「common data area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk which can have data recorded in both lands and grooves with high density and can also have data recorded in an address area by using the address area and a data area in common.例文帳に追加

ランド及びグルーブ共にデータを高密度記録でき、かつアドレス領域とデータ領域とを兼用にしてアドレス領域にも記録可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁

The common key and the data used in the process of the key exchange are stored in the secret data area of each process.例文帳に追加

共通鍵と、鍵交換の過程で使用したデータを、各プロセスの秘匿データ領域に格納する。 - 特許庁

The trace common processor 23 adds a time stamp to the data received, and chronologically records the data in a trace area 24.例文帳に追加

トレース共通処理部２３は受けたデータに時刻を付して、トレース領域２４に時系列に記録する。 - 特許庁

To improve security protection of data duplication using a common storage area.例文帳に追加

共有記憶領域を利用したデータ複製におけるセキュリティ保護を向上すること。 - 特許庁

This data structure is comprised of a common header area 200 and a contents area 250, and in the common header area 200, a player ID area for storing a player ID functioning as a public key, and a contents data area 280 for recording the contents data scrambled by using the player ID are provided.例文帳に追加

共通ヘッダエリア２００とコンテンツエリア２５０から構成され、共通ヘッダエリア２００内に公開鍵として機能するプレイヤーＩＤを格納するプレイヤーＩＤエリアと、プレイヤーＩＤを用いてスクランブル化したコンテンツデータを記録するコンテンツデータエリア２８０と、を備えるデータ構造である。 - 特許庁

The display section 12 can display information data of at least a partial area of common display information data stored in the common display area storage section 105a.例文帳に追加

表示部１２には、共有表示領域記憶部１０５ａに記憶されている共有表示情報データのうちの少なくとも一部領域の情報データが表示可能である。 - 特許庁

When an icon A is specified, a common setting screen number 1 corresponding to the icon A is read out in reference to association data in common setting screen data 32a, then data representing a common setting screen area corresponding to the common setting screen number 1 is read out in reference to a common setting screen group 32c, and the common setting screen area 41 is displayed according to the data.例文帳に追加

アイコンＡが指示されると、共通設定画面データ３２ａの関連付けデータを参照して、このアイコンＡに対応する共通設定画面番号１を読み出し、共通設定画面群３２ｃを参照して、この共通設定画面番号１に対応する共通設定画面領域を表すデータを読み出し、このデータに基づいて、共通設定画面領域４１を表示する。 - 特許庁

When a data amount of a buffer area 22 is equal to or greater than a threshold A, the common flag 23 is turned on.例文帳に追加

バッファ領域２２のデータ量が閾値Ａ以上となると、共通フラグ２３はオンとされる。 - 特許庁

When the video data is stored, however, it is recorded from the end of a low address in the common storage area.例文帳に追加

他方、ビデオデータが記憶されるとき、共通領域の低アドレスの終わりから記録される。 - 特許庁

A client computer displays chat log data received from a server on a log display area 162, and displays common information on a common information display area 167.例文帳に追加

クライアントコンピュータは、サーバより受信されたチャットログデータをログ表示エリア１６２に表示させると共に、共有情報を共有情報表示エリア１６７に表示させる。 - 特許庁

As a result, the printing area of each page for the final print data prepared by rendering turns out to be within the common printable area.例文帳に追加

この結果、レンダリングにより作成される最終印刷データの各頁の印刷範囲は、共通印刷可能領域内となる。 - 特許庁

When the still image data is stored, it is recorded from the end of a high address in the common storage area.例文帳に追加

静止画像データが記憶されるとき、共通記憶領域の高アドレスの終わりから記録される。 - 特許庁

A print module 211d decides an area to be allocated for storage of the printed data, in the common memory 300, based on data capacity of the print data.例文帳に追加

制御モジュール２１１ｄは、印刷データのデータ容量に基づいて、共有メモリ３００のうち印刷データの記憶用に割り当てる領域を決定する。 - 特許庁

When the application A is started, update information included in a common set data in a management area Ae of the application A is compared with update information included in a common set data in a management area Be of the application B.例文帳に追加

アプリケーションＡが起動されると、アプリケーションＡの管理エリアＡｅの共通設定データに含まれる更新情報と、アプリケーションＢの管理エリアＢｅの共通設定データに含まれる更新情報を比較する。 - 特許庁

All the function names a to d corresponding to the common setting screen number 1 in the association data in the common setting screen data 32a are displayed in the single common setting screen area 41.例文帳に追加

これにより、共通設定画面データ３２ａの関連付けデータにおける共通設定画面番号１に対応する各機能名ａ、ｂ、ｃ、ｄの全てが、１つの共通設定画面領域４１に表示される。 - 特許庁

The print data before filter processing are stored in a reception area 310 of the common memory 300, and the print data after filter processing are stored in a wiring area 320.例文帳に追加

共有メモリ３００の受信領域３１０にはフィルタ処理前の印刷データが記憶され、書き込み領域３２０にはフィルタ処理後の印刷データが記憶される。 - 特許庁

The evaluation image is compared to the archival image to determine common image elements and a data of the important area is determined that identifies the common image elements.例文帳に追加

評価像をアーカイブ像と比較して、共通の像の要素を決定し、この共通の像の要素を同定する重要領域のデータが得られる。 - 特許庁

In a plurality of motion-picture photographing recording modes which differentiate data amounts, the magnitude of a security area on a recording medium is adjusted so that a rate of the security area which secures a post-compression data amount of motion picture data with respect to a recording area to be recorded with the motion picture data is common to each area.例文帳に追加

データ量を異ならせる複数の動画撮影記録モードにおいて、動画像データを記録すべき記録領域に対する動画像データの圧縮後データ量を保障する保障領域の割合が共通になるように、記録媒体上の保障領域の大きさを調整する。 - 特許庁

The storage assignment information includes an address of the secure memory area 18 as a place for data writing, an address of common memory area 20 which indicates a storage for temporarily storing data, an identifier of an application which executes data movement from the common memory area 20 to the secure memory area 18, and an address of a relay terminal 40 which relays the data.例文帳に追加

格納指示情報には、データの書込み先のセキュアメモリ領域１８のアドレスと、一時的にデータを保管するための保管先を示す通常メモリ領域２０のアドレスと、通常メモリ領域２０からセキュアメモリ領域１８へのデータ移動を実行するアプリケーションの識別子と、データを中継する中継端末４０のアドレスとを含む。 - 特許庁

Each node transmits data, which is stored in a self node area storage part and the common area storage part 19d, over the network by a broadcast frame.例文帳に追加

自ノードエリア記憶部と共通エリア記憶部１９ｄに記憶されたデータは、それぞれのノードがネットワーク上に一斉同報フレームで送信する。 - 特許庁

Video data and still images are recorded in a common storage area on the rewritable disk.例文帳に追加

本発明により、ビデオデータおよび静止画像は、書き換え可能ディスク上の共通記憶領域に記録される。 - 特許庁

Then, respective telephone book data, originating call history data, and incoming call history data are stored so as to be mixed in the common data storage area 9 without limiting the maximum number of storage items according to the kinds of data.例文帳に追加

そして、電話帳、発信履歴および着信履歴の各データを、データの種類による最大格納件数の制限を設けることなく、この共通のデータ格納エリア９に混在して格納する。 - 特許庁

The color data mapped within the common color reconstruction area are converted to color data for the destination side device by a destination side profile 12.例文帳に追加

共通色再現領域内にマッピングされた色データは、デスティネーション側プロファイル12によりデスティネーション側デバイス用の色データに変換される。 - 特許庁

A reconstitution allowable area is calculated, based on a photographing condition in a step S5, a common area overlapped with the reconstitution allowable area and a volume data is calculated in a step S6 to generate a calculation range table, indicating a z-directional range of the common area.例文帳に追加

ステップＳ５で、撮影条件に基づき、再構成可能領域が算出され、ステップＳ６で、再構成可能領域とボリュームデータとが重なる共通領域が算出され、共通領域のｚ方向の範囲を示す計算範囲テーブルが生成される。 - 特許庁

The memory 207 for storing packet data 202 has an exclusive area 221 which is prepared for each destination, and a free area 222 for storing the packet data 202 in common to the destinations.例文帳に追加

パケットデータ２０２を格納するメモリ２０７は、各宛先ごとに１つずつ用意された専用エリア２２１と、宛先共通にパケットデータ２０２を格納するフリーエリア２２２とに分けられている。 - 特許庁

When the user login is not performed, only the communication history data in the common communication history storage area is displayed.例文帳に追加

そして，ユーザログインされていない場合には，共通通信履歴記憶領域の通信履歴データのみが表示される。 - 特許庁

As for which area of the common display information data is displayed by the display section 12, a partial area can be selected from a large display area based upon the common display information data by user's operation at the operation section 109 and then displayed.例文帳に追加

共有表示情報データのうちのいずれの領域を表示部１２に表示するかに関しては、操作部１０９におけるユーザ操作により、共有表示情報データに基づく大きな表示領域のうちから選択して一部領域を表示させることができる。 - 特許庁

When instruction data are recorded into a common area of a RAM, a composite machine executes a process for realizing a function instructed by the instruction data.例文帳に追加

複合機は、ＲＡＭの共有領域に指令データが記録されたとき、この指令データで指令された機能を実現するための処理を実行する。 - 特許庁

To reduce a temporary work area for creating index data of video files, and also, to allow the index data to be used in common with a plurality of video files.例文帳に追加

動画ファイルのインデックスデータを作成するための一時記録するワーク領域を少なくし、また、複数の動画ファイルでインデックスデータを共通化する。 - 特許庁

Data, the common use of which among a plurality of models is improbable are arranged in the rear in a storage area to store control data.例文帳に追加

そして、複数の機種間で共通に使用される可能性が低いデータについては制御用データを格納する記憶領域における後部に配置されている。 - 特許庁

To provide a frame conversion method and device, capable of a high- speed operation by using a data buffer in common use for transmission and reception to attain a sufficient data buffer area.例文帳に追加

送受共用のデータバッファの使用により、充分なデータバッファ領域し、高速動作が可能なフレーム変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of appropriately and conveniently setting its station address and a transmission area on a common memory.例文帳に追加

自局アドレスやコモンメモリ上の送信領域を適切にしかも簡便に設定できるデータ伝送装置を提供することである。 - 特許庁

A common part is printed on an area 321 on a surface of a disk 301, in EPG title data covering 18 contents.例文帳に追加

ディスク３０１の表面の領域３２１に、１８のコンテンツのEPGタイトルデータにおいてそれぞれ共通する部分が印刷される。 - 特許庁

The system is characterized in that input data is stored into a common data area 10, if necessary, in order to call the stored data if necessary.例文帳に追加

入力されたデータを必要に応じて共有データ領域（１０）に蓄積し、前記蓄積されたデータを必要に応じて呼び出すことを特徴とするデータ連携システムを用いる。 - 特許庁

This data center accessible by UE (User Equipment) via the RAN and the CN has: individual storage areas prepared in each user equipment; a common storage area prepared common to the plurality of user equipment; a means distributing data received from an external node to the individual or common storage area; and a means creating a data arrangement list according to a prescribed cache condition and statistics of the received data.例文帳に追加

RAN及びCNを介してUEによりアクセス可能なデータセンタは、ユーザ装置各々に用意された個別記憶領域と、複数のユーザ装置に共通に用意された共通記憶領域と、外部ノードから受信したデータを、個別又は共通記憶領域に振り分ける手段と、受信したデータの統計及び所定のキャッシュ条件に従ってデータ配置リストを作成する手段とを有する。 - 特許庁

When one selected processor 300 inspects a work area 201 of a common memory 200, the inhibition of data write from another processor 400 to this work area 201 is demanded through a managing area 202.例文帳に追加

選択した一個のプロセッサ３００が共通メモリ２００の作業エリア２０１を検査するとき、この作業エリア２０１への他方のプロセッサ４００のデータ書込の禁止を管理エリア２０２を介して依頼する。 - 特許庁

The IC memory of the customer card has a common data area for storing information common to multiple stores and multiple individual data areas for storing purchase information of the multiple stores respectively.例文帳に追加

顧客カードのＩＣメモリ内部は、複数の店舗に共通の情報を記憶するための共通データエリアと、複数の店舗の各々における購入情報をそれぞれ記憶するための複数の個別データエリアとを有する。 - 特許庁

Information about management of virtualization (i.e. mapping between physical area/data/objects and logical area/data/objects) is provided by a storage system to a backup appliance (or common computer) that performs backup and restore of data.例文帳に追加

仮想化の管理についての情報（すなわち、物理領域／データ／オブジェクトと論理領域／データ／オブジェクトとの間のマッピング）が、ストレージシステムによって、データのバックアップおよび復元を実行するバックアップ機器（または一般的なコンピュータ）に提供される。 - 特許庁

A transfer control circuit 152 reads image element data from a selected pattern image data area in a CGROM 142 according to a selected pattern read command, writes them in the selected pattern data buffer 155A of a VRAM 155, also reads image element data from a common pattern image data area in the CGROM 142 according to a common pattern read command and writes them in a pattern array data buffer 155B.例文帳に追加

転送制御回路１５２は、選択図柄読出コマンドに応じてＣＧＲＯＭ１４２における選択図柄画像データエリアから画像要素データを読み出して、ＶＲＡＭ１５５の選択図柄データバッファ１５５Ａに書き込む一方で、共通図柄読出コマンドに応じてＣＧＲＯＭ１４２における共通図柄画像データエリアから画像要素データを読み出して、図柄配列データバッファ１５５Ｂに書き込む。 - 特許庁

Each application uses the application common memory area of the memory 13, saves image data and executes printer mode and copy mode.例文帳に追加

このメモリ１３のアプリ共通メモリ領域を利用して各アプリが画像データの保存に利用して、プリンタモードとコピーモードの実行を行う。 - 特許庁

After recording log data in a common area of a RAM in a composite apparatus (s210), a PC generates and distributes the log pages provided with a link to the image data (s270).例文帳に追加

ＰＣは、複合機におけるＲＡＭの共有領域にログデータが記録されたら（ｓ２１０）、画像データへのリンクが設けられたログページを生成（ｓ２７０）して配信する。 - 特許庁

The customer card is provided with a common data area (11) which stores information common to the stores, plural individual data areas (12) which store purchase information of the respective stores, and a sensitivity data area (13) which stores information regarding the sensitivity of the customers, in its IC memory.例文帳に追加

顧客カードのＩＣメモリ内部は、複数の店舗に共通の情報を記憶するための共通データエリア（１１）と、複数の店舗の各々における購入情報をそれぞれ記憶するための複数の個別データエリア（１２）と、顧客の感性に関する情報を記憶するための感性データエリア（１３）とを備えている。 - 特許庁

When a user selects one of the chat log data displayed in a log display area 102, a history window 201 is displayed, and the common information corresponding to the selected chat log data is read out of the storage part, and is displayed on a common information display area 202 in the history window 201.例文帳に追加

ユーザにより、ログ表示エリア１０２内に表示されているチャットログデータのうちの１つが選択されると、履歴ウィンドウ２０１が表示され、選択されたチャットログデータに対応する共有情報が、記憶部より読みだされ、履歴ウィンドウ２０１内の共有情報表示エリア２０２に表示される。 - 特許庁

The data converted to the PCS are mapped within a common color reconstruction area wherein the color reconstruction area of the destination side device A and the color reconstruction area of the destination side device B are overlapped by the same color reconstruction profile 13.例文帳に追加

PCSに変換されたデータは、同一色再現プロファイル13により、デスティネーション側デバイスAの色再現領域と、デスティネーション側デバイスBの色再現領域とが重なる共通色再現領域内にマッピングされる。 - 特許庁

The common memory area is protected so that the processes taking charge of the programs can not write it, and machine codes and data generated by the dynamic compiler are written to the protected area.例文帳に追加

そして、該共有メモリ領域に対して、プログラムの実行を担当するプロセスから書込みができないよう保護し、保護した領域に、動的コンパイラが生成する機械コードやデータを書き込む。 - 特許庁