「client program」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 1001 inputs the NONS M03 transmitted to the client 2001 and a password 100 to the authentication data generation program M02 and generates confirmation data M05.例文帳に追加

サーバ１００１はクライアント２００１に送信したノンスＭ０３とパスワード１００を認証データ生成プログラムＭ０２に入力して確認用データＭ０５を生成する。 - 特許庁

To provide a server/client system securing firm security without impairing convenience of a user, and to provide a access control method in the system and a program therefor.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、強固なセキュリティを担保したサーバクライアントシステムおよび該システムにおけるアクセス制御方法、ならびにそのためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a server, client and system and their control method and program capable of inexpensively and efficiently executing support of various processes regarding provision of a printed article to a user.例文帳に追加

ユーザへのプリント加工品の提供に係る各種処理の支援を安価に、かつ効率的に実行できるサーバ、クライアント、システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a Web server, a setting method and a determination program for acquiring setting information from a Web server side when it is not possible to use the setting information stored at a client side.例文帳に追加

クライアント側で保持された設定情報を利用できない場合、Ｗｅｂサーバ側から設定情報を取得するＷｅｂサーバ、設定方法、判断プログラムを提供する。 - 特許庁

The programs based on the created program files are delivered with corresponding to requests from the client devices accessed to the apparatus via the network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して該番組作成再生装置にアクセスしてきたクライアント装置の要求に応じて、作成された番組ファイルに基づいた番組が配信される。 - 特許庁

To provide a client device and an application program, capable of smoothly performing operations without requiring awareness of a communication protocol by enabling cooperation with the services of various communication protocols except a usual Web service communication.例文帳に追加

通常のＷｅｂサービス通信以外の様々な通信プロトコルのサービスとの連携を可能とし、通信プロトコルを意識することなく円滑な業務を遂行する。 - 特許庁

To obtain a name resolution method capable of avoiding access to a communication destination unintended by a user, to obtain a DNS (domain name system) server, to obtain a client terminal, to obtain a communication system, and to obtain a name resolution program.例文帳に追加

ユーザの意図しない通信先へのアクセスを回避可能な名前解決方法、ＤＮＳサーバ、クライアント端末、通信システムおよび名前解決プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a translation request management method, a translation request management device and a translation request management program reducing a burden of payment concerning a translation request of a translation client.例文帳に追加

翻訳依頼者の翻訳依頼に係る支払いの負担を軽減させる翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置及び翻訳依頼管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A temporary file created while an application program 10 operating on a client computer 1 is in operation is encrypted into a folder 8 created on a hard disk 25 to be stored.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１上に動作するアプリケーションプログラム１０が動作中に作成された一時ファイルを、ハードディスク２５上に作成されたフォルダ８に暗号化して保存する。 - 特許庁

A video audio distribution program 10 transmits stored video audio data with a prescribed protocol (UDP or TCP) according to an access from a client 7.例文帳に追加

映像音声配信プログラム１０は、クライアント７からのアクセスに従って、所定のプロトコル（ＵＤＰまたはＴＣＰ）で蓄積していた映像・音声データを送信する。 - 特許庁

Upon the presentation request of the attribute warrant, the application program execution section 202 requests the attribute warrant to an attribute warrant selection section 203 of the client terminal 200.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行部２０２は、属性証明書の提示要求を受け、クライアント端末２００の属性証明書選択部２０３に対し、属性証明書を要求する。 - 特許庁

To provide a translator selection method, a translator selection device and a translator selection program for acquiring a translation sentence satisfying conditions desired by a client.例文帳に追加

翻訳依頼者が希望する条件を満たす翻訳文を取得可能な、翻訳者選定方法、翻訳者選定装置、および翻訳者選定プログラムを提供すること。 - 特許庁

The programs, based on the created program files, are delivered with corresponding to requests from the client devices accessed to the apparatus via the network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して該番組作成再生装置にアクセスしてきたクライアント装置の要求に応じて、作成された番組ファイルに基づく番組が配信される。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SERVER FOR ELECTRONIC AUCTION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM, AND BIDDER, CLIENT FOR ELECTRONIC AUCTION例文帳に追加

電子オークション方法及び電子オークションシステム並びに電子オークション用サーバ及びプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びに電子オークション用入札者クライアント - 特許庁

To provide a server device which can easily perform association processing with a client device while maintaining security, and an equipment associating method, an equipment associating program and an installer.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつ、容易にクライアント装置との関連付け処理を行うことが可能なサーバ装置、機器関連付け方法、機器関連付けプログラム及びインストーラを提供する。 - 特許庁

A web browser of the client terminal 300 transmits read-in display position information to a meticulous reading rate measuring device 500, based on the meticulous reading rate calculating program.例文帳に追加

クライアント端末３００のウェブブラウザは、精読率算出用プログラムに基づいて、読み込んだ表示アイテムの表示位置情報を、精読率計測装置５００に送信する。 - 特許庁

To provide a translator selection method, a translator selection program and a translation request server for selecting a translator has a proper translation skill requested by a client.例文帳に追加

依頼者の求める適切な翻訳ができる翻訳者を選択することが可能な翻訳者選択方法、翻訳者選択プログラム、および翻訳依頼サーバを提供する。 - 特許庁

A Web client 101 acquires meta data in which one or more meta information including address attributes for downloading a multimedial data file from a program site is described.例文帳に追加

ウェブクライアント１０１は、番組サイトからマルチメディア・データファイルをダウンロードするためのアドレス属性を含むメタ情報が一つ以上記述されたメタデータを取得する。 - 特許庁

Using a surveillance program which executes encryption and decryption of data as well as surveillance of the data, a client terminal 10 generates first encrypted data from that data.例文帳に追加

クライアント端末１０は、データの暗号化および復号化と該データの監視とを実行する監視用プログラムを用いて、該データを暗号化した第１の暗号化データを生成する。 - 特許庁

In this marketing system 20, information can be transmitted and received between a program providing source server 22 and a client terminal 62 or a merchandise/service providing source server 50.例文帳に追加

マーケティングシステム２０は、番組提供元サーバ２２とクライアント端末６２または商品・役務提供元サーバ５０との間で情報の送受信が可能とされている。 - 特許庁

The client 2001 inputs a password 200 and the NONS M03 to the authentication data generation program M02, generates authentication data M04 and transmits the data to the server 1001.例文帳に追加

クライアント２００１はパスワード２００とノンスＭ０３を認証データ生成プログラムＭ０２に入力して認証データＭ０４を生成し、サーバ１００１に送信する。 - 特許庁

A librarian client device 14 and a delivery data input program 3 of a server apparatus 11 input delivery data about books delivered to a library.例文帳に追加

図書館員用クライアント装置１４やサーバ装置１１の納品データ入力プログラム３によって、図書館に納品された図書に関する納品データを入力する。 - 特許庁

In the distribution of the digital contents, the contents are encrypted while a reproduction program for decoding and reproducing the encrypted contents is integrated to be delivered to a client terminal.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信の際に、その内容を暗号化すると共に、暗号化されたコンテンツを復号し再生するための再生プログラムを一体化してクライアント端末へ配信する。 - 特許庁

To improve responsiveness of a picture display of a client device corresponding to switch operation of an application program executed by a server device in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラムの切替操作に対応したクライアント装置の画面表示の応答性を向上させる。 - 特許庁

To access an image forming job stored in an image forming job management server even from a client device in which a dedicated application program is not installed.例文帳に追加

専用のアプリケーションプログラムがインストールされていないクライアント装置からでも画像形成ジョブ管理サーバに蓄積されている画像形成ジョブにアクセスできるようにする。 - 特許庁

Also, the client device is provided with an updating means which writes the firmware stored by the software stored in the program storing part in a non-volatile memory.例文帳に追加

また、クライアント装置に、プログラム記憶部に格納されるソフトウェアが保持するファームウェアを不揮発性メモリに書き込む更新手段を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a database management method, etc. eliminating necessity of redistribution of a program, etc. to each client terminal, even when modification of a database structure arises, etc.例文帳に追加

データベースの構造に変更が生じた場合等であっても、各クライアント端末へのプログラム等の再配布等を不要とすることが可能なデータベース管理方法等を提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR CLIENT/ SERVER COMPUTING CONCERNING TIMING OF GENERATING COORDINATOR OF TRANSACTION STATE OBJECT BASED ON TRIGGER EVENT例文帳に追加

トリガー事象に基づくトランザクション状態オブジェクトのコーディネーターを生成するタイミングに関するクライアント／サーバー・コンピューティングのための装置、方法、及びコンピュータ・プログラム・プロダクト - 特許庁

Even the different client programs can use the identification information about the same session (server session) established after user authentication to communicate with the server program.例文帳に追加

異なるクライアントプログラムであっても、ユーザ認証後に確立される同一セッション（サーバーセッション）の識別情報を用いてサーバープログラムとの間で通信処理を行えるようにした。 - 特許庁

STREAMING SYSTEM AND STREAMING METHOD, STREAMING SERVER AND DATA DISTRIBUTION METHOD, CLIENT TERMINAL AND DATA DECODING METHOD, AUTHORING APPARATUS AND AUTHORING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ストリーミングシステム及びストリーミング方法、ストリーミングサーバ及びデータ配信方法、クライアント端末及びデータ復号方法、オーサリング装置及びオーサリング方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The client presents the short-term certification to the application program for authorization, and displays the fact that the user knows a private key corresponding to the public key during the short-term certification.例文帳に追加

クライアントは認可のために短期証明をアプリケーションプログラムに提示し、短期証明中の公開鍵に対応する個人鍵をユーザが知っていることを表示する。 - 特許庁

The data ciphered by the external database server are deciphered and referred to by the client program, so it becomes difficult to refer to the contents of the secret column on the multi-database server.例文帳に追加

外部データベースサーバで暗号化されたデータをクライアントプログラムで復号化して参照するので，マルチデータベースサーバでは秘匿カラムの内容を参照することが困難になる。 - 特許庁

Thereafter, a processing result of the application program 31 is transmitted from the client socket 33 of the CS-type application 29 to the server socket 32 of the applet 28, and displayed on the Web browser.例文帳に追加

その後、アプリケーションプログラム３１の処理結果が、ＣＳ型アプリケーション２９のクライアントソケット３３からアプレット２８のサーバソケット３２へ送信され、Ｗｅｂブラウザ上で表示される。 - 特許庁

The WWW browser of the client displays received information on a screen, simultaneously fetches the read information collection program as contents data from the server and runs it.例文帳に追加

クライアントのＷＷＷブラウザは、受け取った情報を画面に表示すると同時に、閲覧情報収集プログラムをコンテンツデータとしてサーバから取り込んで実行する。 - 特許庁

To provide a screen generating method, distribution managing system, client device, image forming apparatus, screen generating program, and recording medium, for improving convenience in document distribution operation.例文帳に追加

文書の配信操作の利便性を向上させる画面生成方法、配信管理システム、クライアント装置、画像形成装置、画面生成プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for ensuring security in order to prevent abuse when from a server a client side obtains content data that is either insufficient or partly missing.例文帳に追加

クライアント側で、不足したり一部欠けたりしたコンテンツデータをサーバから取得する場合に、不正使用を防ぐためにセキュリティを確保する方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing transaction, by which operation management or transaction processing program can be easily customized by user and a client application can be easily prepared.例文帳に追加

ユーザによる運用管理やトランザクション処理プログラムのカスタマイズが容易であり、クライアントアプリケーションを簡易に作成できるトランザクション処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The license management server 100 judges the validity/invalidity of the execution of the program by collating the presence or absence of the license with stored license management information based on the inquiry, and communicates the result to the client 200.例文帳に追加

この問い合わせに基づき、ライセンス管理サーバ１００は格納しているライセンス管理情報と照合しプログラム実行の可否を判定し、クライアント２００へ通知する。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR PROVIDING MACHINING CONDITION INFORMATION, CLIENT TERMINAL, MACHINING CONDITION PROVIDING METHOD, AND PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

加工条件情報提供システム、加工条件情報提供装置、クライアント端末、加工条件情報提供方法およびこの方法を実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a mail client and mail flow management method for the same, and a mail flow-managing program, allowing tracking management of a transfer situation and a reply situation of a transmitted electronic mail.例文帳に追加

送信した電子メールの転送状況と返信状況を追跡管理し得るメールクライアント及びそのメールフロー管理方法，メールフロー管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

The application UI subsystem 141 exclusively communicating with the application program that is a client of an object system is prepared, whereby control of the data the application program is interested in and request of switching of the screen can be capsulated.例文帳に追加

対象システムのクライアントであるアプリケーションプログラムと専門にコミュニケーションするアプリケーションＵＩサブシステム１４１を用意することで、アプリケーションプログラムが関心のあるデータの制御と画面の切替えへの要求をカプセル化することができる。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, SERVER, CLIENT, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING PROGRAM, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM WITH IMAGE FORMING PROGRAM STORED THEREIN, AND DEVICE DRIVER例文帳に追加

画像形成システム、サーバ、クライアント、画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラム、画像形成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、デバイスドライバ、デバイスドライバを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びデータ作成装置 - 特許庁

When a client request managing program execution part 330 of a workflow server 30 receives a request to end the processing of a node from a user's computer terminal 20 for operation, a project managing program execution part 310 refers to the definitions of the node.例文帳に追加

ユーザの操作用コンピュータ端末２０からノードの処理終了要求を、ワークフローサーバ３０のクライアント要求管理プログラム実行部３３０が受領すると、そのノードの定義がプロジェクト管理プログラム実行部３１０で参照される。 - 特許庁

This bidding system 10 includes a server 11 that determines successful bidding information about successful bidders or the like, and a client 12 that creates and sends a bidding agent program to the server 11, the bidding agent program creating bidding information about unit selling prices and the like.例文帳に追加

入札システム１０は、落札者等の落札情報を決定するサーバ１１と、販売単価等の入札情報を発生する入札エージェントプログラムを生成し、サーバ１１に対して送信するクライアント１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a mail server, a mail reception device, a mail server program, and a mail reception program capable of transmitting an e-mail after performing attachment/deletion of attached file in every designation without increasing a traffic between a mail client device and the mail server.例文帳に追加

メールクライアント装置とメールサーバとの間のトラフィックを増加させずに、宛先ごとに添付ファイルを添付／削除して電子メールを送信することができるメールサーバ、メール受信装置、メールサーバプログラム、およびメール受信プログラムを提供する。 - 特許庁