「contractions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

abnormally long muscular contractions 例文帳に追加

異常に長い筋肉収縮 - 日本語WordNet

When did your contractions start?例文帳に追加

陣痛ですが、いつ始まりましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My contractions are 5 minutes apart.例文帳に追加

陣痛が5分おきにあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My contractions last about forty-five seconds. 例文帳に追加

陣痛が約４５秒続きます。 - Tanaka Corpus

affected by involuntary jerky muscular contractions 例文帳に追加

不随意の痙攣的な筋収縮に影響を受ける - 日本語WordNet

medical instrument that records electric currents associated with contractions of the heart 例文帳に追加

心臓の収縮に伴う電流を記録する医療機器 - 日本語WordNet

a graphical record of electric currents associated with muscle contractions 例文帳に追加

筋収縮に関連した電流を記録したグラフ - 日本語WordNet

violent uncontrollable contractions of muscles 例文帳に追加

コントロールできない激しい筋肉の収縮 - 日本語WordNet

convulsion characterized by alternating contractions and relaxations 例文帳に追加

収縮と弛緩を交互に繰り返す痙攣 - 日本語WordNet

an abnormal rate of muscle contractions in the heart 例文帳に追加

心臓筋肉の収縮が不整なこと - 日本語WordNet

pain and discomfort associated with contractions of the uterus during labor 例文帳に追加

出産中に、子宮の収縮を伴う痛みと不快感 - 日本語WordNet

abasia due to spastic contractions of the leg muscles 例文帳に追加

脚の筋肉の痙攣性収縮が原因の歩行不能症 - 日本語WordNet

How far apart are your contractions?例文帳に追加

陣痛の間隔ですが、どのくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How far along are your contractions?例文帳に追加

どれくらいの間隔で陣痛がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People outside of Tokyo (Edo) don't use such contractions of words. 例文帳に追加

ただし東京（江戸）以外ではこうした短縮はしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

painless contractions of the muscles of the uterus that continue throughout pregnancy with increasing frequency 例文帳に追加

増加する頻度で妊娠中続く子宮の筋肉の痛みのない収縮 - 日本語WordNet

stop the fibrillation and restore normal contractions, usually by means of electric shocks 例文帳に追加

通常電気ショックで細動を止め、正常な弛緩を回復させる - 日本語WordNet

a drug that induces labor by stimulating contractions of the muscles of the uterus 例文帳に追加

刺激による子宮の筋肉の収縮によってその働きを誘導する薬 - 日本語WordNet

the process of wavelike muscle contractions of the alimentary tract that moves food along 例文帳に追加

食物を動かす消化管の波状の筋肉収縮作用 - 日本語WordNet

pain in the head caused by dilation of cerebral arteries or muscle contractions or a reaction to drugs 例文帳に追加

脳動脈の拡張、筋肉収縮、薬反応による頭痛 - 日本語WordNet

the sensations that result from different contractions or tensions of the muscles 例文帳に追加

筋肉の収縮や緊張の変化などによって起こる感覚 - EDR日英対訳辞書

a graph on which is recorded the patterns of electrically stimulated muscular contractions 例文帳に追加

筋肉の動きによっておこる活動電流量の変異を著したグラフ - EDR日英対訳辞書

an electronic monitor that monitors fetal heartbeat and the mother's uterine contractions during childbirth 例文帳に追加

出産中に、胎児の心拍と母親の子宮収縮をモニターする電子モニター - 日本語WordNet

a gastrointestinal hormone that apparently participates in controlling smooth muscle contractions in the stomach and small intestine 例文帳に追加

どうやら胃の平滑筋収縮を制御して、小腸に参加する消化管ホルモン - 日本語WordNet

the widening of the chambers of the heart between two contractions when the chambers fill with blood 例文帳に追加

心室が血液で満たされているときの2度の収縮の間に、心室が広くなること - 日本語WordNet

strength training for the muscles of the body by way of regulated muscle contractions, called isokinetics 例文帳に追加

アイソキエチックスという,等速性筋収縮による筋力トレーニング - EDR日英対訳辞書

a drug that increases the motility (movements and contractions) of the stomach and upper intestine. 例文帳に追加

胃や上部腸管の運動性（運動と収縮）を増大させる作用をもつ薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The difference between contractions or elongations causes the curvature of the multi-layer structure.例文帳に追加

前記収縮または前記伸長の間の差異により、多層構造体の湾曲が生じる。 - 特許庁

fibrillation of heart muscles resulting in interference with rhythmic contractions of the ventricles and possibly leading to cardiac arrest 例文帳に追加

心臓筋肉の細動によって心室のリズミックな収縮が妨げられる。心停止につながることもある - 日本語WordNet

As such, the system analyzes the electrical impedance which changes with contractions or other uterine activity of the patient.例文帳に追加

このため本システムは、患者に関する収縮その他の子宮活動に伴って変化する電気インピーダンスを解析する。 - 特許庁

Thus, the hub 40 can be made thin by forming the upper and lower grooves 64, 66 on it, preventing surface sinks by thermal contractions after injection molding.例文帳に追加

このように、ハブ４０に上溝部６４及び下溝部６６を設けることで、ハブ４０の肉厚自体を薄くすることができる。 - 特許庁

muscle-building exercises (or a system of musclebuilding exercises) involving muscular contractions against resistance without movement (the muscles contracts but the length of the muscle does not change) 例文帳に追加

動きなしで抵抗に対して筋肉の収縮（筋肉が収縮するが筋肉の長さは変わらない）を行う筋肉増強トレーニング（または筋肉増強のシステム） - 日本語WordNet

a medical instrument that measures the mechanical force of cardiac contractions and the amount of blood passing through the heart during a specified period by measuring the recoil of the body as blood is pumped from the ventricles 例文帳に追加

血液を心室から送り出す体内の反動を測定することにより特定期間に、心収縮の機械力と心臓を通過した血液量を計測する医療機器 - 日本語WordNet

a neurotoxin (trade name Botox) that is used clinically in small quantities to treat strabismus and facial spasms and other neurological disorders characterized by abnormal muscle contractions 例文帳に追加

異常な筋収縮が特徴の斜視、顔面痙攣、および他の神経障害を治療するために、医学的に少量使用される神経毒（商標名ボトックス） - 日本語WordNet

The skipping prevents stimulating the heart even if the heart rate decreases, which enables an accurate investigation of the effectiveness of the vagus nerve stimulation by observing spontaneous heart contractions at the interval.例文帳に追加

すると、心拍数が低下しても即心臓刺激が行われないので、そのときの自発の心臓収縮を観測することによって迷走神経の刺激の効果を正確に調べることが可能である。 - 特許庁

To provide a grout material which does not have lower fluidity than that of conventional cement grout materials, can prevent a phase separation, and can inhibit cracks caused by the cross-sectional temperature stresses or dry contractions after repairs.例文帳に追加

従来のセメント系グラウト材と比較して、同等以上の流動性を有し、材料分離現象が防止でき、且つ補修後の断面の温度応力や乾燥収縮によるひび割れを抑制又は防止できるグラウト材を提供する。 - 特許庁

A heat treatment is applied to one or both of the films (1 and 2) of the structure so as to cause respective contractions or elongations that are different for the two films at standard use temperatures.例文帳に追加

熱処理が、２枚のフィルムに対して標準使用温度で異なるそれぞれの収縮または伸長を生じるように、上記構造体のフィルム（１、２）のうちの１枚または両方に施される。 - 特許庁

In this way, when the condenser lens 15 is bonded to the rigid-body spacers 18 in the state of it being contacted with the rigid-body spacers 18, even though the bonding agents 17 are subjected to polymerizing contractions, the space between the outgoing surface 20a and the condenser lens 15 is kept constant.例文帳に追加

このように剛体スペーサ１８と接触した状態で集光レンズ１５を接着すれば、接着剤１７が重合収縮を起こしても、出射面２０ａと集光レンズ１５との間隔が一定に保持される。 - 特許庁

The flat tubes 1 easily deform in the stacking-direction Y, at places where the contractions 1b are formed according to a space between the flat tubes 1 and the thickness of the electronic component 7.例文帳に追加

扁平チューブ１間の隙間や電子部品７の厚さに応じて、扁平チューブ１はくびれ１ｂの部位で積層方向Ｙに容易に変形する。 - 特許庁

Here, since the parts of the flat tube 1 between the contractions 1b and 1b are not arched, the flat tube 1 and the electronic component 7 adhere tightly to each other over the entire region wherein they face each other.例文帳に追加

この際、扁平チューブ１におけるくびれ１ｂとくびれ１ｂの間は弓なりにならないため、扁平チューブ１と電子部品７は両者が対向する面の全域で密着する。 - 特許庁

In a cooling apparatus, wherein electronic components 7 arranged between adjacent flat tubes 1 are held by pressurization force applied in the tube-stacking direction Y, each flat tube 1 is formed with contractions 1b narrowed down in the tube-stacking direction Y.例文帳に追加

隣接する扁平チューブ１間に配置された電子部品７を、チューブ積層方向Ｙに押圧力を付加して保持した冷却器において、扁平チューブ１に、チューブ積層方向Ｙに細くなったくびれ１ｂを形成する。 - 特許庁

The muscles were shown to be stores of mechanical force, potential until unlocked by the nerves, and then resulting in muscular contractions. 例文帳に追加

筋肉は力学的力の貯蔵所であり、その力は神経によって開錠されるまでは潜在力となっており、開錠されると筋肉が収縮することで発現することが示されました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a high-frequency low-power circuit technique which achieves with low consuming powers the necessary performances for respective circuit modules, and deals with the contractions of their design terms and testing times and the variations of their manufacturing processes, in an integrated circuit apparatus formed out of a plurality of CMOS circuit modules.例文帳に追加

複数のＣＭＯＳ回路モジュールで構成される半導体集積回路装置において、各回路モジュールが必要な性能を低消費電力で達成し、設計期間の短縮、テスト時間の短縮およびプロセス製造ばらつきへの対応を可能とする高性能低電力回路技術を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for mitigating pain through treating neuromuscular diseases and symptoms including pain(associated with muscle contractions), secretions(including excessive sweating, lacrimation and mucus secretions), and muscular disorders and smooth muscle disorders(including, but not limited to, spasms in the sphincter of the cardiovascular arteriole, gastrointestinal system, urinary, gall bladder and rectum).例文帳に追加

疼痛（筋肉の収縮に伴うもの）、分泌（過度の発汗、流涙および粘液分泌を包含する）、ならびに筋肉疾患および平滑筋疾患（心臓血管細動脈、胃腸系、泌尿器、胆嚢および直腸の括約筋の痙縮を包含するが、それに限定されない）等の神経筋疾患および症状を処置し、疼痛を軽減するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

The endoscope device comprises a tubular body (1) made of an elastic material extending between two front end section (2) and rear end section (3) respectively, and anchoring means (4) for temporarily and alternately attaching the end sections to the wall of a body cavity in synchronism with axial extensions and contractions corresponding to the tubular body (1).例文帳に追加

前記内視鏡装置は、それぞれ前端部分（２）と後端部分（３）の二つの端部分の間を延在し、弾性材料からつくられた管状本体（１）を含み、前記の管状本体（１）の対応する軸線方向の伸張および収縮と同期的に身体の腔の壁に対して前記の端部分を一時的および交互に取り付けるための固定手段（４）を含む。 - 特許庁