を個別的に焼灼する必要を無くし、バルーンの同軸性を保持した状態で心房前庭の開口部を焼灼可能な高周波加温バルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

On this occasion, the difference in delay time is reduced by switching the target current value by a treatment tool selecting switch 12b corresponding to the kind of high frequency cauterizing treatment tool 3, whereby the difference in operation sense can be reduced, and the operability can be improved.例文帳に追加

このとき、高周波焼灼処置具３の種類に応じて、処置具選択スイッチ１２ｂで、目的電流値を切り替えることで、遅れ時間の違いが減少し、操作感覚の違いが減少し、操作性が向上する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic operation device capable of surely contacting a treating part with an object part, capable of cauterizing the object part over a wide area and safely treatable without causing a burn even if the device contacts with a normal tissue.例文帳に追加

処置部を目的部位に確実に接触させることができ、広域に亘って焼灼できるとともに、正常な組織に接触しても熱傷を与えることはなく、安全に処置できる超音波手術装置を提供することにある。 - 特許庁

The method comprises only two method steps including: a first joining step of joining two fabric material panels; and a second impermeabilizing step which is carried out by cauterizing and sealing a strip element, and is performed by a single machine in a single operation thereof.例文帳に追加

２つの繊維材料パネルを接合する第１の接合ステップと、焼灼およびストリップ要素の封止によって実施され１つの機械によってその１つの工程において行なわれる第２の不浸透化ステップの２つの方法ステップのみで成り立っている。 - 特許庁

To provide a technique of uniformly heating the inside and surface of a balloon at a low cost without thickening a catheter, in a balloon catheter for safely cauterizing the tissue of a target lesion or blood vessel inside the body by the contact of a heated balloon and necrosing and treating the tissue.例文帳に追加

体内で標的とする病変部や血管の組織を、加熱したバルーンの接触により安全に焼灼し、組織を壊死させて治療するバルーンカテーテルにおいて、バルーン内部及び表面の温度を均一に加熱する技術を、カテーテルを太くすることなく、安価に提供する。 - 特許庁

The endoscopic apparatus 10 for sampling the blood vessel includes an endoscopic tube 12 having a plurality of lumens, one of the lumens being dimensioned for receiving an endoscope; a handle 32 disposed at a proximal end of the endoscopic tube; at least two fingers 28, 30 having distally curved ends for ablating and cauterizing the desired blood vessel; and a displaceable cone portion 36 disposed over a distal end of the endoscopic tube.例文帳に追加

内視鏡的血管採取装置１０は、複数のルーメンを持っている内視鏡チューブ１２と、内視鏡を受容するために必要な寸法を有している１つのルーメンと、内視鏡チューブの近位の端部に置かれたハンドル３２と、所望の血管を剥離して、焼灼させるために、湾曲した末端部を有する、少なくとも２つの指部２８，３０と、内視鏡チューブの遠位端部に配置された移動可能な円錐部３６とを含む。 - 特許庁

To provide a treatment device for a nasal cavity capable of improving workability in work of piercing an electrode part into an organism tissue in a nasal cavity as an insert part is inserted into the nasal cavity, shortening work time for reducing burden on an operator and a patient, correctly positioning the electrode part to a lesion part in the nasal cavity, and cauterizing a relatively large range at a time.例文帳に追加

本発明は、鼻腔内に挿入部を挿入させた状態で、鼻腔内の生体組織に電極部を刺入する作業の作業性を高めることができ、その作業時間を短縮して術者および患者の負担を軽減することができるとともに、電極部を鼻腔内の病変部に穿刺する位置を正確に位置決めすることができ、一度に比較的広い範囲を焼灼することができる鼻腔用処置具を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