「client- server system」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To rewrite a URL of a source server to a URL via a relay server even when a client terminal dynamically generates a URL or performs asynchronous communication in a system for transferring a web page of the source server to the client terminal via the relay server.例文帳に追加

元サーバのＷｅｂページを中継サーバを介してクライアント端末に転送するシステムにおいて、クライアント端末が動的にＵＲＬを生成する場合や非同期通信を行う場合でも、元サーバのＵＲＬを中継サーバ経由のＵＲＬに書き換えられるようにする。 - 特許庁

In the system, client computers, resource management computers and server computers are connected via a network, the client computer makes a request to the resource management computers as to assignment of a server computer, and the management computer assigns a server computer in idle condition to the client computer based on a list.例文帳に追加

クライアントコンピュータ、資源管理コンピュータ、サーバーコンピュータがネットワークを介して接続され、クライアントコンピュータが、資源管理コンピュータに対しサーバーコンピュータの割り当ての依頼を行い、資源管理コンピュータはリスト基づいて空き状態にあるサーバーコンピュータをクライアントコンピュータに割り当てる。 - 特許庁

The information processing system makes a data transfer request to the server from the client and transmits the data to the client from the server according to the data transfer request, wherein the client sets the time to succeed in access to the server, at least to the next access time.例文帳に追加

本発明は、クライアントからサーバにデータ転送要求を行い、データ転送要求に応じてサーバから該クライアントにデータを送信する情報処理システムにおいて、クライアントは、サーバへのアクセスが成功した時刻を少なくとも次回のアクセス時刻に設定することを特徴とする。 - 特許庁

Encrypted communication using an encrypted communication protocol is carried out between a server proxy 120 having a cache 121 and operating on a proxy server machine 12 provided in a Web server machine 11 and a client module 220 operating on a client machine 21 located on a client system 20.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバマシン１１側に設けられたプロキシサーバマシン１２上で動作する、キャッシュ１２１を持つサーバプロキシ１２０と、クライアント側システム２０に位置するクライアントマシン２１上で動作するクライアントモジュール２２０との間では、暗号化通信プロトコルによる暗号化通信が行われる。 - 特許庁

This system has a client-side computer having a client program 1 and a network trace library 2 and a server-side computer having a server program 3 and a network trace library 4 and the client-side computer and server-side computer are connected to a specific network 9 and cooperate with each other.例文帳に追加

クライアントプログラム１とネットワークトレースライブラリ２とを具備したクライアント側コンピュータと、サーバプログラム３とネットワークトレースライブラリ４とを具備したサーバ側コンピュータとを有し、クライアント側コンピュータおよびサーバ側コンピュータは所定のネットワーク９上にそれぞれ接続され協調動作するシステムを構成している。 - 特許庁

To provide a data management system which enables a client to receive data the client wants from a sever even if it does not receive notification of whereabouts information on the server when the data exist in the server which is different from a server to which the client makes a request for the retrieval of the data.例文帳に追加

クライアントが所望のデータの検索要求をしたサーバとは異なる他のサーバ上に所望のデータが存在する時に、たとえ他のサーバの所在情報の通知がなくても、クライアントが他のサーバからそのデータの提供を受けることができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a client server system, capable of easily fetching a data file within a server to a client without needing measures such as formation of server function on the client side, and storing the fetched data file in an appropriate position, and a data file transfer method therefor.例文帳に追加

クライアント側にサーバ機能を形成するなどの処置を要することなく、サーバ内のデータファイルをクライアントに容易に取込むことができ、しかも取込んだデータファイルを適正な位置に格納することができるクライアント-サーバ-システムおよびそのデータファイル転送方法を提供する。 - 特許庁

In a system wherein the content is provided for a client by a server and is reproduced on the client side, the server generates variable-speed reproduction content data based on designation information in response to client's setting and transmitting a variable-speed reproduction request by a content request to the server and transmits the generated data to the client.例文帳に追加

サーバからクライアントに対してコンテンツを提供し、クライアントにおいて再生するシステムにおいて、クライアントがサーバに対するコンテンツ要求に変速再生要求を設定して送信することで、サーバが指定情報に基づく変速再生コンテンツデータを生成してクライアントに送信する。 - 特許庁

This inquiry system is configured by connecting a questioner client to an inquiry server through a network to enable the inquiry server to make a response to the inquiry from the questioner client, wherein the inquiry server receives the inquiry from the questioner client, and classifies the received inquiry, and records it in a question DB.例文帳に追加

質問者クライアントと問い合わせサーバとをネットワークで接続して、質問者クライアントからの問い合わせに対して問い合わせサーバが回答する問い合わせシステムは、質問者クライアントからの問い合わせを受信して、受信した問い合わせを分類して問合ＤＢへ記録しておく。 - 特許庁

TIME-SPACE MODEL DISTRIBUTING SYSTEM AND INDEX GENERATING METHOD FOR TIME-SPACE MODEL, MODEL DISTRIBUTING SERVER, MODEL DISPLAY CLIENT, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL METHOD, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL METHOD, MODEL DISTRIBUTING SERVER CONTROL PROGRAM, MODEL DISPLAY CLIENT CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAMS RECORDED THEREIN例文帳に追加

時空間モデル配信システムと時空間モデルのインデクス生成方法、モデル配信サーバ、モデル表示クライアント、モデル配信サーバの制御方法、モデル表示クライアントの制御方法、モデル配信サーバの制御プログラム、モデル表示クライアントの制御プログラム、及びそれらの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a server device, a server program, a service execution method, and a server client system capable of transmitting or displaying information used for debugging of the server program while suppressing the increase of security risks without stopping the service of a server.例文帳に追加

サーバのサービスを停止することなく、かつセキュリティリスクの増加を抑制しながらサーバプログラムのデバッグに用いられる情報を送信又は表示できるサーバ装置、サーバプログラム、サービス実行方法、及びサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for improved client and server communication, more particularly, an improved protocol to be used for communication between a client and a server in an electronic mail environment.例文帳に追加

本発明は、改良されたクライアントとサーバ通信のためのシステムと方法、より詳細には、電子メール環境などにおける、クライアントとサーバとの間の通信に使用される改良されたプロトコルに関する。 - 特許庁

USER REGISTER PROMOTING SYSTEM, INFORMATION PICTURE MANAGING SERVER, INFORMATION PICTURE MANAGING PROGRAM RECORDING MEDIUM, INFORMATION MANAGING SERVER, INFORMATION MANAGING PROGRAM RECORDING MEDIUM, CLIENT COMPUTER AND CLIENT PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ユーザ登録促進システム、情報画像管理サーバ、情報画像管理プログラムの記録媒体、情報管理サーバ、情報管理プログラムの記録媒体、クライアント・コンピュータ、並びにクライアント・プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program, which improve performance of a client/server system having a client application communicating with a server application on a second computer remote from a first computer.例文帳に追加

第１のコンピュータからは遠隔の第２のコンピュータ上にあるサーバ・アプリケーションと通信するクライアント・アプリケーションを有するクライアント／サーバ・システムのパフォーマンスを向上させる方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a server apparatus capable of automatic answering or transfer even in a state in which a thin client terminal is not connected and when softphone is not operated in the server apparatus of a thin client (TC) system.例文帳に追加

シンクライアント（ＴＣ）システムのサーバ装置において、シンクライアント端末が接続されていない状態、かつソフトフォンが動作していなくても留守番録音または転送が可能なセーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a client server system capable of grasping the data renewal interval on the server side on the side of a client without unnecessary access to a network and a possibility of failing in obtaining data which are highly frequently renewed.例文帳に追加

不要なネットワークアクセスや更新頻度の高いデータを取りこぼす可能性を生ずることなく、サーバ側でのデータ更新間隔をクライアント側で把握可能なクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁

In a data retrieving system, a client computer and a server computer are connected through a network, and data in a data base associated with the task processing of the server computer are inputted, displayed, edited and retrieved by a client computer.例文帳に追加

データ検索システムは、クライアント・コンピュータ及びサーバーコンピュータをネットワークで接続し、サーバーコンピュータの業務処理に係るデータベース内のデータをクライアント・コンピュータで入力、表示、編集及び検索する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a server unit, and a client terminal device capable of detecting quickly that logical connection between the client terminal device and the server unit is interrupted.例文帳に追加

クライアント端末装置とサーバ装置との論理的な接続（コネクション）が切断されたことをより迅速に検出することができる情報処理システム、サーバ装置及びクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that can easily perform automatic settings of the communication and service utilization between a server device and a client device, as well as a server device, a client device, a communication method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

サーバ装置−クライアント装置間の通信およびサービス利用を容易に自動設定可能な通信システム、サーバ装置、クライアント装置、通信方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the communication proxy system 310, a proxy client 100 acts as the proxy of the transmission processing of a client terminal 300, and a proxy server 200 acts as the proxy of the reception processing of a server device 400.例文帳に追加

通信代理システム３１０において、クライアント代理装置１００はクライアント端末３００の送信処理を代理し、サーバ代理装置２００はサーバ装置４００の受信処理を代理する。 - 特許庁

In the itemized drug information providing system for drug, a server device 200 and a client device 100 are connected to enable communication on the Internet 320 and the client device 100 transmits the information of drug desired to itemize to the server device 200.例文帳に追加

サーバー装置２００とクライアント装置１００とがインターネット３２０通信可能に接続され、クライアント装置１００は、小分けしてほしい薬品の情報をサーバー装置２００に送信する。 - 特許庁

The operation support system is provided with a server system 10 for providing shared information and service necessary for performing operation, a plurality of client terminals 20 connected to the server system via a network, and a remote access management server 30.例文帳に追加

業務の遂行に必要な共有情報及びサービスを提供するサーバシステム１０と、サーバシステムにネットワークを介して接続された複数のクライアント端末２０と、リモートアクセス管理サーバ３０とを有する業務支援システムである。 - 特許庁

A client/server type business application generation system is established by connecting a data center 1, a client PC 3a at a head office 3, and a client PC 4a at a store via a regional IP network 2.例文帳に追加

地域ＩＰ網２を介して、データセンター１と、本社３のクライアントＰＣ３ａと、販売店のクライアントＰＣ４ａとが接続され、クライアント／サーバ型の業務アプリケーション生成システムを構築する。 - 特許庁

As the client software 1 communicates with the fast font distribution system 12, the necessary font file compressed is distributed at high speed from the server machine 10 to the client software 1 of the client machine 8.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１とフォント高速配信システム１２が通信することで、必要な圧縮されたフォントファイルが高速に、サーバマシン１０からクライアントマシン８のクライアントソフトウェア１に配信される。 - 特許庁

To realize the program version changing method for easily changing a program integrated into a client device to be operated into a desired version and the program version changing method in the client/server system and the client device.例文帳に追加

クライアント装置に組み込まれて動作するプログラムを、容易に所望のバージョンに変更することができるクライアントサーバシステムおよびクライアント装置のプログラムバージョン変更方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a thin client system which reduces the influence of the line condition of a network, performs transmission and reception of data between a server side and a client side, and can smoothly reproduce data on the client side.例文帳に追加

ネットワークの回線状態の影響を軽減して、サーバ側とクライアント側の間でデータ送受信を行い、クライアント側での円滑なデータ再生を可能とするシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

This business management support system consists of a client device 1 existing at the customer, a client device 2 existing at the specialist and a server device 4 connecting the client devices 1 and 2 through a network 3.例文帳に追加

顧客のもとにあるクライアント装置１と、専門家のもとにあるクライアント装置２と、クライアント装置１，２とネットワーク３を介して接続したサーバ装置４とから経営管理支援システムを構成する。 - 特許庁

An electronic document managing system which is constituted of an electronic document client device 3 and an electronic document managing server 2 is connected through a network 4 to a word flow server 2.例文帳に追加

ネットワーク４を介して電子文書クライアント装置３と電子文書管理サーバー２とからなる電子文書管理システムとワークフローサーバー２を接続する。 - 特許庁

To minimize data transfer delay on a network in a distributed system provided with a server and a client for requesting processing by transmitting a command to the server.例文帳に追加

サーバとサーバにコマンドを送信して処理を依頼するクライアントを備える分散型システムにおいて、ネットワーク上のデータ転送遅延を最小化する。 - 特許庁

This user identification system is provided with a client device 111, a management server 121, an information providing server 131, an electronic authentication station 141, and the Internet 101.例文帳に追加

ユーザ識別システムは、クライアント装置１１１、管理サーバ１２１、情報提供サーバ１３１、電子認証局１４１およびインターネット１０１を備える。 - 特許庁

This coupon management system 10 has a coupon management server 11, and a client terminal 12 connected to the coupon management server 11 via a LAN (Local Area Network) 13.例文帳に追加

クーポン管理システム１０は、クーポン管理サーバ１１と、ＬＡＮ（Local Area Network）１３を介してクーポン管理サーバ１１に接続されたクライアント端末１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a client server system and its data transfer method to relieve a load of a transmission line and to reduce capacity pressure of a data storage device of a server.例文帳に追加

伝送路への負荷を軽減し、サーバのデータ記憶装置の容量圧迫を低減するクライアント−サーバ・システム及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a log information collection system wherein log information to be collected on a server terminal side is timely transmitted to the server terminal from a client terminal.例文帳に追加

サーバ端末側で収集すべきログ情報がクライアント端末からサーバ端末にタイムリーに送信されるログ情報収集システムを提供する。 - 特許庁

The document management system 1113 has a document management server 1102 and client PCs 1101, 1102 which access the document management server 1102 via the Internet.例文帳に追加

文書管理システム１１１３は、文書管理サーバ１１０２と、インターネット経由で文書管理サーバ１１０２にアクセスするクライアントＰＣ１１０１，１１１２とを備える。 - 特許庁

The mining system 1 is composed of a mining server 2 and a client terminal 4 accessing the mining server 2 by a network 3 capable of bidirectional communication.例文帳に追加

マイニングシステム１は，マイニングサーバ２とマイニングサーバ２に対して双方向通信可能なネットワーク３でアクセスするクライアント端末４とから構成される。 - 特許庁

To provide a user authentication QoS policy management system and method, and a LAN switch whereby a PC client receives authentication by an authentication server via the LAN switch and is subjected to access control and access priority control by each user to a job server.例文帳に追加

ユーザ認証にあたり、アクセス制御を行うとともに、ネットワーク全体ではなく、ユーザごとにＱｏＳポリシーを適用することを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that a load of a server is unexpectedly increased when requests are accepted without limitation in a system in which the server generates print data according to the requests from a client.例文帳に追加

クライアントからのリクエストに応じて、サーバがプリントデータを生成するシステムにおいて、制限なしにリクエストを受け付けると、予期せずサーバの負荷が高くなる。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR TWO-WAY VIDEO COMMUNICATIONS, MANAGEMENT SERVER, TWO-WAY COMMUNICATION SERVER, CLIENT TERMINAL AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

双方向映像通信システム、管理サーバ、双方向通信サーバ、クライアント端末、双方向映像通信プログラム、及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The client side conversion process 43 incorporates a packet for use of the socket communication into an HTTP, and transmits it to the server side conversion process 53 of the server system 50.例文帳に追加

クライアント側変換プロセス４３は、そのソケット通信用のパケットをＨＴＴＰに組み込んでサーバシステム５０のサーバ側変換プロセス５３に送信する。 - 特許庁

MARKETING SERVER SYSTEM FOR ALLOWING SERVER TO ENABLE AND DISABLE FUNCTION OF CLIENT COMPUTER, MARKETING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE METHOD例文帳に追加

クライアントコンピュータの機能をサーバが実行可能及び実行不可能にするためのマーケティングサーバシステム及びマーケティング方法、並びに、マーケティング方法を備えた記録媒体 - 特許庁

A vehicle health management center system 1 is equipped with a server 2 where database 4 to which vehicle data are inputted is stored, a WEB server 3, and client machines 5 to 7.例文帳に追加

本車輌健康管理センタシステム１は車輌データが入力されたデータベース４が格納されたサーバ２、WEBサーバ３、クライアント機５〜７を備えている。 - 特許庁

This electronic file management system 1 has a server machine 3 having a storage means, and two client machines 5, 7 connected to the server machine 3 via a line.例文帳に追加

電子ファイル管理システム１は、記憶手段を有するサーバマシン３と、このサーバマシン３に回線を通じて接続された２台のクライアントマシン５、７とを備えている。 - 特許庁

A business strategy supporting system is equipped with a server device 100 and plural client devices 200 which are connectable to the server device by a network 400a.例文帳に追加

営業戦略支援システムは、サーバー装置１００とこれにネットワーク４００ａを介して接続可能な複数のクライアント装置２００とを備える。 - 特許庁

To improve a cache hit rate of an AP server in a retrieval system including the AP server for processing a DB retrieval request from a client.例文帳に追加

クライアントからのＤＢの検索要求を扱うＡＰサーバを備えた検索システムにおいて、ＡＰサーバのキャッシュヒット率を向上させることである。 - 特許庁

In the communication system for the client-server communication, a server has a first database in which first tag information and first data are correlated.例文帳に追加

クライアント・サーバ方式の通信を行う通信システムにおいて、サーバには、第１のタグ情報と第１のデータを対応させた第１のデータベースを設ける。 - 特許庁