「cell sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR SORTING HUMAN MYOCARDIAL PRECURSOR CELL例文帳に追加

ヒト心筋前駆細胞の選別方法 - 特許庁

CELL ARRAY SORTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR SORTING CELL例文帳に追加

セルアレイソータ、その製造方法及び細胞ソート方法 - 特許庁

FLOW CYTOMETER HAVING CELL SORTING AND TREATING FUNCTION AND METHOD FOR SORTING AND TREATING LIVE CELL例文帳に追加

細胞分別処理機能を有するフローサイトメータ、および生細胞分別処理方法 - 特許庁

SORTING BLOCK FOR PHOTOMETRIC INSTRUMENT FOR FLUID CELL FOR SORTING, AND LIQUID COLLECTING DEVICE例文帳に追加

ソート用流動細胞測光計用ソートブロック及び液体収集装置 - 特許庁

LOAD CELL UNIT, WEIGHT SORTING MACHINE, AND ELECTRONIC BALANCE例文帳に追加

ロードセルユニット、重量選別機、および電子秤 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING CELL, FOR SEPARATING CELL FROM SOLUTION, AND HYDRATABLE COMPOSITION FOR CELL SORTING例文帳に追加

溶液から細胞を分離する細胞分離方法、および、細胞分取用水和性組成物 - 特許庁

CELL ARRAY SORTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR SORTING CELL BY USING THE SAME例文帳に追加

セルアレイソータ、その製造方法及びそれを用いた細胞ソート方法 - 特許庁

A cell sorter is constituted so as to sort the sorting target out of a sample containing the sorting target.例文帳に追加

分別対象物を含むサンプルから分別対象物を分別するセルソータである。 - 特許庁

In sorting processing, the sorting processing for changing orders of the cells is conducted based on the data registered in the forefront of the each cell, in addition to the sorting processing in the every cell.例文帳に追加

またソート処理はセル毎のソート処理に加え、セルの先頭に登録されているデータに基づいて、セルの順番を入れ換えるソート処理を行う。 - 特許庁

To provide a cell sorting apparatus, a cell sorting chip, and a cell sorting method which can precisely sort cells without generating a pressure difference between branch flow paths.例文帳に追加

分岐流路間で圧力差が生じることはなく、正確な細胞の分取を行うことができる細胞分取装置、細胞分取チップ及び細胞分取方法を提供すること。 - 特許庁

DIELECTRIC CYTOMETRY DEVICE AND CELL SORTING METHOD USING DIELECTRIC CYTOMETRY例文帳に追加

誘電サイトメトリ装置及び誘電サイトメトリによる細胞分取方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAYING BLOOD CELL SORTING MATRIX DIAGRAM AS WELL AS RECORDING MEDIUM WITH RECORDED BLOOD CELL SORTING DIAGRAM DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

血球分類マトリックス図表示装置、血球分類マトリックス図の表示方法および血球分類マトリックス図表示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an apparatus for sorting and acquiring a cell aggregates to automatically separate and acquire the cell aggregate.例文帳に追加

自動的に細胞集合体を選別取得する細胞集合体選別取得装置を提供 - 特許庁

MICROFLUID SYSTEM AND METHOD FOR SORTING CELL POPULATION, AND ENCAPSULATING THEM CONTINUOUSLY AFTER SORTING例文帳に追加

細胞集団を選別するため、および選別後の細胞集団を連続的にカプセル化するためのマイクロ流体システムおよび方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SORTING AND ACQUIRING CELL AGGREGATE例文帳に追加

細胞集合体選別取得装置及び細胞集合体の選別取得方法 - 特許庁

To provide a cell sorter capable of selectively sorting a target sample without imparting large damage, and a sample sorting method.例文帳に追加

大きなダメージを与えることなく目標サンプルを選択的に分別することができるセルソータおよびサンプル分別方法を提供する。 - 特許庁

A method for enriching using cell sorting based on these markers is also provided.例文帳に追加

これらのマーカーに基づく細胞分類を使用して富化する方法もまた記載される。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING BLOOD CELL SORTING RESULT例文帳に追加

血液細胞分類結果の表示方法および血液細胞分類結果表示用プログラム - 特許庁

To perform the automatic sorting of a metaphase cell capable of observing a chromosome with higher precision.例文帳に追加

染色体が観察できる分裂中期細胞の自動選別を、より高精度に行なう。 - 特許庁

The cell sorting chip includes: a substrate; a flow path; a first and second branch flow paths; a cell holding portion; and a flowing-out portion.例文帳に追加

この細胞分取チップは、基板と、流路と、第１及び第２の分岐流路と、細胞保持部と、流出部とを具備する。 - 特許庁

To provide a cell separating and sorting apparatus and a substrate for cell alignment which can form a mass of cell-containing liquid droplets of a small diameter while damages given to cells are suppressed.例文帳に追加

細胞に与えるダメージを抑えつつ、径小の多数の細胞含有液滴を生成することができる細胞分離選別装置及び細胞整列用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a microfluid system and a method for sorting a cell population such as Langerhans islands and continuously and automatically encapsulating the population after the sorting into capsules having a size suitable for the size of the population after the sorting.例文帳に追加

ランゲルハンス島などの細胞集団を選別し、選別後の集団を、選別後の集団のサイズに適したサイズのカプセルに、連続的かつ自動的にカプセル化するためのマイクロ流体システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sorting cultured cells, by which unneeded cells can completely be removed and objective cells can easily be sorted in a high cell survival rate, and to provide a device for sorting the cultured cells.例文帳に追加

不要な細胞を完全に除去することができ、細胞生存率が高く、かつ、容易に目的の細胞を選別できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When fluorescent labeling of the target ligand is used, cells can be isolated by fluorescence activated cell sorting (FACS).例文帳に追加

標的リガンドを蛍光標識する場合、細胞は、蛍光活性化セルソーティング（ＦＡＣＳ）によって単離され得る。 - 特許庁

Cloning of MART-1 A2 tetramer-specific cytotoxic T cell is performed by magnetic activated cell sorting of cytotoxic T cell, using monoclonal antibody, DNA sequence of TCR β chain is analyzed and a new TCR β chain specifically discriminating MART-1 is identified.例文帳に追加

ＭＡＲＴ−１ Ａ２テトラマー特異的な細胞障害性Ｔ細胞のクローニングは、ＴＣＲβ鎖特異的な抗体を基にしてモノクローナル抗体を使った細胞障害性Ｔ細胞のMagnetic activated cell sortingにより行い、ＴＣＲβ鎖のＤＮＡシークエンスを解析し、新規なＭＡＲＴ−１を特異的に認識するＴＣＲβ鎖を同定した。 - 特許庁

CAPACITY SORTING METHOD OF SECONDARY CELL USING SPECIFIC RESISTANCE FACTOR COMPUTATION OF EQUIVALENT CIRCUIT MODEL COPIED FROM IMPEDANCE SPECTRUM例文帳に追加

インピダンススペクトルから模写された等価回路モデルの特定抵抗因子演算を用いた２次電池の容量選別方法 - 特許庁

The automatic cell fractioning apparatus includes: a culture part 101 for accommodating a cell isolator 105 with a plurality of sticking spots where cells are stuck; a sorting part 102 for sorting and removing cells stuck to the sticking spots; and a control part 103 for controlling the culture part 101 and the sorting part 102.例文帳に追加

細胞自動分取装置は、細胞が接着される複数の接着スポットを有するセルアレイソータ１０５を収容する培養部１０１と、接着スポットに接着された細胞を選別して除去する選別部１０２と、培養部１０１及び選別部１０２を制御する制御部１０３とを備えている。 - 特許庁

Since display of the cell images after sorting facilitates pickup of cell images being examination object, discussions and enlightenment activities of the classification method are smoothly performed.例文帳に追加

