「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric compressor capable of contributing to that an allowable value of moisture to be immersed in a coolant circulation path is made larger than in the conventional case without causing increase of an installation space of a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの設置スペースの増大を招くことなく、冷媒循環経路中に浸入する水分の許容量を従来より多くすることに寄与できる電動圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The blower 16 includes a first room connected to the circulation path 14, a second room connected to the second exhauster 68, and a noncontact sealing unit disposed in the boundary between the first and second rooms.例文帳に追加

送風機１６は、循環路１４に接続される第１室と、第２排気装置６８に接続される第２室と、第１室と第２室との境界に配置される非接触シール装置とを備える。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of operating a cogeneration device so as to suppress excess and deficiency of heat even when heat is recovered from a heating medium of a heating medium circulation path into hot and cold water of a hot water storage tank.例文帳に追加

熱媒循環経路の熱媒から貯湯槽の湯水に熱を回収した場合でも、熱の過不足を抑制するように熱電併給装置を運転し得るコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

An exhaust part 20 of a gas laser oscillator 10 includes a first exhauster 66 connected to a circulation path 14 on a discharge side of a blower 16 and a second exhauster 68 connected to the blower 16.例文帳に追加

ガスレーザ発振器１０の排気部２０は、送風機１６の吐出側で循環路１４に接続される第１排気装置６６と、送風機１６に接続される第２排気装置６８とを備える。 - 特許庁

To suppress degradation in fixing quality in a fixing device employing a resistance heat-generating system, in which a pressing member such as a pressing roller is loosely inserted into the inside of a circulation path of a fixing belt having a resistance heat-generating layer.例文帳に追加

本発明は、押圧ローラなどの押圧部材が抵抗発熱層を含む定着ベルトの周回経路内側に遊挿されている抵抗発熱式の定着装置において、定着品質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of shortening a time for recovering ink and a time for filling an ink path again after recovering the ink, an ink circulation method by a recorder, and a program of the method.例文帳に追加

インクの回収時間やインク回収後に再度インク経路を満たす時間を短縮することが可能な画像記録装置、その装置によるインク循環方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the game ball passes through a hitting and delivering path 36 constituting the circulation route 30, a conductive brush is rubbed and an artificial wind from a blowing device 62 is blown to the game ball.例文帳に追加

循環経路３０を構成する発射送出路３６を遊技球が通過する際、当該遊技球に対して導電性ブラシを擦り付けると共に送風装置６２からの人工風を吹き付ける。 - 特許庁

The welding torch 6 is opposed to the butted portion 110 of the workpiece 100 within a range in which the straight portion in the circulation path of each chain 41 in the axial direction of the workpiece 100 is located.例文帳に追加

溶接トーチ６は、ワーク１００の軸方向における各チェーン４１の循環経路中の直線部分が位置している範囲内で、ワーク１００の突き合わせ部分１１０に対向する。 - 特許庁

The circulation path comprises a water storage means which guides the generating water to the heating portion and stores the generating water in a collection chamber storing the generating water used for cooling the heating portion.例文帳に追加

巡回路は、発生水を発熱する部位に導いた後、発熱する部位を冷却するために使用した生成水を貯える回収室に当該生成水を貯水する貯水手段を備える。 - 特許庁

A projection part 37 is formed at the entrance of a discharge port 21 so that the detergent bubbles filled inside the water tub 3 do not flow into the circulation path of drying air by the rotation of the rotary drum 2 at the time.例文帳に追加

このとき水槽３内に充満した洗剤泡が回転ドラム２の回転により乾燥空気の循環路に流入しないように排気口２１の入口に突出部３７を形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer configured to define a time required before stopping the printer after an ink stored in an ink cartridge comes to an end so as to prevent an air from entering an ink circulation path, and to provide an ink detecting method thereof.例文帳に追加

インクカートリッジのインクが空になってから装置を停止させるまでの時間を規定し、インク循環経路内に空気が混入しないインクジェットプリンタ及びそのインク検出方法を提供する。 - 特許庁

The developer after development is conveyed from the developing part, not shown by the figure, to the stirring part 51 through a circulation path 55 and mixed and stirred with toner replenished from a toner cartridge, not shown by the figure, to the stirring part 51.例文帳に追加

図示しない現像部から現像後の現像剤が循環路５５を介して撹拌部５１へ搬送され、図示しないトナーカートリッジから撹拌部５１へ補給されるトナーと混合・撹拌される。 - 特許庁

Further, a fan 23 operates to generate an air flow that passes in the basket 5 from a liquid surface of the hydrofluoric acid in the storage portion 21a and circulates through a circulation path 24 to return to the storage portion 21.例文帳に追加

また、ファン２３が作動して貯留部２１内のフッ化水素酸の液面からバスケット５の内部を通過して循環経路２４を流れて再び貯留部２１に還流する気流が形成される。 - 特許庁

The fuel cell system includes: an air compressor 34 for supplying air to a fuel cell stack; and an air-conditioning unit configured to circulate refrigerant along an air conditioning circulation path including an air conditioner refrigerant compressor 52.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池スタックに空気を供給するエアコンプレッサ３４と、エアコン冷媒コンプレッサ５２を含む空調循環経路に冷媒を循環させる空調装置とを備える。 - 特許庁

In the case the uneven distribution of the gas is foreknown, the hydrogen gas is exhausted by a hydrogen circulation pump P1, air is taken in from the air introduction path 16, and the gas in the fuel gas retaining part is displaced.例文帳に追加

ガス偏在を予知した場合には、水素循環ポンプＰ１により、水素ガスを排出するとともに、空気導入路１６から空気を取り入れ、燃料ガス保持部内のガスを置換する。 - 特許庁

The pure water 12 circulates through the loop shaped circulation path 18 which is airtight and watertight and is formed with the case body 11, the cooling unit 13, the ion removal unit 14, the gas introduction unit 15 and pipes.例文帳に追加

筐体１１と冷却部１３とイオン除去部１４とガス注入部１５と配管とにより形成された気密性及び水密性を有するループ状の経路１８内を、純水１２が循環する。 - 特許庁

It is thus possible to decrease the quantity of the cooling water forced to circulate in a circulation flow path 30 by a water pump 32 so as to decrease the quantity of the cooling water flowing into the radiator 22.例文帳に追加

これにより、ウォーターポンプ３２によって循環流路３０を循環させる冷却水量を少なくすることができ、ラジエータ２２内に流入する冷却水量を少なくすることができる。 - 特許庁

Thus, with the nozzle 16 as the center, ink droplets are discharged in the direction (straight line 21) symmetric to the direction 18D of the circulation path 18, and the droplets land on the print line center 22A shown in FIG. 5 (C).例文帳に追加

これによりノズル１６を中心として、循環路１８の方向１８Ｄと対称の方向（直線２１）にインク滴は吐出され、図５（Ｃ）に示す印字ライン中心２２Ａ上に着弾する。 - 特許庁

The device for extracting tea or the like has such a mechanism where an extraction water supplying pipe or an extracted liquid taking out pipe are connected to a circulation pipe flowing the extracted liquid back so as to switch the flow path of the liquid.例文帳に追加

また、抽出装置は、抽出水供給管や抽出液取出管と、抽出液抽出液を還流する循環管とを連結し、液の流路を切換えできる機構とする。 - 特許庁

A damper 97 closing a duct 96 during cooking and opening the duct 96 when opening a door of the heating chamber 20 is provided in the duct 96 communicating the external circulation path 30 with the vessel 93a.例文帳に追加

外部循環路３０と容器９３ａを連通させるダクト９６には、調理中はダクト９６を閉ざし、加熱室２０の扉が開かれるときはダクト９６を開放するダンパ９７が設けられる。 - 特許庁

Thermoelectric converters 3, 4 are arranged in a circulation path 2 which is communicated with an outlet 8 and an inlet 9 of a quenching tank 1 to circulate a quenching oil 7 at the outside of the quenching tank 1.例文帳に追加

焼入槽１の流出口８及び流入口９に連通して焼入槽１の外部において焼入油７を循環させる循環経路２中に、熱電変換装置３，４を配置した。 - 特許庁

On the other hand, when heat being stored at the heat-storing material 21 is to be utilized, a circulation path is switched so that the heat carrier medium can be circulated between the heat exchanger 41 and the heat storage side heat sink 24.例文帳に追加

一方、蓄熱材２１に蓄熱した熱を利用するときには、熱搬送媒体が熱交換器４１と蓄熱側ヒートシンク２４との間を循環するように循環路を切換える。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing method and its device capable of identifying which working element is failed in case any failure is generated in a circulation circuit in which a plurality of working elements to change over the circulating path are interposed.例文帳に追加

循環経路を切換える複数の作動要素が介装された循環回路に故障発生時、どの作動要素に故障発生かを特定し得る故障診断処理方法・装置を提供。 - 特許庁

To provide an enclosed ball type game machine capable of preventing the use of a small-diameter ball in a game even if fraudulently mixing the small-diameter ball in a circulation path at the opening of an opening/closing member.例文帳に追加

開閉部材の開放時に小径球が循環経路内に不正混入されたとしても、遊技における小径球の使用を防止することが可能な封入球式遊技機を提供する。 - 特許庁

The adjustment of the amount of the hot-blow is carried out by adjusting a circulated hot-blow amount in a hot-blow circulation path 4 circulating from the hot-blow generating furnace 5, passing through the dryer 2 and arriving at the hot-blow generating furnace 5.例文帳に追加

熱風量の調節は、熱風発生炉５から乾燥機２を経て再び熱風発生炉５に至る熱風循環路４における熱風循環量を調節することによって行う。 - 特許庁

In the combustion furnace 3, oxygen is supplied to a burner part 18 via a combustion oxygen supply passage 20 and the combustion exhaust gas is supplied to a combustion part 19 via a combustion exhaust gas circulation path 23.例文帳に追加

燃焼炉３は、バーナ部１８に燃焼酸素供給路２０を介して酸素が供給されると共に、燃焼部１９に燃焼排気循環路２３を介して燃焼排気が供給される。 - 特許庁

Circulation holes 4, 5 for circulating a gas such as air are formed on the thrust bearing S, and the gas such as air is circulated through a filter 3 mounted on the way of a path.例文帳に追加

そして、スラスト軸受Ｓには空気などの気体が循環するための流通穴４，５を開設し、経路の途中に設けたフィルタ３を経由して空気などの気体を循環させる潤滑方式とした。 - 特許庁

A toner image is formed on an intermediate transfer belt 14 circulating on a circulation path having shape extended up and down by a belt driving unit 15 by image forming units 17 for a plurality of colors.例文帳に追加

ベルト駆動ユニット１５によって上下に延びる形状の循環経路を循環する中間転写ベルト１４上に、複数色分の画像形成ユニット１７によってトナー像を形成する。 - 特許庁

Respective coupling positions of a transport path at a joint part 90 are such that the upstream-side tube 72 is above a toner transport pipe 52 and the tube 74 for air circulation is below the toner transport pipe 52.例文帳に追加

ジョイント部９０での搬送経路の各連結位置は、上流側チューブ７２をトナー搬送パイプ５２よりも上方とし、エアー循環用チューブ７４をトナー搬送パイプ５２よりも下方とする。 - 特許庁

When the compressor 12 is stopped and a liquid pump 38 is actuated, the refrigerant circulates between the cold accumulator 30 and the evaporator 18 which are in communication through an auxiliary circulation path 35 including a refrigerant returning passage 34.例文帳に追加

コンプレッサ１２が停止して液ポンプ３８が作動すると、冷媒は冷媒戻し流路３４を含む副循環路３５にて連通される蓄冷器３０、蒸発器１８間で循環する。 - 特許庁

The gas-liquid separator H42 separating water from hydrogen offgas is provided at a hydrogen circulation path 75 as a piping of hydrogen offgas exhausted from a fuel cell generating power by reaction of reaction gas.例文帳に追加

反応ガスの反応によって発電する燃料電池から排出される水素オフガスの配管である水素循環路７５に水素オフガスから水を分離する気液分離装置Ｈ４２を設ける。 - 特許庁

The water supply device for fuel cell comprises a fuel cell 1, a water tank 9, a water circulation path 10 which circulates water between the water tank 9 and the fuel cell 1, and a water supplying pump 5 which supplies the water to the water circulating paths 10.例文帳に追加

燃料電池１と、水タンク９と、水タンク９と燃料電池１間に水を循環させる水循環路１０と、水循環路１０に水を供給する水供給ポンプ５を備える。 - 特許庁

The present invention relates to: the protection sheet for the solar cell module which has a base material sheet, and an air circulation path on at least one surface of the base material sheet; and the solar cell module using the same.例文帳に追加

基材シートを有し、該基材シートの少なくとも一方の面に空気流通性経路を有することを特徴とする太陽電池モジュール用保護シート、及びそれを用いた太陽電池モジュール。 - 特許庁

The external circulation path 30 after passing through the steam generator 50 is connected with a subcavity 40 provided adjacent to the heating chamber 20 to supply steam into the heating chamber 20 through the subcavity 40.例文帳に追加

蒸気発生装置５０を過ぎた後の外部循環路３０は加熱室２０に隣接して設けられたサブキャビティ４０に接続され、サブキャビティ４０を介して加熱室２０内に蒸気が供給される。 - 特許庁

A first temperature sensor 42 for upper space temperature detection is disposed in a circulation path 25, and a second temperature sensor 43 for lower space temperature detection is disposed near the outlet of an exhaust tube 33.例文帳に追加

循環経路２５に上部空間温度検知用の第１温度センサ４２を設置する一方、排気チューブ３３の出口近傍に下部空間温度検知用の第２温度センサ４３を設置する。 - 特許庁

A first joint part 27 is formed at an end of an ink supply tube 26 which communicates with a main tank 25, and a second joint part 68 is formed in an ink circulation path 72 which communicates with the recording head 16.例文帳に追加

第１ジョイント部２７がメインタンク２５と連通するインク供給チューブ２６の端部に設けられ、第２ジョイント部６８が記録ヘッド１６と連通するインク流通路７２に設けられている。 - 特許庁

The plant is further equipped with an inner wall surface of a circulation path though which the operation air supplied with water flows and grooves 50a, 50b, 50c, 50d, 50e in rotation symmetry formed in a rotor or a casing flow passage surface of the gas turbine.例文帳に追加

さらに、水が供給された作動空気が流通する流通経路の内壁面，ガスタービンのロータもしくはケーシング流路面に形成された回転対称な溝５０ａ，５０ｂ，５０ｃ，５０ｄ，５０ｅを備えている。 - 特許庁

To prevent an intercooler from freezing when an outside air is at an extremely low temperature in an engine cooling device which allows coolant to independently circulate in an engine coolant circulation path for taking out and returning coolant of an engine with a supercharger and an intercooler coolant circulation path for circulating coolant supplied to a water cooling intercooler for cooling compressed intake air from the supercharger compressor, respectively.例文帳に追加

過給機付きエンジンの冷却液を外部に取り出してから戻すためのエンジン冷却液循環路と、前記過給機コンプレッサからの圧縮吸気を冷却するための水冷式のインタークーラに供給する冷却液が循環されるインタークーラ冷却液循環路とのそれぞれで独立して冷却液を循環可能にしたエンジン冷却装置において、外気が極低温のときにインタークーラの凍結を防止可能とする。 - 特許庁

At least one 70 (80) of the circulation path forming members has a window portion 75 (85) opened for introducing the rolling elements 50 from a side in a circulation direction, and a flange portion 76 (86) formed to extend from the peripheral edge of the window portion 75 (85) in the introduction direction of the rolling elements 50.例文帳に追加

そして、少なくとも一方の循環路形成部材７０（８０）は、転動体５０を循環方向の側方から循環路に導入可能に開口した窓部７５（８５）と、窓部７５（８５）の周縁から転動体５０の導入方向へ延伸するように形成された鍔部７６（８６）と、を有する。 - 特許庁

To provide a water sprinkling system for panel-type equipment, which improves cooling and snow-melting performance by circulation of the water in which water is provided by arranging a water circulation flow path for returning at least part of the water recovered after sprinkle over the panel-type equipment to a water-sprinkling pipe, to reuse the water for sprinkle.例文帳に追加

パネル型機器への散水後回収される水のうち、少なくとも一部分を散水パイプへ送り返して散水に再利用する水の循環流路を設け、その水の循環により冷却効果及び融雪効果をより向上させるパネル型機器用散水システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the inkjet printing apparatus 1, the pressure for circulating ink through an ink circulation path 19 is imparted by an air pump 14 to an upstream tank 6 and a downstream tank 3, and that pressure is maintained by an upstream tank pressure adjuster 16 and a downstream tank pressure adjuster 15 during ink circulation.例文帳に追加

インクジェット記録装置１は、インク循環経路１９を介してインクの循環を行うための圧力をエアポンプ１４により上流タンク６および下流タンク３に付与し、インク循環中は、その圧力を上流タンク圧力調整器１６および下流タンク圧力調整器１５により維持する。 - 特許庁

The gas laser oscillation device is provided with a circulation pipe body 26 for composing the circulation path of a laser gas 34 along with a discharge pipe, a blower that is provided at the path of the circulation pipe body 26, and a filter 27a for capturing oil mist from the laser gas 34 that is provided between the blower and an exhaust pipe.例文帳に追加

放電管とともにレーザガス３４の循環路を構成する循環管体２６と、循環管体２６の経路に設けられた送風機と、送風機と排気ポンプとの間に設けられレーザガス３４中からオイルミストを捕集可能なフィルタ２７ａとを備え、フィルタ２７ａは、少なくとも２重以上の層構造からなる円筒状でレーザガス３４が外層から内層へ通過するように構成され、内層は、粒子径０．３〜１．０ｍｍ、厚さ１〜５ｍｍの円筒状の焼結金属２８であり、外層は目開き０．１〜０．５ｍｍの金属メッシュ３１を厚さ１０〜５０ｍｍとなるよう内層に巻きつけた。 - 特許庁

By guiding exhaust discharged from the discharge exit 11b of an electric blower 11 in the exhaust circulation path guiding the exhaust so as not to suck the exhaust through the filter 18, the dust removed from the filter 18 is moved to a dust collection chamber 16.例文帳に追加

フィルター18を通って排気を吸引しないように排気を導く排気循環路で、電動送風機11の排気出口11bから排出される排気を導いて、フィルター18から落とされる塵を集塵室16に移動させる。 - 特許庁

The sprayed circulation water is cooled by contacting outside air passing from a louver 142 to an opening 141 by rotation of a fan 144, and it is supplied to the cooling load device 130 through the supply path 149.例文帳に追加

散水された循環水は、ファン１４４の回転によりルーバ１４２から開口部１４１へ通過する外気に触れて冷却され、供給経路１４９を通じて冷却負荷装置１３０へ供給される。 - 特許庁

As a path of the first circulation circuit 19 can be shortened, the pressure-resisting pump 20 can be miniaturized, and further the first and second double pipe heat exchangers 23, 24 can be miniaturized, whereby the device can be remarkably miniaturized.例文帳に追加

従って、第一の循環回路１９の経路を短くできるため耐圧ポンプ２０を小型にでき第一と第二の二重管熱交換器２３，２４も小型化できることから、装置を大幅に小さくできる。 - 特許庁