| 例文 |
complementary toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1472件
When there is complementary information, the server device 1 generates a complementary schedule related to the complementary action and registers it.例文帳に追加
補完情報がある場合、サーバ装置1は、補完行動に関する補完スケジュールを生成し、登録する。 - 特許庁
A complementary operator is %, to be pronounced as "or else". 例文帳に追加
相補演算子は%であり「オア・エルス」と読む. - コンピューター用語辞典
Discipline and love should be complementary to each other. 例文帳に追加
しつけと愛はお互いに補い合うべきだ. - 研究社 新英和中辞典
It is expected that this agreement would help to manifest the potential complementary characteristics of Japan and the Philippines and help bilateral economic relations to be further strengthened.例文帳に追加
日フィリピンEPAは、2008年12 月11 日に発効した。 - 経済産業省
The probe has a nucleic acid having not only a specific complementary sequence complementary to a specified sequence but also a common complementary sequence complementary to the whole or a part of a common sequence, and shorter than the chain length of the specific complementary sequence.例文帳に追加
また、特異的配列の両端に共通配列を具備するターゲット核酸の複数を検出する際、1)ターゲット核酸が長いために分子内2次構造を形成してプローブ間とのハイブリダイズが形成されにくく、偽陰性データが出やすい。 - 特許庁
When the complementary projection devices 112 to 115 are complementary projection devices selected by the complementary projection selection device 245 according to the selection result selected by the complementary projection selection device 245, the complementary projection device projects a video to at least a part of the display screen 121.例文帳に追加
補完投影装置112〜115は、補完投影選択装置245が選択した選択結果に基づいて、補完投影選択装置245が選択した補完投影装置である場合に、表示面121の少なくとも一部に対して映像を投影する。 - 特許庁
This sequence is obtained by binding a complementary operation, an optical phase conjugator complementary to a frequency shift sequence or frequency shifting complementary to an optical phase conjugating sequence.例文帳に追加
このシーケンスは、相補的な動作、周波数シフト・シーケンスと相補的な光位相共役器、または光位相共役シーケンスと相補的な周波数シフトと組み合わされる。 - 特許庁
In response to this interpretation, eventually kunitsu tsumi came to be perceived as the complementary opposite of amatsu tsumi. 例文帳に追加
それに対応するものとして「国つ罪」が作られたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A matched filter corresponding to a complementary pair of sequences is used to correlate the received signal with one of the complementary pair of sequences.例文帳に追加
シーケンスの相補ペアに対応するマッチドフィルタを使用して、受信信号をシーケンスの相補ペアの1つと相関させる。 - 特許庁
A complementing processing part 12 generates right complementary video information (R*) complementary to video information (R) for a right eye.例文帳に追加
補完処理部12は、右眼用映像情報(R)に対して相補的な右補完映像情報(R*)を生成する。 - 特許庁
To facilitate assembly of a complementary module and a light emitting element.例文帳に追加
相補的モジュールと発光要素との組み立てを容易にする。 - 特許庁
To provide a complementary color filter with a wide color reproduction range.例文帳に追加
色再現範囲の広い補色カラーフィルタを提供すること。 - 特許庁
To provide a multi-layered complementary wire structure capable of sharply reducing the resistance of wire and to provide a manufacturing method of the multi-layered complementary wire structure.例文帳に追加
配線の抵抗を大幅に低減することができる多層相補型配線構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the deterioration of imaging quality accompanied by the miniaturization of a CMOS (complementary metal oxide semiconductor) sensor.例文帳に追加
CMOSセンサの小型化に伴う画質の劣化を抑制する。 - 特許庁
Each synchronization circuit receives the first complementary digital signal set and a clock signal, uses the clock signal as the timing reference of the first complementary digital signal set, and outputs a second complementary digital signal set corresponding to the first complementary digital signal set to a digital-to-analog conversion unit, so as to convert the second complementary digital signal into an analog signal.例文帳に追加
各同期化回路は、第一相補デジタル信号組とクロック信号を受信し、 クロック信号を、第一相補デジタル信号組の時間基準とし、第一相補デジタル組に対応して、第二相補デジタル信号組を、デジタル/アナログ変換ユニットに出力して、第二相補デジタル信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁
This nonvolatile semiconductor memory 10 is provided with: a nonvolatile memory cell 11 for storing complementary data; a complementary bit line where a potential appears according to each complementary data during a reading operation; a sense amplifier circuit 13 for sensing the complementary data based on the potential of the complementary bit line; and a bit line charge circuit 16 connected to the complementary bit line.例文帳に追加
本発明に係る不揮発性半導体メモリ10は、相補データを記憶する不揮発性メモリセル11と、読み出し動作時に相補データのそれぞれに応じた電位が現れる相補ビット線と、相補ビット線の電位に基づいて相補データをセンスするセンスアンプ回路13と、相補ビット線に接続されたビット線チャージ回路16と、を備える。 - 特許庁
An inference engine (302) refers to the description file (301) to generate a complementary rule to indicate complementary avoiding mismatching description.例文帳に追加
推論エンジン(302)は、このコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)を参照し、補完的な不整合回避記述を示す補完ルールを生成する。 - 特許庁
A plurality of character strings to be complemented can be put in the complementary character string candidate to reduce the number of complementary character string candidates.例文帳に追加
また、補完対象文字列を補完文字列候補中に複数存在させて補完文字列候補の数を絞り込むことができる。 - 特許庁
cDNA COMPLEMENTARY TO RNA OF IMMUNODEFICIENT VIRUS BELONGING TO HIV-GROUP例文帳に追加
HIV−グループの免疫不全ウイルスのRNAに対して相補的なcDNA - 特許庁
DNA COMPLEMENTARY TO RNA OF IMMUNODEFICIENT VIRUS BELONGING TO HIV-GROUP例文帳に追加
HIV−グループの免疫不全ウイルスのRNAに対して相補的なDNA - 特許庁
the ability of one molecule to attach to another molecule that has a complementary shape 例文帳に追加
補完的な形を持つもう一つの分子に付着する1つの分子の能力 - 日本語WordNet
The complementary record can be performed by one scan, and by this, it is possible to suppress the time necessary for the complementary recording.例文帳に追加
一回の主走査にて補完記録を行うことが可能となり、これによって補完記録に要する時間を抑制できる。 - 特許庁
Thus, the bit line and the complementary bit line are made to have the same loading, after the reference capacity is connected to the complementary bit line, until voltage difference between the bit line and the complementary bit line is sufficiently sensed.例文帳に追加
このようにして、リファレンスコンデンサを相補ビットラインに連結した後、ビットラインと相補ビットラインとの電圧差を充分に感知するまで、ビットラインおよび相補ビットラインが同一のローディングを有するようにする。 - 特許庁
The boost inductor 70 is connected in operation to the complementary switch pair.例文帳に追加
ブーストインダクタ70は相補形スイッチ・ペアに動作上接続されている。 - 特許庁
An output of the second differential pair is given to a complementary amplifier.例文帳に追加
第2の差動対の出力をコンプリメンタリ増幅器に入力される。 - 特許庁
To provide a differential complementary Colpitts oscillator which can conquer the limitation of single end oscillation due to an individual complementary Colpitts oscillator.例文帳に追加
個別の相補的コルピッツ発振器によるシングルエンド発振の制限を克服することが可能な差動相補的コルピッツ発振器を提供する。 - 特許庁
A receiving station performs the complementary processing to recover the transmission.例文帳に追加
受信局は、前記送信を復元するため相補的処理を遂行する。 - 特許庁
The terminal nucleotide is complementary to the objective wild type base.例文帳に追加
ターミネーターヌクレオチドは目的とする野生型塩基に相補的なものである。 - 特許庁
A differential complementary Colpitts oscillator 300 includes: a plurality of complementary Colpitts oscillators 310 and a source coupler 320 which is coupled to a source node of the plurality of complementary Colpitts oscillators 310 so as to enables the plurality of complementary Colpitts oscillators 310 to differentially oscillate.例文帳に追加
差動相補的コルピッツ発振器300は、複数の相補的コルピッツ発振器310と、複数の相補的コルピッツ発振器310のソースノードに結合され、複数の相補的コルピッツ発振器310が差動発振を行うことを可能にするソース結合手段320と、を備えている。 - 特許庁
The complementary sensitivity function performs shaping for shifting to a higher frequency range according to the function.例文帳に追加
相補感度関数は、それに応じて高周波数域にシフトする整形がされる。 - 特許庁
The frequency-divided complementary clock signals are inputted to the complementary voltage-controlled delay element array and the phase of complementary output signals from the complementary voltage-controlled delay element array is compared with that of the frequency-divided complementary clock signals, thereby outputting the equiphase multi-phase clock signals synchronized with the input clock.例文帳に追加
この分周された相補クロック信号を電圧制御ディレイ素子列に入力し,電圧制御ディレイ素子列からの相補出力信号を分周された相補クロック信号と位相比較することで前記入力クロックと同期した等位相多相クロック信号を出力することが可能となる。 - 特許庁
To balance variations in characteristics of complementary transistors used for a sense amplifier.例文帳に追加
センスアンプに用いられる相補のトランジスタの特性変動を均一化させる。 - 特許庁
This action drives the key units (12) from the positions aligned with the complementary display (32) to the positions projected from the complementary display (32), and drives it to the reverse direction.例文帳に追加
この作用で、キーユニット(12)を補完ディスプレイ(32)と整列する位置から、補完ディスプレイ(32)から突出した位置に駆動し、また、その逆に駆動する。 - 特許庁
The receiver performs the complementary processing to receive and decode the packet.例文帳に追加
受信機は、パケットを受信及び復号するための補完的な処理を行う。 - 特許庁
To relax the stresses of a complementary line produced accompanying the vibration of a solenoid coil.例文帳に追加
ソレノイドコイルの振動に伴って発生する余線の応力を緩和する。 - 特許庁
The receiver performs complementary processing to receive and decode the packet.例文帳に追加
受信機はパケットを受信及び復号するための補完的な処理を行う。 - 特許庁
The output driver includes a predriver coupled to a complementary MOS transistor pair.例文帳に追加
出力ドライバは、相補MOSトランジスタ対に結合されたプリドライバを含む。 - 特許庁
To provide a radio terminal testing apparatus using a single self-complementary antenna.例文帳に追加
単一の自己補対アンテナを用いる無線端末試験装置を提供する。 - 特許庁
The following publications, although not adopted by GHS, are complementary to the above.例文帳に追加
GHSに採用された区分ではないが、以下の文献も補助的に使用される。 - 経済産業省
To provide a new TAG and a substrate plate immobilizing its complementary substance.例文帳に追加
新規なTAGの提供、その相補体が固定されている基板の提供など。 - 特許庁
A complementary broadcast program to a main broadcast program by the ground wave broadcast and a symbol picture to explicitly express the contents of the complementary broadcast program are created and broadcasted together with the complementary broadcast program in a CS broadcast station 2.例文帳に追加
CS放送局2では、地上波放送による本放送番組の補完放送番組と、その補完放送番組の内容を明示的に表すシンボル画面が作成され、補完放送番組とともに放送される。 - 特許庁
A control part 100 retrieves reading complementary dictionary data and spelling complementary dictionary data by using a retrieval key to be obtained from an input character string, and reads a conversion candidate node string from the spelling complementary dictionary data.例文帳に追加
制御部100は、入力された文字列から得られる検索キーを用いて、読み補完辞書データ、綴り補完辞書データを検索し、変換候補となるノード列を綴り補完辞書データから読み出す。 - 特許庁
To provide a connector loading structure of a complementary instrument, wherein a connection terminal is surely inserted into the connector installed at the complementary instrument and the connector of a panel side and the connector of the complementary instrument side can be joined surely.例文帳に追加
補器に備えられたコネクタに接続端子が確実に挿入されると共に、パネル側のコネクタと補器側のコネクタとを確実に結合させることのできる補器のコネクタ装着構造を提供する。 - 特許庁
A complementary projection selection device 245 selects at least one complementary projection device from among complementary projection devices 112 to 115 on the basis of the shadow area detected by the shadow area detection device 231.例文帳に追加
補完投影選択装置245は、影領域検出装置231が検出した影領域に基づいて、補完投影装置112〜115のなかから少なくとも一つの補完投影装置を選択する。 - 特許庁
The calculation part 4 calculates a complementary value complementary to the dictionary data in connection with the particular subject from the feature data and dictionary data.例文帳に追加
算出部4は、特徴データおよび辞書データに基づいて、特定の被写体に関して当該辞書データに補完される補完値を算出する。 - 特許庁
To restrain the generation of variation of threshold voltage in a complementary semiconductor device.例文帳に追加
相補型半導体装置における閾値電圧のバラツキの発生を抑制する。 - 特許庁
To connect the boundary section of a pattern formed by a complementary with high precision.例文帳に追加
相補型マスクで形成されるパターンの境界部分を精度良く接続する。 - 特許庁
To form a doughnut pattern using a stencil reticle without performing complementary division.例文帳に追加
コンプリメンタリ分割をすることなく、ステンシルレチクルを用いてドーナツパターンを形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


