「certificate validity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INSURANCE-CERTIFICATE VALIDITY DETERMINATION DEVICE, INSURANCE-CERTIFICATE VALIDITY DETERMINATION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

保険証有効性判定装置および保険証有効性判定方法ならびにそのプログラム - 特許庁

Certificate of validity questioned and costs thereon 例文帳に追加

争われた有効性の認定及びその費用 - 特許庁

(i) Airworthiness certificate that the validity period is expired 例文帳に追加

一　有効期間が経過した耐空証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM FOR VERIFYING VALIDITY OF PUBLIC KEY CERTIFICATE例文帳に追加

公開鍵証明書の有効性検証システム - 特許庁

Certificate of validity of contested registration 例文帳に追加

争われた登録についての有効性の証明書 - 特許庁

ELECTRONIC CERTIFICATE VALIDITY VERIFYING SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

電子証明書有効性確認システムおよびその方法 - 特許庁

Validity of the client certificate is short, about several hours while validity of the agent certificate is long.例文帳に追加

クライアント証明書の有効期限は数時間程度と短いのに対し、エージェント証明書の有効期限は長い。 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE, METHOD FOR JUDGING VALIDITY OF ELECTRONIC CERTIFICATE, PROGRAM FOR JUDGING VALIDITY OF ELECTRONIC CERTIFICATE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信装置、電子証明書の有効性判定方法、電子証明書の有効性判定プログラム及び記録媒体 - 特許庁

73. Certificate of contested validity of specification例文帳に追加

第73条 明細書の有効性が争われたことの証明書 - 特許庁

A part for verifying the validity of a public key certificate 12 verifies the validity of an inputted public key certificate.例文帳に追加

公開鍵証明書有効性検証部１２は入力された公開鍵証明書の有効性を検証する。 - 特許庁

Throughout the period of validity of the certificate, the holder of the certificate is liable to pay the corresponding maintenance fees.例文帳に追加

登録証所有者は，有効期間中，効力維持手数料を納付する義務を負う。 - 特許庁

Further, the managing computer 21 confirms the validity of the electronic certificate.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ２１は、電子証明書の有効性を確認する。 - 特許庁

Publication of Changed Period of Validity for Supplementary Protection Certificate例文帳に追加

補充的保護証明書についての変更された有効期間の公告 - 特許庁

To use an electronic certificate, e.g. a public key certificate, up to the original term of validity.例文帳に追加

公開鍵証明書などの電子証明書をその本来の有効期限まで使用できるようにする。 - 特許庁

APPARATUS FOR GENERATING EXPIRED CERTIFICATE INFORMATION, APPARATUS FOR VERIFYING VALIDITY OF CERTIFICATE, APPARATUS FOR DISCLOSING EXPIRED CERTIFICATE INFORMATION, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

証明書失効情報生成装置、証明書有効性検証装置、証明書失効情報公開装置、並びにそのプログラム - 特許庁

METHOD OF CONFIRMING VALIDITY OF PUBLIC KEY CERTIFICATE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

公開鍵証明書の有効性確認方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

The results of the determination is reported to a terminal device from the insurance-certificate validity determination device.例文帳に追加

判定結果は保険証有効性判定装置から端末へ通知する。 - 特許庁

An IC card 20b receives the public key certificate Ca and attribute certificate Aa and verifies the validity of the public key certificate Ca by using a term of validity recorded on the received attribute certificate Aa.例文帳に追加

ＩＣカード２０ｂは、公開鍵証明書Ｃａおよび属性証明書書Ａａを受信し、受信された前記属性証明書Ａａに記録されている有効期限を用いて、公開鍵証明書Ｃａの有効性を検証する。 - 特許庁

A certificate given under section 75 of the repealed Ordinance (certificate of validity) shall have effect as if given under section 81(1) of this Ordinance (certificate of validity of contested registration). 例文帳に追加

廃止条例第75条(効力の証明書)に基づいて与えられた証明書は，本条例第81条(1)(争われた登録の有効性の証明書)に基づいて与えられたものとしての効力を有する。 - 特許庁

To provide a communication device, a method for judging validity of an electronic certificate, a program for judging validity of an electronic certificate, and a storage medium which can easily judge the validity of the electronic certificate of a multiple-layer structure.例文帳に追加

多重階層構造の電子証明書における有効性の判定を容易に行うことができる通信装置、電子証明書の有効性判定方法、電子証明書の有効性判定プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electronic certificate verification processing part 24 verifies the validity of information on the electronic certificate which is read by the electronic certificate reading processing part 23.例文帳に追加

電子証明書検証処理部２４は、電子証明書読み出し処理部２３で読み出した電子証明書に関する情報の有効性の検証を行う。 - 特許庁

To validate the validity of a public key certificate issued by a certificate authority regardless of before/after key update even when the certificate authority updates the key.例文帳に追加

認証局が鍵を更新した場合でも、鍵の更新の前後に係らず認証局が発行した公開鍵証明書の有効性を検証する。 - 特許庁

A public key certificate authentication processing part 24 authenticates the validity of information on the public key certificate.例文帳に追加

公開鍵証明書検証処理部２４は、公開鍵証明書に関する情報の有効性の検証を行う。 - 特許庁

The validity of the health insurance certificate is determined based on the symbol and the number.例文帳に追加

また記号と番号とに基づいて健康保険証の有効性を判定する。 - 特許庁

To provide an electronic certificate issue system that can issue an electronic certificate of an authentication station and an electronic certificate authentication system that can authenticate the validity of an electronic certificate.例文帳に追加

認証局の電子証明書を発行できる電子証明書発行システム、及び電子証明書の有効性を検証できる電子証明書検証システムを提供することである。 - 特許庁

To shorten a time to confirm validity of a public key certificate after confirmation of the validity is requested.例文帳に追加

公開鍵証明書の有効性確認を依頼してから、当該有効性が確認されるまでにかかる時間を短縮する。 - 特許庁

A certificate is signed with the first validity range of the first key and the first validity range of at least the second key if the validity ranges overlap.例文帳に追加

有効性の範囲が重なっている場合は、証明書は第１キーの第１有効性の範囲及び少なくとも第２キーの第１有効性の範囲で署名される。 - 特許庁

To safely manage a private key even after the validity of a digital certificate expires.例文帳に追加

電子証明書の有効期限が超過した場合でも秘密鍵を安全に管理する。 - 特許庁

To present the contents of a correct electronic certificate and its validity to a content user.例文帳に追加

正しい電子証明書の内容及びその有効性をコンテンツ利用者に提示しうる。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF ELECTRONIC CERTIFICATE VALIDITY AND INFORMATION PROCESSOR USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子証明書有効性確認支援方法とそれを用いる情報処理装置 - 特許庁

To more surely decide the validity of a digital certificate than a conventional manner.例文帳に追加

ディジタル証明書の有効性の判定を従来よりも確実に行えるようにする。 - 特許庁

The service provider terminal 5 performs verification by using the message and open key, attribute certificate, validity certificate, and time stamp.例文帳に追加

サービス提供者端末５は、メッセージおよび公開鍵、属性証明書、有効性証明書、タイムスタンプを用いて、検証を行う。 - 特許庁

Article 14 The period of validity of an airworthiness certificate shall be one year; provided, however, that the period of validity of such airworthiness certificate with regard to aircraft used for air transport services shall be the period specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第十四条　耐空証明の有効期間は、一年とする。但し、航空運送事業の用に供する航空機については、国土交通大臣が定める期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of identifying that communication includes the electronic certificate, a radio base station 6 makes an inquiry concerning the validity of the certificate to a certificate verifying server 8.例文帳に追加

無線基地局６は、通信が電子証明書を含むものであることを識別すると、証明書検証サーバ８に証明書の有効性を問い合わせる。 - 特許庁

To effectively prevent a period of validity of an electronic certificate from expiring, by reducing labor related to updating work of the electronic certificate.例文帳に追加

電子証明書の更新作業に係る労力を軽減して、効果的に電子証明書の有効期限切れを防止すること。 - 特許庁

However, the term of validity of the certificate shall not terminate earlier than one year after the entry into force of this Act. 例文帳に追加

ただし，当該登録証の有効期間は，本法施行後1年より前には終了しない。 - 特許庁

To provide an insurance certificate validity determination device which can determine the validity of all health insurance certificates having different patterns for storing various kinds of information for determining validity.例文帳に追加

有効性の判定を行う為の各種情報の格納パターンが異なる全ての健康保険証の有効性の判定を行うことのできる、保険証有効性判定装置を提供する。 - 特許庁

To verify the validity in a certain past point of a certificate after invalidation or expired certificate while effectively using a resource such as database in the management of an electronic certificate such as public key certificate or attribute certificate.例文帳に追加

公開鍵証明書や属性証明書などの電子的証明書を管理する際に、データベースなどのリソースの有効利用を図りつつ、失効後や有効期限切れの証明書の過去のある時点での有効性を検証できるようにする。 - 特許庁

If stored, a validity end timing of the stored public key certificate is compared with the validity end timing of the public key certificate related to the received electronic mail (S28).例文帳に追加

そして、格納されている場合には、格納されている公開鍵証明書の有効期限終了時期と、受信した電子メールにかかる公開鍵証明書の有効期限終了時期とを比較する（Ｓ２８）。 - 特許庁

(1) An author’s certificate for an invention, granted pursuant to Act 59 No. 84/1972 Coll. shall be valid for 15 years from the filing of the application. For maintaining the validity of the author’s certificate, the administrative fees shall be paid pursuant to Section 79(8).例文帳に追加

(1) 法令集法律No.84/1972に基づいて付与された発明に係る発明者証は，出願から15年間有効とする。 - 特許庁

To eliminate a difference from occurring between validity of an actual public key certificate and a lapsed certificate list, and also to prevent a user from receiving an unnecessary lapsed certificate.例文帳に追加

実際の公開鍵証明証の有効性と失効証明証リストとの間に差異が生じるのを解消し、かつ利用者が不要な失効証明証を取得することをなくす。 - 特許庁

(6) In cases where a registration certificate is reissued pursuant to the provisions of paragraph (4), the registration certificate which was issued to the alien concerned before the day of the issuance of the new registration certificate, shall lose its validity. 例文帳に追加

６　第四項の規定により登録証明書を交付したときは、交付の日前に当該外国人に対して交付された登録証明書は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) In cases where the registration certificate is issued under paragraph (4), the registration certificate which has been issued to the alien concerned before the day of the issuance of the new registration certificate shall lose its validity. 例文帳に追加

８　第四項の規定により登録証明書が交付されたときは、交付の日前に当該外国人に対して交付された登録証明書は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In applying an electronic signature to data; the side giving the signature acquires validity verification information of the electronic certificate from a corresponding certificate authority, and distributes data with signature, an electronic certificate, and the validity verification information to the verifying side.例文帳に追加

データに電子署名を施す際に，該当電子証明書の有効性確認情報を署名する側が該当認証局等から入手し，署名付データ，電子証明書および該当有効性確認情報を検証する側に配信する。 - 特許庁

The verifying side verifies the signature, and further verifies the validity of the electronic certificate using the validity verifying information transmitted from the side giving the signature.例文帳に追加

検証する側は署名を検証し，さらに署名する側から送信された有効性確認情報を用いて電子証明書の有効性を確認する。 - 特許庁