1153万例文収録!

「coded」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

codedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3711



例文

Furthermore, coded data of the coded unit block in the final area of one picture receive a picture boundary code denoting a boundary with a picture signal of a succeeding picture.例文帳に追加

更に、1画像の最終の領域における符号化単位ブロックの符号化データには、次の画像の画像信号との境界を示す画像境界コードC2を付加する。 - 特許庁

The coded data stored in the memory, etc., are converted based on the output format, stored in the memory, etc., in the system, and the stored coded data are decoded.例文帳に追加

また、当該出力形式に基づいてメモリ等に格納された符号化データを変換して、システム内のメモリ等に格納し、格納された符号化データを復号化する。 - 特許庁

Reduction in power consumption and in the number of bits for the data to be coded become possible.例文帳に追加

消費電力の削減と符号化データのビット数の削減とが可能となる。 - 特許庁

IMAGE CODED, IMAGE CODING METHOD, PROGRAM CODE OF THE SAME IMAGE CODER, AND MEMORY MEDIUM OF THE SAME IMAGE CODER例文帳に追加

画像符号化装置、及び画像符号化方法、並びにプログラムコード、記憶媒体 - 特許庁

例文

An RF unit 12 receives a signal that is received and coded.例文帳に追加

RF部12は、受信した信号であって、かつ符号化された信号を入力する。 - 特許庁


例文

The inner coded segment is retained when the inner decoding decodes without error.例文帳に追加

内復号が誤りなく復号するときは、内符号化されたセグメントは維持される。 - 特許庁

Plots of the order graphs 93, 95 are color-coded in response to sound pressure levels.例文帳に追加

次数グラフ93,95のプロットは音圧レベルの大きさに応じて色分けしてある。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF OBJECT ON INTERACTIVE DISPLAY SURFACE BY IDENTIFYING CODED PATTERN例文帳に追加

コード化されたパターンを識別することによる対話型表示面上の物体の識別 - 特許庁

Coded data are fed to an arithmetic unit 710 via an input terminal 707.例文帳に追加

符号化データが入力端子707を介して演算器710に供給される。 - 特許庁

例文

A decoder 200 decodes the run-length-coded data into a binary bit sequence.例文帳に追加

復号装置200は、ランレングス符号化されたデータを2値のビット列に復号する。 - 特許庁

例文

An rotary operation section 200 is retained and fixed to a base 300 while the coded plate 100 is retained at the outside of a code arrangement section, and the coded plate 100 is rotated and operated around the center axis.例文帳に追加

回転操作部200は符号板100 をその符号配設部分の外側で保持して基台300 に保持固定され、符号板100 を中心軸のまわりに回転、操作する。 - 特許庁

Selected coded data are recorded in an SD memory card 8 by a recording part 7.例文帳に追加

選択された符号化データは、記録部7によりSDメモリカード8に記録される。 - 特許庁

The image in the image memory 22 is read and coded by a codec 16, the coded image is stored in an image memory 20, and a recording section 15 records the read image.例文帳に追加

このイメージメモリ22内の画像を読み出し、コーデック16で符号化して画像メモリ20に蓄積するとともに、読み出した画像を記録部15によって記録する。 - 特許庁

Click Replace to confirm the change and move a focus on the next hard-coded string.If a hard-coded string does not need to be replaced, click the Skip button. 例文帳に追加

「置換」をクリックして変更を確認し、フォーカスを次のハードコードされた文字列に移動します。 ハードコードされた文字列を置換する必要がない場合は、「スキップ」ボタンをクリックします。 - NetBeans

These tile codes are Huffman-coded, and thereby pixel bitmap font data are efficiently compressed.例文帳に追加

これらのタイルコードをハフマンコード化し、ピクセルビットマップフォントデータを効率的に圧縮する。 - 特許庁

The decoder decodes coded data after inputting the data coded, according to a coding system which depends on previous data at decoding.例文帳に追加

本発明は、復号時に以前のデータに依存するような符号化方式で符号化された符号化データを入力し、その符号化データを復号する復号装置に関する。 - 特許庁

A coding section 11 codes input signals of a plurality of channels, generates multi-level coded signals of the number of the same channels and transmits the multi-level coded signals in parallel.例文帳に追加

符号化部11は、複数チャネルの入力信号を符号化して、同じチャネル数の多値符号化信号を生成し、多値符号化信号の並列送信を行う。 - 特許庁

The boarding card issuing machine 15 reads the coded information from the recording medium 16, collates it with coded information transmitted from the host computer 11 and issues a boarding card.例文帳に追加

搭乗券発券機15は、記録媒体16からコード化情報を読取り、ホストコンピュータ11から送信されたコード化情報と照合して搭乗券を発券する。 - 特許庁

The audio data processing apparatus includes a packet reception section 11 for receiving audio data packets, and a coded data extract section for extracting coded data from the packet.例文帳に追加

音声データ処理装置は、音声データパケットを受信するパケット受信部11および、当該パケットから符号化データを抽出する符号化データ抽出部を備える。 - 特許庁

Each client terminal receives the composite coded stream from the server apparatus 1 and decodes and displays the coded stream to display the composited image of the plurality of clients.例文帳に追加

各クライアント端末2は,サーバ装置1から前記合成した符号化ストリームを受信し,復号して表示することにより,複数のクライアントの合成画像を表示する。 - 特許庁

The gene and the protein are a gene peculiarly expressed in the retina and a protein coded by the gene, respectively.例文帳に追加

網膜に特異的に発現する遺伝子及びこれにコードされる蛋白質。 - 特許庁

A current block is coded or intended to be coded in the form of temporally predicted image data from prediction image data defined according to a first prediction mode.例文帳に追加

現在のブロックは、第1の予測モードによって規定される予測画像データから時間的に予測された画像データの形式で符号化され、又は符号化されることが意図される。 - 特許庁

To surely decode information which is two-dimensionally coded and visualized as same as its original data and, in the case of reproduction, to selectively reproduce the two-dimensionally coded information.例文帳に追加

二次元コード化され可視化された情報を確実に元のデータにデコードでき、再生する場合には二次元コード化された情報を選択的に再生できるようにすること。 - 特許庁

The coded voice is compared with unnecessary voices which are coded and stored (registered) in a memory beforehand and when the voices are matched, the relevant voice data in the inputted voice are deleted.例文帳に追加

このコード化音声と、予めメモリにコード化して蓄積(登録)した不要音声と比較し、一致するときは入力音声中の当該音声データを削除する。 - 特許庁

In an encryption program disclosed herein for encrypting data, the data are compression-coded data.例文帳に追加

データを暗号化するための暗号化プログラムにおいて、データは圧縮符号である。 - 特許庁

Thereafter, when a processor decodes the coded image data, the processor retrieves the contents of the buffer having the header of the first frame of image data and coded image data.例文帳に追加

その後、プロセッサが符号化された画像データを復号化する際、プロセッサが画像データの第1フレームおよび符号化された画像データを有するバッファの内容を取り出す。 - 特許庁

In addition, second error correction coding processing is independently applied to each of the input signal and parity, thereby generating a coded input signal and coded parity.例文帳に追加

また、入力信号及びパリティのそれぞれに対して独立して第2誤り訂正符号化処理を施し、符号化入力信号及び符号化パリティを生成する。 - 特許庁

Coded data are provided to the user, wherein the coded data are obtained by embedding sub data embedded advertisement information resulting from embedding sub data to advertisement information to main data.例文帳に追加

ユーザには、広告情報に、サブデータを埋め込み、その結果得られるサブデータ埋め込み広告情報を、メインデータに埋め込んで得られる符号化データが提供される。 - 特許庁

A variable length decoder 11 receives coded data and decodes a quantization discrete cosine transform coefficient (a), motion vector information (b) and coded mode information (c) or the like.例文帳に追加

符号化データは可変長復号器11に入力され、量子化離散コサイン変換係数a、動きベクトル情報b、符号化モード情報cなどが復号される。 - 特許庁

An in-loop filter 108 decodes the predictive coded frame from an inverse quantizer 105.例文帳に追加

逆量子化器105からループ内フィルタ108は、予測符号化されたフレームを復号する。 - 特許庁

The terminal interleaves the frame P from the compression coded image signals to record the result to a recording medium, decodes the compression coded image signals without interleaving and displays the result on a monitor.例文帳に追加

端末装置は、圧縮符号化画像信号からフレームPを間引いて記録媒体へ記録するとともに、間引きなしで復号化を行ってモニタへ表示する。 - 特許庁

To provide a technique for improving a decoding characteristic of block-turbo-coded data.例文帳に追加

ブロックターボ符号化されたデータの復号特性を向上する技術を提供する。 - 特許庁

The non-linear transformed and/or warped spectral characteristic information is then coded by linear predictive analysis, to produce a corresponding coded speech signal.例文帳に追加

非線形変換および/またはワープされたスペクトル特性情報はその後線形予測分析によるなどして符号化され、対応する符号化音声信号を生じる。 - 特許庁

A packetizing part 12 packetizes the coded moving images, and obtains the number of data packets.例文帳に追加

パケット化部12は、符号化された動画をパケット化するとともに、データパケット数を求める。 - 特許庁

The wireless communications device includes a receiver configured to receive a plurality of video streams each comprising intra-coded and inter-coded video frames.例文帳に追加

この無線通信装置は、各々がイントラ符号化およびインター符号化されたビデオフレームを備える複数のビデオストリームを受信するように構成された受信機を含む。 - 特許庁

The audio encoder (2) of a digital audio device (2) which receives the coded parameters with the digital audio data conducts coding using the coded parameters during the recording of the digital audio data.例文帳に追加

ディジタルオーディオデータと共に符号化パラメータを受けるディジタルオーディオ装置(2)のオーディオエンコーダ(2)は、ディジタルオーディオデータの再符号化の時、符号化パラメータを用いて符号化を行う。 - 特許庁

Prior to her generating the sketches, she had no way to send a coded message from custody.例文帳に追加

彼女が似顔絵を描く前 収監中に暗号文を送る方法は 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the program is coded, the programmer must debug it 例文帳に追加

プログラムのコーディングが完了すると,プログラマーは(そのプログラムを)デバッグしなくてはならない - コンピューター用語辞典

When the coded speech data from the speaker is the narrow band, the narrow band speech signal is expanded to a broad band, and thereafter, the external narrow band part after expansion is coded.例文帳に追加

発話者からの符号化音声データが狭帯域の場合、狭帯域音声信号を広帯域に拡張した後、拡張後の狭帯域外部分を符号化する。 - 特許庁

As another example, coded audio units include a field indicating whether the each coded unit includes main encoded information representing a segment of an audio signal, and whether the coded unit includes the redundant coded information for use in decoding the main encoded information.例文帳に追加

さらに別の例としては、符号化されたオーディオユニットは、おのおの符号化されたユニットが、オーディオ信号のセグメントを表すメインの符号化された情報を含んでいるかどうか、また符号化されたユニットが、メインの符号化された情報を復号化する際に使用するための冗長な符号化された情報を含んでいるかどうかを示すフィールドを含んでいる。 - 特許庁

The divisional images P1 to PK are coded by inter-screen prediction on the basis of each of the divisional images after a referential image is generated by a referential image generation module 131 by applying a filter, which is determined by relative positions of a coded divisional image and a divisional image to be coded on an original image, to the coded divisional image.例文帳に追加

分割画像P1〜PKについては,符号化済みの分割画像から,参照画像生成部131により符号化済み分割画像と符号化対象分割画像の原画像上における相対位置によって決まるフィルタを適用して参照画像を生成し,分割画像を単位とする画面間予測により符号化する。 - 特許庁

The color image communication device that can transmit color information is provided with a coded data generating means that generates coded data by using a plurality of quantization tables, a re-coding means that conduct re-coding in response to the coded quantity of the color information, and a transmission means that transmits the information that is re-coded.例文帳に追加

カラー情報を伝送可能なカラー画像通信装置において、複数の量子化テーブルによって符号化データを作成する符号化データ作成手段と、上記カラー情報の符号化量に応じて、再符号化する再符号化手段と、上記再符号化された情報を送信する送信手段とを有するカラー画像通信装置である。 - 特許庁

To provide a copy preventing method of coded information which enables both of user's convenience and copyright protection in copying digital signals.例文帳に追加

デジタル信号をコピーする場合のユーザの利便性と著作権保護を両立させる。 - 特許庁

On the basis of the length of the diagonal line, coded defocus amount can be calculated.例文帳に追加

この対角線の長さに基づいて、符号付きのデフォーカス量を算出することができる。 - 特許庁

To provide a decoder capable of quickly decoding coded information.例文帳に追加

符号化された情報の復号を迅速に行うことができる復号装置を提供する。 - 特許庁

The coded image data are recorded in a recording medium 11 via a buffer 115.例文帳に追加

符号化された画像データは、バッファ115を介して記録媒体117に記録される。 - 特許庁

The compression coded data are restored by this data restoring device (not shown by Fig.).例文帳に追加

また、圧縮符号化されたデータは、不図示のデータ復元装置によって復元される。 - 特許庁

Coded image information is stored in a secondary storage device or outputted to a network.例文帳に追加

符号化された画像情報を二次記憶装置に格納し又はネットワークに出力する。 - 特許庁

A dynamic image recording means 105 divides coded data from a receiving means 101 at pre-designated time intervals or data rate, attaches an I-frame digitally coded again by a coding means 106 to the head of each divided coded data, and records them.例文帳に追加

動画像記録手段105は、受信手段101からの符号化データをあらかじめ指定された時間間隔あるいはデータ量で分割し、各分割した符号化データの先頭に、符号化手段106により再度ディジタル符号化されたI-フレームを付加して記録する。 - 特許庁

例文

A mobile information terminal 5a decodes the coded data and service information stored in the storage medium 2.例文帳に追加

携帯情報端末5aは記憶媒体2のデータ及びサービス情報を復号する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS