| 例文 |
constructed typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 434件
A multiple cavity type bandpass filter is also constructed therefrom.例文帳に追加
多重キャビティ型バンドパスフィルタ等も構成可能である。 - 特許庁
The wedge fastening type temporary scaffold is temporarily constructed to the outside of a building A.例文帳に追加
建物Aの外部にクサビ緊結式仮設足場を仮設する。 - 特許庁
This type had been constructed since the mid 7th century until the beginning of the 8 century. 例文帳に追加
7世紀前半の中頃から8世紀初頭まで続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SOUND ABSORPTION TYPE GREENING PANEL AND CONSTRUCTION METHOD FOR SURFACE TO BE CONSTRUCTED USING THE PANEL例文帳に追加
吸音型緑化パネル及び該パネルによる被施工面の施工法 - 特許庁
To construct a high-activity type PQQ (pyrroloquinoline quinone)-dependent aldose dehydrogenase, in particular, to convert the PQQ-dependent aldose dehydrogenase constructed by a gene recombination technique etc., into a high-activity type enzyme.例文帳に追加
高活性型のPQQ依存型アルドース脱水素酵素の構築を目的とする。 - 特許庁
MOVABLE TRUSS TYPE MODULE ROBOT CONSTRUCTED BY EXPANDABLE LINEAR ACTUATOR例文帳に追加
伸縮型直動アクチュエータによって構成される可動トラス型モジュールロボット - 特許庁
The door is constructed in bellows type and free in opening, closing, and sliding.例文帳に追加
扉は蛇腹式に構成され溝レールに沿って開閉、摺動自在である。 - 特許庁
a type of building construction in which the framework is constructed using vertically and horizontally placed pieces of lumber 例文帳に追加
柱と梁の,垂直材と水平材で軸組を造る建築構造 - EDR日英対訳辞書
A cylindrical lens part 42 is constructed of a ring type cylindrical lens 61 and a support part 62 of ring shape, and the ring type cylindrical lens 61 is constructed of a cylindrical lens formed in ring shape.例文帳に追加
シリンドリカルレンズ部42を、リング状のリング型シリンドリカルレンズ61と支持部62で構成し、リング型シリンドリカルレンズ61を、リング状に形成されたシリンドリカルレンズで構成する。 - 特許庁
The bathtub frame of this simple bathtub is constructed of four parts of folding type plates for additional strength.例文帳に追加
浴槽枠を四パーツの折りたたみ式の板状にして頑強さをました。 - 特許庁
A barrel vault type single layer unit 21 is constructed of frame materials 7 and hubs 8.例文帳に追加
フレーム材7とハブ8とでバレルヴォールト型のシングルレイヤーユニット21を構築する。 - 特許庁
Advantageous is the construction such that the optical transmission portion constructed as an LED is inserted in the optical reception hole constructed as a photodiode. As the LED, it is possible to use GaAs LED, or GaAlAs LED of Barus type. 例文帳に追加
発光ダイオードとしてはGaAs発光ダイオード、又はGaAlAs発光ダイオードが必要な場合バラス型として使用可能である。 - 特許庁
Some Tenshu of this type were constructed with the appearance designed independently; on the other hand, many Tenshu were constructed after the model of Tenshu of Inuyama-jo Castle and Ogaki-jo Castle. 例文帳に追加
外観は、独自に考えられて造られているものもあるが、犬山城や大垣城のものを手本としている天守も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tree type layered structure is constructed by repetition of grouping of a plurality of subject devices.例文帳に追加
複数の対象装置がグループ化の繰返しによりツリー型の階層構造を構築する。 - 特許庁
MIDDLE POINT RETURN MECHANISM OF OPERATION KNOB, AND ROTARY TYPE ELECTRONIC COMPONENT CONSTRUCTED USING IT例文帳に追加
操作つまみの中点復帰機構およびそれを用いて構成された回転型電子部品 - 特許庁
TEMPORARY CONSTRUCTED BUILDING TYPE AQUATIC ORGANISM-CULTURING WATER TANK DIVIDED AS SMALL PART, MADE OF CONCRETE AND UTILIZING GROWING LIGHT例文帳に追加
育成光線利用の仮設建屋式コンクリート製水棲生物小割養殖水槽 - 特許庁
The hologram medium 1 is constructed by stacking a plurality of slab type single mode waveguides 15.例文帳に追加
ホログラム媒体1は、スラブ型のシングルモード導波路15が複数積層されたものである。 - 特許庁
The hybrid type fuel cell system is constructed of a pressurized high temperature type fuel cell 1 and a normal pressure low temperature type fuel cell 2 having a reformer 22.例文帳に追加
ハイブリッド型燃料電池システムは、加圧高温型燃料電池1と、改質器22を備える常圧低温型燃料電池2とを併設して構成される。 - 特許庁
The biotope-type fishpass is constructed by laying river bed stones each having a diameter ranging from 20 to 30 cm on a floor of a pool-type or a stream-type fishpath.例文帳に追加
直径が20cm〜30cmである河床礫をプール式又はストリーム式魚道の床に敷設することにより、ビオトープ型魚道を構成する。 - 特許庁
To provide a drainage system capable of being constructed for a gate irrespective of type by simple construction work.例文帳に追加
ゲートに対して、その種類を選ばず、簡単な工事で構築できる排水システムを提供する。 - 特許庁
While performing asset management of property performed with the purchase guarantee, the circulation type securitization system is constructed.例文帳に追加
買取保証した物件の資産管理をおこないつつ、循環型証券化システムを構築する。 - 特許庁
The orthogonal axis type speed reducer 6 is constructed from a hypoid speed reducer, speed reducer with worm gear, and the like.例文帳に追加
該直交軸型減速機6はハイポイド減速機やウオームギヤ付減速機等で構成する。 - 特許庁
SLAB TYPE SOLID STATE LASER MEDIUM OR SLAB TYPE NONLINEAR OPTICAL MEDIUM USING OPTICAL PATH CONSTRUCTED BY MULTIPLE REFLECTION BY THREE REFLECTIVE FACES例文帳に追加
3つの反射面による多重反射で構成される光路を用いたスラブ型固体レーザ媒体、またはスラブ型非線形光学媒体 - 特許庁
The p+ type layer D1 is composed of a silicon-germanium mixture (Si_1-xGe_x (0<x≤1)), and the n- type layer D2 and n+ type layer D3 are constructed with silicon (Si).例文帳に追加
p+型層D1はシリコン−ゲルマニウム混合物(Si_1−xGe_x(0<x≦1))で構成され、n−型層D2、n+型層D3はシリコン(Si)で構成されている。 - 特許庁
PILE FRAME TYPE STRUCTURE CONSTRUCTED ON SOFT GROUND, ITS CONSTRUCTING METHOD AND METHOD FOR SEPARATING RIVER例文帳に追加
軟弱地盤に構築される杭枠式構造物及びその構築方法並びに河川の背割り工法 - 特許庁
The internal combustion engine of the type is constructed compact and has especially satisfactory thermodynamic characteristics.例文帳に追加
前記タイプの内燃機関は,コンパクトな構造であると同時に,特に良好な熱力学的特性を有する。 - 特許庁
To provide a ratchet type one way clutch constructed to reduce the resistance produced in a claw when slipping.例文帳に追加
ラチェット型ワンウェイクラッチの空転時における爪体に生じる抵抗を減少させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a liquid encapsulated type mount having an orifice part structured simply, constructed at low cost, and excellent in the vibrationproof characteristic.例文帳に追加
オリフィス部分の構造を簡素化し、安価で防振性に優れた液体封入式マウントを提供する。 - 特許庁
They were usually newly developed soto (layered) type, and more functions, such as machicolation and embrasure, including newly appeared hidden embrasure, were constructed. 例文帳に追加
構造は新式の層塔型が主流になり、機能では石落・狭間が増加し、隠狭間が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bow tie type ring resonator 10 is constructed with input couplers M1, M3 and high reflection mirrors M2, M4.例文帳に追加
インプットカプラーM1、M3と高反射ミラーM2、M4とによりボウタイ型リング共振器10を構成する。 - 特許庁
The arrangement and connection of the L-type precast members 1, 1... are repeated, and the guide wall W is constructed.例文帳に追加
以下、該L型プレキャスト部材1,1…の配設と接合とを繰り返し行い、該ガイドウオールWを構築する。 - 特許庁
In other words, the drive circuit for the radiation type flow sensor is constructed of a structure having only a negative feedback circuit.例文帳に追加
つまり、負帰還回路のみの構成により、放熱型流量センサの駆動回路が構成されている。 - 特許庁
Each transmission line is preferably constructed from unitary fibers including a P-type fiber and an N-type fiber with the length extensions of the same P-type and N-type fiber at each end, respectively.例文帳に追加
各々の伝送回線は、各々の端部それぞれに同じP型およびN型のファイバの長さ延長部を備えたP型ファイバとN型ファイバを含む単位ファイバから作製されることが好ましい。 - 特許庁
One deflector is constructed by combining a toroidal type coil of which an opening half angle is 72 degree, and a compound saddle type coil of which an opening half angle is 36 degree.例文帳に追加
例えば、開き半角が72°のトロイダル型コイルと、開き半角が36°のトロイダル・サドル型コイルを組合せて一つの偏向器を構成する。 - 特許庁
At the upper portions of groove type frames 3, 3 and groove type frames 3a, 3a, plate-shaped members 5, 5, in which holes 5a are formed at predetermined intervals, are constructed.例文帳に追加
溝型枠3,3,溝型枠3a,3aのそれぞれの上部に、所定の間隔をおいて孔部5a…が形成してある板状部材5,5を掛け渡す。 - 特許庁
The outer periphery 8a and inner periphery 8b of the female type coupling portion 8 are constructed by curved surfaces which are continuous with one another in curvature in cross-section, and the outer periphery 9e of the male type coupling portion 9 is constructed by a curved surface which comes into sliding contact with the inner periphery 8b of the female type coupling portion 8.例文帳に追加
雌型連結部8の外周8a及び内周8bをそれぞれ断面の曲率が連続する曲面で構成すると共に、雄型連結部9の外周9eを雌型連結部8の内周8bに摺接する曲面で構成する。 - 特許庁
To provide a lightweight placing-laying type double floor with a wiring gutter, which is made of steel, which can be easily constructed, and which can be adapted to unevenness.例文帳に追加
鋼製で、軽量で施工が容易で不陸に馴染む配線溝付き、置敷式の二重床を提供する。 - 特許庁
To provide a storage integrated type toilet bowl which can be easily constructed with an excellent finish, and its construction method.例文帳に追加
仕上がりよく、容易に施工することができる収納一体型便器及びその施工方法を提供する。 - 特許庁
To easily and rapidly fit an eaves end facing plate to a roof constructed by using seam-folding type roof plates.例文帳に追加
軒先見切面戸を馳締折板タイプの屋根板にて施工された屋根に簡易且つ迅速に装着すること。 - 特許庁
To provide a walking-type husbandry machine constructed with a small number of parts to reduce cost and improve assembly workability.例文帳に追加
部品点数が少なく、以ってコスト削減及び組立性を向上させた歩行型管理機を提供する。 - 特許庁
The wall 61 between the discharge chamber R2 and the pilot type relief valve 40 is constructed hollow and a double wall structure is accomplished.例文帳に追加
吐出室R2とパイロット式レリーフ弁40との間の壁61を中空にして二重壁構造とした。 - 特許庁
(i) a statement to the effect that the building to be newly constructed and the type, structure and floor area of said building are in accordance with the specification; and 例文帳に追加
一 新築する建物並びに当該建物の種類、構造及び床面積は設計書による旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The AC/DC type heat exchanger is constructed by alternately embedding heat transmission plates 21a, 21b in a frame 20.例文帳に追加
フレーム20に複数の伝熱板21a,21bが交互に填め込まれて直交流型蒸発器が構成される。 - 特許庁
A ground improvement type simple pile foundation is constructed by the reinforcement piles 11 comprising the driven reinforcement pile boards 12.例文帳に追加
打ち込んだ補強杭版12からなる補強杭11によって地盤改良型の簡易杭基礎を構築する。 - 特許庁
During the housing shortage after WWII, mass-production-type houses were built, such as those in apartment buildings constructed by Housing Corporations. 例文帳に追加
第二次世界大戦後、住宅難の中で公団住宅など、大量供給型の住宅が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a first step of constructing the dome type structure, a projective zone polyhedron A having parallelogram planes as the structural elements, is constructed as a core.例文帳に追加
第一工程では、平行四辺形の面を構成要素とする凸型のゾーン多面体Aを核とする。 - 特許庁
An ODT (object definition table) is constructed containing information (length, type, decimal positions) about variable and constants. 例文帳に追加
ODT(オブジェクト定義テーブル)は, 変数と定数についての情報(長さ, 型, 小数部のけた)を含んで構成される. - コンピューター用語辞典
The hybrid type fuel cell is constructed of a normal pressure high temperature type fuel cell 1, a pressurized low temperature type fuel cell 2 having a reformer 22, and a turbo compressor generator 3.例文帳に追加
ハイブリッド型燃料電池システムは、常圧高温型燃料電池1と、改質器22を備える加圧低温型燃料電池2と、ターボコンプレッサー発電機3とを併設して構成される。 - 特許庁
(1):A temporary building type aquatic life in square compartment cultivation aquarium of sunlight transmission type is constructed in a plurality of buildings in order and in colonial type on a beach or field with good sunlight.例文帳に追加
(1):太陽光透過性の仮設建屋式水棲生物小割方形養殖水槽を、日当たりの良い海浜又は野原に、複数棟整然と集落状に建設する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


