「consecutive 3」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

With mitsui's consecutive 3 pointers例文帳に追加

連続3ポイントシュートを決めた 三井の活躍により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. jump three consecutive jumps today.例文帳に追加

そうだ 今日3連続ジャンプ 跳んじゃおっかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went fishing on three consecutive days, Monday, Tuesday and Wednesday. 例文帳に追加

月, 火, 水, 3 日ぶっ通しで釣を楽しんだ. - 研究社 新和英中辞典

It is over the specified time. three consecutive jumps例文帳に追加

規定時間オーバーです。 では 3連続ジャンプは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These three consecutive victories resulted in their winning the championship [pennant]. 例文帳に追加

この 3 連勝が結局優勝に結びついた. - 研究社 新和英中辞典

They whacked out two consecutive homers [two home runs back‐to‐back] in the third inning. 例文帳に追加

3 回に連続 2 本のホームランをかっとばした. - 研究社 新和英中辞典

That means he's succeeded in summoning mechlord emperors for three consecutive turns.例文帳に追加

これで3ターン連続で 機皇帝の召喚に成功したわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This will surely guarantee your third consecutive term. congratulations in advance!例文帳に追加

これで3連続任期を保証します おめでとうございます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be extended by two consecutive three-year periods. 例文帳に追加

それは連続3年間で2 回の期間延長をすることができる。 - 特許庁

He served three consecutive emperors, the Emperor Yozei, the Emperor Koko, and the Emperor Uda. 例文帳に追加

陽成天皇、光孝天皇、宇多天皇の3代に仕える - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among emerging economies, China and India saw the index moving upward for six consecutive months, and Brazil, for three consecutive months.例文帳に追加

新興国については、中国とインドが６か月連続のプラス、ブラジルが3か月連続のプラスとなり、いずれも改善傾向を示した。 - 経済産業省

three consecutive scores by one player or three scores in one game (as in cricket or ice hockey etc.) 例文帳に追加

1人のプレーヤーにより3つの連続的な得点、あるいは1ゲームの3つの得点（クリケット、アイスホッケーなどのように） - 日本語WordNet

There is provided a consecutive projection (5) in a circumferential surface of an underside (3) of a screw (1) head (2).例文帳に追加

ねじ（１）の頭部（２）の下面（３）の円周面に連続した突起（５）を設ける。 - 特許庁

The Soviet Union defeated [whipped] Brazil 8-2 for its third consecutive Olympic water polo victory. 例文帳に追加

ソ連はブラジルを 8 対 2 で破り, オリンピックの水球に 3 度連続の優勝を飾った. - 研究社 新和英中辞典

When the stream 3 reaches the last recording area, consecutive data are recorded immediately after the stream 1.例文帳に追加

stream３が記録エリアの最後まで達したとき、stream１の直後から続きのデータが記録される。 - 特許庁

This enables consecutive treatment without taking the liquid crystal panel L out of the treating vessel 3.例文帳に追加

これにより液晶パネルＬを処理容器３から出すことなく、連続的に処理できる。 - 特許庁

In 1864 he played a sogo (official challenge match) with Matsumoto Inseki INOUE, finishing in his three consecutive wins and he was promoted to 7-dan. 例文帳に追加

元治元年(1864年)に井上松本因碩と争碁で3連勝し、七段昇段。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 5, 1981: The Nago - Nagato-Oi section, which had been interrupted by two consecutive landslides, was restored. 例文帳に追加

1981年（昭和56年）3月5日-再度の土砂崩れで不通だった奈古～長門大井間が復旧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the consecutive photograph recording is possible keeping the '2:3:3:2' conversion system by a video photographing device.例文帳に追加

これにより、映像撮影装置にて“２：３：３：２“の変換方式を保ちながら撮影つなぎ撮り記録が可能となる。 - 特許庁

His winning of the award at the festival for three consecutive years has been an unprecedented achievement in Japan. 例文帳に追加

3年連続の同映画祭での入賞は、日本国内では他に類を見ない功績である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The camera sensor section 3 performs consecutive photographings or motion picture photographing, under the control of the camera control section 2.例文帳に追加

カメラセンサー部３は、カメラ制御部２の制御により連写撮影または動画撮影を行う。 - 特許庁

A consecutive number information generating part 3 generates serial number information successively for a recording medium 1.例文帳に追加

連番情報生成部３は、記録媒体１に対して順次連番情報を生成する。 - 特許庁

The ticket can be used without limit for three consecutive days, and you can enjoy discounts from certain facilities. 例文帳に追加

連続する3日間乗り放題、かつ指定された施設で割引などの特典を受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Spring Equinox service in Kondo Hall - Three consecutive days beginning on the day before the middle day of Spring Equinox. 例文帳に追加

春季金堂彼岸会-春季彼岸中日と春季彼岸中日前後2日を加えて3日間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Autumn Equinox service in Kondo Hall - Three consecutive days beginning on the day before the middle day of Autumn Equinox. 例文帳に追加

秋季金堂彼岸会-秋季彼岸中日と秋季彼岸中日前後2日を加えて3日間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the frequency of the consecutive measurement cycles is specified from mutually facing angle positions of these code disks 3, 4, 5.例文帳に追加

連続する測定値サイクルの回数が、コードディスク３、４、５の向い合う角度ポジションから特定される。 - 特許庁

Through the 99th shirabyoshi, no prayer was honored, but when the last dancer, Shizuka, started dancing, dark clouds appeared and the rain fell for three consecutive days. 例文帳に追加