ソート後の細胞画像を表示することで、検討対象となる細胞画像のピックアップが容易になるため、分類方法の議論や啓蒙活動が円滑に行われ得る。 - 特許庁

To provide an inspection method for sorting a lithium manganese double oxide having proper life before a lithium ion cell is manufactured.例文帳に追加

リチウムイオン電池の製造前に、適正な寿命を有するリチウムマンガン複酸化物を選別するための検査方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a cell function in a sorting step, when discrimination or separation of cells is required.例文帳に追加

細胞を識別し、あるいは、分離することが必要となる場合、この分類過程で細胞機能が損なわれることを回避する。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of high-speed analysis and sorting with safety, high speed, and low cost, by precluding cross-contamination between samples, contamination of samples, biohazard to the users, an expensive flow cell and an expensive orifice part, and fine adjustment work for the flow cell and the orifice.例文帳に追加

サンプル間のクロスコンタミネーションやサンプルの汚染、使用者へのバイオハザード、高価なフローセルとオリフィス部品、フローセルとオリフィスの微調整作業を排除して、高速な解析、安全で高速で安価な分取を行うことができる微小粒子分取装置の提供。 - 特許庁

To provide a germ sorting method for efficiently manufacturing a germ extract for synthesizing cell-free protein high in synthetic efficiency.例文帳に追加

合成効率の高い無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物を効率よく製造するための胚芽の選別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow cytometer having a live-cell sorting and treating function to enable the sorting and treatment of unnecessary live cells from a live cell group containing a large number of live cells in a short time and high precision absolutely without applying any damage on the objective live cells.例文帳に追加

目的とする生細胞には一切の損傷を与えることなく、大量の生細胞が含まれる生細胞群から、短時間かつ高精度に、不要生細胞を分別して処理することを可能とする、生細胞分別処理機能を有するフローサイトメータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To carry out seedling sorting of high accuracy while young seedlings is prevented from being damaged by collapse of ridge soil, by allowing a CCD camera to move without movement of cell trays in the vertical and transverse directions.例文帳に追加

セルトレイを縦横に移動させずにＣＣＤカメラを移動させ、培土の崩れによる幼苗の損傷を防止しつつ、高精度な苗選別を行う。 - 特許庁

To provide a load cell unit capable of satisfactorily weighing objects to be weighed even in the case where ambient temperature has changed and provide a weight sorting machine and an electronic balance using the load cell unit.例文帳に追加

周囲温度が変化した場合であっても良好に被計量物の重量を計量することができるロードセルユニット、並びに、このロードセルユニットを利用した重量選別機および電子秤を提供する。 - 特許庁

To guarantee cell order at every unit switch in autonomously distributed manner without executing sorting for multiple routing routes by permitting each unit switch to execute switching to the output path in the growing order of time information which is written in the header of an inputted cell.例文帳に追加

スイッチ内で効率的にセルを負荷分散させることができ、単位スイッチ毎に自律分散的にセル順序保証を行うことができるスケーラブルなＡＴＭスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the method includes collecting candidate cells of multipotent stem cells on the basis of cell size, cell density, cell autofluorescence and/or cell life and death; sorting cells maintaining pluripotent differentiation from candidate cells of the collected multipotent stem cells using expression of E-cadherin and c-Kit on the cell surface and preparing multipotent stem cells.例文帳に追加

さらに、本発明は、細胞の大きさ、細胞密度、細胞の自家蛍光及び／又は細胞の生死に基づいて、多能性幹細胞の候補細胞を分取し、該分取した多能性幹細胞の候補細胞から、Ｅ−カドヘリン及びｃ−Ｋｉｔの細胞表面上での発現を指標にして、分化多能性を維持する細胞を選別し、多能性幹細胞を調製する方法を提供する。 - 特許庁

This method for identifying MSCRAMM(R) proteins having a putative LPXTG cell wall-sorting signal on C-terminal region and having the proteins and the LPXTG-anchored cell wall proteins and other proteins having structural similarities from an amino acid sequence information is provided.例文帳に追加

