「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The washing tank 40 has a pH monitor 46 for detecting the pH of a washing liquid, a neutralizing agent-adding portion 48 for adding an alkali-neutralizing agent for neutralizing the washing solution, and a circulation path 44 for circulating the washing liquid.例文帳に追加

洗浄槽４０は、洗浄液のｐＨを検出するｐＨ監視器４６と、洗浄液を中和するアルカリ中和剤を添加する中和剤添加部４８と、洗浄液を循環させる循環経路４４とを有する。 - 特許庁

To equally supply an air circulation path with a high-temperature or low-temperature air stream, in the case of letting the high-temperature air stream and the low-temperature air stream adjacently thereby performing heat exchange and cooling the high-temperature air stream.例文帳に追加

熱交換器２の上流側に配置される遠心ファン３、４をファン空間内の中心に配置すると、各高温空気流通路Ａおよび各低温空気流通路Ｂへの送風量が不均一になってしまう。 - 特許庁

Inside the outer box 1, a hot air supplier 19 having a hot air circulation path 29 passing inside the drum 4 and having the fan device 26 and a heater 22 for hot air for supplying the hot air to the inside of the drum 4 is provided.例文帳に追加

外箱１内には、ドラム４の内部を通る温風循環路２９を有すると共にファン装置２６及び温風用ヒータ２２を有して温風をドラム４内部へ供給する温風供給装置１９がもうけられている。 - 特許庁

During washing operation of jetting the washing hot water within a hot water reservation tub 63 to dishes W, a circulation pump 52 and a burning burner 25 are operated to circulate and heat a target temperature hot water within a circulating and heating path 5 to a target temperature rinsing hot water.例文帳に追加

貯湯槽６３内の洗浄湯を食器Ｗに噴射する洗浄運転中に、循環ポンプ５２及び燃焼バーナ２５を作動させて循環加熱路５内の湯水をすすぎ湯の目標温度まで循環加熱する。 - 特許庁

To provide a razor head which is provided with a spacer between a plurality of blade bodies and which prevents clogging with cut beard by opening the shape of the recessed part of a blade stand communicating with the upstream side of a cut beard discharging path at the lowest stage backward to facilitate circulation of the cut beard, when using a gap made by the spacer as a cut beard discharging path.例文帳に追加

複数の刃体の間にスペーサを備え、該スペーサが作り出す間隙を髭かす排出路として利用する際に、最下段の髭かす排出路の上流側に通ずる刃台の凹部の形状を後方に開放することによって髭かすを流通しやすく、髭かす詰まりを防止することができる剃刀ヘッドを提供する。 - 特許庁

Exhaust gas from the chamber 5a, 5b is introduced into the circulation path through the path 18 to be circulated and used, and the exhausted gas from the chamber 6a, 6b is directly discharged to the atmosphere.例文帳に追加

また、第１シール室5a,5b 及び第２シール室6a,6b には排気口が設けられ、第１シール室5a,5b の排気口と加熱気体の循環路とは排気導入路18を介して接続され、第１シール室5a,5b からの排気については、排気導入路18を介して循環路に導入されて循環使用され、一方で第２シール室6a,6b からの排気は直接大気に放出される。 - 特許庁

After the start of the circulation, a cleaning liquid is prepared by adding an alkylbenzene-based aromatic solvent from an aromatic solvent supplying path 11 and an anionic surfactant and/or nonionic surfactant from a surfactant supplying path 12 thereto and this cleaning liquid is circulated in the same manner as above, by which the contaminants are dissolved into the cleaning liquid and are thus removed.例文帳に追加

循環始後、芳香族溶剤供給路１１からアルキルベンゼン系の芳香族溶剤、界面活性剤供給路１２からアニオン性界面活性剤および／またはノニオン性界面活性剤を添加して洗浄液を調製し、この洗浄液を上記と同様に循環させ、汚染物を洗浄液中に溶解させて除去する。 - 特許庁

The passenger conveyor device is equipped with a plurality of steps 3, the step chain of endless form traveling in circulation while the steps 3 are coupled together, and a middle part driving device 10 installed on the inside of the step chain 5 and engaged with at least one of the forward path step chain and the return path step chain so as to transmit the driving force.例文帳に追加

複数の踏段３と、複数の踏段３を連結して循環移動する無端状の踏段チェーン５と、踏段チェーン５の内周側に設けられ、往路側の前記踏段チェーン及び帰路側の前記踏段チェーンの少なくとも一方と噛合して駆動力を伝達する中間部駆動装置１０とを備える乗客コンベア装置である。 - 特許庁

In the circulation flow path 92, a circulating fan 18 for circulating air and an evaporator 191 for collecting heat from the air are arranged, and a heat insulating member 7 is interposed between the evaporator 191 and the image display panel 11.例文帳に追加

循環流路９２内には、空気を循環させるための循環用ファン１８と、該空気から熱を回収する蒸発器１９１とが配備され、蒸発器１９１と画像表示パネル１１との間には断熱部材７が介在している。 - 特許庁

The flow-path control unit controls circulation of a low temperature heating medium fluid to the heat- exchanger and, in the heating operation, a whole volume of a high temperature heating medium fluid is circulated to the heat-exchanger, and then it is fed to an indoor machine.例文帳に追加

流路規制ユニットは、冷房運転時に、熱交換器に対する低温の熱媒体流体の循環を規制するとともに、暖房運転時に、高温の熱媒体流体の全量を熱交換器に循環した後、屋内機に供給する。 - 特許庁

In such a high pressure fuel pump 17, a liquid reservoir part 55 whose volume is increased with accompanying movement of the plunger 32 to the drive cam 22 side and whose volume is decreased with accompanying movement of the plunger 32 to the pressurizing chamber 35 side is provided in the circulation path 47.例文帳に追加

こうした高圧燃料ポンプ１７において、流通路４７に、プランジャ３２の駆動カム２２側への移動に伴い容積が拡大し、同プランジャ３２の加圧室３５側への移動に伴い容積が縮小する液体溜まり部５５を設ける。 - 特許庁

To obtain a water heater with bathtub water heater function which prevents the malfunction of the washer function due to an erroneous decision on bathtub water draining when a bathtub water level lowers, keeps a circulation path of bathtub water clean all the time, and eliminates the maintenance by a user.例文帳に追加

浴槽水位低下時の浴槽水排水誤判定による洗浄機能の誤動作を防止し、浴槽水の循環経路を常に清浄に保ち、使用者によるメンテナンスを不要とする浴槽給湯機能付き給湯機を得ること。 - 特許庁

To provide a developing device capable of obtaining an excellent image, even if a low printing image continues, by maintaining a proper amount of developer in a circulation conveying path, without excessively discharging the developer, and to provide an image forming apparatus provided with the developing device.例文帳に追加

現像剤を過剰に排出し過ぎることなく、循環搬送路において適切な量の現像剤を維持し、低印字の画像が連続しても良好な画像を得ることができる現像装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The circulation air path 5 of the washing and drying machine includes an upward duct 52 continued to a lead-out port 50 opened at the lower part of the bottom surface of a washing tub 2 and a forward duct 53 extending forward from the upper end of the upward duct 52 through the upper part of the washing tub 2.例文帳に追加

洗濯乾燥機の循環風路５は、洗濯槽２の底面下部に開口する導出口50に連続する上行ダクト52と、上行ダクト52の上端から洗濯槽２の上部を通って前方に延びる前行ダクト53とを備える。 - 特許庁

To provide a supply recovery separation type developing device in which the leakage of an initial developer hardly occurs even when the developing device adopts the configuration of housing the initial developer inside the circulation conveyance path of the developing device and sealing it with a sealing member.例文帳に追加

初期現像剤を現像装置の循環搬送路内に収容してシール部材で封止する構成を採用しても、初期現像剤の漏れが起きにくい供給回収分離方式の現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of suppressing the deterioration of a head member (in particular, a head plate and an ink flow path) and stably forming a highly precise image over a long term when forming an image by means of an inkjet head having an ink circulation system.例文帳に追加

インク循環系を有するインクジェットヘッドにより画像形成する場合に、ヘッド部材（特にヘッドプレート、インク流路）の劣化を抑制し、長期に亘って高精細な画像を安定的に形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The device for circularly shifting cultivation shelves includes: a plurality of endless conveyers 3A-3C to which a plurality of cultivation shelves 2 are connected and the circulation path for which is formed into a circular state; and a driving mechanism 4 which drives the endless conveyors 3A-3C to circularly shift the cultivation shelves 2.例文帳に追加

複数の栽培棚２が接続され、その循環経路が環状をなす複数の無端搬送体３Ａ〜３Ｃと、無端搬送体３Ａ〜３Ｃを駆動することにより、栽培棚２を循環移動させる駆動機構４とを備える。 - 特許庁

Heat of a lubricating oil 11 exhausted from the crankcase 5a through the oil passage acts on the PCV valve 15, thus preventing the freeze-up of the PCV valve 15 for opening and closing the blow-by gas exhaust path (the blow-by gas circulation conduit 14) from an oil tank 3.例文帳に追加

油路を通じてクランク室５ａから排出される潤滑油１１の熱が、ＰＣＶバルブ１５に作用するので、オイルタンク３からのブローバイガス排出路（還流導管１４）を開閉するＰＣＶバルブ１５の凍結を抑制できる。 - 特許庁

To enable smooth transfer of a standing culm with an endless circulation belt 51 to a reaping device 34 independently of the volume of the culm and prevent the transfer trouble in an adjacent transfer path even in the case of transferring a large-volume of the culm.例文帳に追加

植立茎稈を無端回動ベルト５１によって刈取り装置３４に搬送するに当たり、茎稈ボリュームが大小いずれの場合もスムーズに搬送できるようにし、かつ、大ボリュームの場合でも隣接の搬送経路に搬送障害が出ないようにする。 - 特許庁

In order to cool the heat-generating part at the internal side of the cabinet body 1, the cooling air flowing path at the inside of the cabinet is controlled with a heat exchanger 3, internal circulation fan 7 and brush A11, brush B12, and brush C13 ensuring proper shape tracking performance.例文帳に追加

筐体本体１の内部の発熱部を冷却するために熱交換器３、内部循環ファン７及び形状追従性の良好なブラシＡ１１及びブラシＢ１２及びブラシＣ１３により、筐体内部の冷却風流路を制御する。 - 特許庁

A heat-generating plate 23 is provided in the section of length L on the upstream side of the nip part 29 in the circulation path of the belt 22, and rocked and displaced centering a fulcrum 36, then it is energized by a spring 37, so that its arm 23a is pressed against nip part 29.例文帳に追加

定着ベルト２２の循環経路で、ニップ部２９の上流側には、長さＬの区間に、発熱板２３が設けられ、支点３６を中心に揺動変位可能であり、ばね３７による付勢で、腕２３ａがニップ部２９に押しつけられる。 - 特許庁

The cooling fan 10 is for performing the ventilation in the middle of the route of the circulation transporting path 2a, and the exhaust duct 15 is a fluid passage communicating with the outside of the machine for discharging the air flow sent from the cooling fan 10 to the outside of the machine.例文帳に追加

冷却ファン１０は、循環搬送路２ａの経路途中に送風を行うためのものであり、排気ダクト１５は、この冷却ファン１０から送られた気流を機外へ排出するため機外と連通する流体通路である。 - 特許庁

The heating member 13 specifies a circulation path of an endless fixing belt 14 to heat and pressurize unfixed toner 18 on a recording medium 19 together with a fixing roller 11 and is incorporated in the fixing device 10 to heat the fixing belt.例文帳に追加

記録媒体１９上に未定着トナー１８を加熱、圧着するための無担定着ベルト１４の循環経路を定着ローラ１１と共に規定しかつ定着ベルト１４を加熱すべく定着装置１０に組み込まれる加熱部材１３。 - 特許庁

The resin composition solution which is housed in a tank 10 for housing the resin composition solution is discharged from the tank 10 and circulate-filtered by a circulation path having a liquid feeding means and a filtering means by this manufacturing method for resin composition solution.例文帳に追加

樹脂組成物溶液を収容するタンク１０に収容された樹脂組成物溶液を、タンク１０から排出し、送液手段及びろ過手段を有する循環経路にて循環ろ過させる樹脂組成物溶液の製造方法である。 - 特許庁

A sealed Pachinko game machine includes: a game board 110; the shooting device 160; an upper tray 153; and a circulation path for returning a winning ball, an out ball, and a foul ball to the upper tray 153 after they are discharged to the outside of the game board 110.例文帳に追加

封入式のパチンコ遊技機であって、遊技盤１１０と、発射装置１６０と、上皿１５３と、入賞球、アウト球およびファール球を遊技盤１１０の外へと排出した後に上皿１５３に戻す循環経路とを備える。 - 特許庁

In a circulation path 2 provided in a cooling system of an automobile, a motor-driven water pump WP1 and a motor-driven water pump WP2 which are controlled and driven by an electronic control device 10 are arranged in each of an upstream side and a downstream side of an internal combustion engine 1.例文帳に追加

自動車の冷却系統に設けられた循環経路２において、内燃機関１の上流側と下流側とには、電子制御装置１０により駆動制御される電動ウォータポンプＷＰ１，ＷＰ２が１台ずつ配設されている。 - 特許庁

Accordingly, on the basis of an output of the pressure switch 37, whether a dry cleaner 2 is in washing operation and a solvent having flown out from the dry cleaner 2 flows through the circulation path 45 is grasped on the side of the solvent purifier 3.例文帳に追加

これにより、圧力スイッチ３７の出力に基づいて、ドライクリーナ２が洗浄運転中であって、ドライクリーナ２から流出した溶剤が循環路４５に流通しているか否かを溶剤浄化装置３側で把握することができる。 - 特許庁

To provide a developer replenishing device capable of preventing a defect such as the scattering of developer to the outside of the device, maldistribution, clogging and the sticking of the developer in a circulation carrying path or the unstable detection of a developer residual amount sensor.例文帳に追加

現像剤補給装置において、装置外への現像剤の飛散、循環搬送経路内での現像剤偏りと詰まりや固着、現像剤残量センサーの不安定検出といった欠点を防いだ現像剤補給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiation structure of a radiator with a water path and a radiating fin formed in it by laminating a heat receiving element capable of effectively radiating a heat with a low pressure-loss, and capable of satisfactorily removing the heat from a heating element even though without using a large cooling-water circulation device.例文帳に追加

受熱体を積層して内部に水路及び放熱フィンを形成した放熱構造であって、低圧力損失で放熱効果が高く、大型の冷却水循環装置を用いなくとも発熱体の熱を十分に除去すること。 - 特許庁

A negative pressure generating means 10 for generating a negative pressure in a passing cooling is provided in the middle of a refrigerant circulation path 6 from a compressor 2 to the liquid tank 7, and an upper part of the liquid tank 7 is communicated with the negative pressure generating means 10 by a capillary tube 20.例文帳に追加

コンプレッサ２からリキッドタンク７に至る冷媒循環経路６の途中に、通過する冷媒に負圧を発生させる負圧発生手段１０を設け、リキッドタンク７の上部と負圧発生手段１０とをキャプラリーチューブ２０で連通した。 - 特許庁

The lubricating oil B2, which does not pass through the main passage 3, is passed through the by-path passage 4, fed into the engine again so that the contaminants of the total lubricating oil B are removed by repeating circulation between the engine and the oil filter to pass through the main passage 3.例文帳に追加

主通路３を通過しない潤滑油Ｂ_2は、迂回通路４を通過して再びエンジンへと供給され、エンジンとオイルフィルタとの間で循環を繰返すうちに主通路３を通過して、潤滑油全体Ｂのコンタミナントの除去が行われる。 - 特許庁

A heating hot water heat source machine 10 provided with a heat exchanger 11, a circulating pump 12 and a controller 10a, a bathroom heating drier 20, and a hot water type floor heating floor 30 are connected by external piping forming a circulation path.例文帳に追加

熱交換器１１、循環ポンプ１２及びコントローラ１０ａを備えた暖房温水熱源機１０と、浴室暖房乾燥機２０及び温水式床暖房フロア３０とが循環経路を形成する外部配管によって接続されている。 - 特許庁

The seawater circulation apparatus for culture to circulate and reuse the seawater in a culture tank for fishes and shellfishes has a seawater circulation path L1 provided with an electrolyzing vessel 5 to decompose ammonia, and the like, in the seawater 1a and a filtering means 5 placed upstream side of the electrolyzing vessel 5.例文帳に追加

本発明は、魚介類を養殖している養殖槽内の海水を循環利用する養殖用海水循環装置であって、前記海水１ａを循環させる循環経路Ｌ１中に、前記海水１ａ中のアンモニアの分解処理等を行う電解手段５と、前記電解槽５の上流側に設けられた濾過手段３とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

An A/C controller 7 controls selection by the selector valve 40 so as to make the circulation path the first circulation passage 35 when a temperature TWout of coolant flowing out from the heater core 13 calculated on the basis of detected values of temperature sensors 16, 65 is lower than a temperature TWFC of coolant flowing out from the F/C 6 detected by the temperature sensor 174.例文帳に追加

Ａ／Ｃ制御装置７は、温度センサ１６、６５等の検出値に基づいて算出するヒータコア１３から流出する冷却水温ＴＷｏｕｔが、温度センサ１７４が検出するＦ／Ｃ６から流出する冷却水温ＴＷＦＣより低い場合には、循環経路が第１循環路３５となるように切替弁４０を切替制御する。 - 特許庁

A humidifier 1 has an air circulation path 15 having an intake 12 at one end and an outlet 13 at the other end in a housing 10, and an air cleaning device 20, an air humidifying device 30, and an air blowing device 40 are arranged therein from an upstream side.例文帳に追加

加湿機１は、筐体１０の内部に、一方の端が吸込口１２、他方の端が吹出口１３となった空気流通経路１５を有し、そこに、上流側から、空気清浄装置２０、空気加湿装置３０、及び送風装置４０が配置される。 - 特許庁

In a piping apparatus 20 of condenser cooling water, a circulation pump 21, a cooling water pipe 22, a butterfly valve 23, and an expansion joint 24 are appropriately connected in series to form a long path as a whole, thus circulating cooling water between a cooling water source 25 and the condenser.例文帳に追加

復水器冷却水の配管装置２０は、循環ポンプ２１、冷却水配管２２、バタフライ弁２３、および伸縮継手２４が適宜直列に接続され、全体として長い経路をなして冷却水源２５と復水器との間で冷却水を通流させる。 - 特許庁

Developer subjected to development in the developing section that develops a latent image on a latent image carrier is conveyed into an agitating section 51 by a circulation path 55, and is agitated and mixed together with toner supplied from a toner cartridge 52, so that the toner has an appropriate density and an appropriate amount of electrification.例文帳に追加

潜像担持体上の潜像を現像する現像部５０における現像後の現像剤は、循環路５５により撹拌部５１に入れられ、トナーカートリッジ５２から補給されたトナーとともに、トナーが適正な濃度、帯電量を持つように攪拌・混合される。 - 特許庁

The rotary body is provided with a blade-shaped member 79 rotating on its axis by wind force of the circulating blowby gas, and a scraper made of a soft material disposed on a tip of the blade-shaped member and arranged so as to abut a demarcating wall surface of a blowby gas circulation path.例文帳に追加

回転体は、流通するブローバイガスの風力によって自転する羽根状部材７９と、羽根状部材の先端に設けられ、ブローバイガス流通経路の画定壁面に当接するように配置された軟質物質からなる掻き取り部とを備えている。 - 特許庁

The condition of the washing water is grasped with good accuracy by forming a sensing section 5 having a capacitance sensing means 10 in the circulation path of the washing water and also detecting soil, which does not have a change in the permeability, by the capacitance sensing means 10 of the washing water.例文帳に追加

洗浄水の循環経路に静電容量センシング手段１０を持ったセンシング部５を設け、透過度に変化のない汚れも洗浄水の静電容量センシング手段１０で検出することにより、洗浄水の状態を精度よく把握する。 - 特許庁

To reliably exhaust heat to an external space by absorbing heat radiated from each light source using each heat-radiation board, and by guiding air flow circulating through an air-flow circulation path using each heat-radiation fan.例文帳に追加

それぞれの放熱基板を利用してそれぞれの光源から生じた熱を吸収し、そしてそれぞれの放熱ファンを利用して気流を導引して気流環状道において流通させることにより、熱を外部の空間まで確実に排出することができる。 - 特許庁

By arranging an atomizer that sprays mist to the upstream side of a storage chamber than the cold air, the mist with sterilizing and deodorizing effect sprayed from the atomizer can be diffused in spaces of a cold air circulation path and two or more storage chambers up to a cooling means.例文帳に追加

貯蔵室内の冷気の上流側にミストを噴霧する霧化装置を配置することで、冷気の循環経路や冷却手段までの複数の貯蔵室内の空間に、霧化装置から噴霧された除菌・脱臭効果のあるミストを拡散させることができる。 - 特許庁

While one bellows pump 2A (2B) supplies chemical, the other bellows pump 2B (2A) supplies chemicals to a chemical chamber B1, the chemicals of the chemical chamber B1 are circulated in a circulation path 81, and chemical is made to repetitively pass a filter 83.例文帳に追加

一方のベローズポンプ２Ａ（２Ｂ）から薬液を供給している間、他方のベローズポンプ２Ｂ（２Ａ）では、薬液室Ｂ１への薬液の補給を行い、次いで当該薬液室Ｂ１の薬液を循環路８１に循環させて、薬液をフィルタ８３に繰り返し通過させる。 - 特許庁

In this washing and drying machine, an intake port 27 is positioned on the upstream side of a blowing fan 23 and provided in an air circulation path 20 for circulating air inside a drum 12 and a discharge port 62 is provided on a water injecting case 5 communicated with the inside of a water tub 10 through a water supply pipe 34.例文帳に追加

ドラム１２内の空気を循環させる空気循環路２０において、送風ファン２３の上流側に位置させて吸気口２７を設け、水槽１０内と給水管３４を介して連津した注水ケース５に排気口６２を設ける。 - 特許庁

To provide a developing device, a process cartridge, and an image forming apparatus reducing background fogging or uneven density on an output image or toner scattering by sufficiently agitating and mixing the toner to developer in a circulation path of the developer.例文帳に追加

現像剤の循環経路にてトナーが現像剤中に充分に撹拌・混合されて、出力画像上に地肌汚れや濃度ムラが発生する不具合やトナー飛散が発生する不具合が軽減される、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A hydrogen circulating pump 1 for circulating surplus hydrogen discharged from a fuel cell 3 via a hydrogen circulation path 11 and resupplying the surplus hydrogen to the fuel cell 3 is provided with the impeller 49 in a lower part of a shaft 35 serving as a rotating shaft of the motor part 43.例文帳に追加

燃料電池３から排出される余剰水素を、水素循環通路１１を通して循環させて燃料電池３に再度供給する水素循環ポンプ１は、モータ部４３の回転軸となる軸３５の下部に羽根車４９を備えている。 - 特許庁