「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CIRCULATION TYPE FOOD AND DRINK CARRIER HAVING STEP TYPE CIRCULATION CARRYING PATH例文帳に追加

段差式循環搬送路を有する循環型飲食物搬送装置 - 特許庁

Consequently, meandering external circulation path 71 and internal circulation path 72 are formed in the cooling part.例文帳に追加

これにより、冷却部に、蛇行した外側流通路７１と内側流通路７２を形成する。 - 特許庁

A cooling medium circulation layer includes a circulation path of a cooling medium covering the gas distribution path.例文帳に追加

冷却媒体循環層は、ガス流通通路を覆う冷却媒体の循環通路を有する。 - 特許庁

A circulation path of lubricant is formed in the case and the reactor is arranged on the circulation path.例文帳に追加

ケースには、潤滑油の循環経路が形成され、リアクトルは、循環経路上に配置される。 - 特許庁

A replenishing part 4 replenishes ink to the circulation path from an ink replenishing path 19 branching from the circulation path.例文帳に追加

補充部４は、循環経路から分岐しているインク補充経路１９より当該循環経路へインクを補充する。 - 特許庁

CIRCULATION PATH PLUG ON BATHTUB SIDE FOR BATH HEATER WITH REHEATING例文帳に追加

追い焚き風呂釜用浴槽側循環路口栓 - 特許庁

To promptly raise the temperature of an ink in the whole circulation path after starting the circulation of the ink in the circulation path of a printer.例文帳に追加

印刷装置の循環経路におけるインクの循環の開始後、循環経路全体のインクの温度を速やかに上昇させる。 - 特許庁

The tubing (54) forms a closed circulation path.例文帳に追加

前記配管（５４）は閉じた循環通路を形成する。 - 特許庁

To supply a drive cam side end part in the circulation path with liquid flowing out to a circulation path from a pressurizing chamber more.例文帳に追加

加圧室から流通路に流出した液体を、同流通路の駆動カム側端部に多く供給する。 - 特許庁

While the electromagnetic valve (70) remains opened, a cooling medium flows into both the first circulation path (56) and the second circulation path (61).例文帳に追加

電磁弁（70）が開いた状態では、第１流通路（56）と第２流通路（61）の両方に冷媒が流入する。 - 特許庁

The antifreeze solution pipe 2 is provided with a pump having a continuous circulation path and circulating antifreeze solution in the circulation path.例文帳に追加

不凍液パイプ２は、連続した循環路を有し、循環路の内部で不凍液を循環させるポンプを備える。 - 特許庁

The circulation path consisting of the supply pipe 4 and the return pipe 5 is provided with a circulation pump 12.例文帳に追加

往き管４と戻り管５からなる循環路には循環ポンプ１２を設ける。 - 特許庁

An ink cartridge 21 stores ink and replenishes the ink to the circulation path from a replenishing path branching from the circulation path.例文帳に追加

インクカートリッジ２１は、インクを収容しており、当該循環経路から分岐している補充経路より当該循環経路へ該インクを補充する。 - 特許庁

At this time, the solenoid valve 40 closes the outside of the auxiliary circulation path in the refrigerant circulating path 20, and all refrigerant circulates through the auxiliary circulation path 35.例文帳に追加

このとき電磁弁４０が冷媒循環路２０における副循環路の外側を閉止し、全冷媒が副循環路３５を循環する。 - 特許庁

The evaporation part 30, the steam flow path 40, the condensation part 50, and the liquid flow path 60 form a sealed circulation flow path, and a refrigerant is filled in the circulation flow path.例文帳に追加

蒸発部３０、蒸気流路４０、凝縮部５０，及び液流路６０は、密封された循環流路を形成し、循環流路に冷媒が封入される。 - 特許庁

The link corresponds to a circulation path of the object in the facilities.例文帳に追加

リンクは、施設における物体の流通路に対応する。 - 特許庁

When a second circulation path 51 is selected, the detergent solution returns to the circulation pump 37 from the circulation-switching valve 42 through a circulation pipe 44.例文帳に追加

第２の循環経路５１が選択された場合は循環切替弁４２から循環パイプ４４を経由して循環ポンプ３７に戻る。 - 特許庁

A second circulation route for cooling-water in the circulation routes for cooling-water is a circulation route, comprising water supply system 7-74-111-611 to a water circulation path 61-612-101-412 to a water circulation path 41-411-113-81 to the drainage system 8.例文帳に追加

冷却水の流通経路のうちの第２は、７−７４—１１１—６１１—水流通路６１—６１２−１０１−４１２−水流通路４１—４１１−１１３−８１−排水系８からなる流通経路である。 - 特許庁

In the gas absorption apparatus, an absorption liquid in an absorption liquid tank 1 is supplied to a circulation path 2 via an absorption liquid supply path 4 and is made to circulate in the circulation path 2.例文帳に追加

吸収液槽１内の吸収液を、吸収液供給路４を介して循環路２に供給し、循環路２内で循環させる。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTION DEVICE FOR CIRCULATION FLOW PATH INCLUDING ELECTRIC PUMP例文帳に追加

電動ポンプを備えた循環型流路用異常検出装置 - 特許庁

A first circulation path (56) of the first heat exchange part (55) and a second circulation path (61) of the second heat exchange part (60) are connected to each other in parallel.例文帳に追加

第１熱交換部（55）の第１流通路（56）と、第２熱交換部（60）の第２流通路（61）とは、互いに並列に接続される。 - 特許庁

A first circulation route for cooling-water in circulation routes for cooling-water is a circulation route comprising a water supply system 7-71-112-311 to a water circulation path 31-312-102-512 to a water circulation path 51-511-120-84 to a drainage system 8.例文帳に追加

冷却水の流通経路のうちの第１は給水系７−７１—１１２—３１１—水流通路３１—３１２−１０２−５１２−水流通路５１—５１１−１２０−８４−排水系８からなる流通経路である。 - 特許庁

In a circulation path, a portion is provided which branches into a path in which an oil cooler 5 is provided and a path in which a heater 6 is provided.例文帳に追加

循環経路に、オイルクーラー５が備えられた経路と、ヒーター６が備えられた経路に分岐した部分を設ける。 - 特許庁

The defrosting circulation path 50 includes a branch valve 55 for controlling flowing of hot water made to flow through the defrosting circulation path 50.例文帳に追加

デフロスト用循環回路５０には、デフロスト用循環回路５０を流れる温水の流通を制御する分岐弁５５が設けられている。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CLEANING OIL CIRCULATION PATH IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のオイル循環路の洗浄装置及び洗浄方法 - 特許庁

An inside air circulation path 100 is a path for circulating inside air inside the washing/drying machine.例文帳に追加

内気循環経路１００は洗濯乾燥機の機内空気を循環させる経路である。 - 特許庁

Gas to be treated is supplied into the circulation path 2 from a gas supply path 3 via an ejector 7.例文帳に追加

ガス供給路３からエゼクタ７を介して循環路２内に被処理ガスを供給する。 - 特許庁

A plate 17 forming a circulation path 18 (FIG. 3) and a channel plate connecting the circulation path 18 and a common channel 20 for circulation are randomly patterned by the angle in which the circulation path 18 is extending in the radial direction of a circle 19 drawing the radius drawing the length of the circulation path 18 by using a nozzle 16 as a center.例文帳に追加

循環路１８を構成するプレート１７（図３参照）ならびに循環路１８と循環用共通流路２０とをつなぐ流路プレートに、ノズル１６を中心として循環路１８の長さを半径に描いた円１９の半径方向に、循環路１８の延びる角度をランダムにパターンニングする。 - 特許庁

An ink circulation part 2 forms a circulation path for circulating the ink via the recording head 11.例文帳に追加

インク循環部２は、記録ヘッド１１を経由してインクを循環させる循環経路を構成している。 - 特許庁

An ink circulation part 2 forms a circulation path for circulating the ink via the recording head 12.例文帳に追加

インク循環部２は、記録ヘッド１２を経由してインクを循環させる循環経路を構成している。 - 特許庁

An open/close device 28 for opening or closing the circulation dehumidifying path 23 is disposed in the circulation dehumidifying path 23 and is so arranged as to close the circulation dehumidifying path 23 while the water is supplied in the washing and rinsing processes and opens the circulation dehumidifying path 23 in the drying process.例文帳に追加

循環除湿経路２３内に、循環除湿経路２３を開閉する開閉装置２８を配置し、開閉装置２８は、洗濯、すすぎ行程で給水されている間は循環除湿経路２３を閉じ、乾燥行程では循環除湿経路２３を開放するよう構成する。 - 特許庁

By operating a circulation pump 33 while a flow path is formed which runs from a discharge path 95 to a downstream side of a circulation path 31 via a merging path 97, a drain stored in a drain tank 91 is circulated from the drain tank 91 to the circulation path 31 via the merging path 97 and can be discharged from the downstream side of the circulation path 31.例文帳に追加

排出路９５から合流経路９７を経て循環路３１の下流側へと至る流通経路を形成させた状態で、循環ポンプ３３を作動させることにより、ドレンタンク９１から合流経路９７を介して循環路３１へとドレンタンク９１に貯留されたドレンを流通させ、循環路３１の下流側から排出することができる。 - 特許庁

Further, the device absorbs the heat generated by the heat exchanging action using a water circulation path 11a, delivers the heat from a water circulation path 11 to a water circulation path 11b near the heat radiating pad 6 and radiates the heat from a pad 9 to the waist portion.例文帳に追加

一方、熱交換作用により、発生した熱を水循環路１１ａで吸収し、水循環路１１より放熱パッド部６近傍の水循環路１１ｂに転送し、パッド９より腰部に放熱する。 - 特許庁

A circulation path (32) whose intake port and blow-off port are both connected to the processing chamber (2) is provided, and a filtering mechanism (14) for capturing germs included in a gas distributed through the circulation path (32) is provided in the circulation path (32) further.例文帳に追加

吸入口と吹出口とが共に処理室（2）に接続された循環通路（32）を設け、さらに循環通路（32）にその循環通路（32）を流通するガスに含まれる菌を捕捉するフィルタ機構（14）を設ける。 - 特許庁

Since a heat capacity of the second circulation path is large in comparison with the heat capacity of the first circulation path, a large heat storage amount can be secured.例文帳に追加

第２循環経路の熱容量は第１循環経路の熱容量に比して大きいため、大きな蓄熱量を確保することができる。 - 特許庁

A cooling device (14) comprises a circulation path (17) in which a liquid coolant flows, and a pump (15) for circulating the liquid coolant along the circulation path.例文帳に追加

冷却装置(14)は、液状冷媒が流れる循環経路(17)と、循環経路に沿って液状冷媒を循環させるポンプ(15)とを備えている。 - 特許庁

BLOOD PURIFYING APPARATUS AND AUTOMATIC PRIMING METHOD OF ITS BLOOD CIRCULATION PATH例文帳に追加

血液浄化装置及びその血液循環路の自動プライミング方法 - 特許庁

DAMPENING WATER CIRCULATION PATH CLEANING LIQUID FOR PREVENTION OF ROLLER STRIPPING例文帳に追加

ローラストリッピングの防止を目的とした湿し水循環経路の洗浄液 - 特許庁

To enable cleaning of a path used for discharging a drain in a circulation path and a water passing path more properly than before.例文帳に追加

従来よりも、循環路および通水路においてドレンの排出に使用された経路を適切に洗浄できるようにする。 - 特許庁

A turn table 4 is provided in a middle between a forward path 1A and a backward path 1B of a crescent chain 2 on the way of the circulation carriage path 1.例文帳に追加

循環搬送路１の途中でクレセントチェーン２の往路１Ａと復路１Ｂの中間にターンテーブル４を設ける。 - 特許庁

Also in the pass box 4, a circulation path having an approach path and a return path is constituted between the pass box 4 and the decontamination gas supply apparatus 38.例文帳に追加

パスボックス４にも、除染ガス供給装置３８との間に往路と復路を有する循環通路を構成する。 - 特許庁

The heat transmitting medium 18 in the container 17 is circulated through a circulation path 25 of the circulation system 19 by driving of a circulation pump 26.例文帳に追加

収容容器１７内の伝熱媒体１８は循環ポンプ２６の駆動により循環系１９の循環路２５を通して循環する。 - 特許庁

The common supply flow path 24 is communicated to a circulation supply flow path 28 through a supply route 30.例文帳に追加

共通供給流路２４は、供給路３０を介して循環供給流路２８に連通される。 - 特許庁

When this occurs, a portion of air which is circulating in the circulation path 3 is discharged from the circulation path 3 to the outside of the drying machine through an air discharge opening 5a open in the front end of the air flow path 5.例文帳に追加

このとき、循環路３を循環している空気の一部は、循環路３から、送風路５の先端部に開口している送風口５ａを通して、機外へ送風される。 - 特許庁

When the lint filter 47 is removed from the circulation path 43, the bactericide case provided at the lint filter 47 is also removed from the circulation path 43.例文帳に追加

循環経路４３からリントフィルタ４７を取り外すと、このリントフィルタ４７に備えられた除菌剤ケースも循環経路４３から取り外される。 - 特許庁