「close-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You run him close in that respect. 例文帳に追加

君はその点では彼の塁を摩している. - 研究社 新和英中辞典

The two had drawn close to each other, and were talking in whispers. 例文帳に追加

二人は互いにすり寄って小耳で話していた - 斎藤和英大辞典

Then I shall be able to close my eyes in peace. 例文帳に追加

そうすりゃ安心して瞑目することができる - 斎藤和英大辞典

The two countries are in close relations with each other. 例文帳に追加

両国間には密接な関係がある - 斎藤和英大辞典

Do all shops close on Sunday in England? 例文帳に追加

英国では何商売でも日曜は休みますか - 斎藤和英大辞典

He coolly put in an appearance when the meeting was about close. 例文帳に追加

彼は会がすむ時分になってのこのこやって来た - 斎藤和英大辞典

We want a recreation-ground close to the school―in close proximity to the school. 例文帳に追加

学校にごく接近したところに運動場が必要だ - 斎藤和英大辞典

Don't go too close to the pond so that you won't fall in.例文帳に追加

落ちるといけないから、あまり池に近づくな。 - Tatoeba例文

It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.例文帳に追加

危ういところで少女は湖でおぼれそうになった。 - Tatoeba例文

The enemy can't close in on us so they can't do anything.例文帳に追加

敵はこちらに近づけないのでなにもできません。 - Tatoeba例文

Close the door when you're in the bathroom.例文帳に追加

トイレにいる時は、ドアを閉めなさい。 - Tatoeba例文

engaged in or accustomed to close observation 例文帳に追加

近くでの観察に従事された、順応された - 日本語WordNet

very near or close in space or time 例文帳に追加

空間または時間が非常に接近している、近い - 日本語WordNet

he grudgingly agreed to have a drink in a hotel close by 例文帳に追加

彼は、いやいやすぐ近くのホテルで飲むことに同意した - 日本語WordNet

even or close in a race or competition or comparison 例文帳に追加

レース、競争または比較で同等であるか、または近い - 日本語WordNet

very close or connected in space or time 例文帳に追加

距離、または時間が非常に近い、または連続した - 日本語WordNet

very close in space or time 例文帳に追加

空間あるいは時間的にとても接近している - 日本語WordNet

we are all...in close sympathy with... 例文帳に追加

私たちはみんな…身近に同情を感じている - 日本語WordNet

with or in a close or intimate relationship 例文帳に追加

緊密であるか深い関係を伴う、または、それにおいて - 日本語WordNet

occurring close together in bunches or clusters 例文帳に追加

一緒に集団あるいは束になり生じる - 日本語WordNet

the act of engaging in close hand-to-hand combat 例文帳に追加

ぴったりと相手に接近した戦いをする行為 - 日本語WordNet

come or be in close contact with 例文帳に追加

緊密に接触した状態またはそのようになる - 日本語WordNet

place side by side or in close proximity 例文帳に追加

横に並んでいるあるいはきわめて接近している場所 - 日本語WordNet

fight or struggle in a confused way at close quarters 例文帳に追加

戦う、または近距離で混乱した状態で争う - 日本語WordNet

sat close together in the sequestered pergola 例文帳に追加

人里離れたあずまやに一緒に寄り添って座った - 日本語WordNet

(of plants) growing in groups that are close together 例文帳に追加

（植物について）お互い接近して集団で生長する - 日本語WordNet

growing close together but not in dense mats 例文帳に追加

接近して共に成長するが、高密度マットでではない - 日本語WordNet

a plug used to close a hole in a barrel or flask 例文帳に追加

樽やフラスコの穴を閉めるのに用いられる栓 - 日本語WordNet

the quality of coming near to identity (especially close in quantity) 例文帳に追加

本体に近づいていく品質（特に量の面で近接した） - 日本語WordNet

a close friend who accompanies his buddies in their activities 例文帳に追加

彼らの活動で彼の仲間と同行する親友 - 日本語WordNet

abnormal condition in which an eye cannot close completely 例文帳に追加

目が完全に閉じることができない異常な状態 - 日本語WordNet

to film a close-up of something in the movies or television 例文帳に追加

映画やテレビでクローズアップする - EDR日英対訳辞書

a soldier who serves close to his lord in the capacity of a bodyguard or escort 例文帳に追加

君主の側近くに仕える兵 - EDR日英対訳辞書

to negotiate in order to bring a certain matter to a close 例文帳に追加

あることの始末をつけるためにかけあう - EDR日英対訳辞書

to close the doors or gates and not let anyone in 例文帳に追加

門や戸などをしめて入れないようにする - EDR日英対訳辞書

in baseball, to gently throw a ball to a teammate standing close by 例文帳に追加

(野球で)すぐ近くの味方へ球を軽く投げる - EDR日英対訳辞書

to ask a close person for what one wants in a baby like way 例文帳に追加

欲しい物を,親しい人に甘えて求める - EDR日英対訳辞書

to stick close to a person in order to keep a track of their movements 例文帳に追加

(ある人の動向を監視するため)ぴったり付いて回る - EDR日英対訳辞書

the price of stocks at the close of a trading session in a securities exchange 例文帳に追加

取引市場の立会い終了後の相場 - EDR日英対訳辞書

of being connected or related, in a close manner 例文帳に追加

べったりと密接に関係するさま - EDR日英対訳辞書

of objects, to be in such close physical proximity that there is almost no space between them 例文帳に追加

(他のものに)ぴったり接近する - EDR日英対訳辞書

in Japan, goods sold on days when Buddhist or Shinto deities are believed to be especially close to this world 例文帳に追加

縁日で売っている品物 - EDR日英対訳辞書

the state or condition of things being in close touch with one another 例文帳に追加

物事が密接に関係していること - EDR日英対訳辞書

the degree to which things are in close touch with one another 例文帳に追加

物事が密接に関係している程度 - EDR日英対訳辞書

a state in which two people are neither too close nor too distant from each other 例文帳に追加

付きもせず離れもせずに程良い関係であるさま - EDR日英対訳辞書