「clearances」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The resin flows down inside clearances 4f and fills inside the clearances in the lower layer part of the surface layer.例文帳に追加

樹脂は、空隙４ｆ内を流下し、表層の下層部で空隙内に充填される。 - 特許庁

Clearances between a housing of the compressor 12 and an impeller 20 are detected as compressor clearances CLIC, CLOC.例文帳に追加

コンプレッサ１２のハウジングとインペラ２０間のクリアランスをコンプレッサクリアランスCLI_C、CLO_Cとして検出する。 - 特許庁

The woven cloth W has threaded weft clearances 12 and threaded warp clearances 13.例文帳に追加

織布Ｗには筋状の緯間隙１２及び筋状の経間隙１３が形成されている。 - 特許庁

The irregular clearances of the metal anchor 51 and the irregular clearances of the inorganic-substance anchor 52 are combined with each other.例文帳に追加

金属アンカー５１及び無機物アンカー５２は、互いに相手側の空隙に入り込んでいる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of clearances causing toner leakage.例文帳に追加

トナー漏れの原因となる隙間の発生を防ぐ。 - 特許庁

What, that leona managed security clearances?例文帳に追加

レオナが管理してた 秘密情報取扱許可か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her clearances were also revoked when ctu was decommissioned.例文帳に追加

ctu解体時に彼女の資格も無効になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her clearances were also revoked when ctu was decommissioned.例文帳に追加

CTU解体時に彼女の資格も無効になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A number of ver small clearances are formed in the image forming material 5, and the bonding agent 7 is filled in the clearances.例文帳に追加

画像形成材料５には多数の微小な隙間があり、結合剤７はこの隙間にも充填される。 - 特許庁

The building has ventilation fans 2 arranged in the clearances 1 at a plurality of locations thereof, for ventilating the clearances under the floor, over the ceiling, and between the walls.例文帳に追加

隙間１の数箇所に、換気扇２を取付て、床下、天井、壁と壁との隙間を換気する。 - 特許庁

To reduce the amount of exhaust gas passed through nozzle side clearances.例文帳に追加

ノズルサイドクリアランスを通過する排気の量を低減する。 - 特許庁

BUILDING CAPABLE OF VENTILATION THROUGH CLEARANCES UNDER FLOOR, OVER CEILING, AND BETWEEN WALLS例文帳に追加

床下、天井裏、壁と壁の隙間を換気する建物 - 特許庁

And what kind of clearances havehave you held, what kind of classification?例文帳に追加

それで、君の持っている 機密取扱権限はどんな物? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clearances 43 are secured respectively between parts of the circulation passage.例文帳に追加

流通路の各部分の間には、隙間４３が確保されている。 - 特許庁

Respective inside clearances 13 are expanded, and respective outside clearances 15 are narrowed by elastically deforming an outside connecting part 12a and an inside connecting part 14a, by applying external force to the snap ring 10 for expanding the inside clearances 13 and narrowing the outside clearances 15.例文帳に追加

内側隙間１３を広げると共に外側隙間１５を狭めるような外力をスナップリング１０に加えて、外側連結部１２ａや内側連結部１４ａを弾性変形させることにより、各内側隙間１３を広げると共に各外側隙間１５を狭める。 - 特許庁

The clearances are aligned on the circumferences and communicated with one another, and a lubricant filling space 14 is set with the clearances.例文帳に追加

これら間隙の円周上の位置を揃えて互いを連通させ、これら間隙をもって潤滑剤充填スペース１４を設定する。 - 特許庁

In inserting the projections 3 into the attaching holes 4 clearances 9 are produced and the angle of the lip 1 is adjustable within the range of the clearances 9.例文帳に追加

取付穴４に突出部３を挿入すると隙間９が生じ、その隙間９の範囲内でリップ１の角度を調整できる。 - 特許庁

There are clearances 107 between the pinching portions 105 of the adjacent ampuls 1.例文帳に追加

隣接するアンプル１の摘み部１０５間に隙間１０７がある。 - 特許庁

To provide a fiber medical material reducing blood leakage from fiber clearances.例文帳に追加

繊維間隙からの漏血が少ない繊維製医用材料を提供する。 - 特許庁

To eliminate condensation occurring in clearances under a floor, over a ceiling, and between walls.例文帳に追加

床下、天井裏、壁と壁との隙間に出来る結露を無くする事。 - 特許庁

Suction clearances 29b in rear side are formed apart from the ring groove 28.例文帳に追加

後部の吸込クリアランス２９ｂをリング溝２８から離して形成する。 - 特許庁

Uh, normal nsa employees have a combination of clearances called ts, si, tk, and gamma.例文帳に追加

通常の NSA 職員は TS、SI、TK 及びガンマと呼ばれる 権限を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, normal nsa employees have a combination of clearances called ts, si, tk, and gamma.例文帳に追加

通常の nsa 職員は ts、si、tk 及びガンマと呼ばれる 権限を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clearances a1 and a2 in the radial direction are smaller than the clearance b for forming an oil film, and the clearances c1 and c2 in the axial direction are smaller than the clearances d1 and d2 respectively formed between protruding portions 81 and 13 and outer rings 22 and 23.例文帳に追加

そして、径方向の隙間ａ１、ａ２をオイルフィルム形成の隙間ｂよりも短くし、軸方向の隙間ｃ１、ｃ２を突起部８１、１３と外輪２２、２３との隙間ｄ１、ｄ２よりも短くする。 - 特許庁

Annular oil storage chambers 31, 32 are provided in sliding clearances α1, α2.例文帳に追加

摺動隙間α１、α２に環状のオイル貯蔵室３１、３２を設ける。 - 特許庁

Clearances 11 and 12 are provided between the table 3 and the hot water storage tank 2 and the hot water used for the washing is fallen into the hot water storage tank 2 through the clearances.例文帳に追加

テーブル３と貯湯槽２の間には、間隙１１、１２が設けられており、洗浄に用いた湯は、この間隙を通じて貯湯槽２内へ落下する。 - 特許庁

The trunk lid 25 is moved right or left by a right and left moving mechanism 39 so that the right and the left clearances are formed into the nearly the same clearances C3 and C4 in Fig.(c).例文帳に追加

（ｃ）において、左右の隙間がほぼ同一のＣ３、Ｃ４になるように、左右移動機構３９にてトランクリッド２５を左又は右へ移動する。 - 特許庁

Ventilation clearances 13 and 13A are formed between the mutual adjacent refrigerant flow pipes 12.例文帳に追加

隣り合う冷媒流通管12どうしの間に通風間隙13,13Aを形成する。 - 特許庁

The snow melted by the electric heater becomes warm water and leaks to the outside through the clearances.例文帳に追加

該隙間から電熱ヒーターで溶けた雪が温水となって外部に漏れ出す。 - 特許庁

The wire harness 4 is attached with a water cutoff grommet that seals clearances between wires.例文帳に追加

ワイヤーハーネス４の電線間を封止させてなる止水グロメット付きワイヤーハーネス。 - 特許庁

Clearances between each of the first plates 41 and clearances between each of the second plates 51 are not positioned on the same place, preventing an edged-tool penetrating the clearances between the first plates 41 from penetrating those between the second plates 51.例文帳に追加

また、前記各第１のプレート４１間のクリアランスと、各第２のプレート５１間のクリアランスとが同じ位置に置かれることがないので、前記各第１のプレート４１間のクリアランスを貫通した刃物類が第２のプレート５１を貫通するのが阻止される。 - 特許庁

By this, since the separator 5 having the groove-like recessed face 5d can be inserted for assembly into clearances between the rolling elements 3 and 3 along the axial direction without being caught even if the clearances are small, the clearances between the rolling elements 3 and the separators 5 and 6 can be reduced.例文帳に追加

溝状の凹入面５ｄを有するセパレータ５は、転動体３，３間の間隔が狭くても、その間隔内に軸方向に沿って引っ掛かりなく挿入し、組み込むことができ、転動体３とセパレータ５，６との隙間を狭くできる。 - 特許庁

The lubricant enters from the clearances, and the lubrication is given to the balls 7 sufficiently.例文帳に追加

この隙間から潤滑剤が入り込み、ボール７…への潤滑が充分になされる。 - 特許庁

To provide an excellent cleaner capable of neatly cleaning the irregularities and insides of the clearances regardless of whatever cleaned has fine irregularities and clearances the area to be.例文帳に追加

対象部位がいかに細かい凹凸や隙間を有していても、その凹凸部や隙間の内側をきれいに清浄することのできる、優れた清掃具を提供する。 - 特許庁

The interior of the mesh clearances 14 of the mesh knitted fabric 13 is coated with antislip resin 12, and the antislip resin 12 is exposed to the rear surface of the antislip sheet 15 through the mesh clearances 14.例文帳に追加

メッシュ編地１３のメッシュ隙間１４の内部は防滑樹脂１２で被覆し、防滑樹脂１２をメッシュ隙間１４から防滑シート１５の裏面に露出させる。 - 特許庁

Clearances 21 are formed between the upper face of the body part 11 and the lower faces of the upper layers 12a and the clearances 21 communicate with the groove 13 for the hog ring.例文帳に追加

前記本体部１１の上面と上敷部１２ａの下面との間に空隙２１が形成され、その空隙２１が前記ホグリング用溝１３に連通している。 - 特許庁

Clearances between an end plate (42a) of the second piston (42) and the flat plate part (51b) are partitioned by a seal ring (54).例文帳に追加

第２ピストン（42）の鏡板部（42a）と平板部（51b）の隙間は、一つのシールリング（54）で仕切られる。 - 特許庁

A device for measuring internal clearances 60 includes a base part 62 having a base part surface 68.例文帳に追加

内部クリアランスを測定する装置６０は、基部表面６８を有する基部６２を含む。 - 特許庁

To fill rubber in clearances formed in a tooth cloth without deteriorating the strength of a toothed belt.例文帳に追加

歯付きベルトの強度を低下させることなく、歯布の隙間にゴムを充填させる。 - 特許庁

Also, the lighting from the mesh part R2 is performed without problems by many clearances.例文帳に追加

また、メッシュ部Ｒ２からの採光は、前記多数の隙間により問題なく行われる。 - 特許庁

Drive signals are supplied to clearances between the individual electrodes 123 and the common electrodes 124.例文帳に追加

駆動信号は、個別電極１２３及び共通電極１２４間に供給される。 - 特許庁

To increase clearances between lead electrodes extended radially and bump electrodes.例文帳に追加

放射状に延伸されたリード電極と突出電極との間のクリアランスを増加させる。 - 特許庁

The electric fan 58 generates an air flow to clearances among circuit boards 50a-50e.例文帳に追加

電動ファン５８は、回路基板５０ａ〜５０ｅ間の隙間に向けて空気流を発生させる。 - 特許庁

Microorganisms live in the clearances of the porous concrete portions to help purify water and earth.例文帳に追加

またポーラスコンクリートの空隙部分に微生物が生息して水や土の浄化にも貢献する。 - 特許庁

Guide clearances (A1-A4) for a retainer 11 are set at 0.3 mm or greater and at 1.0 mm or less, respectively.例文帳に追加

保持器１１の案内隙間（Ａ1 −Ａ4 ）を０．３ｍｍ以上１．０ｍｍ以下にする。 - 特許庁