「comment」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Stakeholder webinar and comment period on summary slides 例文帳に追加

ステークホルダーによるウェブ会議とサマリースライドに対するコメント期間 - 経済産業省

According to the selected mode, a display control board carries out a lottery for a predetermined comment for each mode from a first comment table and displays the comment on an LCD during the jackpot.例文帳に追加

表示用制御基板では、その選択されたモードに基づいて、第１コメントテーブルから各モード毎に予め定められたコメントを抽選して、大当たり中にコメントをＬＣＤに表示する。 - 特許庁

To provide an e-mail transmission program for adding a BCC comment only to a BCC mail and transmitting the BCC mail with the BCC comment without displaying the BCC comment on an e-mail for a direct transmitting address or a CC mail address.例文帳に追加

直接の送信先やＣＣメールの宛先の電子メールには表示されず、ＢＣＣメールだけにＢＣＣ用のコメントを付加して送信できる電子メール送信プログラムを提供する。 - 特許庁

A comment information transmission means 804 transmits advertisement display information including the comment selected by the comment selection means 803 to a display control terminal controlling the advertisement display means.例文帳に追加

コメント情報送信手段８０４が、広告表示手段を制御する表示制御端末に、コメント選別手段８０３が選別したコメントを含む広告表示情報を送信する。 - 特許庁

When the reply comment is input to each text box A4, and a "comment creation" button is selected, the reply comment is transmitted from a user terminal 100 to a content transmission device 10.例文帳に追加

上記の各テキストボックスＡ４に返答コメントが入力されて「コメント作成」ボタンが選択されると、ユーザ端末１００からコンテンツ送信装置１０に返答コメントが送信される。 - 特許庁

The comment sentence generation part 6 generates comment sentences based on the information and the format obtained from the format definition part 5, then the comment sentences are inserted to a proper position in the program source 1.例文帳に追加

コメント文生成部６は、それらの情報と、書式定義部５から取得した書式を元にコメント文を生成し、そのコメント文をプログラムソース１の適切な位置へ挿入する。 - 特許庁

The terminal then displays the comment with which the comment given time corresponding to the content reproduction elapsed time of contents to be reproduced is associated in time for the content reproduction elapsed time of the contents to be reproduced out of the comment information stored in the comment information storage section.例文帳に追加

そして、コメント情報記憶部に記憶されたコメント情報のうち、再生されるコンテンツのコンテンツ再生時間に対応するコメント付与時間が対応づけられたコメントを再生されるコンテンツのコンテンツ再生時間に合わせて表示する。 - 特許庁

The animation is reproduced from animation reproduction time corresponding to a comment selected from a list of comments, and a comment corresponding to the animation reproduction time is displayed between the comment received and stored in reproduction of an animation and a comment received and stored before the comment received and stored in the reproduction.例文帳に追加

また、コメントのリストから選択されたコメントに対応する動画再生時間から、動画を再生させるとともに、動画の再生中に受信して記憶したコメントと当該再生中に受信して記憶されたコメントよりも前に受信して記憶されたコメントとのうち、当該動画再生時間に対応するコメントを表示する。 - 特許庁

The animation is reproduced from animation reproduction time corresponding to a comment selected from a list of comments, and a comment corresponding to the animation reproduction time is displayed between the comment received and stored in reproduction of an animation and a comment received and stored before the comment received and stored in the reproduction.例文帳に追加

また、コメントのリストから選択されたコメントに対応する動画再生時間から、動画を再生させるとともに、動画の再生中に受信して記憶したコメントと当該再生中に受信して記憶されたコメントよりも前に受信して記憶されたコメントとのうち、当該動画再生時間に対応するコメントを表示する。 - 特許庁

To store a stamp and a comment described on paper in an IC tag.例文帳に追加

紙に記載されたハンコとコメントをＩＣタグに記憶させる。 - 特許庁

We didn't get what you meant in the comment you gave us.例文帳に追加

私たちはあなたのコメントの意味がいまいちわからなかった。 - Weblio Email例文集

We took in his comment and consulted with the company.例文帳に追加

私たちは彼からのコメントを受けて会社と相談しました。 - Weblio Email例文集

It is very helpful to get your comment. 例文帳に追加

私はあなたからコメントをいただけてとても勉強になりました。 - Weblio Email例文集

CONTENT COMMENT DATA GENERATING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF, AND CONTENT COMMENT DATA PROVIDING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

コンテンツ解説データ生成装置、その方法及びそのプログラム、並びに、コンテンツ解説データ提示装置、その方法及びそのプログラム - 特許庁

A user comment writing means 3 writes the transmitted user comment information in a prescribed region in the image file of the memory card 10.例文帳に追加

ユーザコメント書込手段３は、送られてきたユーザコメント情報をメモリカード１０の画像ファイル中の所定領域に書き込む。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAYING IMAGE WITH COMMENT例文帳に追加

