「circulation path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyance path selection means selects the reverse circulation conveyance path with the highest image forming productivity in accordance with the fluctuation of the recording paper-conveying condition during the image forming operation.例文帳に追加

搬送路選択手段は、画像形成動作中の記録用紙搬送条件の変動に応じて最も画像形成生産性の高い反転循環搬送路を選択する。 - 特許庁

In this guide plate type ball screw, the connection part 10 of the circulation path 12 to the rolling path 8 is faced in the tangential direction of screw grooves 6 and 7 and in the direction of a lead angle β.例文帳に追加

ガイドプレート式のボールねじにおいて、循環路１２の転走路８との接続部１０を、ねじ溝６，７の接線方向でかつリード角βの方向とする。 - 特許庁

The projector 1 is equipped with the optical component arranged inside a hermetically sealed structure having an annular air flow path, and a circulation fan making air in the air flow path circulate.例文帳に追加

プロジェクタ１は、環状の空気流通路を有する密閉構造内部に配置される光学部品と、空気流通路の空気を循環させる循環ファンとを備える。 - 特許庁

The first exhauster 66 includes a vacuum pump 72, and a first exhaust path 74 that is connected to an introduction pipe 34 of the circulation path 14 and to the vacuum pump 72.例文帳に追加

第１排気装置６６は、真空ポンプ７２と、循環路１４の導入管路３４及び真空ポンプ７２にそれぞれ接続される第１排気路７４とを備える。 - 特許庁

The fluid feed line forms a fluid path for water entering the reprocessor, and defines a portion of a path for the microbial deactivation fluid circulated through the circulation system.例文帳に追加

流体供給ラインは再処理装置に入る水の流体経路を形成し、かつ循環システムを循環する微生物不活性化流体の経路の一部を形成する。 - 特許庁

A constant-pressure valve 23 is inserted in the replenishing path, and brought in an valve-opening state in a period in which the pressure of ink on the circulation path side is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

定圧弁２３は、当該補充経路に挿入されており、当該循環経路側のインクの圧力が所定値以下の期間において開弁状態となる。 - 特許庁

The replenishing part 4 replenishes the ink to the circulation path via the ink replenishing path 19 from an ink cartridge 5 housing ink receiving the atmospheric pressure.例文帳に追加

この補充部１４は、大気圧を受けているインクを収容しているインクカートリッジ５からインク補充経路１９を介して当該循環経路へインクを補充する。 - 特許庁

To provide a hand dryer capable of keeping a circulation path and a hand insertion area clean with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、循環経路及び手挿入部を清潔に維持できる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the thawing machine is installed with an ultraviolet germicidal lamp 20 in the water of circulation path.例文帳に追加

さらに、循環経路の水中に紫外線殺菌灯２０を装着した、解凍処理水循環噴射水流の解凍機。 - 特許庁

On the entrance 26 of a circulation water path 25 at a position to be in contact with washing water, a soil particle removing filter 45 is provided.例文帳に追加

洗濯水に接触する位置である循環水路２５の入口２６に、汚れ粒子除去フィルタ４５を設ける。 - 特許庁

To provide a drum washing/drying machine in which lint in a circulation air flow path is removed so as not to deteriorate the drying efficiency.例文帳に追加

循環送風経路のリントを除去し、乾燥効率が低下しないドラム式洗濯乾燥機を提供すること。 - 特許庁

The cooling water circulation hole 44 is formed in the solid rod 20 subjected to the diffusion bonding, for forming the cooling water flow path.例文帳に追加

拡散接合後の中実棒２０に冷却水循環穴４４を形成して冷却水流路を形成する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of efficiently filling a liquid coolant in a circulation path in a short time.例文帳に追加

本発明は、液状冷媒を短時間のうちに効率良く循環経路に充填できる冷却装置を得ることにある。 - 特許庁

To retard evaporation of the moisture of ink even in the case in which the ink is exposed to outside air in a circulation path.例文帳に追加

循環経路においてインクが外気に露出する場合であってもインクの水分が蒸発しにくいようにすること。 - 特許庁

The apparatus includes a structure 60 for preventing liquid leakage of a piping connection 50 of a circulation path 110 in which the cooling liquid circulates.例文帳に追加

冷却液が循環する循環経路１１０の配管接続部５０の液漏れ防止構造６０を備える。 - 特許庁

To restrain deterioration of a refrigerant flow in a coolant circulation path including a failed pump when the pump is out of order.例文帳に追加

ポンプが故障した場合に、故障したポンプを含む冷却液循環路において冷媒の流れの悪化を抑制する。 - 特許庁

A moisture measuring means 26 is provided in the sawdust circulation path to collect the drying-objective sawdust and to measure its moisture.例文帳に追加

おが屑循環路には、被乾燥おが屑を採取してその水分を計測する水分計測手段２６を備えている。 - 特許庁

A second temperature sensor TW2 is provided on a circulation path 12 at the downstream of the first temperature sensor TW1.例文帳に追加

第１の温度センサＴＷ１よりも下流で循環経路１２上に第２の温度センサＴＷ２を設ける。 - 特許庁

Water passage or close-down in the water passage path 20 is detected by a circulation water flow rate sensor 22, and the number is counted.例文帳に追加

循環水量センサ２２によって循環路２０における通水又は閉止を検知し、その回数をカウントする。 - 特許庁

A heat absorption part 422 is provided at a branch flow path 521 of a cooling water circulation passage 52 connected to an engine 12.例文帳に追加

吸熱部４２２は、エンジン１２に接続された冷却水循環経路５２の分岐流路５２１上に設けられている。 - 特許庁

Further, a circulation path 2, connecting the battery pack 1 with the heat removal means 4 and internally circulating the air, is provided.例文帳に追加

また、電池パック１と除熱手段４との間を接続し、空気を内気循環させる循環経路２を設ける。 - 特許庁

The transfer belt 31 moves, by rotation of the driving roller 32, along a circulation path which passes through a transfer position N.例文帳に追加

転写ベルト３１は、駆動ローラ３２の回転によって転写位置Ｎを経由する循環経路に沿って移動する。 - 特許庁

The leading edge of the cooling section 20 is exposed through a exposing hole 21 which is formed in the accommodating section into the circulation path 12.例文帳に追加

冷却部２０の先端部は、収容部に形成された露出孔２１から循環路１２内に露出している。 - 特許庁

While circulating through the reforming circulation path, a hydrogen-oxygen mixed gas 18 is mixed into the emulsion fuel oil 17.例文帳に追加

改質用循環路を循環する間に、エマルジョン燃料油１７には水素酸素混合ガス１８が混合される。 - 特許庁

The connecting part 4a for communicating the inside of the bathtub 1 and the circulation path 5 for additional boiling is formed at the metallic cap 2.例文帳に追加

上記の口金２に浴槽１内と追焚用の循環路５とを連通させる接続部４ａを形成する。 - 特許庁

The washing apparatus 1 further includes a path 10 for supplying the washing liquid inside the tank 5 to the tray 4 and a path 11 or the like for discharging the washing liquid from the discharge port 42 of the tray 4, or the like as a circulation path.例文帳に追加

洗浄装置１は、循環経路として、タンク５内の洗浄液を受け皿４に供給する経路１０と、受け皿４の排出口４２から洗浄液を排出する経路１１等を備える。 - 特許庁

When a heat storage amount of a hot water storage tank 20 is not sufficient, heat exchange between hot water of a hot water supply path and hot water in a circulation path composing a heating path in a heat exchanger 46 is carried out to carry out heating and hot water supply.例文帳に追加

貯湯槽２０の蓄熱量が十分でないとき、熱交換器４６において暖房経路を構成する循環経路内の温水と給湯経路の温水の間で熱交換を行って加熱し、給湯する。 - 特許庁

A circulation path 13 from the suck-out port 11 through a circulation pump 12 to the hot water supply part 10 is formed and the hot water inside the bathtub 1 is supplied to the shoulders of a bather.例文帳に追加

上記湯吸出口(11)から循環ポンプ(12)を介して上記湯供給部(10)に至る循環路(13)を設け、浴槽(１)内の湯を入浴者の肩口に供給できるように構成する。 - 特許庁

The circulation path of the cooling medium has a turn-around point of circulation of the cooling medium inside the expansion part more on the downstream side than an upstream side end of the material gas flow at the second recessed part.例文帳に追加

冷却媒体の循環通路は、第２の凹部の材料ガス流の上流側端部よりも下流側であって拡張部内に冷却媒体の循環の折り返し点を有する。 - 特許庁

A circulation path 12 wherein heat transport liquid is subjected to forced circulation has a heat receiving part 13, a heat dissipation part 14 and a liquid pump 15, and has a plurality of bubble traps 16, 17.例文帳に追加

熱輸送液体が強制循環する循環路１２は、受熱部１３、放熱部１４、及び液体ポンプ１５を備えるとともに、複数の気泡トラップ１６、１７を備える。 - 特許庁

The circulation reference time that recording paper circulates once in a circulation path is set to a short value, thus the paper feeding intervals in the consecutive double-sided image formation stage are uniformized.例文帳に追加

記録紙が循環搬送路を１周する循環基準時間を短い値に設定することにより、連続両面画像形成工程における給紙間隔を均等にする。 - 特許庁

To provide an enclosed ball type game machine in which the constitution and arrangement of a circulation device for circulating game balls and of a hitting device for hitting the game balls to a game area are contrived to simplify the circulation flow path of the balls, consequently ball clogging inside the circulation flow path of the balls is prevented and recovered game balls are quickly supplied to a hitting position.例文帳に追加

封入球式遊技機において、遊技球を循環させる循環装置と、遊技球を遊技領域に発射する発射装置の構成や配置を工夫して、循環流路を単純化し、循環流路内での球詰まりを防止すると共に、回収した遊技球を迅速に発射位置に供給する。 - 特許庁

Inner air in a water receiving tank 10 circulates inside of a circulation path 33 without being mixed with outer air during the forcible drying processing, so that the temperature drop of the inner air circulating inside of the circulation path 33 is suppressed to accelerate the drying of the clothes.例文帳に追加

この強制乾燥処理時には水受槽１０の内気が外気と混合することなく循環経路３３の内部を循環するので、循環経路３３の内部を循環する内気の温度低下が抑えられ、衣類の乾燥が促進される。 - 特許庁

The cage 60 of the constant velocity joint 1 forms a circulation path working as the track of the circulating rolling elements 50 and includes a pair of circulation path forming members 70, 80 connected opposite to respectively support the axial opposite ends of the rolling elements 50.例文帳に追加

等速ジョイント１の保持器６０は、循環する転動体５０の軌跡である循環路を形成し、転動体５０の軸方向両端部をそれぞれ支持するように対向して連結された一対の循環路形成部材７０，８０からなる。 - 特許庁

And, a coolant circulation path 120 is formed by connecting between the pump 111, the radiator 115a, the heat receiving section 112, and the tank 113 with the pipe 114, and pressure Pi in the coolant circulation path 120 is set, with respect to outside pressure (external air pressure) Po, to a state of Pi<Po.例文帳に追加

そして、パイプ１１４でポンプ１１１、ラジエータ１１５ａ、受熱部１１２、タンク１１３が繋がれて形成している冷却液循環路１２０内の圧力Ｐｉを外部の圧力（外気圧）Ｐｏに対して、Ｐｉ＜Ｐｏという状態としている。 - 特許庁

To provide an electronic equipment which can reduce mechanical stress applied to a circulation path when a display unit is rotated until no problem is caused and prevent damage to the circulation path and the resulting leak of a refrigerant.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイユニットの回動時に、循環経路に加わる機械的なストレスを問題のないレベルまで軽減することができ、循環経路の損傷およびそれに基づく冷媒の漏洩を未然に防止できる電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To correspond to an aseptic can rolling machine as an oiling path is a circulation path, namely a closed circuit and there exists no possibility of oil leakage and penetration of miscellaneous bacteria by performing self oil circulation oiling by utilizing a centrifugal force generated when a seaming roll is rotated.例文帳に追加

シーミングロールが回転する際発生する遠心力を利用して自己オイル循環給油とすることにより、給油通路は循環通路即ち閉回路となっているので、オイル漏れや雑菌の浸入がなく、無菌（アセプティック）缶巻締機に対応する。 - 特許庁

Thus, the germs distributed inside the processing chamber (2) are gradually captured by the filtering mechanism (14) as the gas inside the processing chamber (2) is circulated by the circulation path (32) and the captured germs are processed by the sterilizing gas which has flown into the circulation path (32).例文帳に追加

これにより、処理室（2）内のガスを循環通路（32）で循環させるのに伴い、処理室（2）内に分散している菌が徐々にフィルタ機構（14）に捕捉されていき、捕捉された菌が循環通路（32）へ流入した滅菌ガスによって処理される。 - 特許庁

Bubbles separated from the heat transport liquid are stored in the bubble traps 16, 17 according to attitude change of the circulation path 12 and traps having the function to store bubbles which is effective separately to different attitudes of the circulation path 12 are used.例文帳に追加

気泡トラップ１６、１７に、熱輸送液体から分離される気泡を循環路１２の姿勢変更に応じて留めるとともに、この気泡を留める機能が循環路１２の夫々異なる姿勢に対して個々に有効なものを使用する。 - 特許庁

A selector valve 40 selects circulation path of coolant passing through the heater core 13 into either a first circulation passage 35 for flowing into the F/C 6 side or a closed circuit (second circulation passage) 35a on the right side of the selector valve 40.例文帳に追加

切替弁４０は、ヒータコア１３を通過する冷却水の循環経路を、Ｆ／Ｃ６側に流す第１循環路３５もしくは切替弁４０の図中右方側の閉回路（第２循環路）３５ａのいずれかに切り替えるようになっている。 - 特許庁

Furthermore, direction control means 5, circulating the air in the circulation path 2 during cooling and during dehumidifying in opposite directions to each other, is provided.例文帳に追加

さらに、冷却時と除湿時とで逆方向に空気を循環経路２内で循環させる方向制御手段５を設ける。 - 特許庁

A fuel burning heater 23, radiator 32, and a heater core 24 are successively arranged in order from the upstream in a heating medium circulation path 1.例文帳に追加

熱媒体循環路１には、上流側から順に燃焼式ヒータ２３、ラジエータ３２、ヒータコア２４が配置されている。 - 特許庁

In the bathtub circulation fitting 11, a first flow path 32 formed by a connection tube 20 and a first partition tube portion 25.例文帳に追加

浴槽用循環金具１１内には、接続筒２０と第１仕切筒部２５とにより第１流路３２が形成されている。 - 特許庁

To enhance the sound absorbency of an air circulation path to reduce noise without deteriorating the drying performance of a washing drying machine.例文帳に追加

洗濯乾燥機の乾燥性能を低下させることなく、空気循環路の遮音性を向上させて騒音を少なくする。 - 特許庁

The circulation path 3 for circulating hot water W by the circulating pump 4 is arranged between the bathtub 1 and the water heater 2.例文帳に追加

浴槽１と給湯機２との間に循環ポンプ４によって湯水Ｗを循環させる循環路３が配設されている。 - 特許庁