「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor package for reducing a packaging area as compared with conventional cases.例文帳に追加

実装面積を従来より小さくすることができる半導体パッケージを提供すること。 - 特許庁

To provide a document management system capable of performing document search from a wider range compared to a conventional system.例文帳に追加

より広範囲な文書検索を行うことができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

The hardening layer K has a high rigidity compared with a non-hardened layer and high abrasion resistance.例文帳に追加

硬化層Ｋは非硬化層に比べて硬度が高く、高い耐摩耗性を有している。 - 特許庁

In a step S57 the condition of set threshold value is compared with the data read un.例文帳に追加

ステップＳ５７では、設定されたしきい値の条件と読み込んだデータが比較される。 - 特許庁

To allow more strict confirmation of document browsing compared with the conventional method.例文帳に追加

従来手法に比べてより厳密な文書閲覧確認を行うことを可能とする。 - 特許庁

Spectrum components of the input speech signal and a noise estimate are calculated and compared.例文帳に追加

入力音声信号のスペクトル成分及び雑音推定値が計算され、比較される。 - 特許庁

The drum has a tub-shape of which a diameter of a horizontal face is larger when compared with its vertical size.例文帳に追加

ドラムは上下の寸法に比べて水平面の直径が大きいたらい状とする。 - 特許庁

To grow plants so as to be smaller, compared with a case when a white light source is used for growth of plants.例文帳に追加

白色の光源を用いる場合に比較して植物を小さく育成する。 - 特許庁

The anisotropic conductive rubber 36 occupies a small space as compared with those of connectors in general.例文帳に追加

一般のコネクタに比べて異方性導電ゴムは小さな空間しか占有しない。 - 特許庁

Namely, the frame of the display device can be further narrowed, as compared with the constitution of Fig.5(a).例文帳に追加

すなわち、図５（ａ）の構成よりも、さらに表示装置の狭額縁化が可能となる。 - 特許庁

To provide a crystal oriented ceramic which shows large deformation, compared with electric field intensity.例文帳に追加

電界強度に比して大きな変形量を示す結晶配向セラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition curable at a lower temperature in a shorter time compared with a conventional adhesive composition.例文帳に追加

従来より低温かつ短時間で硬化しうる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which can increase luminance sufficiently as compared with a conventional device.例文帳に追加

従来に比べて十分な高輝度化を図ることの可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision predicting device which further reduces wrong determination of collisions as compared to conventional types.例文帳に追加

従来に比して衝突の誤判定を低減した衝突予測装置を提供する。 - 特許庁

The function lists are compared to investigate a function overlapping among the questionnaire target systems.例文帳に追加

アンケート対象システム間で、機能一覧を比較し、重複している機能を調査する。 - 特許庁

The second sealing body 62 has much inorganic filler content compared with the first sealing body 61.例文帳に追加

第２封止体６２は、第１封止体６１に比べて、無機フィラーの含有量が多い。 - 特許庁

Thereby, more appropriate allocation becomes possible as compared to when a user optionally performs the allocation.例文帳に追加

これにより、ユーザが任意に割り当てを行うよりも、より最適な割り当てが可能となる。 - 特許庁

Then the measurement data is compared with the reference data to detect the position of the different-shape part.例文帳に追加

そして、実測データを基準データと比較して異形状部の位置を検出する。 - 特許庁

To provide an atomic oscillator capable of improving frequency accuracy compared with the prior arts.例文帳に追加

従来よりも周波数精度を向上させることができる原子発振器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the document features extracted from the front and back sides of the document are compared with each other.例文帳に追加

更に、文書の表面及び裏面から抽出された文書の特徴が比較される。 - 特許庁

The cardboard (40) has linear portions (54) of which the mechanical strength is lower when compared with that of the surrounding part.例文帳に追加

厚紙（４０）は、機械的強度が周囲に比べ低い線状部分（５４）を有する。 - 特許庁

Thus the moving amount (stroke) of the column 4 is largely ensured compared with a conventional column.例文帳に追加

これにより、コラム４の移動量（ストローク）を従来よりも大きく確保することができる。 - 特許庁

A spiral tube is low-cost compared to a roll tube, so that the telescopic duct becomes low-cost.例文帳に追加

スパイラル管はロール管に比べ安価のため、伸縮ダクトとしては安価なものとなる。 - 特許庁

Therefore, a double-high extinction ratio can be obtained compared with that of a conventional optical modulator.例文帳に追加

このため、従来の光変調器と比較して２倍の消光比を得ることができる。 - 特許庁

The diameter D_2 is formed as a sufficiently large diameter compared with the outer diameter D_11 of the prefabricated pile 12.例文帳に追加

径Ｄ_２は、既製杭１２の外径Ｄ_１１に比して十分大きな径で形成する。 - 特許庁

Its wall is formed thick when compared with that of the arm part 1, and its top face is formed flat.例文帳に追加

腕部１に比べて肉厚に形成され上面は平坦に成形されている。 - 特許庁

To provide a game system capable of further enhancing presence of a game compared with the conventional art.例文帳に追加

従来に増してゲームの臨場感を高めることが可能なゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The number of friction surfaces are increased compared with a related art.例文帳に追加

このように設けることにより、従来技術に比較して摩擦面の数を増加させる。 - 特許庁

Mechanization in manufacturing is facilitated as compared with a conventional one, and manufacturing efficiency is improved.例文帳に追加

従来と比べて製造の際の機械化が容易となり、製造効率が向上する。 - 特許庁

This pulse width is compared with the range of a possible width as the characteristic of non-interfering hypothesis.例文帳に追加

このパルス幅は、非干渉仮説の特性である可能な幅の範囲と比較される。 - 特許庁

Then, the unimportant area is compressed at a higher compression rate compared to the important areas and recorded.例文帳に追加

そして、非重要領域は重要領域に比して高圧縮率で圧縮記録する。 - 特許庁

This ozone injection speed A' for diagnosis is compared with the present ozone injection speed AN.例文帳に追加

この診断用オゾン注入速度Ａ′と現在のオゾン注入速度Ａ_N とを比較する。 - 特許庁

A comparison image acquiring part 24 acquires a comparison image to be compared with a base image.例文帳に追加

比較画像取得部２４が、基礎画像との比較が行われる比較画像を取得する。 - 特許庁

The apparatus has a more simple structure and can be produced at a lower cost, compared to the conventional apparatus.例文帳に追加

本発明装置は従来の装置に比べ構造も簡単で低コストで製作できる。 - 特許庁

To prevent the omission of diary information as compared to a case that a user independently records it.例文帳に追加

ユーザが主体的に記録する場合に比べて、ダイアリー情報の抜けを防止する。 - 特許庁

To reduce formation cost compared to conventional methods by obtaining conduction between an upper and lower layers.例文帳に追加

上下層の導通を実現し、従来と比較して形成コストを低くすることができる。 - 特許庁

The detection accuracy of the load is improved compared with the case where the conductor 15 is not provided.例文帳に追加

導体１５が設けられていない場合に比べて、荷重の検出精度が向上する。 - 特許庁

The calculated transformation standard deviation σ' is compared with a reference value to judge the quality of the transformation standard deviation σ'.例文帳に追加

算出した変換標準偏差σ’を基準値と比較し、良否判定を行う。 - 特許庁

Then, the acquired information output condition is compared with the equipment attributes (step 104).例文帳に追加

次に、取得された情報出力条件と機器属性とが比較される（ステップ１０４）。 - 特許庁

Therefore, the diameter of the common pipeline 23 can be reduced as compared with the conventional practice.例文帳に追加

したがって、共通管路２３の口径は、従来に比べて小さくすることができる。 - 特許庁

To determine whether or not a target document is a document modified from a document to be compared.例文帳に追加

被判定文書が比較対象の文書を改変したものであるか否かを判定する。 - 特許庁

The fund-raising situation has also become more severe compared with the previous survey. 例文帳に追加

その中で資金繰りについても前回調査に比べて全般的に厳しさが増しています。 - 金融庁

White House officials say the ratings are still high compared to those for previous presidents. 例文帳に追加

ホワイトハウスの役人は，以前の大統領と比べると支持率は依然として高いと言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

They generate electricity at a lower cost compared to the silicon solar cells currently in use. 例文帳に追加

それらは，現在使われているシリコン太陽電池と比べ，より低いコストで発電する。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, only about 400,000 Xbox units were sold in Japan, compared to 18.6 million PS2 units. 例文帳に追加

その結果，PS2の1860万台と比べて，Xboxは日本でわずか40万台ほどしか売れなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave