「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The sludge digestion apparatus includes a tank 1 storing sludge, a sludge circulation path 2 disposed so as to extend over the inside and the outside of the tank 1, a screw pump 3, and a heat exchanger 4.例文帳に追加

この発明の汚泥消化装置は、汚泥を入れる槽１と、槽１の内部と外部に渡って配置された汚泥の循環経路２と、スクリューポンプ３と、熱交換器４を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting head having a circulation path of uniform ejection characteristics, and to provide a liquid ejecting unit and a liquid ejecting apparatus provided with the liquid ejecting head.例文帳に追加

均一な噴射特性である循環経路を有する液体噴射ヘッド、並びに当該液体噴射ヘッドを備えた液体噴射ユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A condenser unit 20 is arranged within the heat pump circulation path 18 and the condenser unit 20 includes a condenser 32, an air-liquid separation type cooling media accumulating part 34, and a subcooler 36.例文帳に追加

ヒートポンプ循環路１８には、コンデンサユニット２０が配設されるとともに、前記コンデンサユニット２０は、コンデンサ３２、気液分離式冷媒体貯留部３４及びサブクーラ３６を備える。 - 特許庁

The powdery raw material is transported to a carbonizer 30 along the circulation path together with the heating gas and is heated and carbonized in the presence of the heating gas to obtain the powder charcoal.例文帳に追加

次いで、粉末原料を加熱気体とともに循環路に沿って炭化器３０に搬送し、加熱気体の存在下で粉末原料を加熱し炭化させて粉末炭を得る。 - 特許庁

Image forming units 31, 32, 33 for three colors are arranged along a circulation path of an intermediate transfer belt 30, the color image is formed by a tandem system and transferred on printing paper.例文帳に追加

中間転写ベルト３０の周回経路に沿って、３色分の画像形成ユニット３１，３２，３３が配置され、タンデム方式でカラー画像を形成すれ、印刷用紙上に転写される。 - 特許庁

Since engine cooling water stops circulating to an internal circulation path 8 under low-temperature starting condition in which the electromagnetic valve is open, a cooling water temperature rises quickly.例文帳に追加

電磁弁が開弁している低温始動条件下ではエンジン冷却水は内部循環路８への冷却水循環も停止するので、冷却水温度は短時間で上昇する。 - 特許庁

The diluent gas introducer 58 is formed so that the circulation direction of the diluent gas to be introduced is coincident with that of the diluent gas flowing in the diluent gas path 52 on its upstream side.例文帳に追加

希釈ガス導入部５８は、導入する希釈ガスの流通方向がその上流側の希釈ガス路５２を流れる希釈ガスの流通方向に一致するように形成される。 - 特許庁

A circulation path 53 is disposed by straddling between the apparatus body 2 and the display unit 3 to circulate a liquid coolant between the receiving part 41a and the coolant passage A of the radiation part 48.例文帳に追加

循環経路５３は、機器本体２と表示ユニット３との間に跨って配置されて、受熱部４１ａと放熱部４８の冷媒流路Ａとの間で液状の冷媒を循環させる。 - 特許庁

During operating the power generation plant 100, sea water is circulated in a secondary cooling water circuit (a secondary circulation flow path 92) of a secondary heat exchanger 91 to cool primary cooling water.例文帳に追加

発電プラント１００の運転中は、２次熱交換器９１の２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に海水を循環させて１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

The duct 10 is provided as a gas permeation part which has enough rigidity to maintain circulation cross sectional area of the blast path, and at least has an upper part that water does not permeate and gas permeate.例文帳に追加

ダクト１０は送風路の流通断面積を維持するのに十分な剛性を有し、少なくとも上部が水を透過せず気体の透過が可能な気体透過部として提供される。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle capable of suppressing corrosion generation by an acid by directly removing the acid when the acid is generated in a refrigerant circulation path of the refrigerating cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒循環経路内に酸が発生した場合に、その酸を直接除去することにより酸による腐食発生を抑制することができる冷凍サイクルを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas laser oscillator which prevents medium gas from being excessively emitted from a circulation path while a blower is being temporarily driven at low speed or stopped for power-saving driving.例文帳に追加

ガスレーザ発振器において、送風機の省力運転のための一時的な低速回転又は停止の間に、循環路から媒質ガスが過剰に排出されてしまうことを防止する。 - 特許庁

Thereby, the ink temperature in the whole circulation path can be promptly raised with assuring the certain ink flow even in the state of the ink temperature being low and the viscosity being high.例文帳に追加

