「code system」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

When an error is detected with a sensor group 107 or a sensor group 109 of a power generating system 101, an error code giving part 119 gives an error code and a diagnostic ID.例文帳に追加

発電システム１０１のセンサ群１０７またはセンサ群１０９にてエラーが検知されると、エラーコード付与部１１９にてエラーコードおよび診断ＩＤが付与される。 - 特許庁

To provide a system for distributing various bar code data read by a bar code reader while classifying them to a prescribed distribution destination corresponding to contents without making a user conscious of the classification.例文帳に追加

バーコードリーダによって読み取った種々のバーコードデータをユーザが意識することなくその内容に応じて所定の配信先に分類して配信するシステムを提供する。 - 特許庁

The input is converted into a control code of the medical diagnostic systems selected by the central computer system, and this control code is transmitted to the medical diagnostic systems selected in real time.例文帳に追加

その入力は中央コンピュータシステムが選択した医療診断装置の制御コードに変換し、この制御コードをリアルタイムに選択した医療診断装置に伝送する。 - 特許庁

The test system includes a test code generator, a test engine for executing a plurality of copies of a test code, and a data analyzer for analyzing a result and presenting the result to a human user.例文帳に追加

テストシステムは、テストコードジェネレータ、テストコードの複数のコピーを実行するためのテストエンジン、結果を分析し、ヒューマンユーザに提示するためのデータアナライザーを含んでいる。 - 特許庁

A data converting function 282 converts data read from the radio tag 4 by the radio tag reader 5 into data having the code system of a merchandise bar code by using a conversion table 292.例文帳に追加

データ変換機能２８２は、無線タグリーダ５で無線タグ４から読取ったデータを、変換テーブル２９２を利用して、商品バーコードのコード体系を有するデータに変換する。 - 特許庁

To provide a system and method for enabling multiple transmitters to share a single code division multiplexed (CDM) or code division multiple access (CDMA) channel, using orthogonal waveforms.例文帳に追加

直交波形を使用して、複数の送信機が、１つの符号分割多重化(CDM) または符号分割多元接続(CDMA)チャネルを共用できるようにするためのシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide an intermediate code execution system which can attain quite excellent performances during intermediate code execution in a hardware configuration having an accelerator.例文帳に追加

アクセラレータを有するハードウェア構成において、中間コード実行時に極めて優れたパフォーマンスを達成することができる中間コード実行システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a single decoder for decoding a data transmission signal transmitted according to one system of a plurality of encoding schemes including a superimposing code and a turbo code.例文帳に追加

畳み込み符号とターボ符号を含む複数の符号化スキームのうちの１つの系に従って送信されたデータ送信信号を復号化する単一の復号化器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating a scramble code when applying high-speed downlink packet access (HSPDA) to a wide band code division multiple access communication system.例文帳に追加

広帯域符号分割多重アクセス通信システムに高速のダウンリンクパケットアクセス（ＨＳＰＤＡ）を適用するする際の、スクランブルコードを生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a password code authentication system sufficiently enhancing security by combining a conventional password of a four-digit number with an alphabetical password code.例文帳に追加

従来の数字４桁の暗証番号と、アルファベットの暗証コードとを組み合わせることによって、十分にセキュリティーを高めた暗証コード認証システムを提供する。 - 特許庁

When an installation error occurs while software is installed in a user PC, an error code is displayed, system information of the user PC is collected and sent to a support server with the error code.例文帳に追加

ソフトウェアをユーザＰＣにインストール中、インストールエラーが発生すると、エラーコードを表示し、かつユーザＰＣのシステム情報を収集し、エラーコードと共にサポートサーバに送る。 - 特許庁

It is considered that the Gyotai took in the system of the Tang Dynasty in the early Heian period; however, since there was no dress code in the Yoro-ryo (Yoro Code), there is no document that clearly mentioned when the Gyotai was adopted. 例文帳に追加

養老令の「衣服令」には規定がなく、平安時代初期に唐代の制度を摂取したものとみられるが、いつ取り入れられたかを明記する資料は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system 12 is equipped with a passive type operator-specifying device 32 having a first security code and a theft control unit 22 including a memory 29 to store a second security code.例文帳に追加

セキュリティ・システム22は更に、第１セキュリティ・コードを持つ受動形操作者特定装置32及び、第２セキュリティ・コードを記憶するメモリー29を含む盗難制御ユニット22を、含む。 - 特許庁

An address system structure for which a telephone network number system is applied to this Internet address system is provided with a highest hierarchy identifier (TLA ID) field and a telephone number code field classified by the telephone number system.例文帳に追加

最上位階層識別子（TLA ID）フィールドと、電話番号体系により分類した電話番号コードフィールドとを備える、インターネット住所体系に電話網番号体系を適用した住所体系構造。 - 特許庁

Around the ninth and tenth centuries, the nation-governing system based on a framework like the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) had changed into a decentralized system called myoden (rice field lots in charge of a nominal holder) relying on rich farmers called tato who constituted a new wealthy class. 例文帳に追加

9世紀・10世紀頃、統治体制が律令制的な枠組みから、新興階層の富豪層である田堵などに依存した名田と呼ばれる分権的な体制へ変質していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a computer system 1 based on virtual machine specifications, an assembler code 10 prepared by specializing in specific architectures is converted into a virtual machine code, and a system for managing and operating a virtual machine code and virtual machine definition information as packaged software 54 is developed.例文帳に追加

仮想マシン仕様のコンピュータシステム１において、特定のアーキテクチャに特化して作成したアセンブラコード１０を仮想マシンコードに変換して、当該仮想マシンコードと仮想マシン定義情報とをパッケージ化したソフトウェア５４として管理及び運用するシステムが開示されている。 - 特許庁

Also, an area where recording and read are performed, by a write optical system recording the code information in the recording medium 1 and a read optical system reading the code information, is installed near the carrying roller 3.例文帳に追加

また、記録媒体１にコード情報の記録を行う書き込み光学系と、コード情報を読み取る読み取り光学系による記録及び読み取りの行われる領域は、搬送ローラ３の近傍に設置される。 - 特許庁

In the case of a basic character, a character transmitted from a server 2 on a client side 1 is converted into a code system of the client 1 from a code system of the server 2 by preparing a basic character data preparation means 16 for the client 1.例文帳に追加

クライアント１に基本文字データ作成手段１６を用意することにより、基本文字の場合は、クライアント１側でサーバ２から送信された文字を、サーバ２のコード系からクライアント１のコード系に変換する。 - 特許庁

A mobile wireless terminal UE performs start of PNG, detection of the best cell, and creation start of Long Code based on System Information provided by E-UTRAN210 to be adapted to receive various messages from 1xRTT CS Access250.例文帳に追加

移動無線端末装置UEは、E-UTRAN２１０から提供されるSystem Information情報に基づいて、PNGの始動、最良のセルの検出、Long Codeの生成開始を行って、1xRTT CS Access２５０から各種のメッセージを受信するようにしたものである。 - 特許庁

A character code system discriminating part 13 extracts and discriminates the character code system of printing data from the printing attribute data sent out of a host device along with printing data to output the same to a cache selection part 14.例文帳に追加

文字コード体系識別部１３は、印字データと共に上位装置から送出された印刷属性情報の中から印字データの文字コード体系を抽出・識別してキャッシュ選択部１４へ通知する。 - 特許庁

The system 2 judges a win or losing through the use of the identifying code in the database and the identifying code recorded in the CD-ROM when a client terminal 1 which reads the CD-ROM performs access to the system.例文帳に追加

景品抽選サーバシステム２は、ＣＤ−ＲＯＭを読み込んだクライアント端末１からのアクセスがあったとき、データベース内の識別コードと、ＣＤ−ＲＯＭに記録された識別コードと、からアタリまたはハズレを判定する。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device capable of preventing an abnormal state from occurring and quickly solving this state when a code system sent from an external device is different from a code system of an image processor.例文帳に追加

外部装置から送られるコード体系と画像処理装置のコード体系とが違う場合に、異常状態の発生を防ぎ迅速にこの状態を解決できる画像処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter modulates the code data by using a modulation system whose speed is lower than that of a modulation system by which transmission is previously performed when the coded data are retransmitted.例文帳に追加

送信装置は、符号データを、再送信する際に、先に送信した変調方式よりも低速な変調方式を用いて変調する。 - 特許庁

In the MPEG2 system, control codes (a1, a2) are placed next to the head 32 bits (pack start code) and the SCR (System Clock Reference) is arranged after that.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２システムでは、先頭の３２ビット（パック開始コード）の次に制御コード（ａ１，ａ２）が配置され、その後にＳＣＲで配置される。 - 特許庁

To provide an analysis system for software which can correct a gathered data type during the execution of an instrumentation source code of a built-in system.例文帳に追加

組込みシステムの計装リース・コードの実行中に収集されたデータ・タイプを修正することのできるソフトウエアの分析システムを提供する。 - 特許庁

A system 90 for constituting a solid storage device comprises the solid storage device 102 and an error correction code (ECC) selection system 100.例文帳に追加

固体記憶装置（１０２）および誤り訂正符号（ＥＣＣ）選択システム（１００）からなる、固体記憶装置を構成するためのシステム（９０）。 - 特許庁

In one embodiment, a device (100) which gives a code which can be used for accessing the computer or the system like a security system (600) is provided.例文帳に追加

一実施形態において、コンピュータ又はセキュリティシステム(600)のようなシステムにアクセスするのに使用できるコードを与える装置(100)を提供する。 - 特許庁

To provide a hot key code transmission method of a keyboard for more correctly starting an application program than a keyboard regardless of an operating system language system.例文帳に追加

オペレーティングシステム言語系統を問わず、キーボードより正しく応用プログラムが起動できるキーボードのホットキーコード伝送方法を提供する。 - 特許庁

However, it's noteworthy that Otari managed them in an irregular way that was different from ordinary government official's economic activities under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

しかし、律令体制下において、通常の官司の経済活動とは異なるイレギュラーな運用をしていた点は注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Description: Java EE 5 deployment of applications to Sun Java System Application Server hangsdue to the server's deployment manager depending on code that is not thread safe. 例文帳に追加

説明: Sun Java System Application Server への Java EE 5 のアプリケーションの配備は、Application Server の配備マネージャーがスレッドに対して安全でないコードに依存しているためにハングアップします。 - NetBeans

However, after the middle of the Heian Period when the procedures of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) became relaxed, the case that an appointment was made by the issued appointment letter appeared. 例文帳に追加

だが、平安時代中期以後に律令制の手続が弛緩すると、補任状の発給によって補任とする例が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanmotsu are the tithes that were collected by the imperial court and Ryoseikoku (province) as tax such as Soyocho under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

官物（かんもつ）とは、律令制において租庸調以下、租税として朝廷及び令制国に納入された貢納物のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokuga is a term for describing the section in which a government office, a Kokushi (provincial governor) executed the local government functions of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan, used to be located. 例文帳に追加

国衙（こくが）は、日本の律令制において国司が地方政治を遂行した役所が置かれていた区画を指す用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Giso means reporting conclusions about state affairs to the throne after deliberation by Dijokan (Grand Council of State) under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

議奏（ぎそう）とは、律令制度のもと、太政官が政務に関して審議し、結論が出た事柄について、天皇に上奏すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The facilities where the Kokushi administered the government affairs were called "Kokucho" under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), whose surroundings were squarely demarcated by a fence or other means. 例文帳に追加

律令制において、国司が政務を執った施設を国庁といい、国庁の周囲は塀などによって方形に区画されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese shoens started when the private ownership of newly cultivated land was allowed to increase the farmland under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) during Nara period (shoki shoen (early shoen)). 例文帳に追加

日本の荘園は、奈良時代に律令制下で農地増加を図るために墾田私有を認めたことに始まる（初期荘園）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kotaishiki indicates the laws concerns the replacement of a government officer with a new officer under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan, matters necessary for continuing the duties of the office and how they should be handed over to the successor. 例文帳に追加

交替式（こうたいしき）は、日本の律令官吏が交替する際の事務引継ぎに関する法規集である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system including hand held computer equipment including a system code stored in a memory, and adapted so as to be executed by a processor.例文帳に追加

メモリ内に記憶され、プロセッサにより実行されるように適合されたシステムコードを含むハンドヘルドコンピュータ機器を含んでいるシステムを提供する。 - 特許庁

Image identification information LW/CT is transmitted from an FEP section 500 to a BEP section 600 by transparent code system or screen flag system.例文帳に追加

ＦＥＰ部５００からＢＥＰ部６００に、イメージ識別情報ＬＷ／ＣＴを透過コード方式もしくはスクリーンフラグ方式で伝達する。 - 特許庁

To highly precisely detect a signal to noise ratio in a communication system adopting the code division multiple access (CDMA) system with a simple configuration.例文帳に追加

符号分割多元接続方式（ＣＤＭＡ）による通信システムにおける信号対雑音比の検出を、簡易な構成で高精度に行う。 - 特許庁

The related information between the system facilities is generated from the facility code, the coding rule thereof and the decoding rule, based on the knowledge of system structure.例文帳に追加

この設備コードと、そのコード化ルール及び系統構成の知識に基づく復号化ルールとから、系統の設備間の関連情報を生成する。 - 特許庁

This system is configured to acquire a bar code image for specifying merchandise by the imaging function of a portable telephone, and to recognize it as code information by the terminal of the telephone company, and to carry out the settlement processing of the merchandise corresponding to the code information.例文帳に追加

この発明は、携帯電話の撮像機能により、商品を特定するバーコード画像を取得し、電話会社の端末によりコード情報として認識し、このコード情報に対する商品の決済処理を行うものである。 - 特許庁

The identification code recognition means 11 outputs the storage of at least one of an 'equipment identification code', a 'radio system labeling code', 'the number of channels/channel groups', a 'reception period', and the like in a storage means 10 to an operation judgement means 12.例文帳に追加

識別符号確認手段１１は記憶手段１０に「機器識別符号」「無線システム識別符号」「チャネル数/チャネルグループ」「受信周期」等のうち少なくともが記憶されている旨を動作判定手段１２へ出力する。 - 特許庁

Then, the information providing system reads the contents code on the paper-like display medium 19 by means of a code reading means, acquires contents corresponding to the contents code from the hard disk 6 and displays the contents on the paper-like display medium.例文帳に追加

すると、情報提供システムは、コード読取手段によりペーパー状表示媒体１９上のコンテンツコードを読み取り、そのコンテンツコードに対応するコンテンツをハードディスク６から取得し、ペーパー状表示媒体に表示する。 - 特許庁

The remote control code transmission system shown in Fig. 1 includes a portable electronic equipment charger comprising an infrared receive unit which can receive infrared rays and a remote control code transmit unit which can transmit remote control code in at least two directions.例文帳に追加

図１に示すリモコンコード送信システムは、赤外線受信が可能な赤外線受信部と、少なくても２以上の方向にリモコンコードの送信が可能なリモコンコード送信部と、を備える携帯電子機器用充電器を含む。 - 特許庁