1153万例文収録!

「cookie」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

cookieを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 543



例文

METHOD FOR PRODUCING BAKED WHEAT FLOUR FOOD USING TOPPING SUGAR FOR COOKIE DOUGH例文帳に追加

クッキー生地用上付けシュガーを用いる小麦粉焼成食品の製造方法 - 特許庁

The next time the user visits the same Web site, the browser will send the cookie to the server. 例文帳に追加

次にユーザーが同じサイトを訪れたときに, ブラウザーがクッキーをサーバーに送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

By default, all the attributes are included,unless attrs is given, in which case it should be a list of attributes to use. header is by default "Set-Cookie:".例文帳に追加

attrs を指定しない場合、デフォルトですべての属性を含めます。 - Python

The Web server 6 returns a response packet in response to the request; and if cookie information exists in it, a cookie proxy server 4 preserves cookie information and transmits the response packet to the user portable telephone terminal 1 through the telephone switching network (or packet switching network) 2.例文帳に追加

WEBサーバー5は上記リクエストに対し、レスポンスパケットを返信するが、その中にクッキー情報があれば、それをクッキープロキシーサーバー4が保存し、レスポンスパケットを電話交換網(又はパケット網)2を経由して、ユーザー携帯電話端末1に送信する。 - 特許庁

例文

The terminal ID is made to correspond to the cookie and stored as a hash table 10.例文帳に追加

そして端末IDとクッキーを関連付けてハッシュテーブル10として記憶する。 - 特許庁


例文

To provide a cookie low in sugar content, high in nutritive value in a small amount, excellent in digestion and capable of being easily used, and to provide a use of the cookie in a medical treatment field.例文帳に追加

少量で栄養価が高く、消化がよく、手軽に利用できる低糖クッキーを提供すること、および前記低糖クッキーの医療分野での使用を提供すること。 - 特許庁

Afterwards, the relay server 102 receives a request 207 from the request source, and retrieves the cookie 204 corresponding to the request destination from the cookie DB120.例文帳に追加

これ以降において、中継サーバ102は、リクエスト元からリクエスト207を受信し、そのリクエスト先に対応するクッキー204を、クッキーDB120の中から検索する。 - 特許庁

When a service request is made, the ASP transmits a cookie corresponding to a user and limits a target Web service provider by determining the cookie for each service request.例文帳に追加

サービス要求が行われる時、利用者に対応するクッキーを送出し、それをサービス要求がある毎に判定することによって、対象となるWebサービス業者を限定する。 - 特許庁

The client 20 logs in the Web server 1 based on the received cookie file, and acquires a data file having the same file name as the file name contained in the cookie file.例文帳に追加

クライアント20は受けたクッキーファイルに基づいてWebサーバ1にログインし、クッキーファイルに含まれているファイル名と同じファイル名を持つデータファイルを取得する。 - 特許庁

例文

The value of the cookie is included in the requirement message and is returned to an application server 11 or the like.例文帳に追加

このクッキーの値を要求メッセージに含めてアプリケーションサーバ11等に返す。 - 特許庁

例文

Accordingly, after the browser is ended, the cookie information is not left inside the RAM.例文帳に追加

よって、ブラウザが終了した後は、RAM内にクッキー情報が残ることはない。 - 特許庁

The rice flour cookie contains taro prepared as paste and blended in rice flour.例文帳に追加

米粉に、ペースト状に調製した里芋が配合されている米粉クッキーである。 - 特許庁

The food material can be used to bake up in a cake or cookie-like state.例文帳に追加

この食品素材を用いてケーキ又はクッキ−状に焼き上げることができる。 - 特許庁

And she makes it through, folks. no cookie toss.例文帳に追加

そして、彼女はそれを突き抜けるようにして、人々 どんなクッキーもトスではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

True if cookie has passed the time at which the server requested it should expire.例文帳に追加

サーバが指定した、クッキーの期限が切れるべき時が過ぎていれば真を返します。 - Python

This systemuses 128 bits of data shared between the user and the X server. 例文帳に追加

"MIT-MAGIC-COOKIE-1"このシステムはユーザと X サーバの両方で共有する 128 ビットのデータを使用する。 - XFree86

To obtain a sugarless health food by using bitter Agaricus as a material for a delicious cookie.例文帳に追加

苦いアガリクスを美味しいクッキーの素材とした無砂糖健康食品を提供する。 - 特許庁

An expiration for the cookie value is set based on a time period in which the request is received.例文帳に追加

クッキー値の有効期限はその要求を受け取る期間に基づいて設定される。 - 特許庁

When the user is registered, the system can store authentication information in a cookie on the user's computer.例文帳に追加

