「cost for development」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce a development time and development cost required for program coding for long-term care insurance operation support.例文帳に追加

介護保険業務支援に係るプログラムコーディング作業による開発時間及び開発費用を低減する。 - 特許庁

To reduce development cost for a video information device having a network connection function and to shorten the development time for the video information device.例文帳に追加

ネットワーク接続機能を有する映像情報装置の開発費用の低減、及び開発期間の短縮化を実現する。 - 特許庁

To save development cost for constructing different platforms for each model of image formation devices.例文帳に追加

画像形成装置の機種ごとに異なるプラットフォームを構築する際の開発コストを低くする。 - 特許庁

To provide a nano/micro machine designing/machining method for shortening the development period and reducing the development cost of a nano/micro machine.例文帳に追加

ナノ・マイクロマシンの開発期間短縮と開発コスト低減が可能なナノ・マイクロマシン設計・加工方法を提供する。 - 特許庁

To improve the software development efficiency of the whole organization and reduce the cost for development.例文帳に追加

組織全体のソフトウェア開発効率の向上や、当該開発のための費用削減を実現できるようにする。 - 特許庁

To make a device more small-sized and to restrain the cost needed for the development processing while maintaining the quality of development processing.例文帳に追加

現像処理の品質を保ったまま、装置のさらなる小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁

To make a device small-sized and to restrain the cost needed for the development processing while maintaining the quality of development processing.例文帳に追加

現像処理の品質を保ったまま、装置の小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁

To make a device more small-sized while maintaining quality of development processing and to restrain the cost needed for the development processing.例文帳に追加

現像処理の品質を保ったまま、装置のさらなる小型化を図り、また現像処理に要するコストを抑制する。 - 特許庁

To timely assign proper personnel for system development and realize a proper estimation of system development cost.例文帳に追加

システム開発のための適切な開発要員をタイムリにアサインし、また、適正なシステム開発費用の見積りを実現する。 - 特許庁

To reduce development cost of a test program for a memory chip mounted on a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置に実装されたメモリチップの試験プログラムの開発コストを削減する。 - 特許庁

To provide a remote management system requiring not so much labor and cost for system development, operation and maintenance.例文帳に追加

システムの開発、運用、保守に労力とコストがあまりかからない遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent taking time for development, to reduce a cost for development and to economically constitute a system itself in the development of a gas meter reading system for a multi-dwelling house.例文帳に追加

集合住宅向けのガス検針システムを開発する場合に、開発期間をかけずにかつ開発コストを低減し、さらにシステム自体を経済的に構成する。 - 特許庁

To provide a development processor, by which a running cost can be reduced while removing scum and a cost for a capacity investment can be cut.例文帳に追加

スカムを除去する一方で、ランニングコストを低減でき、かつ、設備投資用のコストを削減できる現像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator condensation unit capable of reducing manufacturing cost required for manufacturing units with different refrigerator capacities and development cost and development periods required for design and testing.例文帳に追加

冷凍機容量の異なるユニットを製造する際の製造コスト、設計や試験にかかる開発コストおよび開発期間を低減化することのできる冷凍機凝縮ユニットが要求されている。 - 特許庁

Development of equipment for distribution and processing facilities to ensure stable, low-cost supply of wood products of clear quality and performance, development of seasoned lumber supply systems, and development of new integrated model systems were promoted. 例文帳に追加

品質・性能の明確な木材製品を低コストで安定的に供給する流通・加工施設の設備や乾燥材供給体制の整備、新たな総合利用システムのモデル的構築を図った。 - 経済産業省

To provide a dealing business or a mediation business for the purpose of reduction of risk burden or reduction of a production cost by reduction of a development cost of a product of one trader, in development or manufacture of the product.例文帳に追加

製品の開発や製造において、一業者の製品の開発費用の低減によるリスク負担の減少や、生産コストの削減を目的とした、取引業務や仲介業務。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of determining whether development unit cartridges are new ones or old ones at a low cost, separately identifying the development unit cartridges mounted, and counting for each development unit cartridge the number of sheets used for development, thereby correctly detecting the lifetime of each of the development unit cartridges.例文帳に追加

低コストで新品か旧品かを判定することができると共に装着される複数の現像器カートリッジを個別に識別することができ、現像器カートリッジ毎に個別に識別して現像枚数をカウントすることで現像器カートリッジの寿命を正確に検知することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a framework capable of facilitating the development of software for benchmarks and reducing the cost needed for the execution of the benchmark.例文帳に追加

ベンチマーク用のソフトウェアの開発を容易にし、かつ、ベンチマークの実施に要するコストを低減できるフレームワークを提供する。 - 特許庁

To reduce a cost required for development and manufacture by reducing a program and data for executing a freeze performance.例文帳に追加

フリーズ演出を実行するためのプログラムやデータを削減して、開発や製造に要するコストを低減する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module capable of shortening the time required for development and capable of reducing cost required for manufacturing parts.例文帳に追加

開発にかかる時間を短縮し、部品製作にかかるコストを低減できるパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing high-concentration saccharified liquid suitable for production or development of fuel or material using biomass at a low cost.例文帳に追加

バイオマスを用いた燃料やマテリアルの製造・開発等に好適な高濃度糖化液を低コストで容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To certainly prevent vehicle acceleration in time of failure, and to satisfy requests for failure detection reliability improvement and for development cost reduction.例文帳に追加

故障時の車両加速を確実に防止し、且つ、故障検出信頼性向上、開発コスト削減の要求も満たす。 - 特許庁

To provide a setting method for a lubricating oil capable of suppressing formation of coking while reducing labor and cost for development of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の開発に関する手間やコストを削減しつつ、コーキングの生成量を抑制できる潤滑油の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test board for an integrated circuit capable of reducing the labor for development, characteristic test or the like, and reducing the cost.例文帳に追加

開発や特性試験等の手間が低減し、低コスト化することができる集積回路用テストボードを提供する。 - 特許庁

To reduce trouble and cost for development of a program for built-in equipment such as a navigation device, and correction of the program.例文帳に追加

ナビゲーション装置等の組み込み機器向けのプログラムの開発、およびプログラムの修正のための手間・コストを低減する。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing perfume with reduced cost, remarkably shortening time for development of the perfume.例文帳に追加

本発明は、香水の開発期間を大幅に短縮することが可能な、低コストで簡便な香水の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for supporting commodity development analysis, which can greatly contribute to development analysis and determination of a new commodity by considering restriction factors such as period and cost for a commodity to be newly developed, and a program for attaining the system.例文帳に追加

新たに開発する商品に対する期間やコスト等の制約因子を考慮し、新たな商品の開発の分析、判断に大きく寄与する商品開発分析支援システム及びそれを実現するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a development roller which can manufacture a development roller having the high positioning accuracy of a development main electrode part requested in an SLIC development apparatus with small man-hour at a low cost and obtain the development roller with no scatter of magnetic characteristics in a short period of time without causing waviness, a crack or chipping in a magnet block.例文帳に追加

ＳＬＩＣ現像装置に要求される現像主極部の位置精度が高い現像ローラを少ない工数で安価に製造可能であり、マグネットブロックにうねりや割れ、欠けを生じることなく、かつ短時間で、磁気特性のばらつきのない現像ローラを得ることが可能な現像ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine able to perform a game production corresponding to a player's operation over more than one time and able to shorten a time taken for development and reduce cost required for the development.例文帳に追加

遊技者による操作に対応した遊技の演出を複数回の遊技に跨って行うことができると共に、開発期間の短縮及び開発費用の低減を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of supporting development of verification properties for improving reliability of readily verifying the properties easily at low cost, and to provide a device for supporting development of verification properties.例文帳に追加

低コストで容易に検証プロパティの信頼性を向上させることが可能な検証プロパティ開発支援方法及び検証プロパティ開発支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simulator or the like, with which the number of times for trying product development can be reduced and the development period and cost for making into product can be effectively reduced.例文帳に追加

製品開発の試作回数を少なくし、製品化における開発期間およびコストを有効に削減できるシミュレーション装置などを提供する。 - 特許庁

In July 1992, the US and the EU signed the 1992 U.S.-E.U. Agreement on Trade in Large Civil Aircraft, which included a prohibition of future production support and a limitation on the share of government support for the development of new aircraft programs to 33 percent of the project's total development cost. The US withdrew its request for consultations.例文帳に追加

1992年７月、米・EUは、国の直接助成は総開発コストの33％を上限とするなどを盛り込んだ民間航空機協定に合意し（いわゆる「エアバス合意」）、米国は同要請を取り下げた。 - 経済産業省

To provide a method for controlling development in an automatic developing device for a photosensitive lithographic printing plate that can minimize variation in liquid developer sensitivity with change of development processing conditions while making the constitution of a development section of the automatic developing device simple and low-cost.例文帳に追加

自動現像装置の現像部を簡易で安価な構成としながら、現像処理条件の変化に対する現像液感度の変動を最小限に抑えることができる、感光性平版印刷版用自動現像装置の現像制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for casting a piston with which the development of blow hole is remarkably reduced and the piston can simply be cast and the cost is comparatively low.例文帳に追加

ブローホールの発生が著しく低減され、簡単に鋳造でき、更にはコストも割安なピストンの鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To generate development plan data for creating a paper craft of an avatar used online at low cost.例文帳に追加

オンライン上で使用されるアバターのペーパークラフト作成用の展開図データを低コストで作成する。 - 特許庁

To provide a keyboard unit capable of complying with a request for development of various keyboards while reducing stocks and manufacturing cost.例文帳に追加

在庫の削減及び製造コストの削減を図りつつ、多種多様なキーボードの開発要求に応じることができるキーボードユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an automated, cost-effective method for evaluating images during development of imaging software.例文帳に追加

イメージングソフトウェアの開発中において画像を評価するための自動化されたコスト的に効率の良い方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to finely establish usage restriction for functions of a system processing means used through a network without using big development cost.例文帳に追加

大きな開発コストをかけずに、ネットワークを介して使用されるシステム処理手段の機能に対する使用制限を細かく設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a software development environment system excellent in all of times for system construction, cost, a debugging function and an execution time.例文帳に追加

システム構築の時間・コスト、デバッグ機能および実行時間の全てにおいて優れたソフトウェア開発環境システムを提供する。 - 特許庁

To provide reduce manufacturing cost by reducing the burden to be required for software development, and to enhance the reliability of display control.例文帳に追加

ソフト開発に要する負担を軽減して製造コストの抑制を実現すると共に、表示制御の信頼性向上を実現すること。 - 特許庁

To shorten a development period and reduce the cost by eliminating individual correspondence for every country relative to game images.例文帳に追加

遊技用画像に対する国ごとの個別対応を無くして、開発期間の短縮と、コストの低減を図る。 - 特許庁

To reduce the development and installation cost of image distribution processing software for performing image display and image distribution using an icon.例文帳に追加

アイコンを利用した画像配信と画像表示を行うための画像配信処理ソフトウェアの開発、設置コストを低減できる。 - 特許庁

To surely prevent unauthorized use of a program among bill identification devices, and thereby recover the development cost required for the program.例文帳に追加

紙幣識別装置間相互のプログラムの不正利用を確実に防止することで、プログラムに要する開発コストの回収を図る。 - 特許庁

To provide a system for business management that is user-friendly and with a low development cost while unifying form and data.例文帳に追加

フォームとデータを一元管理しつつも、ユーザが使いやすく、開発費が低い業務管理用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and a remote monitor system which enable reduction of the labor and the cost for development, maintenance, and management.例文帳に追加

開発および維持・管理のための手間とコストを削減することのできる通信システムおよび遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