「character strings」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A document in which character strings are described is read by a scanner 101, feature information of the character strings is detected, source information corresponding to the detected feature information of the character strings is specified by referring to data being stored in a storage section 104, and the specified source information is appended to a copy image of the read document.例文帳に追加

スキャナ１０１で文字列が記載された原稿を読み取り、文字列の特徴情報を検出し、記憶部１０４に格納されているデータを参照して、検出した文字列の特徴情報に該当する出展元情報を特定し、特定した出展元情報を読み取った原稿の複写画像に付加する。 - 特許庁

A check processing part 25 for pinyin error then chooses only character strings effect for pinyin as input choices among the character strings, a dictionary searching part 27 replaces the inputted character strings with the chosen choices and converts into appropriate kanji characters to output to a display part 12 as conversion results.例文帳に追加

そして、ピンイン正誤チェック処理部２５にて上記各文字列の中でピンインとして成立する文字列のみを入力候補として選出し、辞書検索部２７にて当該入力文字列を上記選出された入力候補に置き換えて該当する漢字に変換し、表示部１２に変換結果として出力する。 - 特許庁

The document data processing part 17 extracts character strings from the document stored in the file system according to the notice from the retrieval processing part 18 and rearranges the extracted character strings according to a way of rearranging character strings which the management data processing part 16 reports by reading a template.例文帳に追加

文書データ処理部１７は、検索処理部１８からの通知に従ってファイルシステムに格納されている文書から文字列を抽出し、管理データ処理部１６がテンプレートを読み取って通知する文字列の並べ方に従って抽出した文字列を並べることにより新たな文書を作成する。 - 特許庁

Pairs of output character strings and output grammar numbers are held as to a plurality of solutions (step 22).例文帳に追加

複数の解の各々について、出力文字列と出力文法番号の組を保持する（ステップ２２）。 - 特許庁

function returns zero if the wide-character strings at s1 and s2, truncated to at most length n, are equal. 例文帳に追加

関数は、s1 と s2 がそれぞれ指す文字列をn 文字に収まるように切り詰めたものが等しければ 0 を返す。 - JM

Another physical keyboard includes a plurality of multi-functional keys with alphabet character strings and an added numeral arrangement.例文帳に追加

他の物理キーボードは、アルファベット文字列と付加された数字配列を有する複数の多機能キーを含む。 - 特許庁

A segmental element acquiring unit 104 divides the segment by segmental element dividing character strings and obtains segmental elements.例文帳に追加

セグメント要素取得部１０４がセグメントをセグメント要素区切文字列で区切ってセグメント要素を得る。 - 特許庁

To provide technology capable of processing character strings and objects by a multi-dimensional database similarly to numerical data.例文帳に追加

文字列やオブジェクトを数値データと同様に多次元データベースで扱うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

An input section 31 inputs a document that is designated by a user and includes character strings.例文帳に追加

入力部３１は、ユーザによって指定された文書であって、文字列を含む文書を入力する。 - 特許庁

Then more detailed results are obtained by repeating a procedure for changing the dividing size or order of the character strings.例文帳に追加

文字列の分割の大きさや順序を変更する手順を反復してさらに詳細な結果を得る。 - 特許庁

To efficiently retrieve a document by a division method and a retrieval evaluation order for character strings.例文帳に追加

文字列の分割法法・検索評価順序を工夫することにより、文書の検索を効率化する。 - 特許庁

Then, check boxes respectively associated with the registered choices are created, and the character strings of the plurality of registered choices are retrieved from character strings displayed on the editor window 30, and the associated check boxes are automatically arranged so as to be connected to the retrieved character strings.例文帳に追加

すると、登録された複数の選択肢にそれぞれ関連付けられたチェックボックスが作成され、エディタウィンドウ３０に表示されている文字列から登録された複数の選択肢の文字列をそれぞれ検索して、検索された文字列に結びつくように前記付けられているチェックボックスをそれぞれ自動的に配置する。 - 特許庁

In the annotation display of displaying an already registered character string called by a key operation or an inputted character string on a monitor, the registered character string is stored and the input character strings are successively stored.例文帳に追加

キー操作で呼び出された登録済みの登録文字列若しくは入力された入力文字列をモニタに表示させるアノテーション表示において、登録文字列を記憶し、入力文字列を順次記憶する。 - 特許庁

To change candidate character strings presented correspondingly to an unspecified character string and a specified input character string depending on a user's situation, thereby allowing the user to select the user's desired candidate character string by a smaller number of key operations.例文帳に追加

使用者の状況によって、未確定文字列や確定入力文字列に対応して提示する候補文字列を変更し、使用者が望む候補文字列をより少ないキー操作により選択可能とする。 - 特許庁

To point out erroneous conversion in one Chinese letter containing character string, including character strings after Chinese character conversion corresponding respectively to a plurality of reading kanas, when the plurality of reading kanas exists in the one Chinese letter containing character string.例文帳に追加

一の漢字含み文字列に複数の読み仮名がある場合、この複数の読み仮名に夫々対応する漢字変換後の文字列を含めて一の漢字含み文字列に誤変換があることを指摘すること。 - 特許庁

An input and output screen 400 has a command and character string display area 410 displaying correspondingly commands and character strings and a character string display area 310 displaying a character string corresponding to a selected command.例文帳に追加

入出力画面４００は、コマンドと文字列とを対応付けて表示するコマンド・文字列表示領域４１０と、選択されたコマンドに対応する文字列を表示する文字列表示領域３１０とを備える。 - 特許庁

A common part character string detection part 64 detects, for each page of the character string index, a common part character string up to a fixed number of common characters from the head from character strings to be stored in the page.例文帳に追加

共通部文字列検出部６４は、文字列索引のページ毎に、当該ページ内に格納されるべき文字列の間で、先頭から共通する一定文字数を上限とする共通部文字列を検出する。 - 特許庁

To provide a character string display system, a character string display method and a program which determine display time according to character string reading comprehension speed of an individual who reads character strings by determining the display time according to character string display time in the past.例文帳に追加

過去の文字列表示時間に応じて表示時間を決定することで、文字列を読む個人の文字列読解スピードに応じた表示時間の決定を行うことのできる文字列表示システム、文字列表示方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a character string transmitter, a character string receiver, a character transmission method, a reception method, a character string transmission program, and reception program capable of communicating character strings in a simple way by a user using original pictorial symbols at least for a part.例文帳に追加

利用者が独自の絵文字を少なくとも一部に使用して文字列の通信を簡易に行うことが可能な文字列送信装置、文字列受信装置、文字列送信方法、受信方法、文字列送信プログラムおよび受信プログラムを得ること。 - 特許庁

Replacement target image data and image data for replacement are stored, character images of the replacement target image data and character images of the image data for replacement are extracted, and character recognition is performed for each page on character strings contained in the extracted character images.例文帳に追加

置換対象の画像データと置換用の画像データとを格納し、置換対象の画像データの文字画像と置換用の画像データの文字画像とを抽出し、抽出された文字画像に含まれる文字列をページごとに文字認識する。 - 特許庁

When this is converted, a Kana character string (conversion object Kana character string), that becomes an object to be converted into Chinese character of Katakana (Japanese) among the input Kana character strings is fixed, and a content word having the same reading with the conversion object Kana character string is extracted from a content word dictionary.例文帳に追加

この変換の際、入力かな文字列のうち漢字やカタカナ等に変換される対象となるかな文字列（変換対象かな文字列）を定め、この変換対象かな文字列と同じ読みの自立語を自立語辞書から抽出する。 - 特許庁

When a plurality of commands are selected, if the last character (n) of a first character string corresponding to a first command matches the lead character (n) of a second character string corresponding to a second command, the matching character strings are displayed in a nonoverlapping state in the character string display area 310.例文帳に追加

複数のコマンドが選択されたとき、第１のコマンドに対応する第１の文字列の末尾ｎ文字が、第２のコマンドに対応する第２の文字列の先頭ｎ文字と一致する場合、文字列表示領域３１０には、当該一致する文字列を重複しないように表示させる。 - 特許庁

To improve the utility value or convenience of a character string by adding attribute information serving as information related to a specific character or a specific character string included in characters or character strings, to the characters or the character string to create a character string with necessary information incorporated.例文帳に追加

文字または文字列に含まれた特定文字または特定文字列に関連した情報としての属性情報を、文字または文字列に付加することによって、必要な情報が盛り込まれた文字列を作成することで、文字列の利用価値または利用の便利度を向上させる。 - 特許庁

To provide a device or method for inputting character, with which an input desired character string can be easily inputted while widely utilizing the character strings of displayed selection candidates.例文帳に追加

表示された選択候補の文字列を幅広く利用して、入力希望文字列を容易に入力することができる文字入力装置や文字入力方法を提供する。 - 特許庁

The image processor extracts character information, color information and style information for every character string from data of a document in which a plurality of lines of color character strings are written, and registers them in an information table 111.例文帳に追加

画像処理装置は、カラーの文字列が複数行記載される書類のデータから文字列毎に文字情報、色情報、スタイル情報を抽出し、情報テーブル１１１に登録する。 - 特許庁

A slide identification part 140 inputs character string information 105 about the slide image 102 and character string information 106 about the original material image 104 for performing identification on each of the character strings.例文帳に追加

スライド同定部１４０はスライド画像１０２の文字列情報１０５と原始資料画像１０４の文字列情報１０６とを入力して、文字列毎に同定処理を行う。 - 特許庁

A determining part 36 determines whether or not the particular character strings stored in the particular character string storage part 44 are contained in the message character string inputted by means of the input part 30.例文帳に追加

判定部３６は、特定文字列記憶部４４に記憶される特定文字列が入力部３０によって入力されたメッセージ文字列に含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image processor for selecting a character string of interest among character strings included in an object image as a character string of interest to be presented to a user.例文帳に追加

対象画像内に含まれている文字列のうち、注目される文字列を、利用者に提示する注目文字列として選択することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A switching unit 326 switches feature character string generation means used for generating character strings indicating features of the document in a feature character string generation unit 40, based on language combination information.例文帳に追加

切替部３２６は、言語組合せ情報に基づいて、特徴文字列生成部４０において特徴文字列を生成させるために使用される特徴文字列生成手段を切り替える。 - 特許庁

The analysis part 110 extracts a plurality of keywords from input data 120 including input character strings, and creates keyword data 121 on the basis of the order that the keywords appear in the input character strings.例文帳に追加

解析部１１０は、入力文字列を含む入力データ１２０から複数のキーワードを抽出するとともに、入力文字列における各キーワードの出現順序に基づいて、キーワードデータ１２１を生成する。 - 特許庁

That is, in the case of files in which file names do not include character strings of "Yamada" and "suzuki" the file names are substituted with the character strings of xxxxx, and the files can not be selected and printing can not be carried out.例文帳に追加

すなわち、「Ｙａｍａｄａ」または「ｓｕｚｕｋｉ」の文字列がファイル名に含まれないファイルは、そのファイル名が文字列ｘｘｘｘｘに置き換えられ、そのファイルを選択して印刷することができなくなる。 - 特許庁

Accordingly, in a recording device, a plurality of pieces of language display data are prepared with respect to character strings of the partial command buttons, and only preparation of the language display data of the standard first language is needed, with respect to character strings of the other command buttons.例文帳に追加

したがって、記録装置には、一部のコマンドボタンの文字列に関して複数の言語表示データを用意し、他のコマンドボタンの文字列に関しては標準の第１言語の言語表示データのみを用意すればよい。 - 特許庁

The report writing supporting apparatus generates character strings showing a change in the dimensions of two measured abnormal shadows and outputs a file including a report which is made by combining the character strings and concerned cases of the past medical image and the present medical image.例文帳に追加

計測した２つの異常陰影の大きさの変化を表す文字列を生成して、該文字列を前記過去医用画像と前記現在医用画像の症例に関するレポート文を含むファイルを出力する。 - 特許庁

Namely, one file of a hypertext document is only specified and then even character strings of the file at the link destination specified from this file are made to be objects of dictionary generation for voice recognition, not to mention the character strings of the file.例文帳に追加

すなわち、ハイパーテキスト文書による一つのファイルを指定するだけで、そのファイル上の文字列は元より、当該ファイルから張られているリンク先のファイルの文字列をも音声認識用辞書作成の対象とする。 - 特許庁

The message character strings forming the hyper text generated by the generating means and the message character strings displayed by the display control means are disposed in the same memory space in the apparatus and are commonly used.例文帳に追加

そして、前記生成手段が生成するハイパーテキストを構成するメッセージ文字列と、前記表示制御手段で表示されるメッセージ文字列とを装置内の同一のメモリ空間に配置して、共通に使用する。 - 特許庁

To retrieve a plurality of kinds of numerically expressed character strings with high accuracy by using a retrieval formula irrespective of expression forms of the character string.例文帳に追加

文字列の表現形式にとらわれず、一つの検索式を使用して複数種の数字表現された文字列を高精度に検索することである。 - 特許庁

To provide a camera capable of adding a desired character string to a photographed image, without requiring a printer equipped with a function of reading character strings.例文帳に追加

文字列を読み取る機能を搭載したプリント装置を必要とせずに、所望の文字列を撮影画像に付加することができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a display controller which displays ruby character strings by easy processing even in a character display area with narrow display width in the line direction.例文帳に追加

行方向の表示幅の狭い文字表示領域においても容易な処理でルビ文字列を表示することのできる表示制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for evaluating character strings capable of outputting the evaluation of a character string by a plurality of websites.例文帳に追加

文字列に対する複数のＷｅｂサイトの評価を出力可能な文字列評価装置、文字列評価方法及び文字列評価プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a reproducing device by which display of a display restricted character string among character strings based on text data recorded in a blue-ray disk is avoided.例文帳に追加

ブルーレイディスクに記録されたテキストデータに基づく文字列のうちの表示制限文字列の表示を回避することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

A concept search part 5 searches for documents containing any character strings semantically related to the search character string inputted from the search request input part 1.例文帳に追加

概念検索部５は、検索要求入力部１から入力された検索文字列に意味的に関連した文字列を含む文書を検索する。 - 特許庁

A control part 21 generates more than one character string in combination of letters of the alphabet assigned to the same key from inputted character strings by a letter generating part 23.例文帳に追加

制御部２１は文字生成部２３にて入力文字列から同じキーに割り当てられたアルファベット文字を組み合わせた複数の文字列を生成する。 - 特許庁

To highly accurately retrieve a plurality of kinds of numerically expressed character strings using one retrieval formula irrespective of expression forms of the character string.例文帳に追加

文字列の表現形式にとらわれず、一つの検索式を使用して複数種の数字表現された文字列を高精度に検索することである。 - 特許庁

A dictionary registration section 36 registers the first and second character strings in correction candidate dictionaries as a character string before correction and that after correction.例文帳に追加

辞書登録部３６は、第１の文字列および第２の文字列を、修正前の文字列および修正後の文字列として修正候補辞書に登録する。 - 特許庁

A classification evaluation value calculation part 35 retrieves indices of the second character strings maintained in the character string maintaining part 24 from a document DB 22 by the classification.例文帳に追加

分類評価値算出部３５は、文字列保持部２４に保持されている第２の文字列のインデックスを分類別文書ＤＢ２２から検索する。 - 特許庁