ユーザが登録されるとき、認証情報をクッキーとしてユーザのコンピュータにストアする。 - 特許庁

A decision means 30 decides, about access to a specific page, whether the cookie information acquired by a cookie processing means 10 about a terminal T of an access source fits any piece of target cookie information stored in a target storage means 25.例文帳に追加

特定ページへのアクセスについては、そのアクセス元の端末Tについてクッキー処理手段10が取得したクッキー情報が、対象記憶手段25に記憶されているいずれかの対象クッキー情報に適合するかしないかを、判断手段30が判断する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting a cookie (SSC) on a server side reliable in the Internet.例文帳に追加

インターネットにおいて信頼有るサーバ側のクッキー(SSC)を送信する方法を提供する。 - 特許庁

This stored PI is received from a cookie transmitted from a client computer 220.例文帳に追加

この格納されたPIは、クライアントコンピュータ220により送信されたクッキーから受け取られる。 - 特許庁

a kitchen utensil used to cut a sheet of cookie dough into desired shapes before baking 例文帳に追加

焼ける前に希望の形に1枚のクッキー生地を切るために使用される台所用具 - 日本語WordNet

This problem is due to the use of cookies to transmit the selected node ID. 例文帳に追加

この問題は、選択されたノード ID を渡すのに Cookie を使用していることが原因で起こります。 - NetBeans

When receiving the authenticated cookie, the user tries to access the web server again.例文帳に追加

認証済みCookieを受信したユーザは、再度前記Webサーバにアクセスを試みる。 - 特許庁

The terminal is equipped with a browser and Cookie for accessing the server, the terminal number is set in the Cookie, and the server specifies the terminal by comparing the terminal number read out of the Cookie with a terminal number registered on the server.例文帳に追加

端末にはサーバーにアクセスするためのブラウザとCookieを備え、Cookieに端末番号をセットし、サーバーはCookieから読み取られた端末番号を予めサーバーに登録された端末番号と照合することにより端末を特定する。 - 特許庁

The voice cookie information includes information, gathered regarding the caller such as the caller-profile information.例文帳に追加

ボイスクッキー情報は、発呼者のプロファイル情報などの発呼者に関する情報を含む。 - 特許庁

Select Prompt if you want to be warned before accepting any cookie. 例文帳に追加

クッキーを受け入れる前に警告を出すようにしたければ「ダイアログを表示」を選んでください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Another says that the 'Jomon cookie' might be a type of preservative food like pemmican, which was dried and not broiled. 例文帳に追加

また、焼かずに乾燥させたペミカンのような保存食であったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This option sets that value, by default it is "MIT-Unspecified"(not a very useful value). -cookie xdm-auth-bits 例文帳に追加

このオプションはその値を設定し、そのデフォルト値は"MIT-Unspecified" である(あまり役に立つ値ではない)。 - XFree86

It's made with cookie dough and a filling of black cherry jam or almond-flavored custard.例文帳に追加

それはクッキー生地で作られ,黒サクランボジャムかアーモンド風味のカスタードクリームが詰まっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Agaricus-containing sugarless cookie masks the bitterness of Agaricus and has improved sweetness feeling of sugarless cookie by comprising margarine, reducing maltose and/or erythritol, wheat flour, egg, a taste component and Agaricus.例文帳に追加

マーガリン、還元麦芽糖及び/又はエリストール、小麦粉及び卵と、味の成分及びアガリクスとを含有させることによって、アガリクスの苦味をマスクし、無砂糖クッキーの甘味感を向上させた。 - 特許庁

Accordingly, the leakage of the personal information from the cookie information can be prevented, the cookie information is stored during the execution of the browser, and service or the like using it can be received.例文帳に追加

よって、そのクッキー情報から個人情報が漏洩するのを防止できるとともに、ブラウザ実行中はクッキー情報を記憶してこれを利用したサービス等を受けることができる。 - 特許庁

Nevertheless, to the extent that a Web site stores information about you in a cookie that you don't know about, the cookie mechanism could be considered a form of spyware. 例文帳に追加

とはいえ、あるウェブサイトがあなたがそれについて知らないクッキーの中にあるあなたについての情報を蓄積するという範囲では、クッキー機構は一種のスパイウェアと考えられるでしょう。 - コンピューター用語辞典

This oval-shaped Sable cookie (1) is obtained by kneading 1 pt.wt. dough with about 1/40 pt.wt. one or more powdered plants belonging to the genus Curcuma of the family Zingiberaceae and baking the dough to form a oval-shaped cookie.例文帳に追加

ショウガ科ウコン属の粉末の一種乃至数種を、生地重量部に対し約40分の1重量部混練して、小判型に焼成したサブレー風小判菓子(1)である。 - 特許庁

Then, a cookie specific to the customer terminal 20 is generated, and based on the cookie for identifying a person that is saved in a browser of a customer accessing servers 22 to 27 of a plurality of enterprises, website browsing history information of the customer terminal 20 is received by exchanging the cookie.例文帳に追加

このとき、この顧客端末20に特有なクッキーを生成して、複数の企業のサーバ22〜27へアクセスした顧客のブラウザに保存された個人を特定するクッキーに基づき、このクッキーをやり取りすることによりその顧客端末20のウェブサイト閲覧履歴情報を受領する。 - 特許庁

To provide a cutting die capable of producing assembled cookies having various three dimensional pseudo form such as animals, plants, humans, vehicles, etc., by cut-dying cookie dough having a uniform thickness with a multiple number of cutting dies, baking the obtained cut out multiple number of cookie parts and assembling the cut out multiple number of cookie parts.例文帳に追加

均一な厚さのクッキー生地を複数個の抜き型体により型抜きし、型抜きした複数個のクッキーパーツを焼き上げ、複数個のクッキーパーツを組み立てることにより、動物、植物、人物、乗物等の各種の立体的な疑似形態をもつ組立式クッキーをつくることができる。 - 特許庁

In the other PC, based on the URL and cookie from the PC 4-1, the page data are obtained.例文帳に追加

他のPCにおいては、PC4−1からのURLとクッキーに基づき、ページデータを取得する。 - 特許庁

COOKIE DOUGH TO BE BAKED WITH CREAM PUFF PASTE ARRANGED, CREAM PUFF USING THE SAME AND FURTHER METHOD FOR PRODUCING THEREOF例文帳に追加

シュー生地と共に配して焼成するクッキー生地、これを用いたシューパフ、更にこの製造方法 - 特許庁

The device discards the third COOKIE-ECHO signal in the SCTP session setting.例文帳に追加

本発明では、SCTPセッション設定の3番目のCOOKIE−ECHO信号を廃棄する。 - 特許庁

You can choose how cookies are handled in the Internet zone. This overrides automatic cookie handling. 例文帳に追加

インターネットゾーンでのクッキーの処理方法を選択できます. これは自動クッキー処理を上書きします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

For a more comprehensive example of persistent sessions, please check the cookie section. 例文帳に追加

持続的なセッションについてのよりわかりやすい例は、クッキーについてのセクションを参照ください。 - PEAR

To remember the session ID across browser sessions, the cookie method is favoured.例文帳に追加

ブラウザを新たに立ち上げた際にセッション ID を覚えておけるようにするには、クッキー方式がお勧めです。 - PEAR

When not automatic setting updating data but access request data are received (ST2-Y), a monitoring camera server detects a communication velocity (ST3), requests a cookie and receives a corresponding cookie (ST4).例文帳に追加

監視カメラサーバは、設定自動更新データの受信でなく、アクセス要求データ受信を受信していれば(ST2−Y)、通信速度を検出し(ST3)、クッキーを要求し、対応するクッキーを受信する(ST4)。 - 特許庁

The operating server 100 embeds a cookie first when the PC 3 traces the link to refer to the electronic shopping mall, and decides that a customer visits by the advertisement based upon cookie thereafter.例文帳に追加

運営サーバ100は、PC3がリンクをたどって電子ショッピングモールを参照すると、最初にクッキーを埋め込み、以後このクッキーに基づいて広告による誘導された顧客であると判別する。 - 特許庁

Note that the great majority of cookies on the Internet are Netscape cookies. cookielib attempts to follow the de-facto Netscape cookie protocol (which differssubstantially from that set out in the original Netscapespecification), including taking note of the max-age and port cookie-attributes introduced with RFC 2109.例文帳に追加

cookielib はデファクトスタンダードのNetscape クッキープロトコル (これは元々 Netscape が策定した仕様とはかなり異なっています) に従うようになっており、RFC 2109 で導入された max-age や port などのクッキー属性にも注意を払います。 - Python

Then, the diagnostic test corresponding to the person to be diagnosed is decided from URL and rule included in the cookie.例文帳に追加

そして、クッキーに含まれるURLおよびルールから被診断者に応じた診断テストを決定する。 - 特許庁

Then, cookie information on the client 2 to which the server designation information has been added is transmitted to the client 2.例文帳に追加

そして、サーバ指定情報が付加されたクライアント2のクッキー情報を当該クライアント2に送信する。 - 特許庁

Information for identifying the user can be stored in the client 10 of the pertinent user as a cookie.例文帳に追加

ユーザを識別するための情報は、クッキーとして当該ユーザのクライアント10に格納されてもよい。 - 特許庁

例文

To obtain a biscuit/cookie with light and unconventionally novel palate feeling and good meltability in the mouth.例文帳に追加

食感が軽く、口溶けがよい、今までになかった新しい食感のビスケット・クッキー類を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS