「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform sensorless control in the low speed zone at a lower cost as compared with prior art.例文帳に追加

従来技術と比較して、低速域のセンサレス制御をコストがかからずに行う。 - 特許庁

The target speed of the vehicle in the vehicle speed pattern is compared with the present vehicle speed.例文帳に追加

この車速パターンにおける車両の目標速度と現在車速とを比較する。 - 特許庁

To more simply determine roles of two pieces of communication equipment such as modems compared to the conventional case.例文帳に追加

２台のモデムなどの通信機器の役割の確定を従来よりも簡単に行う。 - 特許庁

Compared with the case where a connecting rod is used, the height dimensions of the press 1 can be lowered.例文帳に追加

コンロッドを使用する場合に比べてプレス１の高さ寸法を低くすることができる。 - 特許庁

Thus, the shops of what group and shop attributes are also compared at once.例文帳に追加

これらにより、どのグループの店舗であるかや店舗属性も一度に比較することができる。 - 特許庁

The detection result by the in-vehicle sensor is compared with the detection result by the laser range sensor.例文帳に追加

車載センサによる検出結果とレーザーレンジセンサによる検出結果とを対比する。 - 特許庁

A top plate 64 is formed of a material having larger bending modulus compared to a cylindrical part 62.例文帳に追加

天板６４は、筒部６２に比べて、曲げ弾性率の大きい材料で成形さている。 - 特許庁

The disclosed salts have improved stability at ambient temperatures compared to other hydrochloride salts.例文帳に追加

開示された塩は、他の塩酸塩と比較して周辺温度での安定性を改善した。 - 特許庁

To obtain a radio communication device capable of reducing power consumption compared with a prior art.例文帳に追加

従来に比べ消費電力を低減することができる無線通信装置を得ること。 - 特許庁

The output amplitude of a variable gain amplifier 10 is compared with the target value of a differential amplifier 12.例文帳に追加

可変ゲインアンプ１０の出力振幅は、差動アンプ１２で目標値と比較される。 - 特許庁

When the stored bar code data and the read bar code data are identical as a result, scanning laser beam IDs are compared with each other.例文帳に追加

その結果、同一の場合には、さらに、走査レーザー光ＩＤ同士を比較する。 - 特許庁

When the compared information are not matched, the reader inhibits the use of the card.例文帳に追加

比較した情報が一致しない場合、読書装置は、そのカードの使用を禁止する。 - 特許庁

To provide a cylindrical ferrite magnet which has higher rigidity compared to a conventional structure.例文帳に追加

従来の構造に比べて高強度である円筒状フェライト磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength selection element having a wider range of reflection wavelength as compared with the conventional one.例文帳に追加

従来よりも広い反射波長範囲を持つ波長選択素子を実現する。 - 特許庁

Acceptor concentration gradient of a base is set larger at the emitter layer end as compared with the collector layer end.例文帳に追加

ベースのアクセプタ濃度勾配をコレクタ層端に比較してエミッタ層端で大きくした。 - 特許庁

To reduce the frequency of interrupting development due to replenishment of toner as compared with the conventional art.例文帳に追加

トナー補給のために現像が中断される回数を、従来よりも低減する。 - 特許庁

After that, potentials of the bit lines BL0, /BL0 are compared and amplified by a sense amplifier circuit 12.例文帳に追加

その後、センスアンプ回路１２によりビット線ＢＬ０，／ＢＬ０の電位を比較増幅させる。 - 特許庁

The number of players participating in the game is detected during the game, and the detected number of players and the set number are compared.例文帳に追加

ゲーム中に、ゲームに参加中のプレイヤの人数であるプレイ人数を検出する。 - 特許庁

It helps to improve the precision of the recognition and the retrieval compared with initial retrieval.例文帳に追加

これにより、初期検索に比べて認識・検索精度を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the inner pressure resistance of the drum can be improved compared with the conventional one.例文帳に追加

その結果、従来に比べてドラム缶の耐内圧性能を向上させることができる。 - 特許庁

The actual used amount is compared with the used amount in the used-amount-storage region 14b.例文帳に追加

この実際の使用量と使用量記憶領域１４ｂの使用量とを比較する。 - 特許庁

The inorganic semiconductor layers have a longer life and a superior durability compared with organic matters.例文帳に追加

また、無機半導体層は有機物に比べ長寿命で耐久性に優れている。 - 特許庁

To improve the durability compared with a conventional type without reducing the transmissivity of light.例文帳に追加

光の透過率を低下させることなく、従来と比較して耐久性を向上させる。 - 特許庁

The magnitude of the surface energy is compared for each combination of the portions.例文帳に追加

そして、被はんだ部の組み合わせごとに、それらの表面エネルギーの大きさを比較する。 - 特許庁

In "Kenreimonin Ukyo-no-daibu-shu" (the poetry of Kenreimonin Ukyo-no-daibu), he is compared to Hikaru Genji. 例文帳に追加

また『建礼門院右京大夫集』ではその姿を光源氏にたとえている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The output is compared with a triangular wave by a comparator 4, and becomes a PWM signal.例文帳に追加

この出力が、比較器４により三角波と比較されてＰＷＭ信号と成る。 - 特許庁

A signal on an output node of an amplifier channel is compared with a window denoting a permissible value.例文帳に追加

増幅器チャンネルの出力ノード上の信号を許容値のウインドウと比較する。 - 特許庁

The determined machining shape of the connecting part is compared with information on a preset value (S5).例文帳に追加

判断された接続部分の加工形状と設定値の情報とを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

Then, the number of counted display times are compared at every display data by language.例文帳に追加

そして、ステップ２で言語別の表示データごとにカウントしている表示回数を比較する。 - 特許庁

To prevent degradation of accuracy while improving speed compared to a net list in electronic circuit simulation.例文帳に追加

電子回路シミュレーションにて、ネットリストより速度を向上させつつ、精度の劣化を防ぐ。 - 特許庁

The contour curves are then compared against the features in the layout to determine edge placement errors.例文帳に追加

次に、等高曲線は、レイアウト内の形態と比較されて、エッジ配置誤差を決定する。 - 特許庁

The specific surface area of a catalyst in the high density part 12 is larger compared to that in the low density part 14.例文帳に追加

高密度部１２は、低密度部１４に比べて、触媒の比表面積が大きい。 - 特許庁

Compared with hydrohalic, hydrogen cyanide has a weaker chemical reaction with other material gases.例文帳に追加

シアン化水素は、ハロゲン化水素と比較して、他の原料ガスとの化学反応性が弱い。 - 特許庁

Therefore, the power ratio and a threshold value X are compared to determine whether there is a wall at the back.例文帳に追加

よって、電力比と閾値Ｘとを比較することで、背面の壁の有無を判断する。 - 特許庁

The angular displacement position at the present time and the angular displacement position at the past time are compared with each other.例文帳に追加

現時点での角変位位置と、過去の時点での角変位位置とを比較する。 - 特許庁

Also, Foreign Direct Investments (FDIs) to the African region this year is estimated to decline to nearly half compared to the level in 2008. 例文帳に追加

2009年の直接投資（FDI）は、2008年比で半分程度に落ち込むとの推計もあります。 - 財務省

c) the area where ornamental elements appear compared to similar industrial objects or designs; 例文帳に追加

(c) 類似の意匠又は物品との比較において，装飾的要素が存在する個所 - 特許庁

Signal intensity received from the adjacent base station is compared to the reference signal intensity.例文帳に追加

隣接基地局から受信される信号強度が参照信号強度と比較される。 - 特許庁

To obtain communication equipment capable of reducing average transmission power as compared with conventional equipment.例文帳に追加

従来よりも平均送信電力を低減することが可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

Consequently, as compared with an apparatus in conventional cases, this NMR apparatus can obtain a sensitivity of about 106 times.例文帳に追加

したがって、従来装置に較べると、約１０^6倍の感度を得ることができる。 - 特許庁

The reflected wave is compared with a transmitted electromagnetic wave and with an initial reflected wave (S14).例文帳に追加

反射波は、送信された電磁波と初期の反射波と比較処理される（Ｓ１４）。 - 特許庁

The blurred supposition image is compared with the motion blurred image to generate an error image.例文帳に追加

該ぶらされた推測画像は上記動きブレした画像と比較されて、誤差画像を生じる。 - 特許庁

The standardized deviation is compared with a predetermined reference, to evaluate the ferroelectric capacitor.例文帳に追加

規格化されたずれを所定の基準と比較して、強誘電体キャパシタの評価を行う。 - 特許庁

In addition, a register renaming problem is solved so that blocks can be fairly compared.例文帳に追加

さらに、ブロックを公正に比較できるように、レジスタ名の変更の問題を解決する。 - 特許庁

In the CT mode, more medals are obtained by skilled players as compared with beginners.例文帳に追加

ＣＴモードでは、初心者に比べて熟練者のメダルの獲得枚数が多くなる。 - 特許庁