「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The vacuum cleaner includes an electrically operated dust removing device 33 for a filter 18 which separates dust having passed through a primary filter 15 from air by filtration, and exhaust circulation path, a deodorization device 31, and a controller 35.例文帳に追加

一次フィルター15を通過した塵をろ過により空気と分離するフィルター18用の電動式の塵落し装置33、排気循環路、消臭装置31、制御装置35、を備える。 - 特許庁

The light circulating part is provided with an optical frequency shifter for shifting frequencies of light and has a circulation path through which an output of the optical frequency shifter is returned to the input side.例文帳に追加

光周回部には、光の周波数をシフトする光周波数シフタが設けられ、光周波数シフタの出力を入力側に戻す周回路を持つ。 - 特許庁

To surely ensure an inner circulation path for gas via a control valve in a compressor in a three-way valve type control valve provided with an intake valve part and an exhaust valve part.例文帳に追加

入れ側弁部と抜き側弁部とを備えた三方弁型の制御弁において、圧縮機内に制御弁を経由するガスの内部循環経路を確実に確保する。 - 特許庁

Thus, the foam generated during washing or rinsing within the washing and dehydrating tub 30 is suppressed by the foam suppression member 101 and never sent to the circulation path 100.例文帳に追加

したがって、洗濯兼脱水槽３０内で洗濯やすすぎに際して発生した泡は、泡抑え部材１０１にて抑えられ、循環経路１００に送られることがない。 - 特許庁

The circulation path is equipped with bending absorption parts 52 and 53 which are arranged coaxially with the hinge shaft and shaped so as to twist displacement following up the rotation of the display unit.例文帳に追加

循環経路は、ヒンジ軸と同軸状に配置されて、ディスプレイユニットの回動に追従して捩じり変位可能な形状の曲げ吸収部52,53を備えている。 - 特許庁

To provide the technology of raising the temperature of cooling water in a cooling water circulation path in a short time when heating is requested when an engine is stopped.例文帳に追加

エンジンが停止している場合に暖房要求が行われる場合において、冷却水循環路内の冷却水の温度を短時間で上昇させ得る技術を提供する。 - 特許庁

A control unit 50 performs warm-up by the combustor 31, and replaces air in a fuel gas circulation path with hydrogen when the fuel cell FC is started.例文帳に追加

制御装置５０は、燃料電池ＦＣの起動時に、燃焼器３１による暖機と同時に、燃料ガス流通路内の空気を水素に置換する処理を行う。 - 特許庁

This engine cooling system is constructed to cool down an engine by circulating liquid cooling medium through a circulation path by means of a pump.例文帳に追加

本発明のエンジン冷却システムは、液体状の冷却媒体をポンプによって循環経路内にて循環させることでエンジンを冷却し得るように構成されている。 - 特許庁

A surface heat collecting pipe groups 70 disposed along another ground surface 72 is connected with the heat exchange pipe groups 81 and 91 by an antifreeze circulation path through a controller 71.例文帳に追加

他の地表面７２に沿って配置した地表面熱採取パイプ群７０と熱交換用パイプ群８１，９１を制御装置７１を介して不凍液循環路で結ぶ。 - 特許庁

The hydraulic hinge has an oil outflow part on the upper surface of a cylinder, with a number of supporting protrusions formed on the oil outflow part so that an orifice is in communication with an oil circulation path.例文帳に追加

油圧式蝶番は、シリンダーの上面に流出孔とオイル循環路とが連通されるように、多数の支持突起が形成されるオイル流出部を具備する。 - 特許庁

The ink in a circulation path is recovered in the upstream side tank in the first storing section 14 when a specific condition input from an information input section 2 is satisfied.例文帳に追加

情報入力部２から入力された特定条件を満たすと、循環経路内のインクは第１の貯留部１４内の上流側タンクに回収される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe for circulating a coolant by accelerating the coolant at respective places in a circulation path which circulates inside a probe head, a connector, and a cable connecting them.例文帳に追加

プローブヘッド、コネクタ、及びそれらを結ぶケーブル内を一巡する循環経路の各所で冷媒を加速することで該冷媒を循環させる超音波プローブを提供する。 - 特許庁

According to the data read from the RFID tag and attribute data on the booths, the booth circulation path is created for the visitor corresponding to the RFID tag.例文帳に追加

そのために、ＲＦＩＤタグから読み取ったデータとブースの属性データとに基づいてそのＲＦＩＤタグに対応する来場者についてブースの回覧経路を作成する。 - 特許庁

A stirring means of the mineral water 1 comprising a pump 48a which circulates the mineral water 1 in the cold water tank 41 and a circulation path 55 is also effective to obtain more sufficient sterilization effects.例文帳に追加

冷水タンク41内のミネラル水１を循環するポンプ48a 及び循環路55からなるミネラル水１の攪拌手段もより十分な殺菌効果を得るために有効である。 - 特許庁

In the fried noodle production apparatus, a cylindrical noodle cage opened vertically with a noodle retaining pin protruded on the inner circumferential surface is made movable along a circulation path formed within the frier.例文帳に追加

内周面に麺係止ピンを突設した上下方開口の筒状の麺かごがフライヤ内部に形成した循環路に沿って移動できるべく構成したこと。 - 特許庁

A drum-type washing and drying machine 100 includes a heat pump device 13, an air circulation path 18, a compression performance changing unit 15, a thermistor 16, and a control unit 20.例文帳に追加

ドラム式洗濯乾燥機１００は、ヒートポンプ装置１３と空気循環経路１８と圧縮能力可変部１５とサーミスタ１６と制御部２０とを備えている。 - 特許庁

The drum washing machine includes: a cabinet forming an external appearance of the washing machine; a tub installed in the cabinet for containing washing water; the drum rotatably installed in the tub; a circulation pump that pumps the washing water in the tub and resupplies the washing water to the inside of the drum; and a circulation hose forming a circulation path between the circulation pump and the tub.例文帳に追加

本発明に係るドラム洗濯機は、洗濯機の外観をなすキャビネット、洗濯水が貯水されるように前記キャビネットの内部に備えられるタブ、前記タブの内側に回転可能に取り付けられるドラム、前記タブ内に洗濯水をポンピングして、前記ドラムの内部に再供給する循環ポンプ、及び前記循環ポンプとタブの間に循環流路を形成する循環ホースを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The production method employs a crystal production apparatus provided with a fluid circulation path for changing temperature near a seed crystal to define temperature control in the vicinity of the seed crystal, and a temperature sensor for observation is provided on the periphery of the fluid circulation path in a crucible descending method, where the length of the seed crystal is elongated, or the joint part between the seed crystal and a crystallization part is processed.例文帳に追加

坩堝降下法において、種結晶近傍の温度制御を規定するために、種結晶近傍の温度を変化させるための流体循環路を設け、その周辺に観測用の温度センサーを設置した結晶製造装置を用い、種結晶の長さを長くし、又は種結晶と結晶部の接続部を加工する構成とした。 - 特許庁

A washing and drying machine 1 is provided with: a rotary drum 120 for housing a fiber structure 2; a circulation water path for distributing the water discharged from the rotary drum 120 and returning it to the rotary drum 120; and an ultrasonic unit 200 for turning the water distributed through the circulation water path to a mist shape and supplying it into the rotary drum 120.例文帳に追加

洗濯乾燥機１は、繊維構造体２を収容するための回転ドラム１２０と、回転ドラム１２０から排出された水を流通させて回転ドラム１２０に戻すための循環水路と、循環水路を流通する水を霧状にして回転ドラム１２０内に供給するための超音波ユニット２００とを備える。 - 特許庁

This apparatus is provided with a compression type heat pump system 1, an absorption type refrigerating system 70 and a heat medium fluid circulation path 100 containing an indoor heat exchanger 101 and the heat medium fluid circulation path 100 is arranged covering both the systems 1 and 70 to accomplish a cooling or the like of a heat medium fluid for cooling by both the system 1 and 7.例文帳に追加

圧縮式ヒートポンプシステム１と吸収式冷凍システム７０と、室内熱交換器１０１を含む熱媒流体循環路１００とを備え、熱媒流体循環路１００が上記両システム１，７０にわたって設けられ、両システム１，７０によって冷房のための熱媒流体の冷却等が行なわれるようにする。 - 特許庁

This device comprises a fuel tank 1 for storing fuel, a supply path 10 for supplying fuel from the fuel tank 1 to an engine 2, circulation paths 11a and 11b for circulating fuel from the engine 2 to the fuel tank 1, and the fuel cooler 7 for cooling fuel flowing within the circulation path 11a by cooling air from a cooling fan 3 of the engine 2.例文帳に追加

燃料を貯蔵する燃料タンク１と、燃料タンク１からエンジン２へ燃料を供給する供給路１０と、エンジン２から燃料タンク１へ燃料を還流する還流路１１ａ，１１ｂと、エンジン２の冷却ファン３からの冷却風により還流路１１ａ内を流通する燃料を冷却する燃料クーラ７とをそなえて構成する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a compression type heat pump system 1, an absorption type refrigerating/heating system 70 and a heat medium fluid circulation path 110 containing an indoor heat exchanger 111 and the heat medium fluid circulation path 110 is arranged covering both the systems 1 and 70 to accomplish a cooling or the like of a heat medium fluid for cooling by both the systems 1 and 70.例文帳に追加

圧縮式ヒートポンプシステム１と吸収式冷凍・加熱システム７０と、室内熱交換器１１１を含む熱媒流体循環路１１０とを備え、熱媒流体循環路１１０が上記両システム１，７０にわたって設けられ、両システム１，７０によって冷房のための熱媒流体の冷却等が行なわれるようにする。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing the occurrence of a step being caused by the occurrence of vibration to a boundary part between a ball load rolling path and a ball circulation path, without increasing so much precision of fitting-in between a through-hole for scooping up a nut ball or a through-hole for ball return and the cylindrical part of a ball circulation member.例文帳に追加

ナットのボール掬い上げ用貫通孔およびボール戻し用貫通孔とボール循環部材の筒状部との嵌め合い精度をそれほど高くすることなくボール負荷転動路とボール循環通路との境界部分に振動等の発生原因となる段差が生じることを防止することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

A circulation pump 51 circulates water or hot water which is the heat exchange medium 54 in a heat exchange medium circulation path 50 in which the water or hot water returns into a hot water storage tank 52 through an anode off gas heat exchanger 42 and a cathode off gas heat exchanger 44 arranged in series from the hot water storage tank 52.例文帳に追加

循環ポンプ５１は、熱交換媒体５４である水又は湯を、貯湯槽５２から直列に並んだアノードオフガス熱交換器４２及びカソードオフガス熱交換器４４を経て貯湯槽５２へ戻るという熱交換媒体循環経路５０に循環させる。 - 特許庁

A part of air supplied to an air bearing surface 6 from an air supplying hole 8 passes an air circulation hole 6 and an air circulation path 9 and circulates the circumference of slider members 1a and 1b to flow toward the external side from a second air exhausting part 11.例文帳に追加

空気供給孔８からエアベアリング面６に供給される空気の一部は、空気循環穴５及び空気循環通路９を通り、スライダ部材１ａ及び１ｂの周囲を循環して第２の空気流出部１１から外部に流れることになる。 - 特許庁

The extracorporeal blood circulation device for the low body-weight patient has the drip chamber, a circuit inner pressure measuring unit, the column, the blood circulation pump, and the anticoagulant administrating unit, and the volume of the blood flowing path portion of the whole device is 20 ml or less.例文帳に追加

ドリップチャンバー、回路内圧測定装置、カラム、血液循環ポンプおよび抗凝固剤投与装置を有し、かつ装置全体の血液流路部分の体積が２０ｍｌ以下であることを特徴とする低体重患者用体外血液循環装置。 - 特許庁

A circulation pump 51 circulates water or hot water which is the heat exchange medium 54 in a heat exchange medium circulation path 50, in which water or hot water returns into a hot-water storage tank 52 via an anode-off gas heat exchanger 42 and a cathode-off gas heat exchanger 44 arranged in series from the hot-water storage tank 52.例文帳に追加

循環ポンプ５１は、熱交換媒体５４である水又は湯を、貯湯槽５２から直列に並んだアノードオフガス熱交換器４２及びカソードオフガス熱交換器４４を経て貯湯槽５２へ戻るという熱交換媒体循環経路５０に循環させる。 - 特許庁

A circulation path 23 for heating is provided, which has a circulation pump 22 for heating for taking out hot water boiled by the boiling means 3 through outgoing piping 21 from the upper portion of the hot water storage tank 5 and returning the hot water to the lower portion of the hot water storage tank 5 through return piping 21.例文帳に追加

沸上手段３により沸き上げられた温水を貯湯タンク５の上部より往き配管２１を通じて取り出し貯湯タンク５の下部に戻り配管２１を通じて戻す暖房用循環ポンプ２２を有する暖房用循環路２３を設ける。 - 特許庁

The cooling mechanism 12 includes a coolant flow path 12a which is formed in the surface plate 11 and allows the coolant (not illustrated) to circulate therethrough and a coolant circulation device 12c which circulates the coolant through the coolant flow path 12a in the surface plate 11 via a hose 12b.例文帳に追加

冷却機構１２は、定盤１１の内部に形成された、冷媒（図示せず）が循環する冷媒流路１２ａと、ホース１２ｂを介して定盤１１内の冷媒流路１２ａに冷媒を循環させる冷媒循環装置１２ｃとを有する。 - 特許庁

The circulation means 50 includes: a tube path 51 which extends from a particle sump 16 at the lower part 10b of the liquid tank 10 to the upper part 10t of the liquid tank 10; and a tube 55 which ejects a conveying gas 61 upward from the lower part of the tube path 51.例文帳に追加

循環手段５０は、液槽１０の下部１０ｂの粒子溜り１６から液槽１０の上部１０ｔに延びた管路５１と、管路５１の下部から搬送用の気体６１を上方向に向けて噴射するチューブ５５とを含む。 - 特許庁

The circulation flow path 18 has an upstream end 18a and a downstream end 18b which are open on the inner surface of the casing at the upstream side and downstream side of the main flow path 15, respectively, and an intermediate part 18c interconnecting the upstream end with the downstream end.例文帳に追加

循環流路１８は、主流路１５の上流側と下流側におけるケーシング内面にそれぞれ開口する上流端１８ａ及び下流端１８ｂと、上流端と下流端を結ぶ中間部分１８ｃとを有する。 - 特許庁

The projector includes: an optical device body 45A arranged inside hermetically sealed structure having an air flow path and constituted by integrating a plurality of optical elements 450 and a color composing optical device 455; and a circulation fan for circulating air in the air flow path.例文帳に追加

プロジェクタは、空気流通路を有する密閉構造内部に配置され複数の光学素子４５０および色合成光学装置４５５が一体化された光学装置本体４５Ａと、空気流通路の空気を循環させる循環ファンとを備える。 - 特許庁

A second heat medium (20) is circulated in a second circulating path (exhaust heat recovering circuit 16) to exchange heat of exhaust air with the second heat medium, and the heat of the first heat medium is exchanged with the second heat medium circulating in the second circulation path.例文帳に追加

第２の循環路（排熱回収回路１６）には第２の熱媒体（２０）を循環させ、この第２の熱媒体に排気熱を熱交換するとともに、第２の循環路に循環する第２の熱媒体に第１の熱媒体の熱を熱交換する。 - 特許庁

The return hole 17 passes through the ball screw nut 13 in the axial direction, and a reflux path L2 is formed by connecting the return hole 17 and a rolling path L1 by the circulation member 16 installed on each mounting hole 15a, 15b.例文帳に追加

また、このリターン孔１７は、ボール螺子ナット１３を軸方向に貫通するとともに、還流路Ｌ２は、各取付孔１５ａ，１５ｂに装着された循環部材１６がリターン孔１７と転動路Ｌ１とを接続することにより形成される。 - 特許庁

The storage type hot water supply system 10 includes a hot water storage tank 14, a heat source machine 68, a circulation path 76 for circulating hot water between the hot water storage tank 14 and the heat source machine 70, a water supply path 24 for supplying water to the hot water storage tank 14, a hot water supply path 24 for supplying hot water from the hot water storage tank 14 and a control means 146.例文帳に追加

本発明の貯湯式給湯システム１０は、貯湯タンク１４と、熱源機６８と、貯湯タンク１４と熱源機７０の間で温水を循環させる循環経路７６と、貯湯タンク１４に給水する給水経路２４と、貯湯タンク１４から給湯する給湯経路２４と、制御手段１４６を備えている。 - 特許庁

To provide a circulation type paper money dispenser for reducing the reject rate of reject paper money, and for conveying the reject paper money without its overlap conveyance with normal paper money by a paper money conveyance path 26.例文帳に追加

リジェクト紙幣のリジェクト率を低減し、紙幣搬送路26でリジェクト紙幣を正規紙幣と重複搬送することなく搬送できる循環式紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

The interior of the vacuum chamber 100 is held at a predetermined vacuum state, and the canned motor pump is driven to circulate the insulating oil in the circulation path, thereby removing the foreign matter in the insulating oil through the filter 80.例文帳に追加

真空槽100内を所定の真空状態に保持すると共に、キャンドモータポンプ70を駆動し、循環路内で絶縁油を循環させて絶縁油中の異物をフィルタ80で除去する。 - 特許庁

Regarding an optical circulation cell 1, an incident surface that receives incident light 31 is a transflective surface, so that the incident light 31 becomes a plurality of outgoing light beams having different optical path lengths.例文帳に追加

光循環セル１は、入射光３１が入射する入射面が半透過面とされ、その入射光３１を光路長がそれぞれ異なる複数の出射光とする。 - 特許庁

In the pipeline 37 constituting the circulation path, a part 40 arranged at the side of heat receiving part 31 consists of a flexible member and other parts consist of metal member.例文帳に追加

循環路を構成する配管３７のうち、受熱部３１側に配設される部分４０を可撓性を有する部材で構成し、それ以外の部分を金属製の部材で構成した。 - 特許庁

The reverse conveying screw 104c is located in a position higher than the developer level when the circulation path of the developer is formed by opening the openings 107a and 107b.例文帳に追加

逆搬送スクリュー１０４ｃは、開口部１０７ａ、１０７ｂを開放させて現像剤の循環経路を形成した際の現像剤高さよりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

Thus, a part of the excessive amount of developer in the circulation conveying path can be fed to the discharge part 45 to be circulated, while being discharged from the developer discharge port 47.例文帳に追加

これらにより、循環搬送路での過剰な量の現像剤の一部を排出部４５へ送り、現像剤排出口４７から排出させつつ、循環させることができる。 - 特許庁

The flange portion 76 (86) is caulked to the opening side of the window portion 75 (85) after the rolling elements 50 are introduced in the circulation path so that the rolling elements 50 do not pass through the window portion 75 (85).例文帳に追加

この鍔部７６（８６）は、転動体５０を循環路に導入した後、当該転動体５０が窓部７５（８５）を通過しないように窓部７５（８５）の開口側にかしめられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that avoids a channel blockade due to condensed water remaining in an air circulation path during stopping of the fuel cell system, when the fuel cell system restarts, and suppresses lowering of performance and deterioration.例文帳に追加

燃料電池システムの再起動時、停止中に空気流通経路に溜まった凝縮水による流路閉塞を回避し、性能低下や劣化を抑制する電池システムを提供する。 - 特許庁

The incubation fluid circulation path is a means which is connected to the containing unit via the pressure transmission unit and circulates the incubation fluid to the containing unit via the pressure transmission unit.例文帳に追加

培養液循環路は、前記圧力伝達部を介して前記収容部に接続され、前記培養液を前記圧力伝達部を通して前記収容部に循環させる手段である。 - 特許庁

In the transmission 10, a heat-storage-material heat exchanger 26 acting as a heat storage body is provided in an oil pan 16 constituting a circulation path where an ATF acting as a working fluid circulates.例文帳に追加

自動変速装置１０は、作動流体であるＡＴＦが循環する循環経路を構成するオイルパン１６に、蓄熱体である蓄熱材熱交換器２６が設けられている。 - 特許庁