アミノ酸配列情報から、Ｃ末端領域に推定上のLPXTG細胞壁選別シグナルを有し且つ前記タンパク質及び該LPXTG固定化細胞壁タンパク質を有するMSCRAMM（登録商標）タンパク質と別の構造類似性を有するタンパク質を同定する方法。 - 特許庁

A method for sorting the microbeads in which the target nucleic acid is bound comprises labeling the target nucleic acid to be immobilized with at least two kinds of labeling substances without using the cell sorter.例文帳に追加

固定化すべき標的核酸を少なくとも２種類の標識物質によって標識することにより、標的核酸が結合したマイクロビーズを、セルソーターを使用せずに選別する方法。 - 特許庁

A control device 13 is provided to appropriately send a starting instruction to the vibrator 10 on the basis of a measurement value of the load cell 12 and a concrete aggregate 1 sorting instruction signal when discharging the concrete aggregate 1.例文帳に追加

ロードセル１２の計量値とコンクリート用骨材１の種別指示信号とに基づき、コンクリート用骨材１の排出時にバイブレータ１０に適切に起動指令を送る制御装置１３を備える。 - 特許庁

To provide a means for simply sorting microbeads in which a target nucleic acid is bound without using equipment such as a cell sorter when a microbead array is prepared, and to provide the microbeads used for the means.例文帳に追加

マイクロビーズアレイ作製時に、セルソーターなどの機器を使用することなく、標的核酸が結合したマイクロビーズを簡便に選別する手段および該手段に用いるマイクロビーズを提供すること。 - 特許庁

The ATM cells are inputted in corresponding FIFOs 8a, 8b, based on the information value indicating the degree of priority and the VPI/VCI value held by the sort setting holding circuit 6 by an ATM cell sorting circuit 7.例文帳に追加

ＡＴＭセル振り分け回路７は、振り分け設定保持回路６が保持している優先度を表す情報値およびＶＰＩ／ＶＣＩ値にもとづいて、ＡＴＭセルを、対応するＦＩＦＯ８ａ，８ｂに入力させる。 - 特許庁

In a metering conveyor 12 for a weight sorting machine 10, a conveyor body 22 as the supplied part, together with the rotating body such as a motor 32, is supported by a load cell 24 as the weight detection means.例文帳に追加

本発明に係る重量選別機１０用の計量コンベヤ１２は、被供給部としてのコンベヤ本体２２が、モータ３２等の回転体と共に、荷重検出手段としてのロードセル２４によって支持されている。 - 特許庁

This method for strictly sorting the human myocardial precursor cells having the high differentiating capacity to the myocardial cells is provided by sorting a human stem cell cohort easily differentiating to the myocardial cells by using human N-cadherin as a cellular surface marker expressing specifically in the human myocardial precursor cells and also utilizing an anti-human N-cadherin antibody, etc., having a specific affinity to the human N-cadherin.例文帳に追加

ヒト心筋前駆細胞特異的に発現する細胞表面マーカーとしてヒトＮ−カドヘリンを用い、ヒトＮ−カドヘリンに特異的な親和性を有する抗ヒトＮ−カドヘリン抗体等を利用することで、心筋に分化しやすいヒト幹細胞集団を選別し、心筋細胞への分化能の高い厳密なヒト心筋前駆細胞を分離する方法。 - 特許庁

The method comprises preparing a single cell suspension of liver cells of an adult, panning said suspension utilizing antibodies specific for mature liver cells, mature bile duct cells, endothelial cells and cells of lobe of the liver, injecting the hepatoblasts isolated by performing fluorescence activated cell sorting utilizing said antibodies, into hepatic through blood vessel.例文帳に追加

成人の肝臓の単細胞懸濁液を調整し、成熟肝細胞、成熟胆管細胞、内皮細胞及び肝葉細胞に対し特異的な抗体を利用し懸濁液をパンニングし、上記抗体を利用した蛍光励起細胞分離捕集を利用して単離した肝芽細胞を血管を介して肝臓内に注入する。 - 特許庁