「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An outgoing path port 69 and a returning path port 73 of a circulation path 60 are at a position which is lower than a printing head 24, and the outgoing path port 69 and a discharge port 84 of a discharge path 82 are at a position which is lower than the returning path port 73.例文帳に追加

循環路６０の往路口６９や復路口７３が印刷ヘッド２４より低い位置となり、往路口６９や排出路８２の排出口８４が復路口７３より低い位置となるようにする。 - 特許庁

Then, by passing water from a water passing path 51 while the flow path reaching to an inflow path 93 from the downstream side of the circulation path 31 is formed, hot water can be flowed from the circulation path 31 to the drain tank 91 via the merging path 97.例文帳に追加

そして、循環路３１の下流側から流入路９３へと至る流通経路を形成させた状態で、通水路５１からの通水を行うことにより、循環路３１から合流経路９７を介してドレンタンク９１へと湯水を流通させることができる。 - 特許庁

A bypass path 40 is connected with the cooling water circulation path 10, and makes the cooling water flow bypass the engine 14.例文帳に追加

バイパス経路４０は、冷却水循環路１０に接続され、エンジン１４をバイパスして冷却水を流す。 - 特許庁

The circulation supply flow path 28 is arranged at the upper part of the common supply flow path 24 through a partition wall 26.例文帳に追加

循環供給流路２８は、隔壁２６を介して共通供給流路２４の上部に配設される。 - 特許庁

Water sent in compression by a water circulation pump 23 passes through a circulating supply tube path 21 and returns to the water circulation pump 23.例文帳に追加

水循環ポンプ２３によって圧送される水が、循環供給管路２１を通って水循環ポンプ２３に戻る。 - 特許庁

In the midway of the circulation water path 37, a magnet device 31 is provided.例文帳に追加

この循環水路３７の途中には、マグネット装置３１が設けられている。 - 特許庁

A circulation path is formed through which the case, a canned motor pump and a filter are connected.例文帳に追加

このケース、キャンドモータポンプおよびフィルタを接続した循環路を形成する。 - 特許庁

A switching valve 42 switches a first state in which the cooling water in the cooling water circulation path 10 does not flow in the bypass path 40 and a second state in which the cooling water in the cooling water circulation path 10 flows in the bypass path 40.例文帳に追加

切り替え弁４２は、冷却水循環路１０内の冷却水がバイパス経路４０を流れない第１の状態と、冷却水循環路１０内の冷却水がバイパス経路４０を流れる第２の状態を切り替える。 - 特許庁

A circulation pump 5 for generating a water stream is provided in the flow path of the bathtub water 31.例文帳に追加

この浴槽水の流路に水流を発生させる循環ポンプ５を具備する。 - 特許庁

A foam suppression member 101 provided at the circulation path 100 keeps the foam from passing through the circulation path 100 during washing and rinsing but allows only the warm air to pass during drying.例文帳に追加

循環経路１００に設けられた泡抑え部材１０１は、洗濯及びすすぎ時に循環経路１００には泡を通さず、乾燥時に温風のみを通す。 - 特許庁

The ribs guide oil flow so as to form the circulation path of a lubricating oil.例文帳に追加

リブが潤滑オイルの循環経路を形成するようにオイル流れを誘導する。 - 特許庁

A diffuser 8 of the ejector 1 is connected to the circulating pump 2 via a circulation path 3.例文帳に追加

エゼクタ１のディフューザ８を、循環路３を介して循環ポンプ２と接続する。 - 特許庁

SEAT HAVING SHAPE FOR SECURING CIRCULATION PATH FOR PREDETERMINED AMOUNT OF BODY FLUID AND BLOOD FLOW例文帳に追加

一定量の体液及び血流の循環路を確保する形状を持つシート - 特許庁

The hair catcher 23 is provided in the inside of an inside washing circulation path, and the inlet and the outlet of the inside washing circulation path are provided on the downstream side of a filter medium of the hair catcher 23.例文帳に追加

ヘアキャッチャー２３を内部洗浄循環路の内部に設け、内部洗浄循環路の入口と出口をヘアキャッチャー２３のろ材の下流側に設ける。 - 特許庁

An electric pump 26 makes the cooling water circulate in the cooling water circulation path 10.例文帳に追加

電動ポンプ２６は、冷却水循環路１０内の冷却水を循環させる。 - 特許庁

While the heat pump 2 is suspended, an air entanglement countermeasure fluid is introduced from a tank 9 into the circulation path of coolant to keep the interior of the circulation path at a pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

ヒートポンプ２の停止中、冷媒の循環路内にタンク９から空気混入対策流体を導入して、循環路内を大気圧を超える圧力に保持する。 - 特許庁

To provide a working gas circulation type engine capable of restraining choking of a circulation path due to freezing.例文帳に追加

凍結による循環経路の閉塞を抑制することができる作動ガス循環型エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The ink circulation mechanism 17 is set in the printer and circulates ink 50 in one direction in an ink circulation path.例文帳に追加

インク循環機構１７は、印刷装置に設けられ、インク循環経路内でインク５０を一方向に循環させるものである。 - 特許庁

A burner 8 is arranged at a combustion gas circulation path or in a circulation lower chamber, thus generating high-temperature combustion gas along with a flame.例文帳に追加

バーナ８が燃焼ガス循環路又は循環下部室内に配置され、火炎と共に高温の燃焼ガスを発生させる。 - 特許庁

When the refrigerant is insufficient on the circulation path, the refrigerant is discharged from the refrigerant storage 71 to the third refrigerant path 26.例文帳に追加

循環経路で冷媒が不足すると、冷媒貯留器７１から第３冷媒経路２６に冷媒が放出される。 - 特許庁

When the refrigerant is insufficient on the circulation path, the refrigerant is discharged to the third refrigerant path 26 from the refrigerant storage 60.例文帳に追加

循環経路で冷媒が不足すると、冷媒貯留器６０から第３冷媒経路２６に冷媒が放出される。 - 特許庁

A heating path 8 for heating with the combustion of a burner 7 arranged inside is allowed to be along the hot air circulation path 6 inside the casing 5 for heat-exchanging the combustion exhaust in the heating path 8 and air flowing in the hot air circulation path 6.例文帳に追加

内部に配置したバーナ７の燃焼で加熱する加熱経路８をケーシング５内で上記温風循環経路６に沿わせて加熱経路８の燃焼排気と温風循環経路６を流れる空気が熱交換するようにする。 - 特許庁

A heat exchanger 27 for taking heat from a refrigerant is incorporated into the circulation path 16.例文帳に追加

循環経路１６には冷媒から熱を奪う熱交換器２７が組み入れられる。 - 特許庁

A substrate cleaning apparatus 1A comprises a circulation path, a concentration sensor 21, and a control unit 26.例文帳に追加

基板洗浄装置１Ａは、循環路と、濃度センサ２１と、制御部２６とを備える。 - 特許庁

The circulation flow path 60 is formed by providing grooves 62 in the substrates 10 and 20.例文帳に追加

その循環流路６０は、基板１０，２０に溝６２を設けて形成されている。 - 特許庁

The heat medium boiler 3 and the heat medium heater 5 are connected by a circulation path.例文帳に追加

熱媒ボイラ３と熱媒ヒータ５との間を循環路にて接続されている。 - 特許庁

A mist generation means 53 for generating radical-containing mist is arranged inside the circulation air path 45.例文帳に追加

循環風路45内にラジカルを含むミストを発生するミスト発生手段53を配置する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of efficiently washing a filter provided with a circulation water path.例文帳に追加

循環水路を設けられたフィルターを効率よく洗浄できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

While the electromagnetic valve (70) remains closed, the cooling medium flows into only the first circulation path (56).例文帳に追加

一方、電磁弁（70）が閉じた状態では、第１流通路（56）だけに冷媒が流入する。 - 特許庁

Heat of power generation is stored in a first circulation path having a first cistern 97a.例文帳に追加

発電熱を、まず第１シスターン９７ａを有する第１循環経路に蓄熱する。 - 特許庁

The circulation amount (PCV amount) of the blowby gas flowing into the intake path is estimated (step 106).例文帳に追加

吸気通路に流入するブローバイガスの還流量（PCV量）を推定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To minimize the locking of a circulation pump and enable the better detection of the locking of the circulation pump with a simple structure in a washing machine equipped with the circulation pump for the circulation of water in a water tank through a circulation water path.例文帳に追加

水槽内の水を循環水路を通して循環させる循環ポンプを備えたものにおいて、循環ポンプがロック状態になり難くでき、また、その循環ポンプのロック状態を簡単な構成で良好に検出することを可能とする。 - 特許庁

A bypass flow path 220 configured to connect between the supply-side common flow path 200 and the adjacent circulation-side common flow path 202 so that the ink S may flow from the supply-side common path 200 to the circulation-side common flow path 202 is disposed at the leading end part 200B located in the most downstream of the supply-side common flow path 200.例文帳に追加

供給側共通流路２００の最下流である先端部２００Ｂには、供給側共通流路２００とその隣の循環側共通流路２０２とを繋ぎ、供給側共通流路２００からインクＳを循環側共通流路２０２に流すバイパス用流路２２０が設けられている。 - 特許庁

This cooling device 10 includes a circulation path 110, in which LLC is circulated between an engine 100 and a main radiator 130, an electric pump 120 for circulating LLC in the circulation path 110, a circulation path 210, in which LLC is circulated between a PCU 200 and a sub-radiator 220, and a circulation mechanism 300.例文帳に追加

冷却装置１０は、エンジン１００とメインラジエータ１３０との間でＬＬＣが循環する循環路１１０と、ＬＬＣを循環路１１０に循環させる電動ポンプ１２０と、ＰＣＵ２００とサブラジエータ２２０との間でＬＬＣが循環する循環路２１０と、循環機構３００とを含む。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of suppressing the clogging of balls by stabilizing the behavior of the balls at the connection part of a circulation path to a rolling path and preventing the balls from being prematurely worn by the passing of the balls through the circulation path.例文帳に追加

循環路の転走路との接続部におけるボールの挙動が安定してボールの詰まりが抑制でき、かつ循環路の通過に伴うボールの早期摩耗を防止することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

For example, the sheet feeding path is comprised of: a paper feeding path for guiding the document from a paper tray to the scanning position; a paper ejecting path for guiding the document from the scanning position to an eject tray; and a circulation path that is branched from the paper ejecting path and joins the paper feeding path.例文帳に追加

例えば、シート搬送経路を給紙トレイから読取位置に原稿を案内する給紙経路と、読取位置から排紙トレイに案内する排紙経路と、この排紙経路から分岐し給紙経路に合流する循環経路とで構成する。 - 特許庁

Since the first circulation path is a path with a small heat capacity, a hot water temperature promptly rises to the set temperature or more.例文帳に追加

第１循環経路は熱容量が小さい経路であるため、温水温度が速やかに設定温度以上に昇温する。 - 特許庁

When too much refrigerant is present on a circulation path, the refrigerant is stored into the refrigerant storage 71 through the first refrigerant path 18.例文帳に追加

循環経路で冷媒が過剰に存在すると、第１冷媒経路１８から冷媒貯留器７１に冷媒が格納される。 - 特許庁

When too much refrigerant is present on a circulation path, the refrigerant is stored into the refrigerant storage 60 through the first refrigerant path 18.例文帳に追加

循環経路で冷媒が過剰に存在すると、第１冷媒経路１８から冷媒貯留器６０に冷媒が格納される。 - 特許庁

Each flow-guiding groove path 22 is constituted so as to form an air-flow circulation path through each heat-radiation fan 3.例文帳に追加

それぞれの導流溝路２２はそれぞれの放熱ファン３を通じて気流環状道が形成されるように構成される。 - 特許庁

To provide a liquid discharging apparatus in which a liquid is flowed in one direction in a circulation flow path when no-discharging, and the flow path is refilled with liquid from both directions when discharging.例文帳に追加

循環流路において、非吐出時は一方向に液体を流し、吐出時は両方向からのリフィルを行う。 - 特許庁

The boundary portion 9 between the second ball rolling groove 6 and the circulation path 8 constituting the rolling path 7 is subjected to crowing 10.例文帳に追加

転走路７を構成する第２ボール転動溝６と循環路８との境界部９にクラウニング１０が施されている。 - 特許庁

Circulation means guides the cement slurry discharged from the injection path by the safety valve to the entrance of the injection path.例文帳に追加

循環手段が、安全弁により注入路から排出されたセメントスラリーを、注入路の入口に導くようになっている。 - 特許庁

To provide a multistory bicycle parking facility with a bicycle parking base circulating a square circulation path along a vertical surface through an endless drive cord capable of improving safety when the bicycle parking base passes through a corner section of the square circulation path during circulation.例文帳に追加

垂直面に沿った角型循環経路を無端状駆動索によって回動する駐輪台を備えた立体駐輪設備において、角型循環経路の角部を駐輪台が回動通過するときの安全性を高める。 - 特許庁

To prevent such a situation that the interior of a circulation path of coolant becomes lower than the atmospheric pressure because of condensation of the coolant while a heat pump is suspended, and the air enters the circulation path of the coolant.例文帳に追加

ヒートポンプの停止中、冷媒の凝縮により、冷媒の循環路内が大気圧未満になってしまい、冷媒の循環路内に空気が混入してしまうのを防止する。 - 特許庁