「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure sensitive sensor capable of performing highly accurate measurement in a wide range as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも広範囲で高精度測定が可能な感圧センサーを提供する。 - 特許庁

A distance from a rear wall of a body 10 to tips of the spring pieces 30a is shorter compared with a conventional one.例文帳に追加

ボディ１０の後壁からばね片３０ａの先端までの距離が従来に比べて短い。 - 特許庁

To provide a screen plate wherein the thickness deviation of an electrode can be reduced as compared with a conventional one.例文帳に追加

電極の厚み偏差を従来よりも低減することが可能なスクリーン版を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of relaxing restriction on design compared with a conventional structure.例文帳に追加

従来構成に比べて設計上の制限を緩和することができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working table high in safety and excellent in working efficiency as compared with a conventional stepladder.例文帳に追加

従来の脚立に比べて安全性が高くかつ作業効率が良い作業台を提供する。 - 特許庁

The test data iA and iB are used to be compared with d(iA, NNtrain(iA)) and d(i, B, NNtest(iB)) and the smaller data is made to be iC (Step 3).例文帳に追加

テストデータi_Aとi_Bで、d(i_A, N Ntrain(i_A)）とd(i_B, N Ntest(i_B)）を比較し小さい方のデータをi_Cとする（ステップ４）。 - 特許庁

This frictional resistance is reduced at the insertion resistance reducing lips 45 as compared with that at the adhesion lip 44.例文帳に追加

この摩擦抵抗は、密着リップ４４と比べて挿通抵抗緩和リップ４５では低減される。 - 特許庁

Thereby, a metal pollution from the protection plate 27 can be reduced as compared with the conventional case.例文帳に追加

よって、当該保護板２７からの金属汚染を従来よりも大幅に低減することができる。 - 特許庁

Thereby the crystal semiconductor film large in the crystal particulate diameter as compared with the conventional can be obtained.例文帳に追加

これにより従来に比べて結晶粒径の大きい結晶質半導体膜が得られる。 - 特許庁

Further, wear resistance is improved compared to bearing steel, and the durability is drastically improved.例文帳に追加

また、軸受鋼よりも耐摩耗性が向上することにより、耐久性が大幅に改善される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with an increased transfer rate compared to a case having no this configuration.例文帳に追加

本構成を有さない場合に比べ、転写率が向上する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The conversion results are compared with a non- redundant dynamic range by comparison circuits 23c-1 to 23c-4.例文帳に追加

その結果が比較回路２３ｃ−１〜２３ｃ−４において、非冗長ダイナミックレンジと比較される。 - 特許庁

Since the clock signal may have a rate identical to the bit rate, a lower rate can be employed as compared with a conventional case.例文帳に追加

クロック信号の速度はビットレートと同じで良く、従来例と比較して低速で済む。 - 特許庁

The driver performance is used to compute a drowsiness level, which is then compared to a threshold.例文帳に追加

運転者によるパフォーマンスは、閾値と比較される眠気レベルを算出するために使用される。 - 特許庁

Thus, a coding gain of the modem can be enhanced compared with that of a conventional convolution coding system.例文帳に追加

このため、モデムの符号化利得は、従来の畳込み符号化方式に対して改善される。 - 特許庁

To provide a snow dump capable of facilitating forward pushing operation as compared with the conventional one.例文帳に追加

従来品に比して前方への押動操作が容易に行われるスノーダンプを提供すること。 - 特許庁

Consequently, when compared with a conventional on-screen display device, the visual recognizability of the character information can be enhanced.例文帳に追加

これにより、従来のオン・スクリーン・ディスプレイ装置に比して、キャラクタ情報の視認性を高める。 - 特許庁

To perform machine translation between similar languages more adequately by an easier method compared with conventional technology.例文帳に追加

従来技術に比較して簡単な方法でかつ適切に、類似する言語間で機械翻訳する。 - 特許庁

To provide a sintered nickel positive electrode plate having a good output as compared with the prior art.例文帳に追加

従来に比べ良好な出力を有する焼結式ニッケル正極板を提供する。 - 特許庁

Only the coordinate points forming the contours need to be compared, and the processing time can be shortened greatly.例文帳に追加

輪郭線を形成する座標点のみを比較すれば良く、処理時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

To provide a coordination polymer complex compound excellent in Li-ion occlusion properties as compared with graphite.例文帳に追加

グラファイトに比べてＬｉイオン吸蔵性の優れた配位高分子錯体化合物を提供する。 - 特許庁

In this case, costs can be reduced as compared with a case where the same effect is obtained by changing the number of the diodes.例文帳に追加

この場合、ダイオードの個数を変えて同様の効果を得るよりもコストがかからない。 - 特許庁

Furthermore, the bag member of cubic molding can be produced inexpensively as compared with a bellows type bag.例文帳に追加

また、立体成形品である袋部材は蛇腹式の袋等に比べて廉価に製造できる。 - 特許庁

The generated values are processed to generate a comparison value and the comparison value is compared with a prescribed threshold.例文帳に追加

生成された値は処理されて比較値を生成し、比較値が所定の閾値と比較される。 - 特許庁

Accordingly, the reproducibility of the thickness of the resultant deposited SiO2 thin film can be increased as compared with that of the conventional one.例文帳に追加

従って、成膜されたSiO_2膜の薄膜の膜厚の再現性が従来に比して高くなる。 - 特許庁

To provide a flat cable which can be manufactured easily and has high shield effect as compared with conventional ones.例文帳に追加

簡易に製造可能であり且つ従来に比べてシールド効果の高いフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

Accordingly, oil separation performance of an oil separator 10 is improved as compared with conventional ones.例文帳に追加

そのため、従来に比べて、オイルセパレータ１０のオイル分離性能を向上させることができる。 - 特許庁

The appearance is compared for consistency to the identity as determined based on the scan.例文帳に追加

その外観がその走査に基づいて決定されるようなアイデンティティに一致しているか比較される。 - 特許庁

The deformation resistant strength of the clamping piece 46 is weakened as compared with the deformation resistant strength of the support piece 42.例文帳に追加

締付け片４６の耐変形強度を支持片４２の耐変形強度よりも弱くしておく。 - 特許庁

The obtained camera information is compared with the current camera information and if there is a difference, the camera is switched.例文帳に追加

取得したカメラ情報と現在のカメラ情報を比較し、違いがあればカメラを切り換える。 - 特許庁

A tire shape is read by a scanner (S3) and compared with the brand-new shape of the same tire (S4).例文帳に追加

スキャナによりタイヤ形状を読み込み（Ｓ３）、同一タイヤの新品時形状と比較をする（Ｓ４）。 - 特許庁

The outlet 46a of the nozzle 46 is narrowed as compared with an upstream side resin passage 51.例文帳に追加

また、ホットノズル４６の樹脂出口４６ａをその上流側樹脂通路５１よりも狭めた。 - 特許庁

The magnet 13 is formed so that the upper and lower end parts are widened as compared with the center part.例文帳に追加

マグネット１３は、上下端部分が中央部に比べ幅広になるよう形成されている。 - 特許庁

An occupant understands thereby a content deeply, compared with only hearing of related information or the like.例文帳に追加

このため、乗員はラジオ放送等を聞くだけの場合より、内容を深く理解することができる。 - 特許庁

To provide a hopper device which can be set at a separated position by a small force compared to conventional devices.例文帳に追加

従来に比し小さな力で離間位置にすることができるホッパ装置を提供する。 - 特許庁

By the above, measuring sensitivity can be enhanced properly and easily as compared with the conventional method.例文帳に追加

以上により、従来に比べて、適切且つ容易に、測定感度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which stress migration resistance is improved as compared with a prior art.例文帳に追加

従来よりもストレスマイグレーション耐性が向上された半導体装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the width dimension of the fixed piece 9 can be shortened by 0.3 times as compared with a conventional example.例文帳に追加

これにより、固定片（９）の幅寸法は従来例に比し０．３倍に短縮できる。 - 特許庁

To provide an amphibious vehicle capable of enhancing efficiency of motive power as compared with the conventional art.例文帳に追加

動力の効率を従来よりも向上させることが可能な水陸両用車を提供する。 - 特許庁

Shunsho's works became popular, as they were vivid and honest with no exaggerations, compared to Buncho's. 例文帳に追加

その後、文調と比較して、明快な色彩と、素直で誇張のない表現で、人気を博した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he is mentioned, he is often compared with his younger brother-in-law, Shoan SEN, because they were the same age. 例文帳に追加

同い年と言うことから、義弟である千少庵との対比で語られることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: The PAE support in FreeBSD is only available for Intel IA-32 processors. It should also be noted, that the PAE support in FreeBSD has not received wide testing, and should be considered beta quality compared to other stable features of FreeBSD. 例文帳に追加

これにしたがって、/devディレクトリに acd0 で始まるエントリをさがしてください。 - FreeBSD

Here in Gentoo land, the concept of upgrading is quite different compared to the rest of the Linux world. 例文帳に追加

理念 ここはGentooの世界、アップグレードの考え方は他のLinuxの世界と比べてまったく違います。 - Gentoo Linux

"If only 1 file is specified, then the files compared are file1 and an uncompressed file1 ". gz. 例文帳に追加

ファイルが 1 つしか指定されていない場合、比較されるファイルはfile1とfile1 ".gz"を伸長したファイルである。 - JM

Being mostly provided with the rice crop of around 1,000 koku, the earnings of these koke were often smaller compared with their family statuses or their governmental post levels. 例文帳に追加

高家は1,000石級の者が多く、家柄や官位に比して、家禄は少ないことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス