「console message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the message appears in the correct console, hit Enter to continue the boot process. 例文帳に追加

メッセージが正しいコンソールに表示されたら、Enter/Returnキーを押してブートプロセスを継続してください。 - FreeBSD

module, or print the message on the console.例文帳に追加

モジュールを使ってメッセージを送信したり、メッセージをコンソールに出力したりするときに必要になります。 - Python

Description: On systems running Windows Vista, the NetBeans 5.5 installer fails to start and a message suggesting running with the "silent" or "console" flag appears.例文帳に追加

説明:Windows Vista を使用しているシステムで、NetBeans 5.5 インストーラを起動できず、silent または console フラグを指定して実行する必要があることを示すメッセージが表示される。 - NetBeans

Switch to the BPEL Debugger Console window to ensure the Debug session started message appeared. 例文帳に追加

「BPEL デバッガコンソール」ウィンドウに切り替えて、「デバッグセッションが開始しました」メッセージが表示されていることを確認します。 - NetBeans

Next, the master station operation console transmits message information 61 including recording control acceptance/rejection information of "recording acceptance".例文帳に追加

次に、親局操作卓は、「録音可」の録音制御可否情報５２ａを含む通報情報６１を送出する。 - 特許庁

Let's say you want to log to console and file with different message formats and in differing circumstances.例文帳に追加

コンソールとファイルに、別々のメッセージ書式で、別々の状況に応じたログ出力を行わせたいとしましょう。 - Python

To provide a master station operation console that stores a message destination and message contents when sending a message to a selected slave station unit so as to quickly and accurately inform the slave station unit about the same contents conducted precedingly when sending a 2nd message.例文帳に追加

選択した子局装置に通報を実施する際に、通報先および通報内容を記憶し、再度通報を行うときには、前回行ったものと同一内容の通報を迅速且つ正確に行えるようにする。 - 特許庁

A message is transmitted over the digital interface from the console, to be received simultaneously by the plurality of the medical devices.例文帳に追加

メッセージが、複数の医療機器によって同時に受信されるように、コンソールからデジタルインターフェースを通じて送信される。 - 特許庁

The display control part 42 receives the instruction message transmitted from the transmission device through the network 2, and makes the screen display part 24 of the console panel 25 display the message.例文帳に追加

表示制御部４２は、ネットワーク２を介して送信装置から送信された指示メッセージを受信して、これを操作盤２５の画面表示部２４に画面表示させる。 - 特許庁

Verify the above message appears on either the serial or internal console or both, according to the options you put in /boot.config. 例文帳に追加

上に示したメッセージが、シリアルか内蔵、 あるいはその両方といった、/boot.configで指定したとおりのコンソールに表示されることを確認して下さい。 - FreeBSD

If a substantial difference between the frequency sweeps occurs, then a 'tighten blade' message is displayed on a liquid crystal display on an ultrasonic generator console.例文帳に追加

周波数掃引値間に実質的な差があれば、超音波発生器のコンソールの液晶ディスプレイに刃をしっかりと固定して下さい」というメッセージを表示する。 - 特許庁

When a message start button (not shown) of the master station operation console 1 is depressed, a control section 6 outputs a start signal to a slave station selection section 3.例文帳に追加

親局操作卓１において、通報開始ボタン（図示せず）が押下されると、制御部６から子局選択部３に起動信号が出力される。 - 特許庁

A master station operation console transmits a message start instruction 41 and transmits an incoming call sign 141a including recording control acceptance/rejection information 52b of "recording rejection".例文帳に追加

親局操作卓は、通報開始命令４１を送出し、「録音否」の録音制御可否情報５２ｂを含む上りコールサイン１４１ａを送出する。 - 特許庁

If the two values differ, the MMB transmits a message to a console to the effect that there has occurred a degeneracy in the number of lanes, and takes predetermined measures such as separating a device.例文帳に追加

そして、両者の値が異なっていた場合には、レーン数の縮退が発生した旨のメッセージをコンソールに送信し、デバイスを切り離す等の所定の対応を実施する。 - 特許庁

The failure deciding part 7 of an operation monitoring device 1 monitors the operation state of a large computer 25, also monitors a console message to be stored in a buffer 5 and stores failure information in a failure information file 2 if a failure message exists.例文帳に追加

運転監視装置１の障害判定部７は、大型計算機２５の稼動状態を監視するとともにバッファ５に格納されるコンソールメッセージを監視し、障害メッセージがあれば障害情報を障害情報ファイル２に格納する。 - 特許庁

The device 11 registers and changes real data of the common or individual database part, performs actual processing, and sends processing results out to the maintenance console 13 when the message is addressed to the device itself, sends the message to other communication controllers 12 when the message is not addressed to the device itself.例文帳に追加

同装置１１は、メッセージが自局宛メッセージであるときには、同装置１１の共通又は個別のデータベース部の実データの登録・変更を行って実働処理を行い、処理結果を保守コンソール１３に送出し、自局宛メッセージでないときにはメッセージをその他の通信制御装置１２へ送出する。 - 特許庁

If YES, the paper sheets carried on the paper feed port are fed (S6), and if NO, a message for demanding an operator to change the type of paper sheets is displayed on a console panel (S7).例文帳に追加

そしてＹＥＳならば上記給紙口に装填された用紙を給紙し（Ｓ６）、ＮＯならば装填された用紙のタイプの変更をオペレータに促すメッセージを操作パネルに表示させる（Ｓ７）。 - 特許庁

This causes the adapter to connect to the Ethernet and to display a status message on the console saying "ethx: network connection up using port y" followed by the configured or detected connection parameters. 例文帳に追加

これによりアダプタがイーサネットに接続され、コンソールに状態メッセージが表示される。 このメッセージでは、"ethx: network connection up using port y" の後に設定されたり検出された接続パラメータが表示される。 - JM

When temporary totalization data 7 begin to be updated, a determination cancel notice is sent from the low-order database 1 to the high- order database 2, which outputs a warning message for determination cancel, so that the warning message is displayed on a console terminal 9.例文帳に追加

一時集計データ７の更新作業を開始する際に、まず下位データベース１から上位データベース２に確定取消通知が送られ、上位データベース２は確定取消の警告メッセージを出力し、この警告メッセージはコンソール端末９に表示される。 - 特許庁

In a center monitoring device side, fault information sent from the site monitoring device such as a fault portion example corresponding to a fault message is retrieved, and it is displayed in a console screen operated by a watcher.例文帳に追加

センタ監視装置側では、サイト監視装置から送られてくる障害情報、例えば、障害メッセージに対応する障害個所事例を検索し、監視員が操作するコンソール画面に表示する。 - 特許庁

A communication tool is configured of: a console having a stick 4, push buttons 5a and 5b, and a display 2; a microcomputer and an LAN port, and has a function for transmitting/receiving a message through the Internet with the LAN port.例文帳に追加

スティック４、押しボタン５ａ、５ｂ、ディスプレイ２を有するコンソールと、マイクロコンピュータと、ＬＡＮポートを有し、前記ＬＡＮポートとインターネットを介してメッセージを送受信する機能を有するコミュニケーションツールを構成する。 - 特許庁

The CPDLC/AIDC shared control console is provided with a processor 1 for allowing a CPDLC message to be transferred between the controller side and the aircraft side to correspond to an AIDC message to be transferred between plural controllers and converting these messages.例文帳に追加

管制側と航空機側との間でやりとりをするためのメッセージであるＣＰＤＬＣメッセージと管制同士でやりとりをするためのメッセージであるＡＩＤＣメッセージとを対応させ、相互に変換する処理装置１を備えたＣＰＤＬＣ／ＡＩＤＣ共用管制卓。 - 特許庁

Upon the receipt of an encryption rule/encryption range/and encryption key from a local maintenance console 2 in advance, a server apparatus 1 stores the encryption information to an encryption information setting section 11, generates an SIP request message including the encryption information and transmits the message to a client apparatus 3-1.例文帳に追加

サーバ装置１はローカル保守コンソール２から事前に暗号則・暗号範囲・暗号鍵が入力されると、その暗号情報を暗号情報設定部１１に記憶し、暗号情報を含むＳＩＰリクエストメッセージを作成してクライアント装置３−１に送信する。 - 特許庁

If it is determined that the charge level is insufficient for an ordered examination, the console 16 displays a message to urge the change of the battery 26 before the examination of the patient for which the charge level of the battery 26 is insufficient.例文帳に追加

ある検査オーダの検査が賄えないと判定した場合、コンソール１６は、バッテリ２６の残量で賄えなくなる患者の検査の前にバッテリ２６を交換することを促すメッセージをディスプレイに表示する。 - 特許庁

This message could indicate that the JMS resource was not created or was not registered with the application server.You can use the Admin Console of the application server to check, create and edit JMS resources. 例文帳に追加

このメッセージは、JMS リソースが作成されなかったか、アプリケーションサーバーに登録されなかったことを示している可能性があります。 アプリケーションサーバーの管理コンソールを使用すると、JMS リソースを確認、作成、および編集できます。 - NetBeans

This message could indicate that the JMS resource was not created or was not registered with the application server.You can use the Admin Console of the Sun Java System Application Server to check, create and edit JMS resources. 例文帳に追加

このメッセージは、JMS リソースが作成されなかったか、アプリケーションサーバーに登録されなかったことを示している可能性があります。 Sun Java System Application Server の管理コンソールを使用すると、JMS リソースを確認、作成、および編集できます。 - NetBeans

To provide a method for extracting system information in a computer system wherein a parameter (argument) dispensable for command issue can be extracted although whether there is present or not to indicate a state display message on a console in the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける状態表示メッセージのコンソールへの表示有無に拘らず、コマンド発行に必須のパラメータ（引数）を抽出することが可能なコンピュータシステムにおけるシステム情報抽出方式を提供する。 - 特許庁

Each communication controller 12 registers and changes real data in its common or individual database part, performs actual processing, and sends processing results to the maintenance console 13 when the message is addressed to the device itself.例文帳に追加

各通信制御装置１２は、メッセージが自局宛メッセージであるときには、当該装置１２の共通又は個別のデータベース部の実データの登録・変更を行って実働処理を行い、処理結果を保守コンソール１３に送出する。 - 特許庁

On the screen display part 24 of the console panel 25 which the operator sees frequently while operating the NC machine tool 20, the instruction message is displayed automatically, so that instruction contents to be transmitted can be transmitted surely, promptly and efficiently.例文帳に追加

オペレータがＮＣ工作機械２０を操作する際に、頻繁に目にする操作盤２５の画面表示部２４に、指示メッセージが自動的に表示されるので、伝えたい指示内容を確実にしかも迅速且つ効率的にオペレータに伝えることができる。 - 特許庁

A maintenance console 13 sends to a communication controller 11 a message including station number data of a communication controller and registration/display/change commands for real data included in one of common and individual database parts of the communication controller.例文帳に追加

保守コンソール１３は、通信制御装置の局番号データ及び当該通信制御装置の共通又は個別のデータベース部の一方に含まれる実データの登録／表示／変更コマンドを含むメッセージを、通信制御装置１１に送出する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of surely changing paper without a message display means to a printer console, an image forming method, print server, a client terminal, a print server control program, a client terminal control program and a print processing program.例文帳に追加

プリンタコンソールへのメッセージ表示手段がなくとも、用紙を確実に交換することが可能な画像形成システム、画像形成方法、プリントサーバ、クライアント端末、プリントサーバ制御プログラム、クライアント端末制御プログラム、及び印刷処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user performs an operation related to setting or maintenance action while displaying menu displays 31 to 36 in a console panel in a copying machine, for example, after elapse of a definite time 51 (5 seconds) without performance of user's next operation, a guiding message for next operation is displayed in a hint display 40.例文帳に追加

例えばコピー機において、コンソールパネルにメニュー表示３１〜３６を表示させて、設定又はメンテナンス動作に関する操作をユーザが行っているとき、ユーザの次の操作が行われずに一定時間（５秒）が立つと（５１）、ヒント表示４０が表示させて次の操作のための案内メッセージを表示する。 - 特許庁

A notified information analysis and editing processing selecting part 15 obtains analysis data from a service processor of the information processing system 1 and simultaneously refers to a customized information storage part 16 and data obtained by analyzing a console message and an error log of a faulty device collected by a network monitor/system management server 5 connected with a network interface part 12 and a control processor of the faulty device.例文帳に追加

通報情報解析編集処理選択部１５は、情報処理システム１のサービスプロセッサからの解析データを得ると共に、カストマイズ情報記憶部１６を参照し、またネットワークインターフェイス部１２に接続されたネットワーク監視・システム管理サーバー５や障害装置のコントロールプロセッサにて収集された障害装置のコンソールメッセージとエラーログを解析して得られたデータを参照する。 - 特許庁