「computing systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide compatibility enforcement in clustered computing systems.例文帳に追加

クラスタ化コンピューティングシステムにおける互換性エンフォースメントを提供する。 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS FOR DISPLAYING ANIMATED GRAPHICS ON COMPUTING DEVICE例文帳に追加

アニメ化された画像をコンピューティング装置に表示するための方法およびシステム - 特許庁

A server can download different template sets to different client computing systems.例文帳に追加

サーバは異なるクライアントコンピュータシステムに異なるテンプレートセットをダウンロードすることができる。 - 特許庁

To provide systems, methods, and data structures for portable computing environment.例文帳に追加

ポータブルコンピューティング環境を対象とするシステム、方法、およびデータ構造を提供すること。 - 特許庁

It is necessary to reexamine distributed transaction processing issues in mobile computing systems. 例文帳に追加

モバイルコンピューティングシステムにおける分散トランザクション処理の問題は再検討の必要がある。 - コンピューター用語辞典

Next, not necessarily all but many of internal computing systems delegate an authentication task to an edge computing system, and rely on any authentication executed by the edge computing system.例文帳に追加

次いで、必ずしも全部ではないが内部コンピューティング・システムの多くが、認証タスクをエッジ・コンピューティング・システムに委任し、エッジ・コンピューティング・システムが実施するどのような認証にも頼ることになる。 - 特許庁

To equalize power consumption and heat generation in computing systems that continue to decrease in size.例文帳に追加

小型化を続けるコンピューティングシステムにおける消費電力及び熱発生を平準化する。 - 特許庁

To provide systems and methods for managing digital assets in a distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境においてデジタル資産を管理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide methods and systems for socket API loopback processing which improves the performance of a computing device by reducing the overhead of the computing device.例文帳に追加

コンピュータデバイスのオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイスのパフォーマンスを改善するソケットＡＰＩのループバック処理の方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The use of EMDs increases performance and productivity on the computing device systems for a fraction of the cost of adding memory to the computing device.例文帳に追加

ＥＭＤの使用は、コンピューティングデバイスにメモリを追加するコストに対してわずかのコストで、コンピューティングデバイスシステムにおけるパフォーマンスおよび生産性を向上させる。 - 特許庁

The invention relates to methods and systems for comprehensive socket API loopback processing on a computing device.例文帳に追加

本発明は、コンピュータデバイス上での利口なソケットＡＰＩのループバック処理の方法およびシステムに関する。 - 特許庁

To provide improved systems and methods for navigating contents displayed on a computing device.例文帳に追加

コンピューティングデバイス内に表示されたコンテンツをナビゲートするための改善されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A design tool includes a service definition model which enables the abstract descriptions of the distributed computing systems and distributed application.例文帳に追加

設計ツールが、分散コンピューティングシステムおよび分散アプリケーションの抽象的記述を可能にするサービス定義モデルを含む。 - 特許庁

This invention relates to the systems and methods for navigating displayed items on the computing device in response to a certain kind of navigation input enterd by a user of the computing device.例文帳に追加

本発明は、コンピューティングデバイスのユーザによって入力されたある種のナビゲーション入力に応答して、コンピューティングデバイス上の表示アイテムをナビゲートするためのシステムおよび方法に関する。 - 特許庁

The methods of analysis are strongly biologically motivated, including hybrid fuzzy-neuro systems, emergence and chaos computing. 例文帳に追加

この分析法は強く生物学的に動機付けられており、複合ファジィニューロシステム、エマージェンスおよびカオスコンピューティングを含むものである。 - コンピューター用語辞典

A block data storage service reliably stores block data, which may be accessed over multiple networks by programs executed on physical computing systems, in multiple server storage systems.例文帳に追加

ブロックデータストレージサービスは複数のサーバストレージシステムに、物理的コンピューティングシステム上で実行されるプログラムによって複数のネットワーク上でアクセスされうるブロックデータを確実に格納する。 - 特許庁

For tasks which involve pattern matching or adaptive processing, neural and associative computer systems are quickly becoming recognized as a viable alternative to conventional computing systems. 例文帳に追加

パタンマッチングや適応型処理を含むタスクについて、ニューラルおよび連想計算機システムが、通常の計算システムに対する実現可能な代替として急速に認識されてきている。 - コンピューター用語辞典

A quantity of authentication is reduced by making an outside computing system first communicate with a particular edge inside computing system instead of enabling it to communicate with an arbitrary one set within computing systems in the trust range.例文帳に追加

信頼範囲内のコンピューティング・システムのうちの任意の１式と通信を行うことができるようにする代わりに、その外部コンピューティング・システムに特定のエッジ内部コンピューティング・システムと最初に通信を行わせることによって認証の量を低減する。 - 特許庁

Screen data are captured (62), transmitted (66) and cached (70) between a plurality of remote computing systems (12, 14) and persons to facilitate shared computing for medical environments.例文帳に追加

複数の遠隔コンピューティングシステム（１２、１４）と人の間で、スクリーンデータが獲得され（６２）、転送され（６６）、キャッシュ化される（７０）ことによって、医療環境のための共有コンピューティングが促進される。 - 特許庁

HPF compilers are now available on most commonly-used computing systems, and users are beginning to gain first hand experience with this language. 例文帳に追加

HPF(high performance Fortran)コンパイラは今では,一般に使われている大抵の計算機システム上で使用可能であり,ユーザは,この言語を直接に経験し始めている． - コンピューター用語辞典

A group of the multiple server block data storage systems that store the block data volumes can be arranged in a data center, and the programs that use the volumes to be stored can be executed on the physical computing systems in the data center.例文帳に追加

ブロックデータボリュームを格納する複数のサーバブロックデータストレージシステムのグループを、１つのデータセンター内に配置でき、格納されるボリュームを使用するプログラムは、データセンターにある物理的コンピューティングシステム上で実行できる。 - 特許庁

Has the Manager also assigned system Managers with regard to systems designed, developed and operated by user divisions on their own, such as an end-user computing (EUC) system? 例文帳に追加

また、EUC（エンドユーザーコンピューティング）等ユーザー部門等が独自にシステムの企画、開発、運用を行うシステムについても、システム管理者を設置しているか。 - 金融庁

When checking accounting procedures performed in a business process, from origination of transactions to computing and journalizing transactions, it is necessary to identify business processes and systems that are associated with significant financial statement accounts, and the outline of the functions of the systems and departments in which the systems are used, etc. 例文帳に追加

業務プロセスにおける取引の発生から集計、記帳といった会計処理の過程を確認する際に、財務諸表の重要な勘定科目がどのような業務プロセス及びシステムと関連しているか、システムの機能の概要、どの部署で利用されているか等について整理する。 - 金融庁

To provide a computer system, in which when dividing a computer system composed of a plurality of computing nodes to a plurality of computer systems without stopping the operation, the data and operating state retained by an operating system on the computer system before dividing to a computing node that is to be each computing system after division; and a computing node therefor.例文帳に追加

複数の計算ノードから構成される計算機システムの動作を停止せずに複数の計算機システムに分割するときに、分割前の計算機システム上のオペレーティングシステムが保持しているデータおよび動作状態を分割後の各計算機システムとなるところの計算ノード上に引き継ぐことを可能とした計算機システム、およびそのための計算ノードを提供すること。 - 特許庁

To provide a method etc. for controlling positioning systems and capable of improving the linearity, continuity, and followability of output positions and computing output positions deviated little from a true position in the case of computing a current position while moving.例文帳に追加

移動しつつ現在位置を計算する場合において、出力位置の直進性、連続性及び追従性を向上し、真の位置との乖離が小さい出力位置を算出することができる測位装置の制御方法等を提供すること。 - 特許庁

To reduce a peak amount of the electric power consumption of the whole building by computing the deviation of an operation start time by a simple parameter and controlling a start sequentially in a plurality of systems.例文帳に追加

簡単なパラメータにより運転開始時間偏差を演算して複数の系統で順次起動を制御して建物全体のピーク消費電力量を低減する。 - 特許庁

To provide a technological method for facilitating transaction between and among computing systems, interposing a third party transaction approval system which automatically approves the transaction between and among associated parties.例文帳に追加

関係者間のトランザクションを自動的に承認する第三者トランザクション承認システムを介するなど、コンピューティングシステムの間のトランザクションを容易にする技法を説明する。 - 特許庁

To provide a linking method for forming a program necessary for a data linking system between a plurality of computing machine systems (for example, between a main frame and an open system).例文帳に追加

本発明は複数の計算機システム（例えばメインフレームとオープンシステム）の間のデータ連携システムで必要なプログラムを生成し連携する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in a plurality of grid computing and distributed processing systems, if there are a plurality of grid servers, and a plurality of distributed processing systems use a single resource, processing speed is reduced significantly.例文帳に追加

複数のグリッドコンピューティングや分散処理システムが存在する場合、複数のグリッドサーバが存在しひとつのリソースを複数の分散処理システムから利用される場合著しく処理速度が低下してしまうことを解決することを目的とする。 - 特許庁

The language computing systems 10, 20 respectively have language computers 12, 22 for processing a language text described or dictated by daily language, and client language operating systems 16, 26 for managing the language computers 12, 22 by the daily language.例文帳に追加

言語コンピューティングシステム１０，２０は、日常言語により記述または口述された言語テクストを処理する言語コンピュータ１２，２２と、言語コンピュータ１２，２２を日常言語により管理するクライアント言語オペレーティングシステム１６，２６とを有している。 - 特許庁

A technique is provided for collaboratively training, servicing, managing and interacting with remote computing systems (10, 12 and 14) and persons associated with a medical diagnostic imaging system (84).例文帳に追加

医療診断撮像システム（８４）に関連する遠隔コンピューティングシステム（１０、１２、１４）と人に関するトレーニングとアフターサービスと管理と相互作用を協同的に行う技術が提供される。 - 特許庁

In the platform-independent communication method which concerns communication between a device and a server in a service system, data and an application are stored and executed by a plurality of computing systems in an internet.例文帳に追加

デバイスとサービス・システム内のサーバとの間の通信に関する方法を提供し、ここでデータ及びアプリケーションは、インターネット内の複数のコンピューティング・システムによってストアされ実行される。 - 特許庁

Thus, the technique for managing runtime dependency among the various components of computing systems is disclosed to provide a level of abstraction from individual systems and to allow the computation of dependency of service/component related to end-to-end service, as perceived by a customer.例文帳に追加

このように、コンピューティングシステムの様々なコンポーネント間で実行時依存性を管理するための技法が開示され、これは、個々のシステムをあるレベルで抽象化し、カスタマが認知するような、終端間サービスに関連したサービス／コンポーネントの依存性の計算を可能とする。 - 特許庁

The position measuring device has a processor 17 computing each measuring timing of a plurality of the observation optical systems 12 and 14, and a control unit 16 independently controlling each of a plurality of the observation optical systems 12 and 14 according to each measuring timing.例文帳に追加

位置計測装置は、複数の観察光学系１２、１４の各々の計測タイミングを算出する演算処理部１７と、前記各々の計測タイミングに従って複数の観察光学系１２、１４の各々を独立して制御する制御部１６と、を備える。 - 特許庁

For example, in some situations, the selection of an appropriate computing system to execute an instance of a program is based in part on physical or logical proximity to other resources, such as stored copies of the program, executing copies of the program, and/or available computing systems.例文帳に追加

例えば、一部の状況において、プログラムのインスタンスを実行すべき適切なコンピュータシステムの選択は、そのプログラムの格納されたコピー、そのプログラムの実行中のコピー、及び／または利用可能なコンピュータシステムなどの、他のリソースに対する物理的近さ、または論理的近さに或る程度、基づく。 - 特許庁

To provide distributed computing services via a network such as the internet or the like, wherein a service organization in particular a manufacturer, distributor, or the like, leases computing resources on information handling systems (e.g. personal computers, network servers, information appliances, and the like) purchased by customers.例文帳に追加

製造業者、流通業者などのサービス事業者が、顧客によって購入された情報処理システム（パーソナル・コンピュータ、ネットワーク・サーバ、情報機器など）上のコンピューティング・リソースをリースすることによって、インターネットなどのネットワークを通じて分散コンピューティング・サービスを提供すること。 - 特許庁

To provide a bar code display medium, which is capable of dealing with versatile information systems, particularly suitable as an interface for ubiquitous computing, without the construction of an information system on the side of a computer.例文帳に追加

コンピュータ側に情報システムを構築しなくても、多様な情報システムに対応可能なバーコード表示媒体、特にユビキタスコンピューティングのインターフェースとして好適なバーコード表示媒体を提供する。 - 特許庁

A manager daemon 108 obtains information from a plurality of schedulers 106 of a plurality of systems 102 of the grid computing environment and uses that information to balance the workload of the environment.例文帳に追加

マネージャ・デーモン１０８がグリッド・コンピューティング環境の複数のシステム１０２の複数のスケジューラ１０６から情報を取得し、その情報を用いて当該環境の作業負荷を均衡させる。 - 特許庁

The invention relates to methods, systems and computing devices, including at least a mobile device, for ordering a discovered device list according to a Received Signal Strength Indication (RSSI) of each device in the discovered device list.例文帳に追加

検出されたデバイスリスト内の各デバイスの受信信号強度表示（ＲＳＳＩ）に従って、検出されたデバイスリストを順序付けるために、少なくともモバイルデバイスを含む、方法、システム、および計算デバイスに関する。 - 特許庁

Besides, the computing system and a communication process, event-driven peer-to-peer communication is utilized between the submitter systems and the client systems to deliver more detailed status and control information without overloading the centralized server and by avoiding polling, resultant quicker feedback is also provided.例文帳に追加

コンピューティング・システムおよび通信プロセスは、イベントドリブンのピア・ツー・ピア通信をサブミッタのシステムとクライアント・システムの間で利用し、より詳細なステータスおよびコントロール情報を、集中サーバをオーバーロードさせることなく渡すことができるようにし、ポーリングを回避することによって、結果のより即時のフィードバックも提供する。 - 特許庁

In an exemplary method and system, a socket API processes loopback calls without calling a TCP/IP protocol stack or lower level systems (e.g. network drivers), reducing processing burdens and an overhead imposed on the TCP/IP protocol stack and lower level systems and improving overall computing device performance.例文帳に追加

方法およびシステムの一例では、ソケットＡＰＩは、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックまたはより低レベルのシステム（例えばネットワークドライバ）を呼び出すこと無しにループバックコールを処理するので、ＴＣＰ／ＩＰプロトコルスタックおよびより低レベルのシステムに掛かる処理の負荷およびオーバーヘッドを低減し、コンピュータデバイス全体のパフォーマンスを改善する。 - 特許庁

The map creating method includes steps for: computing robot global coordinates from robot local coordinates output from each of a plurality of position coordinate systems arranged in a space; and estimating the position of each of the plurality of position coordinate systems in the space based on the computed robot global coordinates and creating a space map based on the estimated position of each of the plurality of position coordinate systems.例文帳に追加

本発明に係る地図生成方法は、空間に配置された複数の位置座標系の各々から出力されたロボットローカル座標からロボットグローバル座標を計算するステップ、および計算されたロボットグローバル座標に基づいて空間における複数の位置座標系各々の位置を推定し、推定された複数の位置座標系各々の位置に基づいて空間地図を生成するステップを含む。 - 特許庁

To manage/maintain a network computing environment by easy operation in regard to an information management device and a recording medium connected via a network to a plurality of servers operating in different operating systems.例文帳に追加

本発明は、異なるオペレーティングシステムで動作する複数のサーバとネットワークを介して接続された情報管理装置および記録媒体に関し、ネットワークコンピューティング環境を簡単な操作で管理・保守することを目的とする。 - 特許庁

In doing this, it would be useful to utilize charts and diagrams, as necessary, in order to recognize and clarify not only the accounting procedures performed in the business process, from origination of transactions to computing and journalizing transactions, but also the flow of data among systems. It would also be useful to prepare a list of the systems being used in each business process. 例文帳に追加

その際には、各業務プロセスにおいて用いる業務プロセスにおける取引の発生から集計、記帳といった会計処理の過程の整理に加えて、システム間のデータの流れ等を、必要に応じ図や表を活用して把握・整理し、また各業務プロセスで使用されているシステムの一覧を作成することが有用である。 - 金融庁

The system selects appropriate computing systems to execute one or more instances of a program, based in part on locations of one or more previously stored copies of the program from which copies of the program to be executed may be acquired.例文帳に追加

実行されるべきプログラムのコピーが獲得されることが可能な、プログラムの以前に格納された１つまたは複数のコピーのロケーションに或る程度、基づいて、プログラムの１つまたは複数のインスタンスを実行すべき適切なコンピュータシステムを選択する。 - 特許庁