「circular building」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A part G of the building B is extended toward the inside of the circular fixed frame K.例文帳に追加

環状固定フレームＫの内側に建物Ｂの一部Ｇが張出すように構成される。 - 特許庁

They projected a circular image 15 meters in diameter on the ground in front of the Parliament Building.例文帳に追加

彼女たちは直径15メートルの円形の映像を連邦院前の地面に投影した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This edge cutting circular saw is used for cutting a floor surface along the wall surfae of a building.例文帳に追加

際切断用の丸鋸は建築物の壁面に沿って床面を切断するのに使用される。 - 特許庁

590 MPa CLASS HIGH YIELD RATIO CIRCULAR STEEL PIPE FOR BUILDING STRUCTURE HAVING EXCELLENT EARTHQUAKE RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐震性に優れた建築構造用５９０ＭＰａ級高降伏比円形鋼管およびその製造方法 - 特許庁

780 MPa CLASS LOW YIELD RATIO CIRCULAR STEEL PIPE FOR BUILDING STRUCTURE HAVING EXCELLENT EARTHQUAKE RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐震性に優れた建築構造用７８０ＭＰａ級低降伏比円形鋼管およびその製造方法 - 特許庁

To provide a residence building, in which usability is improved and an extent can be felt by the continuous circular properties of a traffic line.例文帳に追加

動線が連続して周遊性を持つ事で、使い勝手が良く広さを感じることができる住宅建物を提供する。 - 特許庁

In the block for which the IC chip 2 is incorporated in a building block 1a and the IC block 1 for which the IC chip 2 is incorporated in a circular building block 1b, a non-contact type (radio) IC chip 2 is incorporated.例文帳に追加

積木ブロック１ａにＩＣチップ２を内蔵したブロック、円形の積木ブロック１ｂにＩＣチップ２を内蔵したＩＣブロック１に、非接触型（無線）ＩＣチップ２を内蔵せしめる。 - 特許庁

In the Ferris wheel 15 annexed to a building B, a circular fixed frame K for guiding a viewing cage 1 is made roughly longitudinal oval.例文帳に追加

建物Ｂに付設される観覧車15に於て、観覧かご１を案内する環状固定フレームＫが略縦長状長円形である。 - 特許庁

To provide a building boring device and a building boring construction method for preventing the fall of a circular removal construction material more securely than before regardless of the inner structure of the upper-and-lower partition walls.例文帳に追加

上下区画壁の内部構造に拘わらず、従来より確実に円形除去建材の落下を防止することができる建造物穿孔装置及び建造物穿孔工法の提供を目的とする。 - 特許庁

A back angle part (angle part to come into contact with the recessed corner part) of the furniture or all of the angle parts thereof are made to be of the same circular-arc shape as that of the recessed corner part in the room of the building.例文帳に追加

家具の背面角部（入隅部と接する角部）、またはすべての角部を建物室内の円弧型をした入隅部と同じ円弧型とした。 - 特許庁

To provide a building structure, in which the environmental conditions of a sickroom is improved, in a round hospital in which a plan view is formed in an approximately circular shape.例文帳に追加

平面形を概略円形状にした円形病院において、病室の環境条件を良好にするような建築構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

In many cases, Kure-en is not built on the base of the house building, but built on Engeta (circular or rectangular cross-section horizontal member) extending on posts which are placed on Tsukaishi (foundation stone) to stand up in accordance with the timber framework method. 例文帳に追加

多くは、基礎の上には造られず、柱を束石（礎石）の上にたて、その上に縁桁と呼ばれる丸太や方形木口の平行材を掛け、木造軸組工法をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To highly accurately and efficiently build up inclined circular steel pipe columns at an angle in the direction in a desired building-up position, without depending on marking such as a marking-off line and construction adjusting work in erection.例文帳に追加

ケガキ線等のマーキングや、建方時の建ち調整作業に依存することなく、傾斜した円形鋼管柱を高精度且つ効率的に所望の建込み位置、角度及び方向に建込む。 - 特許庁

To provide a circular charged particle accelerator that is compact and light weight such that the whole device can be installed in an existing building of the medical institution or the like without requiring a big power and an additional facility.例文帳に追加

大きな電力や付加設備を必要とせず、装置全体が既存の医療機関等の建造物に設置可能である程度に小型かつ軽量である円形荷電粒子加速器を提供する。 - 特許庁

This elevator device with the hoistway of circular shape in cross section 2 is installed on the outside of the building 50 with the height of at least a second story floor to communicate the second story floor with the entrance of the hoistway.例文帳に追加

少なくとも２階床の高さを有する建築物５０の外側に、円形断面昇降路２を有するエレベータ装置１を外接し、前記２階床と昇降路出入口とを連通したのである。 - 特許庁

Opening the central door on the eastern side, the latticework in the bay has a circular window at the height of the principal image's head in order to allow the face of Amitabha to be worshipped from outside the building. 例文帳に追加

東側正面中央の扉を開放すると、柱間の格子は本尊の頭部の高さに円窓が開けられており、建物外からも本尊阿弥陀如来の面相が拝せるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rotary automatic door and a building having such a rotary automatic door, capable of preventing the killed and injured situation when a person is sandwiched between an end part 12a of a circular arc-shaped outer wall and door panels 14.例文帳に追加

円弧状外壁の端部（12a）とドアパネル(14)との間に人がはさまり、死傷する事態を防止しうる回転式自動ドア、及びそのような回転式自動ドアを備える建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This lead damper has a circular section and a shape formed of a plurality of curved parts 5c, 5e, 5d and curved parts 5m, 5n between the curved parts 5c, 5e, 5d to use for a base isolation device for a building.例文帳に追加

断面形状が円形で湾曲した複数の湾曲部５ｃ、５ｅ、５ｄと、該湾曲部５ｃ、５ｅ、５ｄの間の変曲部５ｍ、５ｎとからなる形状の鉛からなり、建築物の免震装置に用いる。 - 特許庁

A circular arc-shaped carbon fiber member 6 is arranged in a corner part 3a of the opening part 3 of a concrete building frame 1 to be constructed so that both end parts 6a respectively approach both edges of the opening part 3 for forming the corner part 3a.例文帳に追加

構築すべき前記コンクリート躯体１の開口部３の角部３ａに、円弧状炭素繊維部材６をその両端部６ａが前記角部３ａを形成する開口部３の両縁にそれぞれ近接するように設ける。 - 特許庁

The building plate material has a fixing hollow section 3, the hollow section 3 has a cross-sectional shape consisting of a head 10, a neck 12 and a trunk 11, a nail leg 6 driven in the building plate material is so put that it penetrates the trunk 11 through the neck 12 from the head 10, and the head 12 is formed in an approximately circular arc-shape.例文帳に追加

固定用の中空部３を有し、前記中空部３は、その断面形状が頭部１０、首部１２、胴部１１からなり、当該建築用板材１に打ち付けられる釘脚６が前記頭部１０から前記首部１２を通って前記胴部１１に貫通するように設けられており、前記頭部１２は、大略円弧状に構成されている。 - 特許庁

An outer periphery of a circular body 11 of the main shield 10 is excavated in a rounding manner by means of the body shield 20; and an expanded excavation part 41 can be formed by building an expanding block 40 into an excavated rounding excavation part, so that the diameter of an excavation section can be enlarged.例文帳に追加

胴体シールド２０でメインシールド１０の円形本体１１外周を周回掘削し、掘削した周回掘削部に拡張ブロック４０を組み込んで拡大掘削部４１を形成し、掘削断面の径を拡大するようにした。 - 特許庁

The pillar changed from marubashira (a circular pillar or post) to kakubashira for partitioning, and the various dimensions of the bay in moya and hisashi had been integrated gradually into about 2 m in the building as a whole after the Onin War. 例文帳に追加

間仕切りの必要から、柱は丸柱から角柱になり、これまで母屋（身屋：もや）と廂の柱間寸法に大小の別があったが、畳の普及に伴い次第に柱間一間は六・五尺に、応仁の乱以降建物全体を通じて統一されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the cut down face is in the same position as an inside of the cutting blade 9, when cutting building materials of internal and exterior facings with the circular saw, the material of any angle and irregularity can be cut into an accurate straight line by instantaneously setting the ruler to a cutting line and marks of two points of both ends.例文帳に追加

切り落とした面は切断歯９の内側と同位置なので内外装の建築材料を丸のこで切断する場合あらゆる角度、凸凹の材料でも切断線及び、両端二点のしるしに瞬時に定規を合わせ正確な直線を切るのに役立つ。 - 特許庁

The skirted building supporting leg part is shaped so that its portion making contact with a base inside it is of a circular arc cross section.例文帳に追加

上面が平滑に形成された建造物支持底板と、前記建造物支持底板の外周縁端部下部に周設されたスカート状建造物支持脚部とからなる建造物の耐震基礎構造において、前記スカート状建造物支持脚部の形状を、その内側の地盤との接触部が断面円弧状の形状のものとする。 - 特許庁

The resin pipe for heat exchange includes a plurality of linear pipes 18 respectively mountable at predetermined parts of a support 5 supported on a frame side 3 of a building 1, and a plurality of connection pipes 20 integrally connecting respective ends of the respective linear pipes 18 with each other and having axial centers 19 bendable circular-arcuately.例文帳に追加

樹脂製の熱交換用パイプは、建物１の躯体側３に支持される支持体５の所定部位にそれぞれ取り付け可能とされる複数の直線状パイプ１８と、各直線状パイプ１８の各端部同士を一体的に連結すると共に、軸心１９が円弧状に屈曲可能とされる複数の連結パイプ２０とを備える。 - 特許庁

In the building structure of a round hospital in which the plan view of the whole is formed in the approximately circular shape, a nurse station is installed at a center, an alley-shaped corridor is mounted radially towards the outer peripheral direction from the nurse station, the sickrooms are disposed along the alley-shaped corridor and an outer peripheral surface is indented along these sickrooms and wedge-shaped external spaces are formed radially.例文帳に追加

全体の平面形を概略円形状とした円形病院の建築構造において、その中心にナースステーションを設けて、このナースステーションより外周方向に向け放射状に路地状廊下を設け、この路地状廊下に沿って病室を配設し、これら病室に沿って外周面を凹ませ楔状外部空間を放射状に設けてなるものである。 - 特許庁