これにより、インクの温度が低く、粘度が高い状態においてもある程度のインク流量を確保して、循環経路全体のインクの温度を速やかに上昇させることができる。 - 特許庁

The air compressor 34 includes an air compressor housing 70 containing a motor unit, and an internal refrigerant flow passage provided within the air compressor housing 70 to pass the refrigerant circulating along the air conditioning circulation path.例文帳に追加

エアコンプレッサ３４は、内部にモータ部を有するエアコンプレッサハウジング７０と、エアコンプレッサハウジング７０に設けられ、空調循環経路を循環する冷媒を流す内部冷媒流路とを含む。 - 特許庁

The rotary actuator 40 is constituted using a hydraulic motor and to apply a torque on a closing dynamics circulation path 12, and an output torque is controlled by a hydraulic servo valve 42.例文帳に追加

ロータリーアクチュエータ４０は、油圧式モータを用いて構成され閉鎖動力循環路１２にトルクを負荷するものであり、油圧サーボバルブ４２により、出力トルクが制御されている。 - 特許庁

The heat pump hot water supply apparatus comprises a hot water storage tank 1, and a circulation path 4 connecting a water intake port 2 provide on the bottom side of the hot water storage tank 1 and a hot water supply port 3 provided on the top side of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１と、この貯湯タンク１の底部側に設けた取水口２と上記貯湯タンク１の頂部側に設けた給湯口３とを結ぶ循環路４とを有する。 - 特許庁

To provide a steam cooking device having a configuration of a circulation system for supplying steam into a heating chamber having short distance of a path and capable of reducing pressure loss and heat loss to improve efficiency of the steam cooking device.例文帳に追加

蒸気を加熱室に供給する循環系統を、経路の距離が短く、圧力損失および熱損失の低い構成とし、蒸気調理器の効率を向上させる。 - 特許庁

To discharge not only liquid in a storage section but also liquid in a circulation path as required, and to more appropriately eject liquid from an ejecting head.例文帳に追加

状況に応じて貯留部の液体だけでなく循環路の液体も排出できるようにすると共に吐出ヘッドからの液体の吐出をより適正に行なえるようにする。 - 特許庁

Even when the ink in the circulation path is circulated in the original direction at the time of the printing action, the foreign matter and the like are prevented from reversing to the inkjet recording head 10 to cause clogging at the nozzle.例文帳に追加

印字動作時に循環路内のインクを元の方向へ循環させても、異物等がインクジェット記録ヘッド１０に逆戻りしてノズルで目詰まりを発生させることはない。 - 特許庁

A stirring member 27 for feeding out ink and a circulation flow path for circulating the ink fed out from the stirring member 27 in the reservoir chamber 13 are provided to the inside of the reservoir chamber 13.例文帳に追加

貯留室１３内には、インクを送出する攪拌部材２７と、攪拌部材２７から送出されたインクを貯留室１３内で循環させる循環流路とを備えている。 - 特許庁

The substrate-treating device 1 comprises: a cooling mechanism 25 for cooling the treatment liquid in the middle of the circulation path of the treatment liquid; and filters 26, 27 for removing impurities in the treatment liquid.例文帳に追加

基板処理装置１は、処理液の循環経路の途中に、処理液を冷却する冷却機構２５と、処理液中の不純物を除去するフィルタ２６，２７とを備える。 - 特許庁

The rod stage 33 is stably temperature-controlled by circulating the refrigerant in the circulation paths 104a to 104c, and when the temperature of the rod stage 33 goes up, low-temperature refrigerant is taken into the circulation paths 104a to 104c from the second flow path 103, thus refrigerating the rod stage 33.例文帳に追加

循環路１０４ａ〜１０４ｃ内で冷媒を循環させてロッドステージ３３を安定的に温度調節し，ロッドステージ３３の温度上昇時には，第２の流路１０３から循環路１０４ａ〜１０４ｃ内に低温の冷媒を取り入れ，ロッドステージ３３を冷却する。 - 特許庁

To provide a controlling method capable of improving the rising characteristic of the temperature of hot water (temperature rising characteristic) in the case of raising the temperature of rinsing hot water to be used for next rinsing by circulation heating within a circulation heating path from the last finish of rinsing to the start of the next time in a dishwashing system.例文帳に追加

食器洗浄システムにおいて、すすぎの前回終了から次回開始までの間に次回すすぎで使用するすすぎ湯を循環加熱路内での循環加熱により昇温させる場合に、湯温の立ち上がり特性（昇温特性）を改善し得る制御方法を提供する。 - 特許庁

This blood circulation promotion device is provided with a catalytic combustion part 42 for generating carbon dioxide by catalytically combusting a fuel gas and a carbon dioxide supply path 425 for leading the carbon dioxide generated in the catalytic combustion part 42 to a blood circulation promotion object of a living body.例文帳に追加

燃料ガスを触媒燃焼することによって、炭酸ガスを生成する触媒燃焼部４２と、触媒燃焼部４２で生成した炭酸ガスを生体の血行促進対象に導く炭酸ガス供給路４２５とを備えることを特徴とする血行促進装置である。 - 特許庁

This absorption refrigerating machine is provided with a cooling load 53, a circulation path 55 of a circulation agent, evaporators 59, 61, and 63 that are arranged in series in the middle, absorbers 65, 67, and 69 being provided in a pair with each evaporator, regenerators 77, 87, and 94, and a burner 79 for heating the absorbent solution.例文帳に追加

冷却負荷５３と、循環剤の循環経路５５と、その途中に直列に配置された蒸発器５９、６１、６３と、各蒸発器と対に設けた吸収器６５、６７、６９と、再生器７７、８７、９４と、吸収剤溶液を加熱するバーナ７９とを有する。 - 特許庁

When conducting non-stack circulation carrying for forming an image on both surfaces of the sheet, the image forming device does not control an action of a resist roller at fixed interval decided by CPM at forming a back surface, by changing a position accelerating and/or decelerating the sheet in a circulation carrying path.例文帳に追加

用紙の両面に画像を形成するためノンスタック循環搬送するに当たり、循環搬送経路で用紙の加速及び／又は減速を行う位置を変更することによって、裏面形成時にＣＰＭで決まる一定間隔でレジストローラの動作を制御することはしない画像形成装置。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid forced circulation type refrigeration system in which a refrigerant circulation path in a plurality of cooling coil systems is arranged considering a temperature distribution, thereby eliminating an unevenness of temperature of outgoing air, suppressing a decrease in the capability of a refrigerator, and achieving energy-saved operations.例文帳に追加

複数個の冷却コイル系における冷媒流通路の配置を、温度分布を考慮した配置とすることにより、出口空気の温度ムラを無くすとともに、冷凍機の能力低下を抑え、かつ、省エネ運転を可能にする冷媒液強制循環式冷凍システムを提供する。 - 特許庁

When the fuel cell 1 stops, air is supplied into the water circulation path 10 through an air supply path 11 by a compressor 4, and the water pressure of the water supply pump 5 and the air pressure of the compressor 4 are balanced so that the water and the air meet each other in the neighborhood of the water supply pump 5.例文帳に追加

また、燃料電池１の停止時にコンプレッサ４によって空気導入通路１１を介して水循環路１０に空気を導入し、このとき、水供給ポンプ５の水圧とコンプレッサ４の空気圧が水供給ポンプ５付近で釣り合うようにする。 - 特許庁

Then, bath water is circulated by a circulation pump 15, and in case that the bath water is heated by a sub heat conductive pipe 11, the pressure is released to the return path and forward path of a bath by setting the solenoid valve 19 for the second hot water supply overpressure release valve to 'open'.例文帳に追加

そして循環ポンプ１５により浴槽水を循環し、副伝熱管１１により浴槽水が加熱されている場合に、第２給湯過圧逃し弁用電磁弁１９を「開」にして風呂の戻り通路、往き通路に圧力を逃すようにしている。 - 特許庁

The catalyst 5 can be heated by exhaust heat at a downstream side of the catalyst 5 when a first heat circulation route 40 starting a heat receiving part 21 to a first transfer path 24, a heat exchange part 22, a first recirculation path 25 and returning to the heat receiving part 21 is formed by state change over means (28, 19).例文帳に追加

状態切り替え手段（２８，１９）で、受熱部２１→第１移送路２４→熱交換部２２→第１還流路２５→受熱部２１といった第１熱循環経路４０を形成すると、触媒５より下流側の排気熱で触媒５を加熱できる。 - 特許庁

The flammable waste in the carbonization combustion chamber is subjected to carbonization combustion by high-temperature combustion gas by a burner, the generated carbonization gas and combustion gas are circulated to the combustion gas circulation path, the carbonization gas is taken into the flame of the burner for burning, and one portion of the combustion gas is circulated to the carbonization combustion chamber from the circulation path and the remainder is discharged from the flue to the atmosphere.例文帳に追加

乾留燃焼室内の可燃性廃棄物を、バーナにより発生する高温の燃焼ガスにより乾留燃焼させ、発生した乾留ガス及び燃焼ガスを燃焼ガス循環路に循環させ、乾留ガスをバーナの火炎に取り込んで燃焼させ、燃焼ガスの一部を循環路から乾留燃焼室に循環させると共に残部を煙道から大気に放出する。 - 特許庁

The steam cooking device is provided with a steam generator generating steam, a heating chamber for heating the object to be heated by the steam supplied from the steam generator, a circulation path for circulating the steam from the steam generator via the heating chamber, a blow fan 28 sending air into the circulation path, and a controller 80 controlling a rotational frequency of the blow fan 28.例文帳に追加

蒸気を発生する蒸気発生装置と、蒸気発生装置から供給される蒸気によって被加熱物を加熱するための加熱室と、蒸気発生装置からの蒸気を加熱室を介して循環させるための循環経路と、循環経路に風を送る送風ファン２８と、送風ファン２８の回転数を制御する制御装置８０とを備える。 - 特許庁

In the centrifugal compressor 10 having the circulation flow path 28 opening toward a shroud part 14a of an impeller 14 and opening to a suction port 22 formed on a shroud wall 24 surrounding a shroud part 14a of the impeller 14 and forming the suction port 22, a cooling means cooling fluid circulating in the circulation flow path 28 is provided.例文帳に追加

羽根車１４のシュラウド部１４ａを囲むと共に吸込口２２を形成するシュラウド壁２４に、前記羽根車１４のシュラウド部１４ａに向けて開口すると共に前記吸込口２２側に開口する循環流路２８が形成された遠心圧縮機１０において、前記循環流路２８を循環する流体を冷却する冷却手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus 1 for treating the drainage including an ejector 11 serving as neutralization means for boiler drainage and cooling means 9 for the boiler drainage comprises a storage tank 4 of the boiler drainage and a circulation path 7 for circulating the boiler drainage in this storage tank 4, wherein the circulation path 7 has a series arrangement of the ejector 11 and the cooling means 9.例文帳に追加

ボイラ排水の中和手段であるエゼクタ１１とボイラ排水の冷却手段９とを備えた排水処理装置１であって、ボイラ排水の貯留槽４と、この貯留槽４内のボイラ排水を循環させる循環経路７とを備え、前記循環経路７に前記エゼクタ１１と前記冷却手段９とを直列配置したことを特徴としている。 - 特許庁

A circulation path 12 for circulating a refrigerant, includes a first piping path 12a disposed for directly supplying a high-temperature refrigerant to a heat exchanger 3 for hot water supply, and a second piping path 12b for supplying the high-temperature refrigerant to the heat exchanger 3 for hot water supply after flowing to the direction of a bottom plate area side of an air heat exchanger 5.例文帳に追加

冷媒が循環する循環経路１２は、直接、給湯用熱交換器３に高温冷媒を供給するように設けられた第１の配管経路１２ａと、空気熱交換器５の底板領域側方向へと流れた後、給湯用熱交換器３に高温冷媒を供給するように設けられた第２の配管経路１２ｂとを含む。 - 特許庁

In the cooling tower 110, the circulation water supplied through a supply path 149 from a storing part 143 of a body 140 is soft water, and it is sprayed from a nozzle 152 of a recovery path 151 toward the storing part 143 after cooling a cooling load device 130.例文帳に追加

冷却塔１１０において、本体１４０の貯留部１４３から供給経路１４９を通じて供給される循環水は、軟水であり、冷却負荷装置１３０を冷却後、回収経路１５１のノズル１５２から貯留部１４３へ向けて散水される。 - 特許庁

Two or more bladed wheels 15, 15 having two or more blades 15a, 15a, and so on, used as a liquid sending part, which rotates by a liquid pressure, are prepared in the above primary side cooling liquid circulation path 4, to secure the electric insulation resistance of the liquid flowing in the flow path, which is electrically conductive.例文帳に追加

流路を流れる液であって電気的に導通可能な液の電気的絶縁抵抗を確保すべく、前記一次側冷却液循環通路４に液圧によって回転する液送り部となる複数の羽根１５ａ，１５ａ，…を有する羽根車１５，１５を設ける。 - 特許庁

A linear guide bearing device is provided with an oil path 33 carrying out communication between a supply port 41 and a not indicated circulation route, and an air separation part 40 separating lubricant from air supplied to the supply port 41 with containing the lubricant and supplying the separated lubricant to the oil path 33.例文帳に追加

直動案内軸受装置は、供給口４１と図示しない循環経路とを連通する油路３３と、供給口４１に潤滑剤を含んで供給されるエアーから該潤滑剤を分離し、分離した潤滑剤を油路３３に供給するエアー分離部４０とを備える。 - 特許庁

In an outlet side heat exchange portion 20 having a high degree of drying and causing little partial circulation distribution of the refrigerant, the number of heat exchange passages of the lowest flow path 20c where the volume of the distributed refrigerant most expands is greater than that of a path 20b right before the lowest flow.例文帳に追加

また、乾き度が高く冷媒の流通分布に偏りが出にくい出口側熱交換部２０においては、最も流通冷媒の体積が膨張する最下流パス２０ｃの熱交換通路数を最下流直前パス２０ｂの熱交換通路数よりも多くした。 - 特許庁

In the water supply means, a circulation bypass line, which is branched off from a cooling water flow path Q that sends the cooling water into a cooling part of fuel cell main body A, is formed, and the water taken in from the cooling water flow path Q is led to the wet filter 2 to moisturize it by spraying or the like.例文帳に追加

水供給手段としては、燃料電池本体Ａの冷却部に冷却水を送り込む冷却水流通経路Ｑから分岐する循環式のバイパスを形成し、その冷却水流通経路Ｑから取り込んだ水を湿潤フィルタ２に導いて噴霧等により湿潤させる。 - 特許庁

The power of an air stream is weakened by suppressing the rotation speed of the motor of a fan generating the air stream inside the circulation drying air path low (3,400 rpm) at the beginning of a drying operation and thus scattering of the cooling water introduced to the air path in fine water drops is suppressed (S2).例文帳に追加

乾燥運転の当初は循環乾燥風路内に空気流を発生させるファンのモータの回転速度を低く（３４００ｒｐｍ）抑えて空気流の勢いを弱め、それにより風路に導入された冷却水が細かい水滴となって拡散することを抑える（Ｓ２）。 - 特許庁

To prevent damage and deformation of a load during transferring the load to a delivery conveyor from a platform in a transfer mechanism arranging the delivery conveyor on the circulation path of the platform circulating in the vertical direction.例文帳に追加

鉛直方向に循環するプラットホームの循環路に払い出しコンベヤを配置した移載機構において、プラットホームから払い出しコンベヤへの荷の移し換えに際しての荷の損傷や変形を防止する。 - 特許庁

A heat exchanger 32 for reheating circulating the bathtub water is provided in the lower intake path 28 returning hot water with a low tapping temperature to the hot water storage tank 17 from the outdoor unit 13 of the intake paths 26, 27, 28 of a circulation passage 24 for boiling.例文帳に追加

浴槽水が循環する追焚用熱交換器32を、沸上用循環路24の取入経路26，27，28のうち室外機13からの出湯温度の低い湯を貯湯タンク17に戻す下部の取入経路28に設ける。 - 特許庁

Furthermore, the cooling section comprises a cooling means which is connected to the fuel cell via the circulation path and cools the heating portion with generating water generated by the power generation of the relevant fuel cell.例文帳に追加

更に、冷却部は、巡回路を介して燃料電池に接続されると共に、当該燃料電池の発電によって発生される生成水により、発熱する部位を冷却する冷却手段を備える。 - 特許庁

The pump comprises a pump casing (18) provided with a pump chamber (31) in which the liquid coolant flows, and an impeller (35) which is housed in the pump chamber of the pump casing to push out the liquid coolant from the pump chamber to the circulation path.例文帳に追加

ポンプは、液状冷媒が流入するポンプ室(31)を有するポンプケーシング(18)と、ポンプケーシングのポンプ室に収容され、液状冷媒をポンプ室から循環経路に押し出す羽根車(35)とを有している。 - 特許庁