| 例文 |
character stringsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1206件
A basic character string analysis means 22 extracts basic character strings displayed on the Web page.例文帳に追加
基本文字列解析手段22は、Webページ上に表示される基本文字列を抽出する。 - 特許庁
A character string storage section 631 stores character strings to be printed on cable labels.例文帳に追加
文字列記憶部631にはケーブル用ラベルに印刷されるべき文字列が記憶される。 - 特許庁
To facilitate the input of alphabet character strings corresponding to the reading of a Chinese Kanji character.例文帳に追加
中国漢字の読みに対応するアルファベット文字列を容易に入力できるようにする。 - 特許庁
Character strings corresponding to the "character string data numbers" are displayed in "display fields" prepared separately.例文帳に追加
その「文字列データ番号」に対応する文字列を、別に設けられた「表示欄」に表示する。 - 特許庁
The search part 111 refers to the keyword data 121 and extracted character string data 123 and selects as candidate tag character strings the tag character strings for which the keywords appear in the input character strings in the same order that the extracted character strings matching the keywords appear in the tag character strings.例文帳に追加
検索部111は、キーワードデータ121と、抽出文字列データ123とを参照して、すべてのキーワードが含まれるタグ文字列であって、かつ、入力文字列におけるキーワードの出現順序と、キーワードと一致した抽出文字列のタグ文字列における出現順序とが一致したタグ文字列を、候補となるタグ文字列として選択する。 - 特許庁
To implement accurate text mining by reducing the possibility that noise character strings are included in character strings used for analysis.例文帳に追加
解析に利用する文字列にノイズとなる文字列が含まれる可能性を低減し、精度の高いテキストマイニングを可能とする。 - 特許庁
A combining section 56 combines two character strings determined as divided character strings so that they may be printed in the preceding page.例文帳に追加
結合部56は、分割された文字列であると判定された2つの文字列が前ページに印字されるように結合する。 - 特許庁
The terminating NULL character is considered to be a part of the strings. 例文帳に追加
文字列を終端する NULL 文字は、文字列の一部とみなされる。 - JM
A text to be compared is classified into common partial character strings having lengths equal to or longer than a threshold and non-common partial character strings.例文帳に追加
比較するテキストをある閾値以上の長さを有する共通部分文字列と非共通部分文字列とに分類する。 - 特許庁
Character strings inside the browsing screen are displayed on a character-selecting screen based on a character conversion program (step SA10).例文帳に追加
閲覧画面内の文字列は、文字変換プログラムに基づく文字選択用画面に表示される(ステップSA10)。 - 特許庁
This unknown word determining system has a character type dividing means which divides Japanese document into character strings per character type, and an unknown word determining means which determines the likeliness of unknown word of the character strings not word-registered among the divided character strings.例文帳に追加
本発明は、日本語文書を文字種により文字列に分割する文字種分割手段と、前記分割された文字列のうち単語登録されていない文字列の未知語らしさを判定する未知語判定手段とを有する未知語判定システムである。 - 特許庁
A correction control part 18 compares the maximum value of similarity with the threshold, and when the maximum value of similarity is equal to or more than the threshold, the classified character strings are replaced with the similar character strings, and when the maximum value of similarity is less than the threshold, the classified character strings are not replaced with the similar character strings.例文帳に追加
修正制御部18が、類似度の最大値と閾値とを比較して、類似度の最大値が閾値以上の場合、分類済文字列を類似文字列に置き換え、類似度の最大値が閾値未満の場合、分類済文字列を類似文字列に置き換えない。 - 特許庁
The CPU 10, for character strings of a predetermined word length or longer, executes a global search program 214 to decide character strings to be coded, and for the other character strings, executes a local search program 216 to decide character strings to be coded.例文帳に追加
また、CPU10は、所定の語長以上の文字列については、グローバルサーチプログラム214を実行することにより符号化する文字列を決定し、それ以外の文字列については、ローカルサーチプログラム216を実行することにより符号化する文字列を決定する。 - 特許庁
In case of a failure in the recognition of the character strings of the addresses, the character strings most approximate to the character strings of the names recognized by the recognition section 101 are retrieved from the address and name database 43 and the addresses which are the combinations with the retrieved character strings are obtained.例文帳に追加
住所の文字列の認識が成功しなかった場合、認識部101により認識された氏名の文字列に最も近似する文字列を住所氏名データベース43の中から検索し、検索された文字列との組合せになっている住所を得る。 - 特許庁
A fixed/variable pattern separation part 1 differentiates fixed character string patterns from variable character string patterns in the signaling message to permutate the character strings so that the fixed character strings continue.例文帳に追加
固定/可変パターン分離部1は、シグナリングメッセージ内の固定的な文字列パターンと可変な文字列パターンとを識別して、固定的な文字列が連続するよう文字列の並べ替えを行う。 - 特許庁
Adaptation is performed to the recognition character string by a character string adaptation part 104 and a plurality of character strings (adaptation character strings) corresponding to each of the plurality of classification items are outputted.例文帳に追加
認識文字列に対して文字列適合化部104で適合化を行ない複数の分類項目それぞれに対応する複数の文字列(適合化文字列)を出力する。 - 特許庁
In a candidate character string dictionary file XDb1, character strings to be candidates for character recognition are previously stored as candidate character string data.例文帳に追加
候補文字列辞書ファイルXDb1には、文字認識の候補となる文字列が候補文字列データとして予め記憶されている。 - 特許庁
To provide a waveform display unit, capable of reducing overlapping of character strings, in the case that a plurality of marks are prepared in a narrow range and modifying the overlapped order of the character strings in the case that the character strings are overlapped.例文帳に追加
狭い範囲に複数のマークを作成した場合の文字列の重なりを少なくし、文字列が重なった場合には文字列の重なり順序を変更できる波形表示装置を提供すること。 - 特許庁
Then, the device extracts character strings from each of the second image data generated from respective light sources and image processing parameters, and specifies the character strings showing an insurance card item name and a content of the item name from the extracted character strings.例文帳に追加
光源毎及び画像処理パラメータ毎の第2画像データから文字列を抽出し、抽出した文字列のうち保険証の項目名と項目名の内容を表す文字列を特定する。 - 特許庁
The classification part 120 classifies the character strings included in the trie data by grouping the character strings expressed by the detected nodes and the character strings expressed by child nodes of the detected nodes.例文帳に追加
そして、分類部120は、検出したノードにより表現される文字列と該ノードの子ノードにより表現される文字列とを同一の組にまとめることで、トライ木データに含まれる各文字列を分類する。 - 特許庁
The data processor stores a plurality of character strings in advance, searches the plurality of character strings for an inclusive character string, i.e., a character string including the input character received, and sends the inclusive character string searched for to the mobile terminal device.例文帳に追加
データ処理装置は、予め複数の文字列を記憶し、複数の文字列から、受信した入力済文字を含む文字列である包含文字列を検索し、検索された包含文字列を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁
A fixed dictionary 22 and a variable dictionary 23 store by association, a plurality of conversion character strings being conversion candidates with respect to an input character string, character string identification information by each one of the conversion character strings, and character string numbers to be respectively assigned to the conversion character strings.例文帳に追加
固定辞書22および可変辞書23には、入力文字列に対する変換候補である複数の変換文字列および複数の変換文字列ごとの文字列識別情報と、複数の変換文字列の各々に割り振られる文字列番号とが対応付けて記憶される。 - 特許庁
A pronunciation and characteristic conversion means 7 converts the string of the phonetic symbols to character code strings by referencing a pronunciation and character conversion dictionary 8 and converts the character code strings to phonetic symbol strings by referencing the pronunciation and character conversion dictionary 8.例文帳に追加
発音・文字変換手段7は、発音記号の列を発音・文字変換辞書8を参照して文字コード列に変換するとともに、文字コード列を発音・文字変換辞書8を参照して発音記号列に変換する。 - 特許庁
Calculation results of the set of common partial character strings and the set of non-common partial character strings are integrated to calculate the amount of text update.例文帳に追加
共通部分文字列集合と非共通部分文字列集合での計算結果を統合し、文章更新量を計算する。 - 特許庁
To efficiently classify character strings while reducing memory usage.例文帳に追加
メモリ使用量を削減しつつ、文字列を効率よく分類すること。 - 特許庁
A permutation means 1e permutates the character strings associated with the keyword extracted by the keyword extracting means 1d to another character strings.例文帳に追加
置換手段1eは、キーワード抽出手段1dによって抽出されたキーワードに関連する文字列を、他の文字列に置換する。 - 特許庁
The multifunction machine 10 displays the content title character strings of respective content.例文帳に追加
多機能機10は、各コンテンツのコンテンツタイトル文字列を表示する。 - 特許庁
To provide a printing control device which controls the printing of tint blocks in which character strings (copy disappearance character strings) which disappears after copy are arranged.例文帳に追加
コピー後に消失する文字列(コピー消失文字列)を配置した地紋の印刷を制御する印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a display device character strings which can arrange character strings more finely and also perform a display that is superior to the sense of integration as a whole.例文帳に追加
文字列をよりきめ細やかに配置でき、しかも全体としての統一感に優れた表示を行える文字列表示装置を得る。 - 特許庁
These character strings are presented to the user through an output part 28.例文帳に追加
これらの文字列は出力部28を通じてユーザに提示される。 - 特許庁
To handle characters or character strings written on a medium as universal electronic information representing the characters or character strings.例文帳に追加
媒体に対して筆記された文字や文字列をその文字や文字列を示す普遍的な電子情報として扱うことを可能とする。 - 特許庁
A line image separation unit 32 acquires images including the plurality of character entry frames and the character strings.例文帳に追加
行画像分離部32は、複数の文字記入枠および前記文字列を含む画像を取得する。 - 特許庁
The character engine 23 creates a prediction conversion dictionary based on the plurality of related character strings.例文帳に追加
文字エンジン23は、その複数の関連文字列に基づいて予測変換辞書を作成する。 - 特許庁
To provide a method for effectively extracting a character string from a plurality of mixed character strings.例文帳に追加
混在する複数の文字列から文字列を効果的に抽出する方法を提供する。 - 特許庁
Strings start with a double quote character and contain all characters until the next double quote character. 例文帳に追加
文字列は二重引用符で始まり、次の二重引用符までのすべての文字を含みます。 - JM
A text dividing means 2 decomposes a document or text as a retrieval character string into partial character strings.例文帳に追加
テキスト分割手段2は、文書または検索文字列であるテキストを部分文字列に分解する。 - 特許庁
The character string collation part 150 performs, based on a relevant character string related to a selected icon, collation with relevant character strings stored in the function identification name storage part 120, and extracts function identification character strings with relevant character strings matched thereto in order.例文帳に追加
文字列照合部150は、選択されたアイコンに関連付けられる関連文字列に基づき機能識別名格納部120に格納される関連文字列と照合して抽出し、関連文字列が一致する機能識別文字列を順番に抽出する。 - 特許庁
The before and after character strings are bibliographic items of the document 1 and a plurality of candidate character strings differing in a part of characters for one character string are stored in the table 5.例文帳に追加
前後文字列は文書1の書誌的事項で、辞書テーブル5には1つの文字列について一部の文字が異なる複数の候補文字列が格納されている。 - 特許庁
To enable not only character strings which is obtained by Kana (Japa nese syllabary)-Kanji (Chinese character) conversion by a user but also character strings within a document prepared by another device to be abbreviated conver sion candidates.例文帳に追加
利用者が仮名漢字変換した文字列だけでなく、他の装置で作成された文書内の文字列に対しても、短縮変換候補とすることができるようにする。 - 特許庁
A set detecting means 6 detects all sets of partial character strings being common in the character strings by using the index and stores them in a partial character string set buffer 7.例文帳に追加
集合検出手段6は、この索引を用いて前記文字列中で共通する部分文字列の集合をすべて検出し、部分文字列集合バッファ7に記憶する。 - 特許庁
A CPU extracts candidate character strings, each of whose prefix matches a character or a character string displayed at an entered character display section 63 from a candidate character string data file, and displays those candidate character strings, in the order of priority at each candidate character string display section 65 of a search word entered screen 61.例文帳に追加
CPUは、検索語入力画面61の各候補文字列表示部65に、入力文字表示部63に表示した文字または文字列と前方一致する候補文字列を候補文字列データファイルから抽出し、優先度順に表示する。 - 特許庁
In this way, since a plurality of character strings are arranged from the arrangement start line set at least within the arrangement area in a predetermined direction, the arranged character strings are more difficult to be cut, and since the plurality of character strings are aligned to form a line, the character strings can be easily read as a single string.例文帳に追加
このように、配置領域内に少なくとも設定された配置開始ラインから所定方向へ向かって複数の文字列を配列させるから、配置された文字列がより切れにくく、複数の文字列が行となるように配列されるから、一連のものとして読み取りやすい。 - 特許庁
The list includes, in addition to the character string of the correct answer, randomly extracted character strings other than the correct answer character string in the answer character string list.例文帳に追加
この一覧には正解の文字列の他に、前記解答文字列一覧の中の正解文字列以外の文字列をランダムに抽出して含める。 - 特許庁
When a character or character string is defined, characters or character strings following the defined character string are predicted and displayed as phrase predicted candidates.例文帳に追加
文字又は文字列が確定されると、確定文字列に後続する文字又は文字列を予測し、それをフレーズ予測候補として表示する。 - 特許庁
A character string determining part 13 determines whether or not the character strings are displayed on the screen based on a positional relation between display predetermined positions of the character strings in the screen and notice positions in the screen and a display priority associated with attributes of the character strings, with respect to each of the extracted character strings.例文帳に追加
文字列判別部13は、抽出された文字列のそれぞれについて、画面内における文字列の表示予定位置と画面内における注目位置との位置関係と、文字列の属性に対応付けられている表示優先度と、に基づいて、文字列を画面に表示するか否かを判別する。 - 特許庁
The document processing apparatus includes a candidate acquisition means for acquiring a candidate character string group containing a plurality of character strings, and an output means for outputting a presentation character string group based on the candidate character string group which contains fewer character strings than the candidate character string group in accordance with the degree of difference among the plurality of character strings contained in the candidate character string group.例文帳に追加
文書処理装置は、複数の文字列を含む候補文字列群を取得する候補取得手段と、前記候補文字列群に含まれる前記複数の文字列の間の相違の程度に基づいて、前記候補文字列群に応じた該候補文字列群より少数の文字列を含む提示文字列群を出力する出力手段と、を含む。 - 特許庁
To display both character strings, which are character strings presumed to continue after a character string before a designation position in a character string to be processed, and presumed to be connected before the character string after the designation position in the character string to be processed.例文帳に追加
処理対象の文字列における指定位置の前の文字列の後に続くと推測された文字列と、処理対象の文字列における指定位置の後の文字列の前に接続されると推測される文字列と、の両方の文字列を表示させる。 - 特許庁
To provide a technology of preventing the occurrence of an error caused by an Internet facsimile electronic mail wherein a main text message includes character strings in English and its header includes character strings in Japanese.例文帳に追加
インターネットファクシミリ用の電子メールの本文メッセージが英語で、ヘッダに日本語の文字列が含まれることによるエラーを防止する。 - 特許庁
Then, the users whose interests are close are estimated according as the target character strings are compared, and the points of view of the other users are obtained by calculating the difference of the target character strings.例文帳に追加
対象文字列の比較で興味の近いユーザを推定し、対象文字列の差分を求めることで他のユーザの視点を得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|