99人まで効験がなかったが、静が舞うとたちまち黒雲が現れ、3日間雨が降り続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, 1593, Hideyoshi performed Noh drama and Noh farces in front of Emperor Goyozei for three consecutive days. 例文帳に追加

1593年10月には秀吉は後陽成天皇の前で3日間連続で何番もの能や狂言を演じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The consecutive photographing control part 32 of a system controller 3 moves to a consecutive photographing mode in accordance with the operation of a release key 40 and controls the through picture display of EFV 7, which follows the type of a consecutive photographing mode that is set by a mode change-over switch 41.例文帳に追加

システムコントローラ３の連写制御部３２は、レリーズボタン４０の操作に応じて連写モードに移行し、かつモード切替スイッチ４１により設定された連写モードの種類に従ったＥＶＦ７のスルー画像表示を制御する。 - 特許庁

In October 1593, Hideyoshi performed several Noh and kyogen (farce played during a Noh play cycle) in front of Emperor Goyozei for three consecutive days. 例文帳に追加

1593年10月には秀吉は後陽成天皇の前で3日間連続で何番もの能や狂言を演じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in their adoption, the court prioritized those from "kusuri-be" (the hereditary occupational group on pharmacology), such as "Hachida no Kusushi" and "Nara no Kusushi," and those from "seshu" (the lineage engaged in medicine for three consecutive generations). 例文帳に追加

採用に当たっては蜂田薬師・奈良薬師などの薬部や世習（3代続く家系）を優先した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three non-consecutive-day unlimited rides are allowed, and special discounts from designated facilities are available. 例文帳に追加

任意の（連続していなくても可）3日の乗り放題、かつ指定された施設で割引などの特典を受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number decreased to 128,000 compared to same month of the previous year in November 2010, and afterwards it continued to decrease for consecutive 5 months until March 2011.例文帳に追加

2010年11月には前年同月比で12.8万人減少し、その後2011年3月まで5か月連続で減少した。 - 経済産業省

(3) If the application relates to more than one class of goods or services in the International Classification, the specification shall set out the classes in consecutive numerical order. 例文帳に追加

(3) 出願が国際分類の2以上の類の商品又はサービスに関するときは，指定は，連続番号順に類を並べなければならない。 - 特許庁

in dna or rna, a sequence of 3 consecutive nucleotides that codes for a specific amino acid or signals the termination of gene translation (stop or termination codon). 例文帳に追加

dnaもしくはrnaにおいて、特定のアミノ酸をコードする、または遺伝子翻訳の停止シグナルとなる（停止コドン）、連続する3つのヌクレオチドの配列。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The number of children waiting for the admission to nursery centers is 17,926. Although the number declined for 4 consecutive years (Chart 3-1-2), there are still many waitlisted children, especially in urban areas.例文帳に追加

一方、待機児童は1万7926人となっており、4年連続で減少しているものの（図表3－1－2）、都市部を中心として多く存在している。 - 厚生労働省

The negative growth compared to the same month last year was dramatically narrowed (recovered to 3.2% in March 2012) and the month-to-month comparison increased for three consecutive months from December 2011 to February 2012.例文帳に追加

前年同月比のマイナス幅は大幅に減少（今年3 月は▲ 3.2%まで回復）し、前月比では昨年12 月から今年2 月まで3 か月連続で増加した。 - 経済産業省

The yen rewrote its record high for the third consecutive day. Do you think that the government and the BOJ have taken adequate measures to deal with the strong yen? 例文帳に追加

3日連続、円が最高値を更新していますが、政府、日銀の円高対策は十分とお考えですか。 - 金融庁

A thyristor 3 is used to maintain an ON-state of a photo MOS relay 1 without the consecutive application of a control signal to an input terminal 2.例文帳に追加

サイリスタ３を用い、制御信号を入力し続けなくてもフォトＭＯＳリレー１のオン状態を持続させる。 - 特許庁

An analytic part 2 performs analysis to distinguish a portion of the consecutive data and holds the analyzed result in a preservation part 3.例文帳に追加

解析部２が連続データをその部分に区別する解析を行ってその解析結果を保存部３に保持させる。 - 特許庁

According to the transition of real GDP growth rate (ratio to the previous quarter, seasonally adjusted), the real GDP growth of 2010 marked a third consecutive quarter of slowdown (see Figure 1-5-2-1).例文帳に追加

実質GDP 伸び率（季調済み前期比）の推移を見ると、2010 年は3 四半期連続で鈍化した（第1-5-2-1図）。 - 経済産業省

I thus met with her in three consecutive months, March, April and May. In March and April, I met with her in Japan, and in May, I visited Bangkok. 例文帳に追加

私は、3月、4月、5月とインラック首相と3か月連続でお会いすることになりまして、3月、4月は日本でお会いしましたが、5月は、こちらがバンコクへ行ってお会いさせて頂きました。 - 金融庁

In addition, a consecutive hook-shape slit 3a is formed on the electric conduction object for radiation 2 where the IC chip 3 is carried.例文帳に追加

なお、ＩＣチップ３の搭載された放射導電体２の部分には連続したかぎ状のスリット３ａが形成されている。 - 特許庁

Could you tell me why three consecutive ministers appointed from your party have continued to combine these two portfolios? 例文帳に追加

この組み合わせが3代ずっと続くということについて、これは何故なのだろうかという理由について、まず伺えますでしょうか。 - 金融庁

On the previous day, Toray's women's team won the Premier League final against the Hisamitsu Springs 3-0 to take its second consecutive title. 例文帳に追加

前日には，東レの女子チームが久(ひさ)光(みつ)製薬スプリングスとのプレミアリーグ決勝に３－０で勝ち，２連覇を果たしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave