| 例文 |
character stringsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1206件
Also, those ' ' or [ ] surrounding the color-converted character strings of the mail sentence 2 is excluded from the target of color conversion, and the display of those parentheses is erased after the character strings are color-converted.例文帳に追加
尚、メール文2の色変換文字列を囲った「」や{}は、色変換の対象外であり、文字列が色変換された後は、これらの括弧の表示は消去される。 - 特許庁
The dictionary file is data in which multiple registered character strings are sorted by category.例文帳に追加
なお、辞書ファイルは、複数の登録文字列をカテゴリ毎に分類したデータである。 - 特許庁
When the player object has obtained a character item, the process of indicating that the character has been obtained is performed is performed onto the same character as the obtained character item, the same character being among the respective characters of character strings displayed on the character string object screen.例文帳に追加
そして、プレイヤオブジェクトが文字アイテムを取得したときに、文字列オブジェクト画面に表示されている複数の文字列の各文字の中から、当該取得した文字と同じ文字に対して、当該文字を取得したことを示すための処理を実行する。 - 特許庁
To decide whether a read document is a secret document by registering features of character strings in sentences that a secret document has in advance, without predetermining a specific character or mark for indicating the secret document and also without using any special paper sheets or the like, reading character strings from image data of the read document, and comparing the read character strings with the registered character strings.例文帳に追加
機密文書を示すための特定の文字、あるいはマークを予め定める必要が無く、また、特殊な用紙等を用いることも必要とせずに、機密文書の持つ文章内の文字列の特徴を予め登録し、読み込まれた文書の画像データから文字列を読み出し、前記登録された文字列との比較により読み込まれた文書が機密文書であるか否かを判定すること。 - 特許庁
A candidate character string extraction part 130, from character strings included in the text data, extracts at least any candidate character string of a candidate character string of the nucleic acid sequence and a candidate character string of the amino acid sequence.例文帳に追加
候補文字列抽出部130はテキストデータに含まれる文字列から、核酸配列の候補文字列とアミノ酸配列の候補文字列との少なくともいずれかの候補文字列を抽出する。 - 特許庁
Character strings included in an element which incorporates texts of the structured document data stored in a structured document data base 101 are stored while associated with an ID of the structured document data including the character strings, an ID of an element including the character strings and positional information of the character strings in the element in an index table 102.例文帳に追加
索引テーブル102には、構造化文書データベース101に記憶された構造化文書データのテキストを内容とする要素に含まれる文字列が、その文字列を含む構造化文書データのID、その文字列を含む要素のID、および、その要素内におけるその文字列の位置の情報と関連付けて記憶されている。 - 特許庁
To provide a message character string output system capable of encouraging users to input particular character strings.例文帳に追加
特定文字列に対するユーザの入力意欲を高めることが可能となるメッセージ文字列出力システムを提供すること。 - 特許庁
An item in a plurality of itemization rows is specified (S18) and divided character strings are integrated into one character string (S19).例文帳に追加
そして、1明細が複数行の明細行を特定し(S18)、折り返した文字列を1つに統合する(S19)。 - 特許庁
This game device displays choice character strings 52a, 52b, 52c obtained by combining one or more out of characters of designated number of character types.例文帳に追加
所定文字種類数の文字のうち1以上を組み合わせてなる選択肢文字列52a,52b,52cを表示する。 - 特許庁
An overlap determination unit 106 determines whether or not the plurality of retrieval character strings included in the acquired character string share a character at the same position.例文帳に追加
重複判定部106は、取得された文字列に包含される複数の検索文字列が同一位置にある文字を共有しているか否かを判定する。 - 特許庁
A character string extraction part 103 extracts one or more character strings from image data including character information inputted from an image input part 101.例文帳に追加
文字列抽出部103は、画像入力部101より入力された文字情報を含む画像データから1つあるいは複数の文字列を抽出する。 - 特許庁
The index preparing part 4 finds the number of characters on the document, stores it in a document character number storage part 7 and generates a character set from character strings constituting the document.例文帳に追加
インデックス作成部4は、文書の文字数を求めて文書文字数格納部7に格納し、文書を構成する文字列から文字組を生成する。 - 特許庁
The CPU 14 receives the character string numbers inputted from the keyboard 2, and establishes the conversion character strings corresponding to the character string numbers as conversion contents.例文帳に追加
CPU14は、キーボード2から入力される文字列番号を受け付け、該文字列番号に対応する変換文字列を変換内容として確定する。 - 特許庁
A CPU 14 outputs by sound the character string identification information corresponding to the conversion character strings with respect to the input character string inputted by a keyboard 2.例文帳に追加
CPU14は、キーボード2によって入力された入力文字列に対する変換文字列に対応する文字列識別情報を音声出力する。 - 特許庁
A character information analysis part 105 extracts one or more pieces of character information from the extracted character strings by referring to a dictionary database 107.例文帳に追加
文字情報解析部105は、この抽出された文字列から、辞書データベース107を参照して、1つあるいは複数の文字情報を抽出する。 - 特許庁
The character string definition part selects one of candidate character strings displayed by the candidate display part as a defined character string according to the user's command.例文帳に追加
文字列確定部は、ユーザによる指示に従って、候補表示部によって表示された候補文字列のうち1つを確定文字列として選択する。 - 特許庁
To generate data indicating character strings which are uniform in apparent sizes according to character data, character codes, and bit map sizes, are free of variations, and are easy to read.例文帳に追加
文字データ、文字コードおよびビットマップサイズに応じて、見かけの大きさが揃った、ばらつきのない読み易い文字列を示すデータを生成すること。 - 特許庁
To change a character size of a character string in each line by a simpler method in printing the character strings of two or more lines on a tape.例文帳に追加
2行以上からなる文字列をテープに印刷する際に、より簡単な方法で各行の文字列の文字サイズを変更することができるようにする。 - 特許庁
The retrieval 4 retrieves a first character string to be repeated two or more times from among the character strings in the image data recognized by the character string recognizer 3.例文帳に追加
検索部4は、文字列認識部3により認識された画像データ内の文字列から2回以上繰り返される第1文字列を検索する。 - 特許庁
To provide a character recognition method quickly identifying an objective character string when an image input by a camera or the like includes a plurality of character strings.例文帳に追加
カメラ等により入力した画像中に複数の文字列を含む場合、目的の文字列の識別を素早く行う文字認識方法を提供する。 - 特許庁
To recognize individual character strings described on a plurality of paper sheets at high speed.例文帳に追加
複数の紙葉類に記載された個々の文字列を高速に認識できるようにする。 - 特許庁
When a web content 15a is received, an HTML structure of the content 15a is analyzed to extract character strings "stronger" than peripheral characters, and "navigation" Nn is extracted by positions and sizes of aggregation ranges of the "strong" character strings, the average numbers of characters in respective character strings, and background styles.例文帳に追加
Webコンテンツ15aが受信されると、当該コンテンツ15aのHTML構造が解析され、周囲の文字列と比較して「強い」文字列が抽出され、該「強い」文字列の集合範囲の位置,サイズ,各文字列の平均文字数,背景スタイルから「ナビゲーション」Nnが抽出される。 - 特許庁
The number of character strings in each section is calculated based on the projection of the image data (S15).例文帳に追加
画像データの射影に基づいて区画ごとの文字列本数を算出する(S15)。 - 特許庁
A display unit 201 sequentially displays a plurality of character strings in a prescribed area in a screen.例文帳に追加
表示部201は、画面内の所定の領域に、複数の文字列を順に表示する。 - 特許庁
A post processing with respect to a series of input character strings is performed at every delimited section.例文帳に追加
一連の入力文字列に対する後処理は、区切り区間毎に実行される。 - 特許庁
The voice recognition function 22 generates a plurality of related character strings based on the voice.例文帳に追加
音声認識機能22は、その音声に基づいて複数の関連文字列を生成する。 - 特許庁
An arrangement order processing part 47 changes arrangement orders of character strings according to the angles.例文帳に追加
並び順処理部47は、前記角度に応じて文字列の並び順を変更する。 - 特許庁
A segment acquiring unit 103 divides the snippet by segment dividing character strings and obtains segments.例文帳に追加
セグメント取得部103が当該スニペットをセグメント区切文字列で区切ってセグメントを得る。 - 特許庁
Input means inputs a document including plural sentences constituted by character strings.例文帳に追加
入力手段は、文字列から構成される複数の文を含む文書を入力する。 - 特許庁
To perform automatic processing of association between character strings based on replacement possibility and connection possibility.例文帳に追加
置換可能性と結合可能性に基づく文字列間の関係付けの自動処理をする。 - 特許庁
To automatically extract a pair of character strings having an appropriate semantic relation from document data.例文帳に追加
文書データから適切な意味的関連を有する文字列対を自動的に抽出する。 - 特許庁
If the strings are not in the Host Portable Character Encoding, the result is implementation-dependent.例文帳に追加
文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、結果は実装依存である。 - XFree86
A second arithmetic instruction section 13b divides one character string selected from among a plurality of character strings into a first character string and a second character string, transmits the first character string to the first server 20 and transmits the second character string to the second server 30.例文帳に追加
第2の演算命令部13bは、複数の文字列から選択した一つの文字列を第1の文字列及び第2の文字列に分割し、第1の文字列を第1のサーバ20に、第2の文字列を第2のサーバ30に送信する。 - 特許庁
A Huffman table decoding circuit stores a bit length bl[N] assigned to each character on input of the bit length assigned to the character, and stores the order of respective character strings among character strings to which the same bit length is assigned in code_fin[N].例文帳に追加
ハフマンテーブル復号回路において、文字に割り当てられたビット長の入力に応じて、各文字に割り当てられたビット長をbl[N]に格納し、同じビット長が割り当てられた文字列の中での各文字列の順番をcode_fin[N]に格納する。 - 特許庁
To provide a KANA (Japanese syllabary) character input control method by which a user is not required to perform a redundant input operations by reflecting input of character strings including a plurality of character forms and changes of the inputted contents to the character strings also on reading KANAs (Japanese syllabary).例文帳に追加
複数の文字形態を含む文字列の入力及びこの文字列に対する入力内容の変更をふりがなに対しても反映させ、ユーザが冗長な入力操作を行う必要がないカナ文字入力制御方法を提供する。 - 特許庁
Based on the image data read by a CCD 14, a plurality of character strings is extracted from the image of the image data by character recognition, a concatenated character string composed by concatenating the plurality of the character strings is used as the file name of the image data.例文帳に追加
CCD14で読み取った画像データに基づき、文字認識により画像データの画像の中から複数の文字列が抽出され、その複数の文字列が結合されてなる結合文字列が、画像データのファイル名として用いられる。 - 特許庁
The facsimile equipment outputs a communication result report and a communication management report representing the character string of the facsimile equipment outputting a dial list representing information on the character strings and telephone numbers, etc., associated with the character strings.例文帳に追加
文字列と文字列に関連付けられた電話番号等の情報を表示するダイヤルリストを出力するファクシミリ装置の文字列を表示する通信結果レポート及び通信管理レポートを出力するファクシミリ装置。 - 特許庁
A prediction data learning part 6 learns character strings after conversion predicted from the KANA input character string by using extraction results of respective character strings and stores prediction data showing the learning result in a prediction database 10.例文帳に追加
予測データ学習部6は、各文字列の抽出結果を用いて、仮名入力文字列から予測される変換後の文字列を学習し、その学習結果を示す予測データを予測データベース10に格納する。 - 特許庁
To provide a character string retrieval device capable of retrieving a plurality of kinds of character strings at once from a retrieval object such as a text file, and displaying the retrieved character strings by distinguishing them by extremely easy operation input.例文帳に追加
テキストファイルなどの検索対象から文字列を一度に複数種類検索して、極めて簡単な操作入力により、検索した文字列を区別して表示することができる文字列検索装置を提供する。 - 特許庁
One or more character string configuring parts configured of one or more characters excluding the character corresponding to the handwritten character from one or more predicted character strings are displayed as a selection candidate on a picture 5A.例文帳に追加
予測した1以上の文字列から手書き文字に対応する文字を除いた1以上の文字からなる1以上の文字列構成部分を選択候補として画面5A上に表示する。 - 特許庁
The required character or character string is selected from a dictionary (telephone book) or characters or character strings used in the past, but when there are many objects to be referred to, another character is read by the hand scanner 206 to narrow objects.例文帳に追加
辞書(電話帳)や過去に使用した文字あるいは文字列から選択させるが、対象が多いときには更に1文字をハンドスキャナ206で読み取って対象を絞る。 - 特許庁
Also, the character strings whose conversion is established by KANA/Chinese character conversion are converted into character stings, symbols, and external characters having equivalent meanings but a smaller number of characters by using a character conversion table.例文帳に追加
また、文字変換テーブルを用いて、かな漢字変換等によって変換が確定された文字列を、より文字数が少ない同等の意味を有する文字列、記号、外字等に変換する。 - 特許庁
The mobile phone terminal 10 applies character recognition processing to obtained two-dimensional image data and extracts a character string being the read object among character strings obtained by the character recognition processing.例文帳に追加
携帯電話端末10は、得られた2次元の画像データに対して文字認識処理を行い、この文字認識処理により得られた文字列の中から読取対象の文字列を抽出する。 - 特許庁
When any candidate character string a2 is selected from the candidate character strings a2 by the user, the game device determines the candidate character string a2 as a decision character string a4, and displays and stores it.例文帳に追加
この候補文字列a2から何れかの候補文字列a2がユーザによって選択されると、ゲーム装置は、この候補文字列a2を確定文字列a4と決定して表示及び記憶する。 - 特許庁
If a character is selected by an input part 11, a carrier terminal 1 acquires a plurality of character strings and a number of characters corresponding to the selected character by a character number determination part 13.例文帳に追加
携帯端末1は、入力部11により文字が選択されると、文字数判定部13により、選択された文字に対応する複数の文字列とその文字数とを取得する。 - 特許庁
The storage of the facility name character string is performed by extracting the facility name character string from the maximum-number and non-extracted facility name character strings wherein a total of data of the facility name character strings does not exceed a prescribed size in order of a small character string number and repeating processing of storing it into a newly created character string file 303.例文帳に追加
施設名文字列の格納は、施設名文字列を文字列番号の小さい順に、施設名文字列のデータの合計が所定サイズを超えない最大数、未抽出の施設名文字列の内から抽出して、新たに作成した文字列ファイル303に格納する処理を繰り返すことにより行う。 - 特許庁
When a conversion instruction including a filename and conversion target character strings is inputted, a conversion part 200 determines which character is a replacement target character in the characters for each of the conversion target character strings, and then a replaced character for the replacement target character is selected from characters which do not exist in the file.例文帳に追加
変換部200は、ファイル名及び変換対象文字列を含む変換指示が入力されると、各変換対象文字列について、その文字中のどの文字を置換対象文字にするかを決定し、更に、置換対象文字に対する置換後文字を、上記ファイル内に存在しない文字の中から選択する。 - 特許庁
A family registration information processor which process character strings indicating filled-in contents on family register characterized in comprising a detecting means which detects a character or character strings corresponding to the predetermined items from the said character strings for processing, a consistency judgment means to judge the consistency of the said character or character string.例文帳に追加
戸籍の記載内容を表した文字列を処理する戸籍情報処理装置であって、処理対象の前記文字列から予め定めた項目に対応する文字又は文字列を抽出する抽出手段と、予め定めた前記項目間で、抽出した前記文字又は文字列の整合性を判定する整合性判定手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A control part of this document processing device extracts character strings of prescribed items of a plurality of documents data read out by an image sensing system, and rewrites the strings whose format differs from a standard format among the character strings.例文帳に追加
文書処理装置の制御部は、画像読取装置によって読み取られた複数の文書データの所定の項目の文字列を抽出し、この文字列のうち書式が基準の書式と異なっているものについて書き換えを行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|