コメント付き画像表示装置及びコメント付き画像表示方法 - 特許庁

COMMENT DISPLAY CONTROL METHOD, COMMENT DISPLAY CONTROL SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コメント表示制御方法、その方法を実行させるためのコメント表示制御システム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To increase reliability of comment information on service.例文帳に追加

サービスに対する批評情報の信頼性を向上させること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUTTING/DISPLAYING COMMENT ABOUT VIDEO, CLIENT APPARATUS, PROGRAM FOR INPUTTING/ DISPLAYING COMMENT ABOUT VIDEO, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

映像コメント入力・表示方法およびシステムと、クライアント装置と、映像コメント入力・表示プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

she was diffident when offering a comment on the professor's lecture 例文帳に追加

教授の講演にコメントを言うとき、彼女は遠慮がちだった - 日本語WordNet

(ii) Fact that Public Comment Procedure was not implemented and the ground for it. 例文帳に追加

二　意見公募手続を実施しなかった旨及びその理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These people also make the occasional comment or contribute code. 例文帳に追加

これらの人々はまた、時々コメントやコードを寄稿してくれます。 - FreeBSD

uid = nobodygid = nobodyuse chroot = yesmax connections = 15pid file = /var/run/rsyncd.pidmotd file = /etc/rsync/rsyncd.motdlog file = /var/log/rsync.logtransfer logging = yeslog format = %t %a %m %f %bsyslog facility = local3timeout = 300 例文帳に追加

#このエントリは互換性の為にあります comment=GentooLinuxPortagetree - Gentoo Linux

(This is how to insert a comment into a code block) 例文帳に追加

(これはコード・ブロックにインラインの注記を挿入する方法です) - Gentoo Linux

Comments include any newlines (end of line) between the start and the end of the comment. 例文帳に追加

)コメントの中にはいくつ改行があってもかまいません。 - JM

A single line comment starts at a # character and continues to the next end of the line. 例文帳に追加

1 行コメントは # で始まり、次の改行まで有効です。 - JM

In that case, such a comment will be aligned with the indented code of that block (unless the comment began in the first column). 例文帳に追加

この場合、(最初のカラムからコメントが開始されていなければ)そのブロックのインデントされたコードにコメントの左端を揃える。 - JM

Text from a "#" character until the end of the line is a comment, and is ignored. 例文帳に追加

"#" 文字から行末までのテキストはコメントとして無視される。 - JM

Find the following two lines that start withActiveRecord::Baseand comment them out. 例文帳に追加

ActiveRecord::Base で始まる次の 2 行を探し、これらのコメントを解除します。 - NetBeans

When a piece of comment information is contributed (Yes at S2), the device specifies the contributor or the provider of the comment (S3).例文帳に追加

コメント評価装置は、コメント情報が投稿されると（Ｓ２：ＹＥＳ）、その投稿者（すなわち提供者）を特定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A comment editing part 2A supports the user in editing the comments.例文帳に追加

コメント編集部2Aはユーザがコメントを編集するのをサポートする。 - 特許庁

Questions about this world are met with, no comment.例文帳に追加

この世界の根幹に関すること質問にはノーコメントみたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because obviously it's making a comment about our culture right now:例文帳に追加

なぜならそれは明らかに 現在の私たちの文化について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The public security maintenance bureau has yet to make a comment.例文帳に追加

依然として 治安維持局からは 何の発表も ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had my doubts when you made that comment... I can really believe you, right?例文帳に追加

かなり疑っている私だが 本当に信じていいんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know? and she gave the best comment ever例文帳に追加

それでどうなったかというと 彼女は最高の意見を言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a macabre comment because we lost a lot of pilots.例文帳に追加

沢山のパイロットが亡くなっているので実際ゾッとしますよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The teacher made no comment on the short essay I had handed in. 例文帳に追加

先生は僕が出した小論文に何の批評もしなかった. - 研究社 新和英中辞典

The teacher put a short comment on each paper. 例文帳に追加

先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。 - Tanaka Corpus

The teacher wrote a short comment on each student's paper. 例文帳に追加

先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。 - Tanaka Corpus

The teacher put a short comment on each paper.例文帳に追加

先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。 - Tatoeba例文

The teacher wrote a short comment on each student's paper.例文帳に追加

先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。 - Tatoeba例文

an organization to comment on military matters called a joint staff meeting 例文帳に追加

統合幕僚会議という,軍事上の助言を行う機関 - EDR日英対訳辞書

Markers precede immediately an element and a single line comment (which might enclose a NetBeans Java Editor code-folding comment.) 例文帳に追加

マーカーは要素と単一行コメントの直前に配置されます。 コメントは、NetBeans Java エディタのコード折り畳みコメントを含む場合があります。 - NetBeans

A line ending in a backslash cannot carry a comment. 例文帳に追加

バックスラッシュで終わる行にはコメントを入れることはできません。 - Python