「code system」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT SUPPLYING METHOD, TAPED COMPONENT CODE PROVIDING METHOD AND SUPPLYING SYSTEM AS WELL AS MOUNTING SYSTEM OF ELECTRONIC CIRCUIT COMPONENT例文帳に追加

電子回路部品供給方法，テープ化部品コード付設方法，電子回路部品供給システムおよび電子回路部品装着システム - 特許庁

Mokkan (also read as Bokkan) is one of supplementary punishments in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), and it refers to the confiscation of corpus or property by the authority. 例文帳に追加

没官（もっかん/ぼっかん）とは、律令法において科された付加刑の1つで、人身または財物を官が没収すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Gagakuryo (a public office in the political system based on the Ritsuryo codes that administered Gagaku, or ancient court music and dance), the Imperial Household Ministry, Tonomoriryo (a public office in the political system based on the ritsuryo code that maintained and administered Densha and furniture inside the Imperial Court), and the Left and Right Divisions of the Imperial Guards are left on record. 例文帳に追加

しかし、雅楽寮、宮内省、主殿寮、左右近衛府などが記録に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nenryo zakki was earthenware from Owari Province and Nagato Province appointed by the central government as payments of tribute under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

年料雑器（ねんりょうざっき）とは、律令制において尾張国・長門国両国より中央に貢納させた陶器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this portion, an overview of the governance in pre-modern times will be given, especially under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) which was abolished. 例文帳に追加

日本の官制（にほんのかんせい）では、日本の前近代､とくに律令制期の廃止された統治機構について概観する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hongan (also called Ubusuna) refers to the registered address on the family register under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo code) in China, the Korean Peninsula, and Japan. 例文帳に追加

本貫（ほんがん/うぶすな）は、中国・朝鮮半島及び日本の律令制で戸籍に記載された本籍地のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The renovation from the first period to the second period corresponds to the establishment of the office as a government agency due to the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

第1期から第2期への改築は、律令制度によって政府機関として確立したことに対応するものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senji refers to the formal name of the documents to transmit orders of the emperor and Dajokan (Grand Council of State) in Japan in and after the period of ritsuryo system (the system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

宣旨（せんじ）は、律令期以降の日本において天皇・太政官の命令を伝達する文書の形式名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the military campaigns, launched under and during the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), to subjugate the Ezo (or Ebisu) barbarian peoples of northeastern Japan, the various eastern provinces were permitted to pay their taxes (of rice) in the form of supplying the expeditionary troops with provisions. 例文帳に追加

律令制下の蝦夷討伐においで東国諸国の正税を遠征軍の兵粮にあてる事を許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an affiliate department of Zushoryo (the Bureau of Drawings and Books) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), Kamiyain manufactured paper used in the Imperial Court. 例文帳に追加

紙屋院（かみやいん）は律令制における図書寮の別所（付属機関）で朝廷で用いる紙の製造を扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A geyujo is a document that, when an officer in a position is replaced with another person under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan, was issued confirming the change necessary for continuing office duties. 例文帳に追加

解由状（げゆじょう）は、古代日本の律令制における、官人交替の際の事務引継ぎ文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a storage device for storing a data update history by using an existing file system without modifying the source code of an existing file system.例文帳に追加

既存ファイルシステムのソースコードの改変をせずに、既存のファイルシステムを用いてデータ更新履歴を格納するストレージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an affiliate system of a mouth-to-mouth system using a two-dimensional code configured so as to prevent alternation or personal information leakage.例文帳に追加

改竄や個人情報漏洩を防止するように構成された二次元コードを利用した口コミ形式のアフィリエート・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system where wideband code division multiple access(WCDMA) communication adopts extra path diversity possible for an open loop system.例文帳に追加

開ループシステムで可能なエクストラ・パス・ダイバシティを広帯域符号分割多元接続（ＷＣＤＭＡ）通信で利用する方式を提案する。 - 特許庁

To create a software system easily by automating the generation of a part of a program code necessary for the software system.例文帳に追加

ソフトウェアシステムに必要なプログラムコードの一部の生成を自動化することにより、ソフトウェアシステムの作成をプログラミングすることを容易にする。 - 特許庁

In China, since priests were given the privilege of exemption from yoeki (corvee under the Ritsuryo system [a system of centralized government based on the ritsuryo code]), some people became priests in order to avoid the yoeki. 例文帳に追加

中国では僧人に対して徭役免除の特権が付与されたため、徭役逃れのための出家者を見るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) was introduced later, clothing accessories came to officially show a difference of social status and class mainly in the government-regulated organization, facility, etc. 例文帳に追加

後に律令制を導入すると官製を中心に本格的に身分・階級の違いを表すようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management server machine 20 periodically transfers a pseudo error code to a system monitoring mechanism 15 of a monitor target server machine 10, and a system monitoring mechanism 15 notifies an operating system 10c of a pseudo error code according to a pseudo error code notification program 10b to make the upstream of the operating system 10c recognize the occurrence of any pseudo failure.例文帳に追加

管理サーバマシン２０は、監視対象サーバマシン１０のシステム監視機構１５に対し、定期的に、疑似エラーコードを引き渡し、システム監視機構１５が、疑似エラーコード通知プログラム１０ｂに従って、オペレーティングシステム１０ｃに疑似エラーコードを通知することによって、オペレーティングシステム１０ｃより上流に対して擬似的な故障の発生を認識させる。 - 特許庁

A malicious code detection system 300 comprises: a website connection control part 310 which uses link information to connect to a website corresponding to the link information; and a malicious code detection part 320 which detects, if execution behavior via a code contained in the website is detected, the code and at least one of files downloaded by the code as a malicious code.例文帳に追加

悪性コード検出システム３００は、リンク情報を用いて、リンク情報に対応するウェブサイトに接続されるウェブサイト接続制御部３１０と、ウェブサイトに含まれるコードを通した実行行為が検出される場合、コード及びコードによってダウンロードされるファイルのうち少なくとも１つを悪性コードとして検出する悪性コード検出部３２０と、を備える。 - 特許庁

A communications system can be used for another system assisting data and/or voice communication, such as code division multiple access or an universal mobile telephone system (UMTS).例文帳に追加

通信システムは、符号分割多重接続あるいは世界共通（ユニバーサル）携帯電話システム（UMTS）などの、データおよび／または音声通信を支援する他のシステムでも適用可能である。 - 特許庁

Under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), the task of preparing the calendar based on the observations of the sun and moon was carried out by the Onmyoryo (a government office that had jurisdiction over calendar preparation, astronomy, divination, etc.) instead of the Daigaku-ryo (the Bureau of Education under the ritsuryo system). 例文帳に追加

律令制においては、大学寮ではなくて陰陽寮の管轄とされ、太陽・月を観測して暦を作成することが規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shitokan, also known as Shitokan-sei system, is a term that refers to the fact that core officials of government offices were comprised of people of four ranks under the Ritsuryo system (a system of centralized government under the Ritsuryo code). 例文帳に追加

四等官（しとうかん）または四等官制（-せい）は、律令制において各官司の中核職員が4等級で構成されていたことを表す用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Handen Shuju-sei was one of the basic systems of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan, adopted from the late Asuka period; when the Ritsuryo system was established, through the early Heian period. 例文帳に追加

班田収授制は、日本の律令制の根幹制度の一つであり、律令が整備された飛鳥時代後期から平安時代前期にかけて行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tenyakuryo (Bureau of Medicine) was an institution established under Japan's Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code); specifically, it was under the purview of the Kunaisho (Imperial Household Agency) of the Ritsuryo system, and was the bureau responsible for giving medical care and providing doses of medicine. 例文帳に追加

典薬寮（てんやくりょう）は、律令制により制定された機関で、宮内省律令制度下に属する医療・調薬を担当する部署。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A prediction system control section 11 limits proper prediction system candidates and decides the prediction system on the basis of attached information or an estimate result of a generated code amount.例文帳に追加

予測方式制御部１１は、付加情報あるいは発生符号量の推定結果に基づき、適切な予測方式候補の限定および予測方式の決定を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method suitable to control access to a computer code in an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード内のコンピュータコードへのアクセスを制御するのに好適なシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

In the privilege provision system 1, the game stand 10 displays the two-dimensional code for privilege provision.例文帳に追加

特典提供システム１において、遊技台１０は、特典提供用の二次元コードを表示させる。 - 特許庁

The system associates execution detection means such as an execution breakpoint with each object code portion of interest (315).例文帳に追加

実行ブレークポイントのような実行検出手段を、各オブジェクトコード該当部分に関連付ける（３１５）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY CHANGING AND CORRECTING CONFIGURATION OF OS KERNEL CODE AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＯＳカーネルコードの動的構成変更と修正の方法及びそのシステム並びに情報記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION CHANNEL SETTING METHOD, CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, COMMUNICATION TERMINAL, AND COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

通信チャネル設定方法、符号分割多元接続通信システム、基地局、通信端末および通信装置 - 特許庁

To provide a remote code reader system which can be accessed without need for installing exclusive software.例文帳に追加

専用のソフトウェアのインストールをすることなくアクセスが可能なリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an improved code tracking system and method for a field of spread spectrum communication systems.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムの分野のための改良された符号追跡システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inference system capable of making practical use when a DPC code and a DRG number are determined.例文帳に追加

ＤＰＣコードやＤＲＧナンバーを決定するにあたって実用化が可能な推論システムを提供する。 - 特許庁

A client device 20 transmits print data 100 and an authentication code 120 to a printer system 10.例文帳に追加

クライアント装置２０はプリンタシステム１０に対し、印刷データ１００と共に認証コード１２０を送信する。 - 特許庁

ALLOCATION METHOD FOR ALLOCATING CODE INCLUDED IN PROGRAM TO MEMORY AREA AND MEMORY SYSTEM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

プログラムに含まれるコードをメモリ領域に割り当てる割当方法及びその方法を実行するメモリシステム - 特許庁

To provide a system and a related method for an asynchronous code test in an integrated development environment (IDE).例文帳に追加

統合開発環境（ＩＤＥ）における非同期コード・テストのシステムおよび関連する方法を提供する。 - 特許庁

This multi-channel semiconductor test system has a handler, a code generating device, a test device and a distinguishing device.例文帳に追加

マルチチャネル半導体テストシステムはハンドラと、コード発生装置と、テスト装置と、識別装置とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile phone system that can set a remote control code to a mobile phone with a simple operation.例文帳に追加

携帯電話機にリモコンコードを簡単な操作でセットすることができる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus, and system for dynamic adjustment of an error control coding (ECC) code rate.例文帳に追加

誤り制御符号化（ＥＣＣ）の符号化率の動的調節方法、装置、およびシステムを提供する。 - 特許庁

A user initiates a financial transaction by providing a transaction authentication code to the secure messaging system controller.例文帳に追加

ユーザは取引認証コードを保安メッセージングシステムコントローラに提供することにより財務取引を開始する。 - 特許庁

To provide a system and a corresponding method for utilizing a code division multiple access (CDMA) technology in a compressed mode.例文帳に追加

圧縮モードで符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）技術を利用するシステム及び対応する方法。 - 特許庁

A method to receive a traffic signal in the code division multiple access communication system includes following methods.例文帳に追加

符号分割多元接続通信システムにおいてトラフィック信号を受信する方法は、以下の方法を含む。 - 特許庁

In that case, the image is compressed so that a code amount becomes around a target value by a variable length encoding system.例文帳に追加

その際、可変長符号化方式で、符号量が目標値周辺になるように圧縮する。 - 特許庁

To provide a method and system for confirming truth of an object by using a variable authentication code.例文帳に追加

可変認証コードの使用によって対象の真正性を確認する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

VISITOR MANAGEMENT SYSTEM USING INDIVIDUAL DATA DISPLAY BAR CODE, NAME CARD MANAGING DEVICE AND NAME CARD GENERATING DEVICE例文帳に追加

個人データ表示バーコードを使用する来場者管理システム、名刺管理装置および名刺作成装置 - 特許庁