「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

life was drab compared with the more exciting life style overseas 例文帳に追加

海外でのもっとおもしろい生活スタイルに比べると、人生は単調なものだった - 日本語WordNet

It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.例文帳に追加

その家は、彼が最近まで住んでいた別荘に比べれば小さく思えた。 - Tatoeba例文

The earth is only a baby (when it is) compared with [to] many other celestial bodies. 例文帳に追加

地球は他の多くの天体と比較すればまるで赤子のようなものにすぎない. - 研究社 新英和中辞典

liberal countries, such as, West European countries and the United States of America as compared to the countries of the Soviet bloc 例文帳に追加

ソ連圏の諸国に対する,米国および西ヨーロッパの自由主義諸国 - EDR日英対訳辞書

Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans

Further, outstandingly higher corrosion resistance is exhibited as compared with the conventional martensite cutter.例文帳に追加

また、従来のマルテンサイト系のものに比べて格段に高い耐食性を発揮する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which data having more throughput as compared with the conventional one is processed while satisfying latency request without increasing a device scale as compared with the conventional one.例文帳に追加

装置規模を従来に比べて大きくすることなく、従来に比べて処理量の多いデータを、レイテンシ要求を満足させて処理する半導体装置を提供する。 - 特許庁

The brittle comminuted PVC or the like is reduced as compared with the other waste plastic.例文帳に追加

脆性破砕されたＰＶＣ等は、他の廃プラスチックと比較して小さくなっている。 - 特許庁

To provide artificial rice having palate feeling closer to that of natural rice, compared to a conventional product, and low calorie, compared to natural rice, and to provide a method for producing the artificial rice.例文帳に追加

従来の製品と比較してより天然米に近い食感を有し、且つ天然米と比較して低カロリーである人造米およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To cancel a print job reliably as compared with existing methods.例文帳に追加

印刷ジョブの実行を従来よりも確実にキャンセルすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lithium air cell in which cell characteristics are improved compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比べて電池特性が向上するリチウム空気電池を提供する。 - 特許庁

To provide a butterfly valve 1 provided with good sealability as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来と比較して良好なシール性を備えたバタフライ弁１を提供する。 - 特許庁

Consequently, an amount of travel of a traveling plate is made large when compared with thickness of the case body 5, and amplitudes of the blades 3a and 3b are large when compared with amplitude of a conventional vibration plate.例文帳に追加

したがって、筐体５の厚さに比して、移動板の移動量を大きくとれ、従来の振動板の振幅に比べても、ブレード３ａ及び３ｂの振幅が大きい。 - 特許庁

The test images and reference images are compared using an image comparison program.例文帳に追加

前記検査画像と前記基準画像とは、画像比較プログラムを使用し、比較される。 - 特許庁

The share of export in GDP of South Korea is not remarkably high compared to that of emerging economies in East Asia, but is evidently high compared to that of advanced economies (see Figure 1-5-2-14).例文帳に追加

韓国の輸出のGDP に占めるシェアは、東アジアの新興国と比べると際だって高いわけではないが、先進国と比べると明らかに高い（第1-5-2-14 図）。 - 経済産業省

Then, we compared the structure of the re-input in the sector (Table 4-2-2-10).例文帳に追加

次に、部門内での再投入等についての構造を比較した（第4-2-2-10 表）。 - 経済産業省

Number of manufactured automobiles also recorded all-time high of 724,023units (a 41.2% increase compared with the previous year)*16.例文帳に追加

また生産台数も、過去最大の72万4,023台（同41.2％増）を記録している*16。 - 経済産業省

These coffins are often very expensive compared to ordinary coffins. 例文帳に追加

これらの棺おけは普通の棺おけと比べると非常に高価であることが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The number of stages may therefore be decreased as compared with the conventional stripping method.例文帳に追加

そのため、従来のストリップ方法と比較して工程数を低減することができる。 - 特許庁

Then, at least a portion of the electronic document is compared with the received content management data.例文帳に追加

次に、電子ドキュメントの少なくとも一部分が、受け取った内容管理データと比較される。 - 特許庁

Further, compared to glass material subjected to the process of chemical reinforcement, the glass material excels in alkali resistance.例文帳に追加

また、化学強化処理を行ったものに比べて耐アルカリ性に優れたものとなる。 - 特許庁

Thus, the performance of the system can be improved flexibly and inexpensively compared with a conventional system.例文帳に追加

このため、システムの性能向上が従来に比べ柔軟にかつ安価に行える。 - 特許庁

To provide a resin composite having high stiffness and excellent in abrasion resistance compared with resin alone.例文帳に追加

樹脂単体に比べて剛性が高く、耐摩耗性に優れた樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

The ratio is compared with information in an ABC rate storage part 36 for making ABC judgments.例文帳に追加

その比率とＡＢＣ比率記憶部３６の情報と比較し、ＡＢＣの判断を行う。 - 特許庁

To provide a coating solvent increased in safety compared with conventionals.例文帳に追加

従来と比較して安全性を向上することができる塗料用溶剤を提供する。 - 特許庁

The analysis result it compared with the noise value ratio of a raw material for calculating as a numeric value.例文帳に追加

比較器７で、解析結果を新材のノイズ値比と比較して数値として算出する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having advanced safety as compared with before.例文帳に追加

従来以上により高度の安全性を備えた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to improve the operability of the door 20 as compared with that of a conventional door.例文帳に追加

そのため、従来に比べてドア２０の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

This resist-modeled image is compared with a reference image to obtain defect information (206).例文帳に追加

このレジストモデル化画像を基準画像と比較し、欠陥情報を入手する２０６。 - 特許庁

Second heat treatment is thereby conducted at a lower temperature as compared with the first heat treatment.例文帳に追加

そのため、第２の加熱処理は前記第１の加熱処理よりも低温で行なう。 - 特許庁

Further, the problem of a change of a register name is solved so that the blocks can equally be compared.例文帳に追加

さらに、ブロックを公正に比較できるように、レジスタ名の変更の問題を解決する。 - 特許庁

In this regard, the number of production steps can be decreased as compared with that of photolithography method.例文帳に追加

この場合、フォトリソグラフィ法と比較して、製造工程数を少なくすることができる。 - 特許庁

Each power amplitude value is compared to an upper reference power level and a lower reference power level.例文帳に追加

各パワー振幅値は、上位基準パワー・レベル及び下位基準パワー・レベルと比較される。 - 特許庁

Further, the strengths of two side modes are compared, and based on the results, inspection results are output.例文帳に追加

そして、２つのサイドモード強度を比較し、その結果に基づき検査結果を出力する。 - 特許庁

Then, these calculated addresses are compared with the detected addresses in a comparison circuit 32.例文帳に追加

そして、比較回路３２で、それらの計算されたアドレスが検出されたアドレスと比較される。 - 特許庁

Then the inspection value is compared with the inspection expected value to evaluate the formed TEG pattern.例文帳に追加

さらに、検査値と検査期待値とを比較し、作成したＴＥＧパターンを評価する。 - 特許庁

To improve elongation characteristic of a cover material of a deformable part, compared with other parts.例文帳に追加

変形する部分の表皮材の伸び特性を他の部分と比較して良好なものとする。 - 特許庁

To enhance a heat receiving amount (heat transfer efficiency) compared with that in the prior art.例文帳に追加

従来よりも受熱量（伝熱効率）を大きくすることができる反応炉を提供する。 - 特許庁

In this respect, the recess 21 is hollowed deeper into the game board 2 as compared with the diameter of each Pachinko ball.例文帳に追加

この点、凹部２１はパチンコ球の直径よりも深く遊技盤２に凹設されている。 - 特許庁

The second substrate 2 is disposed on the inner side compared with the first substrate 1 in plan view.例文帳に追加

第２基板２は、第１基板１より、平面視上、内側になるように配設されている。 - 特許庁

To provide an ashtray device with an illumination, in which the number of parts can be reduced compared to conventional devices.例文帳に追加

従来に比べて部品点数を削減できる照明付き灰皿装置の提供。 - 特許庁

To allow an electronic catalog or other set of items to be searched and compared interactively.例文帳に追加

電子カタログまたはその他のアイテム・セットの対話型なサーチおよび比較を可能にすること。 - 特許庁

Successively, the initial data is compared with the comparison data, and a data value of the selected memory cell is judged.例文帳に追加

続けて、イニシャルデータと比較データを比較し、選択されたメモリセルのデータ値を判断する。 - 特許庁

For this purpose, detect signals are counted and compared with the number of faults during ignition ramping.例文帳に追加

そのために、点灯ランピングの間、検出信号がカウントされ、故障数と比較される。 - 特許庁

To efficiently produce low dew point compressed air by low energy compared with a conventional one.例文帳に追加

低露点の圧縮空気を従来より少ないエネルギの下で効率よく製造する。 - 特許庁