「close-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to carry something in one's arms and hold it close to one's chest 例文帳に追加

かかえて内に入れる - EDR日英対訳辞書

an area close to the Imperial Palace in Kyoto 例文帳に追加

皇居や京都に近い地域 - EDR日英対訳辞書

of a game that is very close, to intensify and gain in excitement 例文帳に追加

(試合が)接戦で白熱化する - EDR日英対訳辞書

to stand close together in a row 例文帳に追加

狭苦しく立ち並んでいる - EDR日英対訳辞書

to close in upon the enemy during an attack 例文帳に追加

攻めて敵の近くに迫る - EDR日英対訳辞書

a hairstyle in which the hair is shaved close to the head 例文帳に追加

坊主頭という髪型 - EDR日英対訳辞書

to be close in distance 例文帳に追加

間隔がひどく少ないさま - EDR日英対訳辞書

of an object, being in close physical proximity to oneself 例文帳に追加

自分の体の近くであるさま - EDR日英対訳辞書

to hold a funeral with only close relatives of the deceased in attendance 例文帳に追加

近親だけで葬儀を済ませる - EDR日英対訳辞書

a man and a woman in a close relationship 例文帳に追加

親しい関係の男女 - EDR日英対訳辞書

being close in space, time or association; nearness 例文帳に追加

物事が接近していること - EDR日英対訳辞書

When do you close in December?例文帳に追加

12月の休館日はいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He had a close relationship with his father-in-law, Zeami. 例文帳に追加

義父世阿弥との関係は深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

though still close in. 例文帳に追加

ただ小船はまだすぐ近くにいたので、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I was, indeed, close in. 例文帳に追加

僕は実際に近づいていたのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

in archery, an event in which competitors shoot at targets that have been set at relatively close range, called {close range competition} 例文帳に追加

弓道において,近的競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書

To credibly prevent a drawn hose from hitting a hydrant valve open/close lever in order to prevent returning of the hydrant valve open/close lever to a close position.例文帳に追加

引き出したホースが当たって消火栓弁開閉レバーが閉位置に戻ってしまうことを確実に防止する。 - 特許庁

The auxiliary lens part for close-up photography is turned so as to position the auxiliary lens for close-up photography just in front of an imaging element at an opening of the cylindrical part at the time of taking a close-up photograph.例文帳に追加

接写時に円筒部の開口の撮像素子の前面に接写用補助レンズが位置するように接写用補助レンズ部を回動する。 - 特許庁

This joined structure is characterized by containing a component exhibiting close adhesion and particles having a low close adhesion with the component exhibiting the close adhesion in a joining medium.例文帳に追加

接合媒体中に密着性を発現する成分及び密着性を発現する成分と密着性が低い粒子を含むことを特徴とする。 - 特許庁

She came in a close second in the marathon. 例文帳に追加

彼女はマラソンで僅少差で 2 位になった. - 研究社 新和英中辞典

in a close relation or position in time or space 例文帳に追加

時間または空間と密接する関係あるいは位置で - 日本語WordNet

to leave a city in order to care for an ill person in a setting close to nature 例文帳に追加

都会を離れて,自然の中で療養すること - EDR日英対訳辞書

She was close to the emperor in age and had been in his favor. 例文帳に追加

帝とは年も近く寵愛されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ranges in size from about six centimeters to the size close to one meter in diameter. 例文帳に追加

大きさは直径6cm程度から、1m近いものまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was close by him, and he was out in the street in a moment. 例文帳に追加

ドアはすぐそばで、すぐに道へと出て行ってしまった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a prosthesis used to close an opening (as to close an opening of the hard palate in cases of cleft palate) 例文帳に追加

開口部（口蓋裂の場合の硬口蓋の開口部を閉じるような）を閉じるのに用いられる人工器官 - 日本語WordNet

At this time, the dot close pattern is taken-in as image data at a position where the dot close pattern can be housed inside a measurement extent.例文帳に追加

この時網点閉パターンは、計測範囲内側に収まる位置で画像データとして取り込まれる。 - 特許庁

The signal EJECT is set to an L level and a signal CLOSE is set to an H level in a timing t5.例文帳に追加

タイミングｔ５において、信号EJECTをＬレベルに、信号CLOSEをＨレベルにする。 - 特許庁

I live in a place close to the station. 例文帳に追加

私は駅に近い所に住んでいます。 - Weblio Email例文集

I can see the seat that he is sitting in very close from me. 例文帳に追加

彼が座っている席は、私からすぐ近くに見える。 - Weblio Email例文集

I want to continue to get close to her in the future as well. 例文帳に追加

これからも彼女と仲良くしていきたいです。 - Weblio Email例文集

I'm living in an area close to my work. 例文帳に追加

会社から近い地域に住んでいる。 - Weblio Email例文集

I live in an area close to my work. 例文帳に追加

私わ会社から近い領域に住んでいる。 - Weblio Email例文集

I want to stay in a hotel that's close to the baseball stadium. 例文帳に追加

その球場に近いホテルに泊まりたい。 - Weblio Email例文集

Let's be close in the future too. 例文帳に追加

私たちはこれからも仲良しでしょう。 - Weblio Email例文集

I live in a place close by here. 例文帳に追加

私はここから近い所に住んでいます。 - Weblio Email例文集

We are close with everyone in our family. 例文帳に追加

私たちは家族ぐるみで仲良くしている。 - Weblio Email例文集

We weren't over close back in those days.例文帳に追加

私たちはその頃はあまり仲良くありませんでした。 - Weblio Email例文集

I am living in an apartment close to that station.例文帳に追加

私はその駅の近くにあるマンションに住んでいます。 - Weblio Email例文集

In this way, she has bought that book to a close.例文帳に追加

彼女はその本をこのようにして締めくくっている。 - Weblio Email例文集

What should I do in order to close that account?例文帳に追加

私がその口座を解約するにはどうしたらよいか。 - Weblio Email例文集

There are a lot of people in trouble close to us.例文帳に追加

私たちの身近には困っている人がたくさんいる。 - Weblio Email例文集

I think we should keep in close touch with customers. 例文帳に追加

もっとお客様とは蜜に連絡を取るべきと思われます。 - Weblio Email例文集

The game is drawing to a close [an end] and we are in the bottom of the ninth inning. 例文帳に追加

試合も大詰め. 九回裏を迎えました. - 研究社 新和英中辞典

Difficult problems followed one another in quick [rapid, close] succession. 例文帳に追加

櫛の歯を挽くように困難な問題が起こった. - 研究社 新和英中辞典